http://fortune.com/longform/worlds-greatest-leaders-2018/
포츈지 선정 세계 지도자 TOP 50
THE TOP 10
1. The Students Marjory Stoneman Douglas and other schools
2. Bill and Melinda Gates Cofounders, Gates Foundation
3. The #MeToo Movement
4. Moon Jae-in President, South Korea
5. Kenneth Frazier CEO, Merck
6. Scott Gottlieb FDA commisioner
7. Margarethe Vestager Commissioner for Competition, European Union
8. Larry Fink CEO, BlackRock
9. General Joseph Dunford Chairman, Joint Chiefs of Staff
10. Liu He Vice Premier, China
4. Moon Jae-in
President, South Korea
Moon took office last May under inauspicious circumstances—his predecessor was impeached for corruption. Yet Moon speedily enacted reforms aimed at creating a fairer economy, such as boosting the minimum wage, expanding health coverage, and addressing the influence of the country’s chaebol conglomerates. Moon has been pivotal in arranging talks between President Trump and North Korea’s Kim Jong-Un, a possible prelude to inter-Korean reconciliation.
(문재인은 작년 5월 부패로 인해 전임자가 탄핵된 불행한 상황에서 대통령에 당선 되었다. 그럼에도 불구하고 문재인은 최저임금 인상, 건강보험 확대, 대기업 재벌의 영향에 대한 고민과 같은 공정한 경제를 만들기 위한 개혁을 빠르게 진행해 나갔다. 문재인은 한반도 내부의 화해의 서곡이 될 수 있는, 미국의 트럼프와 북한의 김정은 사이의 대화를 연결하는 중심축이 되어왔다.)