해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[VN] 김상식, 베트남 대표팀 감독 취임 , 베트남 반응
등록일 : 24-05-08 09:45  (조회 : 17,413) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<베트남 언론 보도내용>
김상식 감독: 충성심과 투지가 승리의 기초.

5월 6일 베트남 대표팀 사령탑 기자회견에서, 김상식 감독은 자신의 철학을 밝혔고, 목표 달성에 자신감을 보였다.

"어떤 선수도 팀 위에 있는 선수는 없습니다"
"저는 선수시절에 항상 클럽과 국대에서 충성하고 헌신했습니다"
"코치가 되었을때는 많은 슈퍼스타를 잘 관리했고, 함께 성공을 위해서도 노력했습니다"
"베트남 선수들도 저와 함께 팀을 위해서 헌신하고 최선을 다하기를 바랍니다"

김상식 감독은 베트남에 오기전에 전북에서 2년 반 동안 보냈다.
이 47세 감독은 한국 대표팀 경력과, 클럽에서의 경험으로, 베트남 대표 감독에서도 성공 할 수 있다고 확신했다.
그는 한국과 베트남 선수들이 비슷한 특징이 있고, 베트남 축협의 전폭적인 지원 약속 덕분에 앞으로의 전망이 긍정적일거라고 예상했다.

"저는 수년간 베트남과 동남 축구에 대해서 살펴보고 있었습니다."
"베트남 축협의 목표와 과제를 듣고서는, 감독 업무를 잘 이행할 수 있다는 확신을 했어요"

김 감독은 1991년부터 임시감독까지 포함해서, 베트남 대표팀의 25번째 감독이 되었다.
박항서 감독에 이어서 두번째 한국인이고, 외국인으로는 12번째 감독이다.

김상식 감독은 베트남 감독을 수락하기 전에 박항서 감독의 조언을 들었다고 말했다.
"박항서 감독님은 저에게 존경하는 선생님이자 선배님입니다"
"베트남 감독 시절에 겪었던 소중한 경험들을 말씀해주셨고, 단결되고 성공적인 팀으로 이끌라고 조언해주셨습니다"



000.jpg




<댓글?

xuannguyen
신임 감독의 성공을 바라고, 베트남 축구가 이전 박항서 감독의 시대로 되돌아 갔으면 좋겠어.


ㄴguyenhoangdien1979
베트남이 다시 탄탄한 수비의 팀이 될거라는 평가가 있잖아.
강팀과 만났을때 강한 수비를 바탕으로 한 역습 축구 시절이 정말 좋았어.
반면에 인도네시아와 같은 약팀과 만나서는 강하게 공격했었고.


ㄴolet110985
그러면 월드컵은 다음생에나 가능한건가.


ㄴminh1001047
olet110985/그럼 트루시에때는 월드컵이 가능했냐?ㅎㅎ
 

ㄴNguễn cường Thịnh
이럴거면 그냥 박감독을 계속 있게 했어야지.


ㄴngocdiep27052011
김 감독이 베트남에 새로운 선수를 발굴하고 체력을 끌어올려 줬으면 좋겠어.


ㄴKen Ka Ka
베트남 축구에 다시 새로운 시대가 열린거야.
베트남에는 이런 유형의 감독이 필요해.


vanmanhnd17
김상식 시대에는 베트남에 큰 대회가 많지가 않아.
트루시에때는 아시안컵, 월드컵 예선의 거대한 대회가 있었어.
U23팀이 올림픽에 갈 수 있다는 환상때문에, 아시안컵과, 월드컵 예선을 희생하면서, 젊은 선수를 끌어다 쓴거야.
그결과로 피파랭킹이 20단계나 떨어지고, 모든 대회가 다 실패.
이제는 연말에 있는 AFF컵을 기다리면서 평가전이나 남았버렸어.


ㄴLê Tùng
AFF에서 인도네시아와 다시 붙어야 함.
트루시에는 아시안컵, 월드컵 예선에서 모두 졌잖아.


ㄴtai94bn
vanmanhnd17/베트남에는 너같은 팬은 필요없어.


ㄴmr.tjepkhac
Lê Tùng/요즘 인도네시아는 완전 다른 팀.
많은 선수들을 귀화시켜서, 한국이나 요르단에게도 이겼잖아.


ㄴLê Tùng
mr.tjepkhac/인도네시아가 한국을 이긴 건 그냥 운이야.
한국은 유럽에 뛰는 선수는 뽑지도 않은 2군이잖아.
베트남도 u19팀이 카타르, 호주팀을 이긴적이 있지만, 그건 그냥 운이었어.


ㄴtranleduyphuong1982
그 한국 2군팀이 우승한 일본을 이겼어.
어쨌든 인도네시아가 한국에 승리했으니 실력은 있는거야.


ㄴhuyl41054
tai94bn/다 사실이잖아.
그렇다고 우리팀을 응원하지 않겠다고 하는 것도 아니고.
이제 2030년 월드컵을 생각하면서 새롭게 팀을 만들어 가야지.


ㄴnguyennhatduc548
tai94bn/어디 틀린말이 있어?
사실이니까 더 받아들이기 아픈거야.


ㄴVinh Vinh
ai94bn/현실을 직시하고 다시 팀을 만들어가야함.
현실을 부정한다고 해서, 나아지는 건 아무것도 없어.


ㄴmrquanghungqh
감독이 누그든지, 베트남 축구가 강해지려면, 볼컨트롤 부터 다시 배워야하고 상대를 우리 의도대로 경기하게 만들어야 함.


ㄴhung6087
mrquanghungqh/너무 기대가 크면 안됨.
베트남에는 해외에서 성공한 선수가 한명도 없어.
감독이 바뀌어도 선수들은 그대로.
팬들은 인내심을 가지고 지켜봐야함.


ㄴDan Thierry
U23팀이 올림픽에라도 진출했어야 했는데.
인도네시아는 아직도 희망이 있잖아.
선수 수준이 떨어지니, 감독이 어디까지 팀을 끌어오는지 지켜봐야지.


ㄴVăn Minh
평가전이든 뭐든, 최선을 다하는 모습을 보여주면, 베트남 팬들은 다시 축구에 열광하게 될거야.


ㄴLê Tùng
Văn Minh/트루시에 감독은 카타르 아시안컵 뿐만아니라 홈에서도 인도네시아 대패해서, 베트남 팬들에게 너무 큰 상처를 줬어.
다시 축구에 관심을 가지게 하려면 시간이 필요함.


ㄴDuy Khanh Nguyen
선수들 기본기부터 키우지 않으면 다 소용없을거야. 
베트남 선수들은 기술, 경험, 축구지능이 너무 부족함.


taquocphongtk
지금 우리 대표팀 세대는 누가 와도 힘들거야.
행운이 따라서 팀이 바뀌기를...


ㄴLê Tùng
트루시에가 베트남 축구를 바닥으로 끌어내려서.


ㄴhamanhnguyen.1811
역대 서구 감독 보면 대부분이 실패.


Nhận Gạch Xây Nhà
베트남 대표팀은 한국 감독과는 매우 궁합이 좋아.
다시 동남아 1위를 되찾자!


ㄴdungtk82
꿈이 너무 크다.ㅎㅎ


ㄴKiệt Nguyễn Tuấn
태국이 베트남이 한국 감독을 영입하는 걸 보고 칼을 갈고 있을거야.
팀이 안정되기 전에 빨리 베트남을 만나고 싶을 듯.


ㄴlamhunghai2508
Kiệt Nguyễn Tuấn/AFF컵에서 태국이나 인도네시아에 또 지면, 진짜 생각만 해도 싫다.


ㄴviethai55
한국 축구는 단순하고 실용적.
나는 이런 축구가 베트남에 맞다고 생각해.
과거 일본인 감독을 데려와서, 패스 축구를 하려고 했던 것 자체가 환상이었어.


ㄴQuê Hà Nội
축구를 잘하려면 기본적인 기술과 체력이 필요한데, 단순히 투지로 잘하는게 가능할지.


ㄴDan Thierry
벌써부터 태국을 따라잡겠다고 하는 건 너무 빠름.
천천히 발전해야지.


ㄴtung dao
박항서 감독 시기도 킹스컵 외에는 태국에 이기지 못하지 않았나.


ㄴlamhunghai2508
다시 예전처럼 인도네시아와 태국에게 복수해야함.


Tuy Phạm văn
저 감독 마음에 들어.
다시 예전의 팀으로 돌아갔으면 좋겠다.


ㄴTan Phat Doan
벌써부터 너무 기대하지마.
일단 경기를 봐야지.


Phạm Phương Nam
베트남에 온 것을 환영함.
박항서 감독 2.0버전을 보여줬으면 좋겠어.


Ngo Minh Truc
김 감독이 다시 베트남팀에 활력을 불어 넣어 주길.
박항서 감독때의 U23팀 같은 모습을 보여주면 더 이상 바랄게 없을 것 같아.


phunghoang1060
새로운 감독이 새로운 바람을 일으키고, 팬들을 다시 경기장에 모여들게 만들어 주기를.


Long Thành
식 감독이 성공했으면 좋겠어.
지금 베트남에는 그에게 비판적인 팬들이 너무 많아.
다시 예전처럼 우리 선수들에게 체력과 판단력을 가져다 줬으면 좋겠어.


Rô Vạ Né Té
박 감독의 자취를 따라서 꼭 성공했으면 좋겠어.
안티팬들이 뭐라고 하든 꼭 성공하기를 바래.


h vv
김상식 감독은 앞으로 힘들면 온라인에 조언 구하기를.
베트남 온라인에는 수많은 감독들이 있어.
부끄러워하지 말고 인터넷에 적극 물어봐줘.ㅎㅎ


ㄴAn Quãng Hữu
너도 온라인 감독중에 한명이구나.ㅎㅎ


quangmcd
축협이 한국 감독을 선택한 건 옳은 것 같아.
베트남은 다시 예전의 정신력을 가져와야함.


Một dại khờ Một tôi
베트남 축구에 온 것을 환영합니다!!


thandieudaihiep1980
충성심과 투지를 강조하는 거면, 온라인 감독들과 많이 싸울 것 같은데.


chungak.nguyen
베트남에서 성공하려면, 우선 선수들의 심리를 잘 알아야 함.
외국 감독에게는 힘들일이야.


Nguyễn Lâm Tùng
김 감독이 앞으로 수많은 온라인 감독들의 압박에게 견뎌냈으면 좋겠다.


mrquanghungqh
박감독의 시절은 이미 예전에 지나갔어.
너무 비교하지 말고, 팬들이 새로운 감독에게 기회를 줘야함.


hoangvannam2586
많은 베트남 팬들은 인도네시아를 무시하는데, 지금 그 팀은 네덜란드, 스페인 귀화 선수들이 많이 들어와서 완전히 달라졌어.
인도네시아 국내 선수들의 출전은 줄어들겠지만, 단기적으로는 실력을 급격히 끌어올리는 방법임.
 

ㄴmrquanghungqh
인도네시아가 강해지면, 우리에게도 좋은 거야.
강팀과 많이 경기해야지 우리도 강해지는 거니까.
그리고 인도네시아에 귀화 선수가 많다면, 국내 선수들도 따라서 실력이 올라 갈 수도 있음.


phuot73
저 감독 경력을 보면 좀 걱정되는데.


ㄴminhtoan.br86
지금 베트남은 바닥이야.
더 떨어질 곳도 없어.
페허에서 구하기 온 사람을 벌써부터 비난하지 말라고.



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 24-05-08 09:53
   
잘 봤습니다
범내려온다 24-05-08 10:05
   
축하. 몰상식 임명
150위권 밑으로 꼬꾸라 지겠구나.

한국인이면 다 되는줄 아나본데 김상식은 꼰대축구하는 놈이다. 
박항서 감독과는 정반대의 대척점에 있는 인물인데 아주 잘 골랐다.
     
에페 24-05-08 14:14
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱ흥미진진하네요
     
축구게시판 24-05-09 13:33
   
"저는 선수시절에 항상 클럽과 국대에서 충성하고 헌신했습니다"
--------------------------------------------------------------------------------------------------
우성용, 이운재, 이동국, 김상식... 아시안컵대회 중 룸가서 놀다 걸려서 국대 퇴출당한 놈이
뭐라고? ㅋㅋㅋㅋ 최강희 아니었으면 그게 그대로 국대 커리어 마무리였을텐데...?

베트남의 앞날이 훤하네요... 아주 훤하게 보여요.ㅋㅋ

축협이 이제 무능력이 검증된 감독들 유소년이나 연령별 대표에 짬처리하는거를
넘어 동남아에 짬처리하기 시작했군요. ㅋㅋ
소문만복래 24-05-08 10:45
   
성공했으면 하지만,

리스크가 너무 큼.

베트남 국민들의 기대가 너무 크거든.
장기적으로 팀을 만들어가며 성적을 내고 싶어도, 당장의 성적을 요구하는 베트남 여론의 등쌀에 이래저래 힘들어질게 눈에 보임.
트레져sn 24-05-08 10:53
   
그러다 또 혹시 잘돼면 선수가 잘해서 그렇다느니 연봉 삭감해야 한다느니 그럴거잖아
     
삿짱 24-05-08 11:39
   
엄청 싸게 가서 연봉 삭감할것도 없어요. 박항서 감독이 첫계약때 월급 3만달러를 받았는데(재계약때는 6만달러) 김상식은 겨우 2만달러임. 트루시에는 8만달러였다고 들었음.
          
에페 24-05-08 14:16
   
김상식 능력에 비해 많이 주네
웰빙생활 24-05-08 10:54
   
잘 봤습니다
바두기 24-05-08 11:21
   
잘봤습니다.
중도적입장 24-05-08 11:28
   
전북 왕가를 하루 아침에 망가트린  ㅋㅋ;;
베트남도 갈 때 까지 가겠구나
N1ghtEast 24-05-08 11:43
   
이건 걍 사기당한 거 아냐? ㅋㅋ
하지만 대반전 이루어냈으면 좋겠다
본인도 천날백날 전북 망친 감독으로 남을 수도 없고
골드에그 24-05-08 11:46
   
잘봤습니다.
월드챔피언 24-05-08 11:48
   
상식,원권...한국에서 실패한 애들이 베트남 가서 잘 할지 ㅎㅎ
쌍팔년도 축구도 아니고 충성심과 투지 강조하는거보니 뻥축구,막축구하려나요
비엣남 축구팬들에게 미리 위로를 전합니다
태평곰탱이 24-05-08 12:14
   
미리 위로의 말씀을 전합니다.  난 하지 말라고 했다~
스베타 24-05-08 12:35
   
2만달러면 상식이가 맞음.
     
에페 24-05-08 14:18
   
연 3억3천 정도면 김상식 나름 많이 받네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쭈쭈 24-05-08 12:39
   
클린스만이 한국감독으로 갈때 독일축구팬들 마음을 알것 같습니다..
미안하면서도 고맙고 또 고마우면서 미안하고...막 그러네요...
     
에페 24-05-08 14:18
   
클린스만땐 다 반대했어요. 축구팬들부터 축구인사들 모두 반대했는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 정몽규가 ㅇ
daaada 24-05-08 13:07
   
하필 상식종신을 임명하다니 괜히 미안해지네ㅋㅋ
클재앙 임명할때 독일인들이 미안하다고 하더만 이느낌인가ㅋㅋ
부엉이Z 24-05-08 13:45
   
ㅎㅎㅎ
베트남......... 결국 또 한국감독이네........ㅋㅋㅋ
근데 감독이 김상식이라니............ㅋ
부엉이Z 24-05-08 13:46
   
잘봤어요.........
아이 24-05-08 13:46
   
박항서 감독을 다시 대려가는게 낫지 않나??
배트남이랑 잘맞는거같던데
자기자신 24-05-08 14:02
   
잘 보았네요
루프 24-05-08 14:03
   
베트콩 피해자 한명 추가 몰상식
카깅2 24-05-08 14:17
   
이젠 베트남 응우옌들 반응까지 봐야하노 ㅋㅋ
에페 24-05-08 14:20
   
상식햄 운빨지ㄹ;ㅣ넹 ㅋㅋㅋㅋㅋ 꽁으로 3억이상 먹네 4년계약이면 13억정도 받는건가 ㄷㄷㄷ
즐거운상상 24-05-08 14:58
   
잘 봤습니다
구레나룻 24-05-08 15:00
   
잘봤습니다
봉고르기니 24-05-08 15:06
   
김상식 데리고 무슨 동남아 1위를 하겠다는건지 ㅋㅋㅋ
체사레 24-05-08 15:21
   
잘 봤습니다
대한민 24-05-08 17:11
   
아이구야, 한국 감독이 마음에 든단다! 저것들이 사람 보는 눈이 있네!!!! 참
발자취 24-05-08 18:03
   
잘 봤습니다~~
내손안에 24-05-08 18:06
   
머지?
이 찝찝한 기분은..
토끼패는스… 24-05-08 18:10
   
박항서 보고 베트남 다 안갈려고 할테고 저정도로 만족해라 베트남
ckseoul777 24-05-08 18:20
   
아이고 왜 베트남을가는지!!
가출한술래 24-05-08 20:01
   
잘봤습니다
사비꽃 24-05-08 20:45
   
망했네
무공 24-05-08 21:34
   
상식은 없는 것 같다.. ㅋㅋ
마칸더브이 24-05-08 23:27
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 24-05-09 07:26
   
잘봤습니다
carlitos36 24-05-10 09:23
   
잘봤습니다.
ashuie 24-05-10 19:35
   
박감독을 그냥 운빨로 몰고가는건 심하네.
적어도 경력이 우리나라 올림픽대표, 성인대표 각각 다 맡았던 사람인데.
애초에 경력으로 김상식이랑 박항서를 비교하는게 맞나;;