해외네티즌반응! 가생이닷컴
[VN] 베트남 언론 "김상식 감독, 트루시에보다 적은 연봉 계약" 베트남 반응
등록일 : 24-05-09 15:02
(조회 : 14,750)
글자확대/축소
| 
|
|
김상식 감독 급여 기사에 대한 베트남 반응입니다.
생각보다 너무 적은 것 같은데, 광고로 보충하는 계약이 따로 있는지, 아니면 부정확한 기사인지는 잘 모르겠네요.
<기사내용>
김상식 감독은 트루시에보다 적은 급여를 받는다.
김상식 감독은 월 2만달러로, 트루시에 감독의 3분1을 받는다.
VnExpress의 취재에 따르면, 2026년 3월까지 계약하는 김 감독은 한 달에 약 2만달러로, 코치 3명을 추가로 베트남에 데려 올 수 있다.
이 연봉은 SNS에 떠돌았던 100만달러의 연봉보다 훨씬 낮은 금액이다.
박항서 감독의 연봉과 비교해도 절반에 불과하다.
김 감독은 박항서 감독의 에이전트를 통해서 베트남 축협에 소개 되었고, 10명의 후보자 중에서 가장 적합하다고 판단되었다.
부임 직후 부터 업무를 시작해서, 6월에 두 차례의 경기 있는데, 베트남은 현재 F조 3위라서 월드컵 예선 통과가 쉽지 않은 상황이다.
<댓글>
4chqx2kg7m
급여가 매우 합리적.
행운을 빌게.
ㄴÂn Vũ
성공할지 못할지는 더 지켜봐야지.
ㄴdaotrantien1979
실패하면 돈 버리는 건데 뭐가 합리적이야.
ㄴatuan
전혀 합리적이지가 않아.
클럽 경험 하나 있는 사람이잖아.
오히려 너무 비쌈.
ㄴNguyenhoangdie1979
감독도 그냥 고용된 사람임.
성과를 거두면 연봉이 오르고 계약 연장, 실패하면 바로 경질.
그런점에서 보면 박 감독이 좀 비싸기는 했지만, 돈 값을 했지.
ㄴvukhaclinh.vhxh
daotrantien1979/그럼 니 눈에는 어떤 감독에게 돈 쓰는게 합리적인데?
ㄴLửng Mật
성과가 나와야 합리적이지.
아직 결과가 어떨지는 아무도 모름.
ㄴSongbien
감독에게 한 달에 2만 달러가 크다고 생각하냐?
엄청난 압박이 있는 직업이잖아.
2만달러가 돈 버리는 거면, 그럼 훨씬 돈을 많이 줬던 트루시에는 뭔데?
ㄴnguyenthanglong7026
외국인 코치에게 월 2만달러면 엄청 싼거지.
트루시에는 6만달러였잖아.
ㄴnguyenlongnguyenphuong1983
AFF컵이나 동남아시안 게임같은 대회를 목표로 하는 거면, 저 연봉은 합리적임.
ㄴlinhhandsom
저 금액이면 그냥 계약하는게 맞음.
ㄴduonghoa.hacc1
베트남에서 성공하면 여러 광고를 찍고 경기장에 동상도 세워지게 될거야.
저 감독에게 행운을 빌어.
ㄴphuongrega
내 생각에는 싸게 잘 데려온 듯.
국대 감독이면 연봉 30만달러까지는 괜찮아.
ㄴNguyên Đoàn
베트남 팬들의 극성을 생각하면 너무 낮은 것 아닌가.
선수들 수준도 낮아서 저 금액으로는 오래 버티기 힘들 것 같은데.
ㄴTtvn
저 금액은 다른 외국인 감독 연봉에 비하면 꽤 합리적인게 맞아.
Tùng Đặng Thanh
저 금액이면 베트남 국내 감독보다는 김 감독이 더 나은 선택임.
ㄴbuithai624
또 국내 감독이면, 팬들의 압박이 너무 심해서 견디지도 못해.
ㄴkietdiachat
국내 감독도 다 거절할 금액 아닌가.
그냥 국내 클럽 감독 연봉같은데.
ㄴdinh.c408
kietdiachat/국내 클럽 감독은 월 5천달러도 넘지 못해.
ㄴh6568668
dinh.c408/V리그 최고 감독들은 훨씬 많이 받아.
그냥 평균적인 수준의 감독이나 낮은거지.
ㄴnqlong83
실제 국내 감독들은 국대 감독을 하기 싫어함.
엄청난 압박때문에 너무 힘든 직업이야.
박항서 감독의 5년간 성공이 다음 감독에게는 더 압박감으로 다가올거야.
ㄴYêubongđavn
nqlong83/국내 감독은 연봉을 떠나서 누가 월드컵 경험이라도 있어?
우리를 월드컵으로 이끌 능력은 있고?
ㄴstevehoanganh
Yêubongđavn/그냥 더 직설적으로 이야기하면, 국내 감독들은 국대 감독을 할 자질이나 능력이 없다는거야.
ㄴVn Bac ninh
솔직히 국내 감독에게 저 정도 연봉 제안하면 다 거절 할 듯.
베트남에는 온라인 감독들이 너무 많아서, 국대 감독은 욕 듣기 좋은 직업이잖아.
외국인 감독은, 그냥 자기 고향 돌아가면 끝이고.
ㄴkyngo04
Vn Bac ninh/거기다 국내 감독은 경기에 승리해도 더 비판이 가혹함.
Mr.Tài Chính
뭐야, 트루시에는 하는 것도 별로 없었으면서 많이 받았던 거네.
ㄴtanghieu1210
왜냐면 아시아에서는 가장 성공한 감독중에 한명이었잖아.
ㄴngocdiep27052011
tanghieu1210/성공했다고?
20년 전에 일본을 이끌고 월드컵 16강 후에는 카타르, 중국, 일본, 베트남의 클럽에서 모두 경질 당했던 사람이야.
ㄴHuy Hoàng
ngocdiep27052011/맞아.
트루시에의 경력은 아시아에서 가장 성공한 사람중에 한 명이라고 하기에는 너무 부족함.
특히 최근 10년간은 어느 팀에서든지 3년 이상 머문적도 없고.
축협이 트루시에와 계약하기전에 이런 경력을 잘 살펴봤어야 했어.
ㄴNguyễn Anh Dân
원래 아시아인보다는 유럽 사람이 더 비싼 경향이 있음.
ㄴphamduykhanh0802
트루시에한테 완전 속은거지.
아름다운 축구, 볼을 소유하는 축구, 공격축구 한다고 해서 팬이나 축협 모두 속았어.ㅎㅎ
ㄴSongbien
이번에 월드컵 출전 수가 늘었고, 희망 가득했던 축협이 트루시에 말빨에 속아서 높은 연봉을 준거야.
ㄴgoodguyonsky
프랑스 사람이잖아.
프랑스 감독이 한국보다 몸값이 비쌈.
ㄴdinh.c408
내 생각에 트루시에가 계속 남아있었다면, U23팀은 조 예선 통과도 못했을 듯.
ㄴphamduykhanh0802
트루시에는 베트남에 수년 전부터 있었는데, 그의 자질을 모르고 속았다는게 말이 되냐?
사람들이 아름다운 축구, 볼을 소유하는 공격 축구의 환상때문에 그냥 비싸게 계약한거야.
거기다 그전에 엄청난 업적을 달성했던 박 감독 보다도 더 많은 연봉을 줬으니, 완전 제정신이 아니었어.
ㄴQuang Tran
근데 한국의 클린스만 감독은 100만 달러 이상 아님?
경질하면 위약금까지 줘야한다고 들었는데.
ㄴngoctuxm86
나한테 트루시에의 50분의 1만 줘라.
그럼 내가 트루시에보다는 잘 할 자신 있다.
dtn.saohom
제발 김 감독이 성공하기를.
ㄴhaivu
연봉을 싸게 데려왔지만, 그래도 성과가 있었으면 좋겠어.
Arch Qg
사실 좋은 감독은 처음부터 연봉이 많을 필요는 없어.
성과가 나오면 그때 다시 계약하면 되니까.
ㄴKhanh
근데 박 감독은 성과가 있어서, 높은 연봉을 불렀더니 계약 하지 않은 거잖아.ㅎㅎ
ㄴSteve
그건 아님.
좋은 감독은 처음부터 높은 연봉을 불러.
김 감독을 저 정도로 싸게 데려온 건, 운이 좋은거야.
Người nhập cuộc
내 생각에 김 감독이 최선은 아니겠지만, 문화나 축구 철학이 축협과 맞았던 것 같아.
이번 계약은 진짜 도박이야.
성공하면 2017년의 박항서 감독 처럼 대박이 터지는 거고, 실패하면 트루시에의 길을 가는 거겠지.
ㄴtuanokvt1987
박 감독은 그저 운은 아님.
감독 경력을 보면, 그당시에 박 감독 보다 좋은 사람은 없었어.
ㄴDuy Khanh Nguyen
그래도 다행인건 저 감독은 젋어서 시간이 많고, 올해 베트남에는 별 다른 목표가 없음.
베트남 축구에 적응해서 발전시킬 수 있는 시간은 많이 있어.
ㄴLê Văn Nam
내 생각에도 김 감독은 조금 도박 같아.
일단 감독 경험이 많지가 않음.
물론 그 점이 또 로또 처럼 터질 수도 있지만, 그건 지켜봐야하니까.
saigonlease
트루시에가 개인적으로 베트남에서 성공했던건, 많은 연봉을 받은 것 뿐이었네.
ㄴkhanhhoatrinh56
베트남의 피파랭킹을 94위에서 115위까지 끌어내렸으니 그것도 성공.
lam nguyen
트루시에는 지난 10년간 다 실패만 했었는데도, 왜 박항서 감독보다 더 많은 연봉을 받은거지?
도대체 이해를 못하겠어.
ㄴtruongmcsl84
10년간 계속 실패.
그리고 최근에는 감독도 못하다가 베트남에 왔음.
베트남 축구는 트루시에때문에 축구 산업이 무너지는 고통을 겪게 되었어.
ㄴngoctuxm86
말빨과, 아름다운 공격 축구에 속았던거야.
Hoa Binh NHNo va PTNTHoa
트루시에가 유일하게 성공했던 건, 베트남 축구팬들을 환상에서 깨워준 것.
박항서 감독이 얼마나 대단한 사람이었는지, 다시 깨닫게 해줌.
ㄴDuy Khanh Nguyen
그런점에서 트루시에는 베트남 축구 역사에 오랫동안 기억될거야.
ㄴdo thanh ngoc
베트남은 역사상 최고의 감독이 있었으니까, 그 시절이 얼마나 영광스러운지 기억하기 위해서는 최악의 감독도 필요했음.
mylab.steve
연봉은 3분의 1인데 목표는 비슷한건가?
그럼 합리적이네.
ㄴThuyet Le MInh
다른 목표는 어쩌고?
2026년 월드컵 진출은 끝났고, 아시안컵도 광탈, U23팀도 올림픽 진출 실패.
이제 남은 목표도 없어.
x.truong557
낮은 연봉이지만, 성과를 보이고 점차 올려가는게 좋아.
처음부터 비싸게 데려와서 망하는 것보다는 훨씬 합리적.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 알라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
