커뮤니티
스포츠
토론장


특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.

선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr
HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판
 
작성일 : 12-07-05 00:37
한국 사람 정말 영어 헛배웠다 ㅋㅋ
 글쓴이 : 안대여
조회 : 1,112  



hold back을

지금은 곤란하니 기다려달라로 해석하다니 ㅋㅋㅋ

거기에 선동된 붕신들도 아직 가생이에 있는거 같고

 한국 사람들 영어 공부 진짜 헛배웠다 헛배웠어 .. 에혀 ㅋㅋㅋ


hold back 선동에 선동당했으면서,개념인인척 나대는게 솔찍히 정말 웃김 ㅋㅋㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
태을진인 12-07-05 00:41
   
간단 숙어조차 ..-_-;; 아 진짜 10년 영어배워 뭐하나 저렇게 쉽게 속아넘어가는데
블루이글스 12-07-05 00:42
   
문제는 일본 요미우리 신문에서 지네맘대로 왜곡해 선동해서 뿌렸고...

우리나라 일부 찌라시들이 그거에 대한 의심없이 그대로 가져왔죠...
Noname 12-07-05 00:44
   
확인도 안 하고 퍼 나르는 기레기들이 문제.
Player 12-07-05 00:53
   
hold back엔 늦춰라 란 의미가 있는데, 영어공부 이야기가 왜 나오나?

hold back엔 물론 물러라 란 의미도 있고,

자제 시킬려면 다른 표현법이 무궁 무진해.

hold back엔 일단 늦추면서 물러라란 의미 역시 가능하다.

결국 해석상 국가원수가 자국영토에 대해서 이런식으로 대처한건 잘못이 맞다.
     
안대여 12-07-05 01:05
   
hold back,을 기다려달라 의미 쓰기엔 hold on이 있다. 지금 당장 니 회화 선생 찾아가서

hold back이라고 하면 뭐라고 답하냐 물어봐라..

뭐 회화를 배웠을 거란가능성이 없어보이는 답변이다만
          
Player 12-07-05 01:11
   
오 깝하세요?

너 게임할때 홀~백 하면 일단 멈추지?
그리고? 시간 흐르면
다시 끼질러 앞으로 가지?
그게 hold back야.
블래기01 12-07-05 01:05
   
덕분에  새로운 숙어하나 배웠네여.
hold something back (진전·발전을) 방해[저해]하다.~을 비밀로 하다[말하지 않다.] (감정을) 누르다[참다]
 hold back (from doing something) (~하기를) 망설이다/~를 망설이게 만들다
      기다리다; 저지하다; 비밀로 하다.방해(hindrance); 정지, 지연, 억제, 저지; 보류하고 있는 것
 
 
Total 218,603
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13) 가생이 08-20 261368
공지 정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1) 객님 12-03 837711
38352 무한도전에서 전효성을 못보는가 (3) 장아 05-15 1106
38351 크로이츠펠트-야콥병(광우병) (22) 세상이 05-23 1106
38350 To. 베충이, 너그들은 자기들이 파쇼인 걸 모르냐? (54) 쿤다리니 05-25 1106
38349 여기있는 보수님들은 햇볕정책의 진의 를 모르시는 건가… (22) 아싫다뭐야 06-11 1106
38348 박원순 시장이 뛰어 넘어야 할 허들은 바로 이거요 (22) 임금 10-08 1106
38347 국정원 선거법위반 트위터 320개 추가 발견 (5) 디메이져 06-17 1106
38346 일베충과 좌좀의 차이 (3) 쿤다리니 06-23 1106
38345 "보고드린다"는 어디갔나?? (3) x카이저x 06-24 1106
38344 김유송씨 유튜브 영상이 있네요 (17) 백발마귀 07-07 1106
38343 언론인 시국선언.. (11) 카르리안 08-09 1106
38342 뉴스타파-바꾸네 부정선거의 적나라한 모습 (4) 너베충이냐 08-15 1106
38341 이석기...ㅋㅋㅋ (14) 푸르른바다 08-28 1106
38340 금강 상수원 수질 최악..세종시 물 확보 비상 (2) 지쟈스 09-29 1106
38339 채동욱 사건에 대한 놀라운 닝구들의 시각 (33) 우주벌레 10-13 1106
38338 이런것들은 나라의 지도자가 (67) 바쁜남자 10-14 1106
38337 국정원게이트 사태에 대한 외신기자들 반응.jpg (8) 앜마 10-29 1106
38336 [정보글] 좌좀의 세가지 부류 (36) 우주벌레 11-02 1106
38335 그립습니다. (38) Desperado 11-27 1106
38334 후우..... 진중권씨가 영 맛이 갔나 보네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ (16) 바쁜남자 12-13 1106
38333 어떤 대통령의 파업 대처법... (10) 바라기 12-18 1106
38332 드디어 본색을 드러내는 정부 (철도민영화 특별법 불가!) (14) 정크푸드 12-25 1106
38331 변희재 트윗 (8) 얼론 02-25 1106
38330 간첩 공무원 새로운것 올라왔네요 (14) 백발마귀 03-04 1106
38329 음 박정희논란이 있었군요. 그냥 펌해버릴게요. (26) Windrider 03-10 1106
38328 새누리당은 김영삼의 후신이었네요 (8) 너드입니다 05-27 1106
 <  7211  7212  7213  7214  7215  7216  7217  7218  7219  7220  >