커뮤니티
스포츠
토론장


특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.

선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr
HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판
 
작성일 : 15-10-31 22:28
세 개 중에 뭐가 제일 낫나요
 글쓴이 : 캥거루
조회 : 421  

1번 : Seoulmate

2번 : Seouling

3번 : I.Seoul.U

-------------------

암만 봐도 1번이 제일 낫구만
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
하기기 15-10-31 22:30
   
1
위대한영혼 15-10-31 22:31
   
1.
반야 15-10-31 22:31
   
1번은 좀 올드해보이고.. 고리타분하다고 할까 생각이들고
2번이 전 좋네요. 구글링.. 머 이런 느낌이랄까..
3번은 유치원생 카드 놀이..정도
오마이갓 15-10-31 22:51
   
3번은 아이유 서울콘서트 안내문
발해를꿈꾸 15-11-01 00:11
   
솔직히 다 이상함
1번 영국에선 mate 친구로 많이 쓰이지만 미국은 다른의미라던데
soulmate 윗분말대로 뭔가 진부한거 같네요

세계다른도시 슬러건중...
코펜하겐은 cOPENhagen 의 OPEN 을 빼서 open for you, open for shopping, open for inspiration
이런식으로 쓰는데 확 오는 전달력하고 뭔가 귀여운거 같아요 ㅎㅎ

http://slowalk.tistory.com/1562
     
흑요석 15-11-01 03:55
   
그건, mate만 쓸시에 그런 의미구요 ㅋ

영국이나 영연방 국가에선 mate를 친구를 지칭하는 의미로 쓰죠 님 말대로

soulmate가 mate가 아니에요 님. Soulmate는 말 그대로 소울메이트, 즉 진정한 친구란 의미죠.
          
발해를꿈꾸 15-11-01 18:36
   
제가 초딩도 아니고 ㅋ 설마

제가 말한건
SOULMATE의 발음 유사성으로 SEOULMATE도 되고
SEOUL + MATE 서울 편한한 친구다 이런의미도 당연히  있겠죠  이걸 말한거임

그리고 SOULMATE는 님이 말한  너무나 당연히 그런의미도 있겠지만
SOUL MATE는 제가 예전 많이 이용했던 영국 GUMTREE에선...
아랫분 말처럼 애인구할때  애인아닌 애인 ㅋㅋ 구할때 많이 봤던거고 실제그렇게 쓰여서
성적인 의미까지 동반함
wndtlk 15-11-01 00:44
   
soul mate에는 애인, 정부(情夫·情婦)라는 의미가 있다는 군요.
wndtlk 15-11-01 01:02
   
응모는 안했지만
Seoul, classic & modern
어떤가요?

 I.Seoul.U 보다는 백배는 낭아 보이네요.
 
 
Total 218,603
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13) 가생이 08-20 261426
공지 정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1) 객님 12-03 837765
57177 나경원은 조폭 마누라 였다!!! (1) 正言명령 10-08 422
57176 문재인 지지율 32.4% 조사에서 재밌는 점 (3) 슈가보이 10-08 422
57175 kbs와 검찰의 야합 문제점. (5) 검군 10-08 422
57174 유시민은 윤춘장을 좋게 봐서.. (4) Anarchist 10-08 422
57173 내일 대학생들 집회 (5) 1파평윤씨1 10-09 422
57172 사회주의 욕하는 것들은 의료보험도 연금도 받지마 ㅋ… (15) 피의숙청 10-09 422
57171 종교집회에 깍두기로 참여하는 자한당;;;; (1) 랑쮸 10-09 422
57170 왜구들 조국죽이기 동력상실 (3) 아차산의별 10-09 422
57169 정게 왜구들 오늘 집회 파리 날려서 당황했나보네요.. (3) 진구와삼숙 10-09 422
57168 문재인 지지율 20%~80% (8) 반스업 10-10 422
57167 검찰, 2개월, 150시간 안털어도 수사 이렇게 빠른거였어? … (1) Lynn 10-10 422
57166 진실을 눈치챈 중도층들은 급속히 돌아올것임.. (6) 正言명령 10-10 422
57165 '5·18 허위주장' 지만원 2번째 억대 배상금 물어내 (6) 밥이형아 10-10 422
57164 "정경심, 조범동 의심했는데…檢 조서 반영 안 돼" 냐웅이앞발 10-10 422
57163 당시 수사단장인 여환섭 청주지검장에 대한 조사후에 덮… (1) 꺼먼맘에 10-11 422
57162 윤석열 검찰, 檢개혁법안 반대활동 중지.."국회 결정 존… (1) 대간 10-11 422
57161 윤석열 빨리 쳐내라..이게 바로 꽃놀이패 ㅋㅋㅋ (3) OOOO문 10-11 422
57160 문제인의 우리 삼성, 우리 이재용 부회장님 (13) ijkljklmin 10-11 422
57159 탈랄라님에게 드림 (11) 초록바다 10-11 422
57158 개비에스.kbs 수신료 분리청원 하세요 -링크- (3) 봉재 10-11 422
57157 다뵈 요즘 따라 시간을 왜 자꾸 어김.. (4) Anarchist 10-11 422
57156 이 시기가 너무 공교롭지 않나요? (1) 활인검심 10-11 422
57155 KIST 말할 필요가 없지 (1) 두루뚜루둡 10-12 422
57154 조선일보) 오거돈 "TK가 먼저 '신공항 약속' 위반"… (3) 너를나를 10-12 422
57153 근데 왜빨새끼들은 왜 군복은 저리 처입누? ㅋㅋㅋㅋㅋ… 냐웅이앞발 10-12 422
 <  6451  6452  6453  6454  6455  6456  6457  6458  6459  6460  >