• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 종교/철학 게시판
 
작성일 : 19-05-25 14:55
서로 종노릇하라 .............
 글쓴이 : 새로미3
조회 : 503  

.
.
.
fb_160916.png


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
무좀발 19-05-25 15:57
 
갈라디아를 쓴
바울은 사람들에게 종처럼 행하였는가?.

그리고 번역의 문제가 아니라면
다른 이들에게 종처럼 해라, 넌 종이 이라고 해야 하는지 의문이 간다.

동양의 모든 경전을 보아라
종이되어라 종처럼살아라 ... 이런 글가 이야기는 없다.

남을 종으로 만들고 군림해도 될 수 있는 기회를 주는 글이다.
     
국밥햄 19-05-25 23:01
 
영문을 보니 그말대로 종이 되라는 게 아니라 종노릇(serve: 봉사하다, 대접하다)하라군요.

문맥상 본질은 자유하나 행동을 그렇게 하지 말라는 이야깁니다. 동양에서는 인의예지 중 예에 해당하는 말이죠.

굳이 동서양을 나눌 필요도 없고 삐딱하게 볼 필요도 없는 글입니다.

글쓴이가 별로여도 글귀는 삐딱하게 반응하지 맙시다
 
 
Total 4,898
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 종교/철학 게시판 규정 가생이 04-29 44660
4723 유전이가 아직도 많이 부족한 이유.. (10) 후아유04 08-23 414
4722 자기 자신에게 오직 선(善)하고 행복한 유일한 길 (3) 어비스 08-23 400
4721 속임에도 미학이 있다... (2) 태지2 08-21 477
4720 소승..대승... (3) 후아유04 08-21 574
4719 힌두교와 불교의 차이점 간단 설명. (9) 어비스 08-21 501
4718 공(空)한 가운데에서 위없는 바르고 평등한 깨달음 (4) 어비스 08-20 387
4717 똥구녁에 매화꽃은................. (5) 방랑노Zㅐ 08-19 535
4716 스님들에게 육식을 금하게 한 이유 (69) 유전 08-19 750
4715 이 세상이 매트릭스라는 근거들 (6) 어비스 08-18 505
4714 남방불교를 따르지 말라는 석가모니의 예언 (10) 어비스 08-17 490
4713 이론에는 배경이 깔린다... 사기인지, 진심인지 구별했던 사람들… 태지2 08-16 333
4712 우주 모든 종족들의 헌법. (3) 어비스 08-16 427
4711 은탄환은 없다. (1) 이름없는자 08-15 449
4710 당신 입에서 악취가 나는군요 라는 말을 들었을 때 (2) 유전 08-13 410
4709 깨달은 고승 청화스님의 법문, 불생불멸은 영원이다. (3) 어비스 08-13 529
4708 원하는 바 없다 하면, 원하는 바 없음을 이루라 (1) 방랑노Zㅐ 08-12 480
4707 단멸공(斷滅空) 상주공(常住空)과 다른 진공묘유(眞空妙有) (5) 어비스 08-12 391
4706 죽음과 부활(생명) 인과성으로 본 인간 인식 불완전함. (2) 제로니모 08-11 398
4705 어리석음을 받아들임으로 길은 걸음을 재촉한다 - 만트라의 고… (3) 방랑노Zㅐ 08-09 475
4704 물고기는 물을 보지 못한다. (1) 어비스 08-09 469
4703 .............................. (4) 방랑노Zㅐ 08-08 417
4702 김대중의 지혜와 부처를 보는 지혜 (1) 어비스 08-05 520
4701 가우디성당 마방진 숫자의 비밀은?, 즐겁다 08-01 542
4700 방구 유일구화 08-01 374
4699 인공지능은 종교를 어떻게 받아들일까? 이름없는자 07-31 496
◀  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >  ▶