왜곡 선동방송의 대표적인예가 PD수첩의 광우뻥사건인것은 지금은 모두 알지만요.
EBS의 다큐프라임 자본주의 사건에 이어서 이번에는 SBS 창사특집 다큐 최후의 제국도 왜곡 선동방송으로 문제가 되고 있어요.
이글을 보면 론 폴 공화당의원은 완전죽일놈으로 소개되고 있어요. 하지만 원본동영상을 보면
다큐상의 자막
그럼 돈없고 의료보험 없는 사람들은 이 사회가 죽도록 내버려둬야 하나요? 네! (시청자들 멘붕)
실제 대화록
질문: "So, the society should just let him die?"
관중: "Yeh~ Yeh~"
론폴: "No... ...We never turn anybody away .. from the hospital"
마지막 론폴 멘트: 아닙니다. 저는 60년부터 진료를 해왔습니다. 한번도 의료보험이 없다고 그냥 돌려보낸적은 없습니다. 교회나 단체등에서 항상 도움을 주었지요. (관중들 환호)
정반대의 번역으로 론폴의원을 죽일놈으로 만들어 버리는 좌빨 편집기술 대단하지요?
이런 왜곡선동방송으로 (본인들은 언제나 실수라고 주장하지만) 많은 사람들에게 점점 자본주의의 부정적인면을 계속 누적시키려는 목적입니다. 언론계의 개혁이 절실히 요구됩니다.