커뮤니티
스포츠
토론장


특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.

선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr
HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판
 
작성일 : 12-07-05 00:37
한국 사람 정말 영어 헛배웠다 ㅋㅋ
 글쓴이 : 안대여
조회 : 1,110  



hold back을

지금은 곤란하니 기다려달라로 해석하다니 ㅋㅋㅋ

거기에 선동된 붕신들도 아직 가생이에 있는거 같고

 한국 사람들 영어 공부 진짜 헛배웠다 헛배웠어 .. 에혀 ㅋㅋㅋ


hold back 선동에 선동당했으면서,개념인인척 나대는게 솔찍히 정말 웃김 ㅋㅋㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
태을진인 12-07-05 00:41
   
간단 숙어조차 ..-_-;; 아 진짜 10년 영어배워 뭐하나 저렇게 쉽게 속아넘어가는데
블루이글스 12-07-05 00:42
   
문제는 일본 요미우리 신문에서 지네맘대로 왜곡해 선동해서 뿌렸고...

우리나라 일부 찌라시들이 그거에 대한 의심없이 그대로 가져왔죠...
Noname 12-07-05 00:44
   
확인도 안 하고 퍼 나르는 기레기들이 문제.
Player 12-07-05 00:53
   
hold back엔 늦춰라 란 의미가 있는데, 영어공부 이야기가 왜 나오나?

hold back엔 물론 물러라 란 의미도 있고,

자제 시킬려면 다른 표현법이 무궁 무진해.

hold back엔 일단 늦추면서 물러라란 의미 역시 가능하다.

결국 해석상 국가원수가 자국영토에 대해서 이런식으로 대처한건 잘못이 맞다.
     
안대여 12-07-05 01:05
   
hold back,을 기다려달라 의미 쓰기엔 hold on이 있다. 지금 당장 니 회화 선생 찾아가서

hold back이라고 하면 뭐라고 답하냐 물어봐라..

뭐 회화를 배웠을 거란가능성이 없어보이는 답변이다만
          
Player 12-07-05 01:11
   
오 깝하세요?

너 게임할때 홀~백 하면 일단 멈추지?
그리고? 시간 흐르면
다시 끼질러 앞으로 가지?
그게 hold back야.
블래기01 12-07-05 01:05
   
덕분에  새로운 숙어하나 배웠네여.
hold something back (진전·발전을) 방해[저해]하다.~을 비밀로 하다[말하지 않다.] (감정을) 누르다[참다]
 hold back (from doing something) (~하기를) 망설이다/~를 망설이게 만들다
      기다리다; 저지하다; 비밀로 하다.방해(hindrance); 정지, 지연, 억제, 저지; 보류하고 있는 것
 
 
Total 218,603
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13) 가생이 08-20 261366
공지 정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1) 객님 12-03 837704
38102 보수님들은 왜 부정부패 비리 사기를 치는것 일까요? (7) 귀한집아들 10-31 1107
38101 대선 결과는 아마 2~3%정도의 차이일듯.... (6) 트윈엑스 11-08 1107
38100 요번 대선은 웃긴게 하나잇는듯.. (8) 가가맨 11-08 1107
38099 박공주는 공주라는거 빼고 뭐있냐? (5) 지자왕 11-08 1107
38098 평행이론? (5) KYUS 11-14 1107
38097 아.... 문후보 측 안후보 측에 대한 반박, 과연 이것이 반… (1) 나이거참 11-16 1107
38096 궁금해서 글하나만써볼게요 (13) 알겠죠 11-19 1107
38095 간잽이 생퀴 끝까지 간보고 있네. (21) 십알단 11-26 1107
38094 내가 새누리당이하 박근혜를 싫어하는 이유 (17) 귀한집아들 11-27 1107
38093 다운 계약서 크게 안터지남요? (7) 먼스 11-29 1107
38092 DEASUN NOTE (7) 정부 11-29 1107
38091 그리운 유신 (25) 함해보삼 11-29 1107
38090 그만들 싸우세요 -ㅅ-; (47) 믹네코이 11-29 1107
38089 박근혜와 박정희가 정치적으로 무관한가? (35) 눈팅중난입 11-29 1107
38088 하다하다 종미짓하면서까지 경제성장 업적 무시하는건 … (3) 그대로카레 12-01 1107
38087 대구에서 로이킴vs문재인 (4) 늘푸름 12-01 1107
38086 이정희가 깽판치는게 문재인한테 손해인듯 하네요. (14) 대한조선 12-05 1107
38085 싸이가 대단히 곤란하게 됐네요. 허각기동대 12-08 1107
38084 몇 몇 좌파분들.. (10) 현금 12-08 1107
38083 박근령, 청와대 6억? “어디에 쓴지 모른다” (21) 제네러 12-10 1107
38082 문재인, 인권선언…"병역거부자 대체복무제 도입" (3) 또치3 12-10 1107
38081 정책으로 비판한번 해볼까요? 민주당 정책비판도 좋습니… (23) 다든 12-12 1107
38080 문지지자들 왈 ㅋㅋ (5) 페이지 12-12 1107
38079 신천지 양당 쉬쉬 할거임 ㅎㅎ (7) 호이짜 12-13 1107
38078 여당의 네거티브가 기대되는 새벽이네요. (7) 골룸옵퐈 12-14 1107
 <  7221  7222  7223  7224  7225  7226  7227  7228  7229  7230  >