해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 기성용 리그 5호골! 맨유킬러! 실황 일본반응
등록일 : 15-02-22 01:45  (조회 : 80,256) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

스완지의 기성용은 22일 맨유와 경기에서 전반 30분 천금같은 동점골을 뽑아내며 맹활약을 했습니다.
기성용의 리그 5호골!
이 경기 실황 일본반응입니다. 2개 실황 스레드에서 기성용 골반응 위주로 발췌하였습니다.
 
 

<스완지 vs 맨유, 맨유 킬러 기성용 리그 5호 동점골 하이라이트!>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=290974
 
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg

 
 
 

ID:Pl4CuRQv0
스완지×맨체스터 유나이티드
0:00부터
 

ID:iobXASZY0
스타팅 멤버
De Gea, McNair, Jones, Rojo, Shaw, Blind, Fellaini, Herrera, Di Maria, Rooney, van Persie
벤치
Mata, Falcao, Januzaj, Smalling, Young, A Valencia, Valdes
 

       ID:XO62KA630
       완전감사!
 

ID:tfEWy/330
Manchester United @ManUtd
United XI: De Gea, McNair, Jones, Rojo, Shaw, Blind, Fellaini, Herrera, Di Maria, Rooney, van Persie #mufclive
United subs: Valdes, Smalling, Januzaj, Mata, Valencia, Young, Falcao #mufclive
 

ID:tfEWy/330
#Swans line-up
Fabianski, Naughton, Fernandez, Williams (C), Taylor, Cork, Shelvey, Ki, Sigurdsson, Routledge, Gomis.
 
 
ID:Z9KpAKVt0
스완지는 대단히 좋아졌군
 

ID:ff1uUcQy0
시작하자마자 에레라 골 하나 막음
 
 
ID:olOZD8iq0
에레라 쌩유!
 
 
ID:B7k/gaVC0
위험하다
 

ID:/RvUse0w0
골라인에서의 테크놀러지
 
ID:raUPqJsk0
방금 엄청난 클리어다 w
 
ID:bg/3 NFpc0
공 반은 들어갔었다는w
 

ID:5h3msyVR0
맨유는 아직 이 지경인건가
 

ID:73vigSY40
지금은 골이 안들어간게 기적임.
 

ID:Z9KpAKVt0
스완지가 재미있는데
 

ID:CXE/RbRG0
결국 루니가 FW으로도 활약하는건가
 
 
ID:+ejD8Gxl0
기성용의 해트트릭으로 이길거임
 

ID:VahYVQfA0
루니 노력해 줘
 

ID:+ejD8Gxl0
솔직히 기성용의 패스를 보면 소름이 끼친다
한국의 피를로임. 진짜로 시야가 너무 넓어
 
 
 
<맨유 선제골>
 

ID:bg/3 NFpc0
골 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:29mrDXw80
맨유 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:t10HBoHl0
오운인가?
 

ID:xdk7CzUj0
골인 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
에레라!
 

ID:VahYVQfA0
오늘은 에레라의 날인가!!
 

ID:HDNBIabf0
슛 능숙한데-에레라
 

ID:txqQphnu0
xx골이라고 생각했는데
 

ID:EMuCZ5Cp0
손대지 않았으면, 어땠을지
 

ID:+ejD8Gxl0
아직 괜찮아
기성용과 고메스가 해 줄거임
 
 
<기성용 동점골! 시즌 5호골>
 
 
ID:29mrDXw80
기 골 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:VahYVQfA0
이런 ㅅㅂ w
 
ID:ujmx/hHy0
기성용 골 왔다 wwwww
 

ID:mPx1faoV0
원숭이가 했다—w
 

ID:B7k/gaVC0
스완지 골 아~아
 

ID:Ya3M36YI0
KI타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:Wg82eAQD0
몽키에 계속 발리는 맨유 등쉰들 wwww
 

ID:6mn22bKS0
우와! 완벽했다는

 
ID:qEKuzFj/0
Gooooooooal
 
ID:uJ4C0sKZ0
골 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:j7gaQ3xf0
맨유답지 않은 골이구만
 

ID:ff1uUcQy0
완벽하게 무너뜨린 기분이 좋은 골이네
 
ID:73vigSY40
스완지 동점골 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:RCuckSm60
monkey
 

ID:uJ4C0sKZ0
매우 좋은 골이네
 
ID:ff1uUcQy0
몽키색휘
 

ID:3+acKaXu0
기가 해냈구만.
 

ID:6mn22bKS0
손가락 빨지 마라
 
ID:1UlmEspR0
그 포즈는 뭐임?
 

ID:3+acKaXu0
재미있어졌군
 

ID:73vigSY40
몇 번을 기성용에게 떡발려야 성에 찰라나
 

ID:P9TSlkhs0
맨유 ㅄ들 꼬라지 봐라 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:g55QRily0
몽키는 이러니 저러니 말들이 많아도 프리미어에 확실하게 적응하고 있네—
 

ID:7MY01dg10
개막전에서도 득점하고 있었던 기성용
 

ID:bg/3 NFpc0
기몽키는 맨유전에서 연속 골이네 w 킬러구만
 

ID:raUPqJsk0
솔직히 기성용 대단하다
득점을 꽤나 하네
 
 
ID:+ejD8Gxl0
기성용 골 아 아!!!!
기 골!!!!!!!!!!!  아 아 아wwwwwwwwwwww
 

ID:RlpXi+A90
원숭이 wwwwwwwwwww 잘 했다
 

ID:vtlC4rjd0
대머리 어시스트인가
 
 
ID:VahYVQfA0
개막전에서도 이 놈 기성용이 결정하지 않았었나?
 

ID:UScYLiMb0
기성용은 이로써 프리미어 5득점으로 팀내 톱인가
 

ID:byfNwmTM0
아-아w 동점골
 
 
ID:o6/s71eJ0
슛이 정말 능숙한데—.같은 아시아인으로서 자랑스럽구만

 
ID:RlpXi+A90
조선원숭이 잘 결정했구나 wwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:W5G7o+j70
카가와도 기성용의 이정도로 골을 넣을수 있었으면・・・
시즌당 7, 8점 정도 부탁해요.
 
 
ID:+ejD8Gxl0
과연 기성용이다
맨유 킬러 등극! 아시아의 자랑
 

ID:nBEyFaGr0
아, 역시 또 한국인인가
 

ID:3xSmAE9K0
기성용은 이정도 활약이면 여름에 빅클럽으로 갈듯-
 

ID:tydEwd050
기성용의 이런 골을 보면 카가와의 시즌 0골의 위업이 더욱 빛을 발한다는
 

ID:eyThsJuC0
기는 병역은 해결됐나?
 

ID:tAO4CAfu0
어시스트 한 놈과 기성용의 골을 기뻐하는 www
 

ID:+ejD8Gxl0
카가와는 어쩌다가 우연한 어시스트
기성용은 실력으로 골을 만들어 내고
열받네 wwwwwwww 아 아 아
 
 
ID:VahYVQfA0
정말 잘하네 이 놈
 
 
ID:tP9AuCZaO
기성용을 얕보는 불쌍한 놈들이 많지만
이 놈과 손흥민은 진짜배기야
이정도로 우수한 보란치는 일본에 없는데도 그동안 비정상적으로 깔보고 있는 놈들은 모두 ㅄ들임

 

ID:FCWSSLEX0
아시아의 영광 기성용
떨림이 멈추지 않아
 

ID:Z8zf+wFz0
프리미어에서도 보통으로 통하는 기
 

ID:/VBrk/K90
어째서 이렇게 춍들이 빨아재끼지?ww
맨유가 싫기 때문에 그런다고 생각은 하지만, 기성용은 똥임.
 
 
ID:+ejD8Gxl0
쓰레기 피지컬의 카가와와 기성용 비교자체는 실례지
기성용은 어느 리그에서도 활약할 수 있음.
 
 
ID:MmtnTCvA0
어지간히들 빨아대네 비참한 놈들 wwwwww
 
ID:tP9AuCZaO
기성용 포지션으로 벌써 5골인가
FW이라면 이해가 되지만 미드필더가 이정도는 우수한거임
그것도 아시아인이 프리미어에서
 
 
ID:FT1RIUQg0
기성용은 천재인듯
기성용같은 선수가 일본 대표에 필요해

 
ID:Ya3M36YI0
스완지 너무 약해 www
 
ID:dAuuj6oL0
크로스볼 유나이티드의 시간대
 

<중략/기성용 역전골 어시스트 될뻔한 골>
 

ID:HDOWtNF/0
스완지 역전골 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
 

ID:raUPqJsk0
우 아 아 아 아 아
 

ID:Kyg7nX6v0
푸하하하 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:xLbeCcS00
굉장한 슛이다 우와--
 
ID:UScYLiMb0
골 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!
기 어시━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!! 
 

ID:mPx1faoV0
미친슛 왔다 아 아 아 아 아
 

ID:S40k7+mN0
맨유 디져wwww
 

ID:7MY01dg10
기성용 어시스트 골 www
 

ID:NFapRMOp0
우와 개쩐다 실질적인 기라드의 골
 

ID:vtlC4rjd0
대머리 1 골 1 어시스트
 

ID:73vigSY40
파아아아아아아아아아아아아 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:CXE/RbRG0
우허헉 www 대단한 골이다
 
ID:sDcgeVmj0
오늘도 한국인 활약이 굉장하다는-
 

ID:sDcgeVmj0
기성용 좋은 어시스트다
 
ID:sDcgeVmj0
이정도 되면 솔직히 기성용을 넘어서는 아시아인이 있을까?


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

까온레 15-02-22 01:47
   
빠른 번역 감사합니다 ㅎㅎㅎ
후아앙 15-02-22 01:49
   
정말 빠르시네요 ㅋ
스파이더맨 15-02-22 01:50
   
우와 역시 미니빵님 ㅋㅋ 너무 빨러 ㅋㅋㅋㅋ

웬지 경기 끝나고 느려질까봐 미리 올리신거 같애 ㅋㅋ
배신자 15-02-22 01:53
   
잘 봤습니다.
경영O근혜 15-02-22 01:53
   
워... 빠른번역 감사합니다. ㅎㅎ
풍류남아 15-02-22 01:55
   
무지 빠른 번역... 감사감사
개팔복 15-02-22 01:56
   
기성용 갈수록 믿음이 가네요.. 스완지 승리 축하 합니다 ..
호잇 15-02-22 01:56
   
ㄱㅅㄱㅅㄱㅅ
개팔복 15-02-22 01:57
   
역시 선수는 빅클럽 상대로 골을 넣어야 가치가 올라감. .
개팔복 15-02-22 01:59
   
기성용 선수 손가락 빨때 애기 가진거 같더니.. 아빠가 되는건가
은철 15-02-22 02:00
   
오늘 쉘비가 엄청 잘하더라고요 글잘봤습니다
에일리언LI 15-02-22 02:01
   
경기 시작과 동시에 번역 들어 가시는듯
999비둘기 15-02-22 02:01
   
역시 기성용 ㅎㅎ
Imasin 15-02-22 02:02
   
펄펄 나는구만.
꽤달음 15-02-22 02:02
   
LTe급 번역.. 잘 읽었습니다. 감사합니다~
이엔 15-02-22 02:05
   
ID:+ejD8Gxl0
과연 기성용이다
맨유 킬러 등극! 아시아의 자랑
 

물타기 극혐.
셀시노스 15-02-22 02:06
   
감사 잘읽었습니다. 경기보다말고 번역이나니요,,
셀시노스 15-02-22 02:06
   
잘읽었씁니다.
이엔 15-02-22 02:06
   
아 그리고 기성용도 아빠가 되는건가 세리머니도 그렇고 머지막 3분 하이라이트때 브금도 그렇고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
marsVe 15-02-22 02:08
   
쉘빡이의 강제 어시만드는 능력은 참....놀라움
얼음인형 15-02-22 02:10
   
번역 엄청 빠르시네요 수고하셨습니다.

기성용이 경기를 뛰면서도 발전하고 있습니다. 다음 이적시장에서 어디로 갈지...

기성용 아자아자!
자기자신 15-02-22 02:11
   
잘 봤습니다
stabber 15-02-22 02:11
   
고미스....
흑색고양이 15-02-22 02:13
   
이제 이청용도 올라온다 기대해라 이 놈들아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미샬 15-02-22 02:17
   
ID:o6/s71eJ0
슛이 정말 능숙한데—.같은 아시아인으로서 자랑스럽구만

///////////////////////

탈아시아 외치던 놈들 다시 아시아로 합체!
     
초승달 15-02-22 02:25
   
그러게요. 쟤네 서양인 아닌가요?
섬숭이들이 외치던 미개한 동양인인 저로서는 아주 당황스럽네요.
지옥처럼 15-02-22 02:19
   
맨유는 중앙에서 통제를 해주는 선수가 없으니까 팀 자체가 생각없이 뛰는 경향이 강하더군요.

스콜스가 있던 시절에는 상상도 못할 일들이 벌어지고 있음..

펠라이니는 에버튼 시절 보여줬던 엄청난 활동 반경과 야성을 잃어 버린듯 하고

루니역시 전성기가 지나버린 느낌..

반페는 걍 개노답~

디마리아는 대체 왜 그러는지 모르겠음 ㅋㅋㅋㅋ

팀이 여전히 공격 성향은 강하지만 이빨 빠진 호랑이가 안 씹히는 먹잇감을 눈물을 흘리며

억지로 씹어대고 있는 느낌..

호랑이 주인 판할은 그런 호랑이를 측은하고 안타깝게 바라 보고 있지만

다 니탓이잖아!!!
선더랜드 15-02-22 02:20
   
잘 봤습니다...
clover6174 15-02-22 02:21
   
`'.. 마쵸효.. 선수는 잘 놀아 줘야되요.. 그라운드에서.. 폴짝폴짝 부상없이..  그리고.. 서로간의 선수모든가.. 호흡조절과.. 지능적인 플레이메이커로.. 오늘 만큼은 재밋땽 ~ ~ !! '` %..
초승달 15-02-22 02:23
   
ID:MmtnTCvA0
어지간히들 빨아대네 비참한 놈들 wwwwww
-----

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
족발닭발캬 15-02-22 02:52
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
NiceGuy 15-02-22 03:30
   
맨유 입장에서 아쉬운 것은..  부상자들 거의 다 돌아왔는데..  그 중요한 캐릭이 안돌아 왔다능..

성용이 멋지다~~!!
쿨쓰 15-02-22 03:31
   
난장이 똥짜루 ㅅㄲ들이 기성용보고 몽키니 뭐니

기성용 입장에서보면 얼마나 같잖을까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 기성용의 원숭이 퍼포먼스 때문에 원숭이들 트라우마 제대로 남은듯ㅎㅎㅎ

저 숭이들의 마음의 상처들 어쩔까 평생갈텐데

성용아 니가 잘못했네ㅎㅎㅎㅎ아 눈물나ㅠㅠ
다이버스 15-02-22 03:53
   
잘 보고 갑니다. 기성용은 이제 빅클럽으로 이적하게 될듯하네요.
섬원숭이들도 이제 슬슬 인정하는군요..
sunnylee 15-02-22 03:55
   
ID:tydEwd050
기성용의 이런 골을 보면 카가와의 시즌 0골의 위업이 더욱 빛을 발한다는
.............................................................
진짜 대단한 업적이다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
기성용.. 멋짐..
파컴 15-02-22 03:55
   
ID:o6/s71eJ0
슛이 정말 능숙한데—.같은 아시아인으로서 자랑스럽구만
---------------------------------------------------------------------------------
한국인과 같은 아시아인이라는게 슬프다고 하신분들이 누구셨더라?
더블슬래시 15-02-22 04:21
   
혜진씨 남푠 활약이 장난아니구만...
雲雀高飛 15-02-22 05:58
   
맨유를 상대로 두번 연속으로 이겼군요...혹...임신??...번역 감사합니다
Gemini 15-02-22 06:44
   
그렇게 벗어나고싶어하더니 얘넨 아직도 아시아네
snowmon20 15-02-22 06:48
   
기성용 개부럽다....  젊지, 운동선수지, 돈많지, 결혼 잘했지ㅋㅋㅋ
ZeGa 15-02-22 07:58
   
흥민이때도 그렇고 기성용때도 그렇고 우리 잘나갈때만 아시아의 자랑이라고 gr이네 ㅋㅋ
마초성님 15-02-22 08:34
   
이새퀴들은 조금만 지들이 잘 하문
탈 아시아라고 헛소리 찍찍 했쌋고
우리나라 선수들이 잘 하문
같은 아시아라고 ㅈㄹ해되고
간에 붙엇다 쓸개에 붙엇다 하는 새퀴들
진짜 재섭는 쪽국 새퀴들임
애견사랑 15-02-22 08:37
   
ㅎㅎㅎ
호주청정우 15-02-22 09:05
   
ID:FCWSSLEX0
아시아의 영광 기성용
떨림이 멈추지 않아
 

이거 왜케 웃기지 ㅋ
늙은생강 15-02-22 09:44
   
감사합니다~ 잘 봤어요~
전쟁망치 15-02-22 10:04
   
명예백인님들은 탈아시아나 빨리 하세요 ^^
고스란히 15-02-22 10:58
   
기성용이 잘하니까 할말이 없을거야~~~
부러워서 어쩌냐~~~~
그리고 15-02-22 11:13
   
어시스트까지!!
당근당근 15-02-22 11:16
   
혜진이가 잘~ 하는가봐요
박반장 15-02-22 11:48
   
전에는 스완지 보다 순위 높은팀에 있다고 요시다 찾으면서 애써 위안을 삼더니 오늘은 언급이  없네..
한준희 15-02-22 12:45
   
대머리 ㅋㅋ
그라믄안돼 15-02-22 14:39
   
일본인같은 ㅈ만한 체격가지고는 절대로 절대로 이피엘에서 성공은 커녕 적응자체도 힘들 것. 아무튼 기성용 중원에서 경기 조율하는것 보면 진짜 ㅎㄷㄷ함. 같은 한국인이여서가 아니라 설사 기성용이 다른 나라 선수였어도 기성용의 요즘 경기력 보면 반할 정도임.
ckseoul777 15-02-22 14:46
   
아시아의 영광같은소리하고있네!!!
방숭이들 네놈들은 탈아시아잖아
이럴때만 아시아네ㅋㅋㅋㅋ
에일리언LI 15-02-22 15:23
   
외계컵 나가신 1군님들만 돌아오신다면 .. 푸하 ㅋㅋ
가출한술래 15-02-22 18:43
   
잘 보고 갑니다...
막달라 15-02-22 19:00
   
댓글보면 방생이랑 딱히 다르지도 않은 가생이...
어려운별명 15-02-22 19:31
   
ㅋㅋㅋ꿀잼
♡레이나♡ 15-02-22 20:15
   
잘보고갑니다!! ㅋㅋ
오캐럿 15-02-22 21:47
   
//미니빵/님 수고하여 주신 번역 재밌게 봤습니다..^^!
싸대기 15-02-23 08:21
   
아빠가 되는건가 축하.... ^^
제네러 15-02-23 11:51
   
축하한다아..~~
혜진아 쑴풍쑴풍 7만 낳자..ㅎㅎ
멍삼이 15-02-23 19:48
   
잘 봤어요!ㅋㅋㅋ  컹컹!!