시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
종교/철학 게시판
작성일 : 19-05-25 10:27
?하나님?
글쓴이 :
나비싸
조회 : 452
하나님 ??
예수님??
예수라고 불러도 거리낌이 없는데
하나님은 하나라 부르면 안되는건가요??
갑자기 궁금하네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
풀어헤치기
19-05-25 14:06
그냥 전세계적으로
" 야훼" 하나로 통일했으면 합니다.
그냥 전세계적으로 " 야훼" 하나로 통일했으면 합니다.
팔상인
19-05-25 17:11
쟤들의 야훼가 조선에 상륙해서 전도를 시작할 때,
번역할 단어를 찾던 중 한국의 토속신앙인 "하늘님"이 선택된 걸로 압니다
조선에선 쟤들 야훼의 특징인 "유일신"에 해당되는 대상이었으니까요
과거 옥황상제를 지칭하던 "하늘님"이 현대의 "하나님"이라 불린 것인지라
호칭상 야훼와 옥황상제의 혼종이 되어버린 상태죠
하늘님은 우리의 조상들이 모시던 분이고
우리가 선조들을 존중하는 입장인지라
"하나"라고 부르기엔 우리의 문화정서상 불편이 있을 겁니다
쟤들의 야훼가 조선에 상륙해서 전도를 시작할 때, 번역할 단어를 찾던 중 한국의 토속신앙인 "하늘님"이 선택된 걸로 압니다 조선에선 쟤들 야훼의 특징인 "유일신"에 해당되는 대상이었으니까요 과거 옥황상제를 지칭하던 "하늘님"이 현대의 "하나님"이라 불린 것인지라 호칭상 야훼와 옥황상제의 혼종이 되어버린 상태죠 하늘님은 우리의 조상들이 모시던 분이고 우리가 선조들을 존중하는 입장인지라 "하나"라고 부르기엔 우리의 문화정서상 불편이 있을 겁니다
Total 4,899
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
종교/철학 게시판 규정
가생이
04-29
45824
1774
신종현이 기감...
(2)
태지1
05-16
518
1773
힘을 주는 불교 명언
(4)
뻥독이
05-16
1245
1772
유레카~~
(31)
피곤해
05-17
1054
1771
기도
(1)
유일구화
05-18
578
1770
심명(心銘)
(8)
akrja
05-21
702
1769
불교경구
(1)
뻥독이
05-22
406
1768
불교경구
뻥독이
05-22
365
1767
불교경구
(1)
뻥독이
05-22
445
1766
경구와 종교
(8)
무좀발
05-22
481
1765
일본국의 신도교는 종교의 올바른 방향이다.
(17)
이구순
05-22
1367
1764
내 아버지의 뜻 .............
(4)
새로미3
05-25
807
1763
?하나님?
(2)
나비싸
05-25
453
1762
서로 종노릇하라 .............
(2)
새로미3
05-25
508
1761
세상의 빛 ..................
(5)
새로미3
05-26
651
1760
일상의 평범함
(3)
akrja
05-27
521
1759
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 ...........
(6)
새로미3
05-27
898
1758
엘로힘 이란...
(8)
무좀발
05-28
1410
1757
자신의 것을 발산하기 위해서.. 자신을 속여 줄 수도 있다고 생…
(1)
태지1
05-28
496
1756
도둑
(7)
유일구화
05-28
634
1755
종철게 논의의 위치
(10)
팔상인
05-28
948
1754
아프다는건..
(5)
akrja
05-30
671
1753
종교 여러분 정리가 안 되세요?
(10)
태지1
05-31
1159
1752
고픔
(1)
유일구화
06-01
526
1751
마태복음 5장
(5)
뻥독이
06-02
1079
1750
지도자(대통령)는 그 시대에 맞게 하나님의 뜻으로
(19)
뻥독이
06-02
1621
◀
<
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.