5.16 군사쿠데타
5.18 광주사태

외국에서의 객관적 용어
5.16 군사정변 (May 16th military coup)
5.18 민중봉기 (May 18th people's uprising)

5.16 군사쿠데타
5.18 민주화운동

쓰고 보니 본문하고 거의 같네요. 유네스코는 5.18을 democratic uprising으로 정의

uprising: 봉기, 반란, 폭동

민주화 운동이란다 무식한 것아.

나는 무식한 사전으로 공부했나보네요.

명사
~ (against sth) 봉기, 반란, 폭동
an armed uprising against the government예문 발음듣기
반정부 무장 봉기
a popular uprising예문 발음듣기
민중 봉기
to crush/suppress an uprising예문 발음듣기
반란을 진압하다
출처:Oxford Advanced Learner's English-Korean Dictionary
영영사전
[NOUN] When there is an uprising, a group of people start fighting against the people who are in power in their country, because they want to bring about a political change.
a popular uprising against the authoritarian government예문 발음듣기
출처:Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary

못배운티를 너무 낸다