각자 부르는거야 상관이 없는데

나는 이렇게 생각한다가 아닌

이게 맞다 라고 주장하니 문제

좌파들은 저러면서
광주폭동 하면
진상규명을 통해 민주화운동이라고 정해진 사실이라고 쌍심지를 키더라구요 ㅋㅋ

입만 뻥끗해도 너 고소 임~!!!!!!!!!!!!!!

이중잣대죠..
둘다 국가차원에서 진상규명한건데 ㅋ

이미 일본의 식민지가되버린 나라에서 태어난게죄인가? 그렇게 따지면 당시 직간접적으로 조선반도에남아 일제에 협력한 3000만 조선인들은 전부 친일파아닌가? 일제가 만든 학교,대학교에 자식들 보내고 일제가만든 병원에 치료받으러가고 일제가 모집하는 순경시험에 응시한 수만명의 조선인들은 전부 친일파다

저도 박통은 친일파가 아니라고 봅니다. 그냥 일제 치하에서 출세하려고 하다보니 혈서도 썼고 장교도 된거죠. 과거 대원제국 치하에서 출세한 의지의 고려인 홍다구처럼 대일본제국 치하에서 누구보다 높이 올라간 의지의 조선인이 되려한거 아닙니까?

뭐 김대중도 학생주제에 일본군 장교복 입고 돌아다녔으니까요
충성 연극도 하고
당시 황군입대 구호 외치는거.. 학생간부라면 다 했던 일이죠
하지만 엄밀히 따진다면 학우를 죽음으로 내 몰은 반민족 행위입니다..
시대가 그랬죠..

딴지 검 :
518이 '민주화운동'이라고 판결로써 결정된 적은 없습니다.
국제적(유네스코)으로 인정하는 정확한 용어는 'Democratic Uprising'입니다.
그런데 이 용어는 민주화운동과는 좀 차이가 있어요.^^

아하 ㅋㅋ

뭐 지들이 민주화운동이라고 박박 우기면 우린 그냥 고개만 꺼득여주면 되겠지만...
그렇다고 진실은 바뀌지 않죠.
유네스코가 정말로 정확히 본 것입니다.
'Democratic Uprising'
원래 'uprising'은 폭동인데...여기에 'democratic'을 붙여 의미를 순화시켰어요. ㅎㅎ

ㅋㅋㅋㅋ 이상 네이티브 한국인의 자의적인 해석 ㅋㅋㅋ

정신승리 해봤자 진실은 바뀌지 않습니다.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

여기 또 영어들고와서 웃긴말하는애 있네 ㅋㅋ

형이 캐나다서 대학다녔어도 정치용어 애매해서 물어봤어 ㅋ

아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

참 바보같어 ㅋㅋㅋ

형이 하나만 말해줄께

민주화운동으로 해석이된단다^^

양키한테 물어본거야 토달지마 ㅋㅋㅋ

진짜 민주화운동은 'Democratic Movement'죠.
그럼 Democratic Movement는 어떻게 해석하실건가요? ㅋㅋ

엄연히 영어에 민주화운동이라는 단어가 있으므로...
'Democratic Uprising'은 '유사 민주화운동' 쯤으로 해석하면 되겠군요.

내가 전에도 얘기했지만

데모크라틱 무브먼트와

데모크라틱 업라이징과 뭐가 다르냐고 양키친구한테

물어봤죠 ^^

뭐라 그런지 아세요?

" same " 어디서 시덥지도 않은 영어해석 하지마세요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋ 갸들은 같은 의미로 알아듣는데

왜 한국사람인 님이 다르다라고 말함? ㅋㅋㅋ

'democratic uprising'과 'democratic movement'의 차이점

'democratic'부분은 공통이므로 이를 생략하면, 'uprising'과 'movement'가 남는데....
이 두 단어를 비교해서 보면, 하나는 폭동 또 하나는 운동입니다.
왜 굳이 'democratic'에 'movement'가 아닌 'uprising'이 붙었는지 잘 이해해보시기 바랍니다.

양키세요? ㅋㅋㅋㅋㅋ 혼자 조낸 쉬운 단어 분석하고 있네요 ㅋㅋㅋ

형 영어 번역글이라도 써봄? ㅋㅋㅋㅋ

movement는 가벼운 시위나 캠페인 같은거를 말하는거 아님?? uprising은 폭력이 추가된 심각한 운동이고

아닙니다 가벼운 시위로 민주화 운동이라고 하는게 아니라

그냥 글을 쓰는 사람에 따라 단어 사용이 다른데

그걸 받아들이는 양키는 같은 의미로 받아들인다는거죠

movement는 모르겠는데 uprising은 무장투쟁같은 의미가 있는걸로 알아서...

보통 역사적 사건들을 쓸때 과격한 투쟁이 섞인 혁명들이 업라이징이 많이 쓰이는데

네이티브 미국인이 받아들이는 의미로 무브먼트나 업라이징이나

같은 맥락이라는 거죠

폭동 그런게 아니라

근데 혁명이나 운동이 보통 폭력을 수반하는게 다반사라

무브먼트라는 것과 업라이징이 그닥 구별되지 않는답니다

받아들이는 의미가 같다는거죠

모두가 배고픈시대에 일본앞잡이 안되겠다고 총살당한자들 두들겨맞는 진정한국민 독립투사들이 저승에서 박정희 신급으로 모시는거보면 화가 치밀어오르겠군...어떤새끼는 일본장교까지해 따뜻한 쪽바리밥 처먹으면서 일왕한테 하루아침마다 충성했을거고 군대나오면 알겠지 ㅋ일본이 원자폭탄 처맞고 망하니간 일본경제상황이나 여건이 안좋으니간 부산항으로 입국하고 지형 영향으로 빨갱이당 남노당에ㅇ있었지
쿠테타로 정권잡고 5년동안 대통령했다면 이렇게 영웅시하지는안하지..
17년동안 대통령하면서 젊은여자2명끼고
술처먹다가 지부하에게 충구멍당하며 죽었지
그때부터 보수단체 박정희지지하는것들이 선동하며 말하고 다녔으니 이런 광신도들이 생기지
안그래???

이러려고 저런거 아니야?
따위가 진상규명의 기준이 아니라는것쯤은 아시죠?
일본군 출신 독립군도 있었으니
독립투쟁을 위해 일본군 지식을 습득하러 들어간거 아니야...하는 논리가 무의미한거 처럼..

따라서

일본군 장교 직책에 있다 하여 친일행위로 규정할순 없고
실체적.. 직위를 이용한 적극적 동족 탄압 학대 행위로 규정하는게 옳은겁니다

내말은 그게아니야
일본식민지시절
그시절 일본장교???하겠다고
울나라에서 말이라도했을까??
두들겨안맞으면 다행이게
친일행위? ??
웃기고있네 생각을해봐
박젓희사랑하는 회원아

뭐.. 이말 한마디만 해드리죠
당시 낮에는 친일파
밤에는 독립자금 조달

..그런게 많았습니다

왜냐면

당시 돈좀  많은 부유층 치고 찬일파 아닌사람 드물었으니까요

시대가 그랬습니다

물타기하는 글보쇼 ㅋㅋㅋㅋ
낮에는 친일파가 아니라 울나라스파이 독립군 심어넣은거겠지

진짜 더러운 꼼수쓰네 이...
아 욕나올뻔했다

일본군 출신 독립운동가도 있던데 걍 다 쪽바리?

도요다..팩트좀 첨듣는거라
뭐 있을수도 있죠
걍 다 쪽바리라는 말은 안했는데.
하지만 일본까지가서 할이유는 없는거같은데여..