가생이닷컴>커뮤니티 > 정치 게시판 > 뉴욕타임스 ,'어딜 감히 김여정을 이방카에 빗대나'

특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.
선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr

HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판

작성일 : 18-02-20 11:38

뉴욕타임스 ,'어딜 감히 김여정을 이방카에 빗대나'

글쓴이 : siberiantiger

며칠전 칼럼인데요. 구글링해서 읽어들 보세요.
원제가,
The Ivanka of North Korea? Oh please..
입니다.
트럼프 까기에 혈안이 되어 있는, 비교적 리버럴한 매체로 알려져 있지만 국격이 훼손되는 상황이나 분위기가 조성되는 것 같으니까 발끈하면서 한미의 미디어들을 비판하고 나섭니다.

김정은이 트럼프와 같은 레벨로 비교되고 펜스가 홀대받고 심지어 미국이 북한과 동렬에 놓이는 걸 못참겠다..라는 거죠.

살인마 김정은의 사악한 실제 모습을 웃음과 매력으로 위장한 김여정이나,
미모로 포장되어 인스타그램의 먹잇감을 제공하며 사람들에게 환상만 심어주는 금권정치 귀족정치의 표상 이방카나
거기서 거기긴 하지만 그래도 어디 감히 Great America의 이방카에 독재자 여동생을 들이대나..라는 논조입니다.
국격 앞에선 진보구 나발이구 없는 거죠.

마지막 두 문장만 옮겨 봅니다.

America is in a rotten moment.
North Korea is irotten to the core.

미국이 트럼프 땜에 잠시 썩어 있을지 모르지만 북한은 뼈속까지 썩은 나라다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		마이크로 18-02-20 11:55 근데 왜 우리나라 보수들은 문재인을 탄핵해달라고 미국에다 요청하나요? 국격떨어지게 등신들이. 근데 왜 우리나라 보수들은 문재인을 탄핵해달라고 미국에다 요청하나요? 국격떨어지게 등신들이.



		일자삼자 18-02-20 12:00 근데 북한의 이방카라는 표현은 wp에서 먼저 한거 아닌가요?? 저네들끼리..뭐라는게 우리나라 언론에서 북한의 이방카라는 표현 쓴데가 있나??? 근데 북한의 이방카라는 표현은 wp에서 먼저 한거 아닌가요?? 저네들끼리..뭐라는게 우리나라 언론에서 북한의 이방카라는 표현 쓴데가 있나???



		siberiantiger 18-02-20 12:04 Frank Bruni라는 사람이 쓴 칼럼인데, 이 사람 얘기로는 한국 언론이 먼저 쓰고 미국 언론이 따라 했다..라 그러네요. Frank Bruni라는 사람이 쓴 칼럼인데, 이 사람 얘기로는 한국 언론이 먼저 쓰고 미국 언론이 따라 했다..라 그러네요.



		달과육팬티 18-02-20 12:07 그래서? 그래서?



		역전의용사 18-02-20 12:05 놀고있네...미제국주의 자존심이라 그건가? 그리고 아방카 빗댄건....미국 언론이야 ㅄ아 놀고있네...미제국주의 자존심이라 그건가? 그리고 아방카 빗댄건....미국 언론이야 ㅄ아



		서브마리너 18-02-20 12:05 뭐 어쩌라고? 뭐가 불만인데? 뭐 어쩌라고? 뭐가 불만인데?



		오버알탕 18-02-20 12:13 그래서 뭐 어쩌란 거지? 이 게시글... 그래서 뭐 어쩌란 거지? 이 게시글...



		Banff 18-02-20 12:34 이거 제대로 안읽으셨네요. 김여정, 이방카 같이 까면서 트럼프 까는 걸로 결론내는 기사에요. 트럼프 미친놈 취급하는 NYT를 뭘로 보시고. ㅎㅎ 요약하자면, 1. 많은 언론들이 김여정으로 인해 펜스는 기사거리가 되지도 못했다 2. 두개의 보수언론이 이런 미디어의 분위기를 비판했다. 김여정은 그래봤자 독재자 동생일 뿐이다라면서. 3. 칼럼저자는 이 보수칼럼니스트들을 이 칼럼으로 다시 비판함. a. 김여정은 독재자의 딸로서 이 독재자의 이미지를 탈색시키고 있다. b. 이방카는 여성차별주의자의 딸로서 마치 트럼프가 남녀평등, 인종평등에 이바지하는 사람처럼 탈색시킨다. c. 이런 두 여자의 동등 비교는 결국 트럼프의 자업자득이다. 트럼프는 대선때 러시아 푸틴이 정적들을 제거한 것에 대해 눈감아줬다. d. 김여정은 독재자에 대한 시선을 산란시켰지만, 이는 트럼프가 늘 하는 짓이다. 이거 제대로 안읽으셨네요. 김여정, 이방카 같이 까면서 트럼프 까는 걸로 결론내는 기사에요. 트럼프 미친놈 취급하는 NYT를 뭘로 보시고. ㅎㅎ 요약하자면, 1. 많은 언론들이 김여정으로 인해 펜스는 기사거리가 되지도 못했다 2. 두개의 보수언론이 이런 미디어의 분위기를 비판했다. 김여정은 그래봤자 독재자 동생일 뿐이다라면서. 3. 칼럼저자는 이 보수칼럼니스트들을 이 칼럼으로 다시 비판함. a. 김여정은 독재자의 딸로서 이 독재자의 이미지를 탈색시키고 있다. b. 이방카는 여성차별주의자의 딸로서 마치 트럼프가 남녀평등, 인종평등에 이바지하는 사람처럼 탈색시킨다. c. 이런 두 여자의 동등 비교는 결국 트럼프의 자업자득이다. 트럼프는 대선때 러시아 푸틴이 정적들을 제거한 것에 대해 눈감아줬다. d. 김여정은 독재자에 대한 시선을 산란시켰지만, 이는 트럼프가 늘 하는 짓이다.



		Banff 18-02-20 12:38 https://www.nytimes.com/2018/02/13/opinion/ivanka-north-korea-.html 잘 안쓰이는 영단어들이 많은 칼럼인지라 글쓴이께서 해석을 삼천포로 하셨는데, 영어공부용으로 좋은 칼럼이니 다시 제대로 정독하시길. https://www.nytimes.com/2018/02/13/opinion/ivanka-north-korea-.html 잘 안쓰이는 영단어들이 많은 칼럼인지라 글쓴이께서 해석을 삼천포로 하셨는데, 영어공부용으로 좋은 칼럼이니 다시 제대로 정독하시길.



		siberiantiger 18-02-20 13:05 님께서 다시 잘 정독해보세요. 독자들에게 무슨 메시지를 전달하려한 칼럼인지요. 서두에서 결론부터 내고 시작합니다. 북한체제의 본질을 꿰뚫고 그것을 엄중히 바라보는 매체는 안보이고 진실을 위장한 채 사악함이 숨겨져잇는 겉모습 외양에나 경의로워하는 기사들만 잔뜩 접하게 된다... 이게 주젭니다. 김여정도 같은 맥락으로 보고 잇는 것이구요. 저자가 트럼프를 ㅈ으로 보는데 이방카라고 다르게 보겟습니까? 같지않게 보지만 그래도 미국의 이방카다..라는 게 독자들에게 전하는 메시지고 북한을 김여정 때문에 정상국가로 보는 분위기를 경계 하자는 게 핵심입니다. 영어요? ㅎㅎ 그냥 웃습니다. 님께서 다시 잘 정독해보세요. 독자들에게 무슨 메시지를 전달하려한 칼럼인지요. 서두에서 결론부터 내고 시작합니다. 북한체제의 본질을 꿰뚫고 그것을 엄중히 바라보는 매체는 안보이고 진실을 위장한 채 사악함이 숨겨져잇는 겉모습 외양에나 경의로워하는 기사들만 잔뜩 접하게 된다... 이게 주젭니다. 김여정도 같은 맥락으로 보고 잇는 것이구요. 저자가 트럼프를 ㅈ으로 보는데 이방카라고 다르게 보겟습니까? 같지않게 보지만 그래도 미국의 이방카다..라는 게 독자들에게 전하는 메시지고 북한을 김여정 때문에 정상국가로 보는 분위기를 경계 하자는 게 핵심입니다. 영어요? ㅎㅎ 그냥 웃습니다.



		Banff 18-02-20 13:15 미국서 NYT 구독하고 있는데, 전문 번역해드릴까요? ㅎㅎ 어디서 구라를. 미국서 NYT 구독하고 있는데, 전문 번역해드릴까요? ㅎㅎ 어디서 구라를.



		siberiantiger 18-02-20 13:27 아니, 칼럼이 전하고자하는 메시지를 파악하라니까요? 미국살고 구독하면 뭐가 틀려지는데요? 님이 번역한다고 해서 저자가 전달하려는 메시지가 달라지는 게 아니죠. 구라 운운하는 데서 님의 인격과 성품을 읽을 수 잇엇습니다. 아니, 칼럼이 전하고자하는 메시지를 파악하라니까요? 미국살고 구독하면 뭐가 틀려지는데요? 님이 번역한다고 해서 저자가 전달하려는 메시지가 달라지는 게 아니죠. 구라 운운하는 데서 님의 인격과 성품을 읽을 수 잇엇습니다.



		로적성해 18-02-20 12:43 미국 언론이 뭐라 쳐 시.부.리던 관심없고 너님은 김여정과 이방카에 대해 어케 샹각하는겨??? 미국 언론이 뭐라 쳐 시.부.리던 관심없고 너님은 김여정과 이방카에 대해 어케 샹각하는겨???



		siberiantiger 18-02-20 12:46 뭐 좋다구 희희낙낙하며 밥을 네끼씩 쳐멕이고 앉앗는지들...참... 이 뇬 할애비 애비 때문에 희생된 무수한 원혼들이 웁니다. 뭐 좋다구 희희낙낙하며 밥을 네끼씩 쳐멕이고 앉앗는지들...참... 이 뇬 할애비 애비 때문에 희생된 무수한 원혼들이 웁니다.

Total 218,603

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13)	가생이	08-20	255490
공지	정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1)	객님	12-03	831673
108552	자읚한국당의 미래가 없는 이유 (2)	오늘만사냐	02-20	507
108551	뉴욕타임스 ,'어딜 감히 김여정을 이방카에 빗대나�… (14)	siberiantiger	02-20	970
108550	철강은 맨날 관세 쳐 맞고 있었다. (2)	달과육팬티	02-20	379
108549	김정은을 형사재판정에 세우기 위한 프로젝트 (5)	siberiantiger	02-20	385
108548	오ㅎㅎ 4대강 녹조 없앴네요 (8)	반박불가	02-20	768
108547	한국에서 매출이 크지도 않은 일개 Gm차 뺀다고해도 난린… (14)	Jayden86	02-20	492
108546	북한인권에대해 (7)	진리를찾자	02-20	297
108545	벌레들이 많네. (46)	민성이	02-20	433
108544	김진태, 통일부 장관에 “이 양반이, 보이는 게 없나" (7)	산너머남촌	02-20	746
108543	중국가서는 연설도 하고 중국몽 참여한다고 하고 중국 … (10)	Jayden86	02-20	422
108542	이방카 탈북자 만나고 싶다 (3)	레옹쓰	02-20	418
108541	부칸에 인도적 지원한다고 하면 퍼 준다 ㅈ롤하는 것들… (5)	도이애비	02-20	375
108540	최근 문재인 대통령 지지율이 다시 슬글슬금 오른 것 같… (11)	그림자13	02-20	701
108539	(국뽕)세계언어학자가 바라 본 한글 (1)	민성이	02-20	555
108538	이번주는 왜 지지율이 안나오죠? (1)	가쉽	02-20	379
108537	서독은 동독 정치범 돈으로 얼마씩주고 사왔는데 (10)	레옹쓰	02-20	303
108536	교육감 선거권자격을 다시 재정할 필요가 있음	인간성황	02-20	407
108535	박지원 "안철수, 남경필 만나 '주적은 문재인' 발… (6)	진짜보수	02-20	529
108534	박근혜가 중국 대신 미국에 팔아온 철강수출에 화난 미… (14)	대도무문	02-20	925
108533	아직도 돼지 부자 배지가 돌아다니다니 (6)	선더블렠	02-20	348
108532	Gm 이 심각하구나 (4)	미쳐	02-20	460
108531	정치쇼가 빚이낸 흉물 단일팀 (11)	선더블렠	02-20	418
108530	방송국 전파낭비 심하네 (8)	미쳐	02-20	420
108529	수꼴들에게 상식이 안통하는 이유 (8)	다라지	02-20	534
108528	권석창 중대기로 내일 항소심선고	콜라맛치킨	02-20	520

◀ < 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright