해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 언론 "강정호가 첫 해에 올스타가 될 수 있을까?"
등록일 : 15-06-01 10:23
(조회 : 18,121)
글자확대/축소
| 
|
|
강정호가 첫 해 올스타가 될 수 있을까?
100타석 이상을 소화한 메이저리그 유격수 중 선수 대비 승리 기여도가 프레디 갈비스와 함께 공동 3위에 올라있다. 1위는 샌프란시스코의 브랜든 크로포드인데 그보다 좋은 활약을 펼친다면 올스타전 출전도 가능할 것이라는 전망이다. 아직 시즌이 많이 남았기에 어떤 일이 일어날지는 아무도 알 수 없다.
100타석 이상을 소화한 메이저리그 유격수 중 선수 대비 승리 기여도가 프레디 갈비스와 함께 공동 3위에 올라있다. 1위는 샌프란시스코의 브랜든 크로포드인데 그보다 좋은 활약을 펼친다면 올스타전 출전도 가능할 것이라는 전망이다. 아직 시즌이 많이 남았기에 어떤 일이 일어날지는 아무도 알 수 없다.
Kison25
포수는 Cervelli와 Martin, 1루수는 페드로나 Miggy, 2루는 워커나
Altuve, 유격수는 Mercer나 Igesias, 3루는 해리슨이나 Moustakis,
지명타자는 A로드 뭐 이정도? 강정호는 끼일데가 없을 것 같은데.
Abuk32
글쎄. 난 피츠버그의 팬이지만 강정호는 잘 모르겠는데.
그 정도의 활약을 했는지는 의문이야.
글쎄. 난 피츠버그의 팬이지만 강정호는 잘 모르겠는데.
그 정도의 활약을 했는지는 의문이야.
Dreadpirate
강이라.. 잘 모르겠는데. 아직 심지어 고정으로 주전도 아닌 선수가
올스타 감이 될만한 자격이 있는지 모르겠어.
강이라.. 잘 모르겠는데. 아직 심지어 고정으로 주전도 아닌 선수가
올스타 감이 될만한 자격이 있는지 모르겠어.
Ncpirate67
아무도 강에게는 애정이 없는거야? 잘하고 있는 것 같은데.
아무도 강에게는 애정이 없는거야? 잘하고 있는 것 같은데.
Dreadrobert
아직 시즌이 많이 남았으니 뭐라뭐라 하기는 아직 이른 것 같아.
한 번 지켜보자고. 어떤 일이 일어날지는 아직 아무도 확신할 수 없으니 말야.
아직 시즌이 많이 남았으니 뭐라뭐라 하기는 아직 이른 것 같아.
한 번 지켜보자고. 어떤 일이 일어날지는 아직 아무도 확신할 수 없으니 말야.
Kison26
내셔널 리그에서는 강과Mercer 둘 중에 하나 고르는 것만이
나에게 유일한 고민이야. 나머지는 거의 확실하고 말야.
내셔널 리그에서는 강과Mercer 둘 중에 하나 고르는 것만이
나에게 유일한 고민이야. 나머지는 거의 확실하고 말야.
Piratesleave
난 솔직히 지금은 피츠버그에서 강이 제일 유력한 것 같은데.
그가 지금 잘하고 있고 메이저리그에 적응을 잘 한 것처럼 보이거든.
성적도 그리 나쁘지 않다고.
난 솔직히 지금은 피츠버그에서 강이 제일 유력한 것 같은데.
그가 지금 잘하고 있고 메이저리그에 적응을 잘 한 것처럼 보이거든.
성적도 그리 나쁘지 않다고.
Yetistopmp
우린 유격수의 자리에 강정호를 투표해야 한다고. Jordy는 기회가 없어.
강정호가 만약 후보에 오른다면 한국 전체가 그를 위해 투표해줄거라고.
우린 유격수의 자리에 강정호를 투표해야 한다고. Jordy는 기회가 없어.
강정호가 만약 후보에 오른다면 한국 전체가 그를 위해 투표해줄거라고.
Jeremy
근데 왜 피츠버그의 감독은 강을 부를 때 강정호라고 부르는 거야?
정호 강이라고 부르는게 맞지 않나
근데 왜 피츠버그의 감독은 강을 부를 때 강정호라고 부르는 거야?
정호 강이라고 부르는게 맞지 않나
ㄴ dcenderelli
한국인들은 성을 먼저 부르더라고. 한국인들은 강정호라고 불러
한국인들은 성을 먼저 부르더라고. 한국인들은 강정호라고 불러
ㄴ phhgamecock
강이 왔을 때 그의 활약에 대한 영상을 봤었는데,
한국의 선수들은 각자의 응원가가 있더라고. 그 노래에서 팬들이
강정호라고 외치는 덕분에 나도 그의 이름을 제대로 읽는 법을 알았지.
강이 왔을 때 그의 활약에 대한 영상을 봤었는데,
한국의 선수들은 각자의 응원가가 있더라고. 그 노래에서 팬들이
강정호라고 외치는 덕분에 나도 그의 이름을 제대로 읽는 법을 알았지.
ㄴㄴ maltrab
일본도 한국과 같은 방식이고 아마 내가 알기로는 중국도 그런 걸로 아는데.
그들은 성을 먼저 부른다고.
일본도 한국과 같은 방식이고 아마 내가 알기로는 중국도 그런 걸로 아는데.
그들은 성을 먼저 부른다고.
Ebenezr
내셔널리그 올스타 팀의 유격수는 단연 조니 페랄타가 돼야할 것 같은데.
세인트루이스의 선수말야. 피츠버그의 선수 중에 올스타에 오를 법한 선수는
Marte정도가 아닐까. 강은 전혀 아닌 것 같은데.
내셔널리그 올스타 팀의 유격수는 단연 조니 페랄타가 돼야할 것 같은데.
세인트루이스의 선수말야. 피츠버그의 선수 중에 올스타에 오를 법한 선수는
Marte정도가 아닐까. 강은 전혀 아닌 것 같은데.
2hard
난 강은 전혀 모르겠어. 올스타에 관해 이름이 오를만한 정도의 선수인지도 말야.
차라리 맥커친이 훨씬 올스타에 가까워 보이거든. 피츠버그의 선수중에선 말야.
물론 그는 피츠버그의 팬들을 제외하면 거의 실력을 인정받는 것 같지 않아 보이지만 말이지.
난 강은 전혀 모르겠어. 올스타에 관해 이름이 오를만한 정도의 선수인지도 말야.
차라리 맥커친이 훨씬 올스타에 가까워 보이거든. 피츠버그의 선수중에선 말야.
물론 그는 피츠버그의 팬들을 제외하면 거의 실력을 인정받는 것 같지 않아 보이지만 말이지.
Gamcocfn
유격수는 브랜던 크로포드가 단연1위야. 의심의 여지가 없어.
그 외에는 글쎄.. 대체할 만한 선수가 있는지도 잘 안 떠오르는데.
유격수는 브랜던 크로포드가 단연1위야. 의심의 여지가 없어.
그 외에는 글쎄.. 대체할 만한 선수가 있는지도 잘 안 떠오르는데.
Abuk32
강은 초반에 그가 어디에 있는지도 모르는 듯한 모습을 보였어.
나도 도대체 그가 뭐하는 사람인지 알 수 없었지. 하지만 지금은
메이저리그에 거의 적응을 끝낸 듯해. 하지만 그렇다고 해서
올스타에 출전할 정도의 실력까지는 아니라고 봐.
강은 초반에 그가 어디에 있는지도 모르는 듯한 모습을 보였어.
나도 도대체 그가 뭐하는 사람인지 알 수 없었지. 하지만 지금은
메이저리그에 거의 적응을 끝낸 듯해. 하지만 그렇다고 해서
올스타에 출전할 정도의 실력까지는 아니라고 봐.
Astheroots
그가 올해에 올스타가 되던 아니던 간에, 난 아시아의 선수들이 미국에 와서
좋은 실력을 보이는 걸 보는 것이 정말 즐거워. 왜 그런진 모르겠지만 말야.
그가 올해에 올스타가 되던 아니던 간에, 난 아시아의 선수들이 미국에 와서
좋은 실력을 보이는 걸 보는 것이 정말 즐거워. 왜 그런진 모르겠지만 말야.
ㄴ mwada1
일본의 와다라는 선수는 겨우 선발 2번에 10이닝 정도를 던졌지만 괜찮아보이더라고.
일본의 와다라는 선수는 겨우 선발 2번에 10이닝 정도를 던졌지만 괜찮아보이더라고.
ㄴㄴ astheroots
그는 충분히 괜찮은 수준의 선수야. 작년에 13번 선발로 나갔었어.
물론 그의 나이가 좀 걸리긴 하지만 말이지.
그는 충분히 괜찮은 수준의 선수야. 작년에 13번 선발로 나갔었어.
물론 그의 나이가 좀 걸리긴 하지만 말이지.
Reptheevt
쭉 지켜봐야겠지. 그의 타격의 58.8퍼센트가 땅볼이라니
게다가 그는 완전 당겨치는 선수라고. 겨우 7.5퍼센트의 공만 반대쪽으로 날아갔어.
지금까지는 그럭저럭해왔지만 앞으로 어떻게 될런지는 좀 더 봐야될 것 같아.
쭉 지켜봐야겠지. 그의 타격의 58.8퍼센트가 땅볼이라니
게다가 그는 완전 당겨치는 선수라고. 겨우 7.5퍼센트의 공만 반대쪽으로 날아갔어.
지금까지는 그럭저럭해왔지만 앞으로 어떻게 될런지는 좀 더 봐야될 것 같아.
ㄴ mckingford
그의 공이 58.8퍼센트로 땅볼아웃이 된게 아니야.
땅볼로 안타가 된 것까지 포함하고 있는거지. 그건 엄청난 차이라고.
그의 공이 58.8퍼센트로 땅볼아웃이 된게 아니야.
땅볼로 안타가 된 것까지 포함하고 있는거지. 그건 엄청난 차이라고.
Ferretsbulelr
음.. 강이 벌써 이런 종류의 이야기를 할 만한 선수인가. 난 전혀 공감이 안되는데.
음.. 강이 벌써 이런 종류의 이야기를 할 만한 선수인가. 난 전혀 공감이 안되는데.
Tupride
그는 2스트라이크 이후에는 레그킥을 하지 않아.
그의 타격이 점점 더 적응하고 있는 듯한 기분이라고
그는 2스트라이크 이후에는 레그킥을 하지 않아.
그의 타격이 점점 더 적응하고 있는 듯한 기분이라고
Paperbuller
객관적으로 그를 보면 그는 확실히 꽤 실력있는 선수임에는 틀림없어.
타격도 좋고, 수비도 나쁘지 않아. 하지만 올스타라는 건 그 시즌의 최고였다는 말인데
과연 그 정도의 활약을 보일 건지는 의문이라고.
객관적으로 그를 보면 그는 확실히 꽤 실력있는 선수임에는 틀림없어.
타격도 좋고, 수비도 나쁘지 않아. 하지만 올스타라는 건 그 시즌의 최고였다는 말인데
과연 그 정도의 활약을 보일 건지는 의문이라고.
Thedeejus
난 그는 전혀 모르겠고, 다른 선수에게 투표할 예정이야.
크로포드만한 선수가 없다고.
난 그는 전혀 모르겠고, 다른 선수에게 투표할 예정이야.
크로포드만한 선수가 없다고.
Reockonfreak
짧은 대답 : 아니요. 긴 대답 : 아니, 강정호는 올스타가 아니야.
번역기자:제이크
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 제이크
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
