해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 기성용 동점골! 맨유팬 "기성용은 왜 항상 우리한테만 그래!?"
등록일 : 15-02-22 13:07  (조회 : 69,412) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

기성용, 맨유 팬들의 마음을 아프게 하다.
맨유와 스완지시티의 경기...
맨유에 유독 강한 면모를 보였던 기성용 선수가 또 다시 맨유의 팬들을 울립니다.
절묘하게 1-1 동점을 만드는 골을 만들어냅니다.
스완지시티의 팬들은 환호하지만, 맨유의 팬들은 절망입니다.
기성용의 골에 대한 맨유 팬들의 반응입니다. 
 
 
<스완지 vs 맨유, 맨유 킬러 기성용 리그 5호 동점골 하이라이트!>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=290974
 
 
 
001.jpg

 
002.jpg


 
 

<댓글>
 
 

Hed Zitin
코크, 기(성용), 시구르드손은 프리미어리그의 미드필드중에서도 잘하는 선수에 속합니다.
 
 
 

sizzling sausages
기성용...이 친구, 1-1을 만드네...제길
 
 
 

izec
또 기성용이야.
 
 
 

Hitchcocker
기(성용)가 골을...
지금까지 우리가 이렇게 비닐봉지처럼 비참하게 느껴진 때가 있었나?
 
 
 

Kouroux
이건 말도 안돼, 방향만 바꾸어 놓은 것이 골이라니...
 
 
 

Traub
충격이 오래 가겠는데...
 
 

 
Stretford End Phil
우리 수비가 총체적 난관에 빠졌버렸다.
 
 
 

Justin
경기를 리드하는 상황은 오래 지속되지 않았다!
 
 

Kostur
수비에는 허수아비만 세워놓았나...
 
 
 

30min
스완지의 골입니다!
스완지가 되갚아 줍니다. 쉘비가 오른쪽에서 크로스를 올리고,
기(성용)가 골에어리어 부근에서 마무리를 합니다. 스완지로서는 너무 쉽게 가네요.
 
 

 
 
 

Trizy
어떻게 스완지같은 팀이 우리에게 두 골이나 넣을 수 있단 말인가? 신이여...
 
 

 
DB17
저 친구 기성용은 지난 번 경기때도 우리에게 한 방 먹였던 친구 아닌가?
 
 

 
OnlyTwoDaSilvas
아...멋지다. 기성용은 항상 우리와 경기할 때면 잘하는 것 같다....
 
 
 

Frasbul
이 친구는 정말 스완지 시티의 키 플레이어답다.
 
 
 

ㄴ NoLogo
지옥의 기(성용). 이 친구 너무 빨리 나왔어.
 
 
 

GifLord
1-1, 기성용 득점
 
 

 
DomesticTadpole
이번 여름에 수비에 신경을 써야 하겠다. 미드필드는 이래 저래 괜찮은데...
 
 

 
Classical Mechanic
쇼대신 블라인드가 기를 잡아야만 할 것 같은데...
 
 
 

SuperiorXI
저 놈 기성용이는 항상 우리와 할 때면 골을 넣어요. 항상 그래요...
 
 
 

TooBias
왜 이유 없이 기성용 저 놈이 미워지지. 심정이 복잡해 지는구만...
목에 가시같은 놈!
 
 

 
Wednesday at Stoke
쇼에게 정말 실망이다. 기의 골을 막지 못하다니.
저렇게 형편없는 수비를 보여줄 것으로는 생각지도 못했는데...
 
 
 

kid777
저 기(성용)란 친구는 항상 우리와 경기할 때면 골을 넣는단 말이야...
 
 

 
49min
쉘비가 유나이티드의 오른쪽에서 크로스를 올립니다.
헤아가 간신히 기를 저지합니다. 기는 공을 넓게 벌려 줍니다.
 
 
 

Senor
기성용은 훌륭한 선수입니다. 내가 볼 때마다 인상적인 플레이를 펼칩니다.
 
 
 

Ballache
기(성용)가 다시 페널티 지역으로 다가가고 있다. 누군가가 그를 막아야 할 텐데...
 
 

 
NoLogo
기(성용)가 다시 빠져 나갔어. 다비드 데 헤아 제발...
 
 
 

Bojan11
헤아의 눈부신 선방. 기를 잡고 있는 선수가 아무도 없어.
 
 
 

simonhch
우리가 이런 팀에게 지다니 믿을 수가 없어.
 
 
 

Freak
우리 선수들은 도대체 훈련때 무엇을 하는거야?
 
 
 

luke511
어떻게 보니도 없는 스완지 시티에게 우리가 질 수 있단 말인가?
 
 

 
Jug07
우리가 질 때마다 하루 종일 우울한데, 오늘도 우울한 날이 될 것 같구나...
 
 

 
Senor
형편없는 심판 때문
 
 
ㄴ sunama
이 봐 친구... 심판을 탓하지 마라. 우리가 스완지를 압도하고 있을 때,
골을 넣었어야만 했어. 이 게 문제인데 심판을 탓하면 뭐하겠어.
 

번역기자:푸른
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 푸른

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 15-02-22 13:11
   
잘 봤습니다.

경축, 기성용 아빠된 기념 MOM 선정. 응???

기성용도 MOM, 한혜진도 MOM......
     
Captain지성 15-02-22 13:52
   
맘마미야
     
들기름 15-02-22 17:31
   
부창부수군요 ㅎㅎ
당근당근 15-02-22 13:14
   
니들이 만만해~
Gemini 15-02-22 13:17
   
박지성뛸때 아스날애들도 저런심정이었을까
     
현진쒸 15-02-22 13:54
   
ㅋㅋㅋ
     
폴켄파넬 15-02-22 14:35
   
아스날 팬들은 훨씬 더했겠죠. ㅋㅋ
호태천황 15-02-22 13:19
   
니들한테만 그러는거 아냐...ㅋㅋ
강백호50 15-02-22 13:20
   
* 비밀글 입니다.
반가사유상 15-02-22 13:50
   
기성용 만난 맨유가 졸지에 비닐봉지 댓네 ㅋ
잘 봤습니다.
파투 15-02-22 13:54
   
아스날 팬들도 박지성한테 당하고 이런 비슷한 반응이었지..
자기들한 골을 넣는게 습관이 됐다고..ㅋㅋㅋ
sunnylee 15-02-22 14:24
   
잘 봤습니다.
SD703t 15-02-22 14:33
   
진짜 그런게 있는듯..특히나 맨유에 강해보이는게 사실.
올해 6골 넣었는데 그중 2골이 맨유전이라면 말 다한거 아닌가.
TimeMaster 15-02-22 14:43
   
억울하면 사라...
     
반가사유상 15-02-22 15:10
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
정답
     
좀비스타일 15-02-22 17:22
   
222222222222222222222222
     
오꼬미 15-02-23 23:44
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다이버스 15-02-22 15:22
   
맨유킬러 KI ~어제 판할 노트에 KI를 사야겠다라고 썼을 듯 싶네요.
각히 15-02-22 15:39
   
블라인드가 아니고 블린트라고 부르더라구요
네델란드 사람인데 네델란드의 정확한 발음은 모르겠지만
세슘원숭이 15-02-22 18:31
   
ㅎㅎ 잘보고갑니다.
가출한술래 15-02-22 18:57
   
잘 보고 갑니다,,
골드스타 15-02-22 19:56
   
아스날팬들... 심정 맨유팬들이 느끼나보다.. ㅋㅋㅋ또 재가 넣었네 ㅋㅋ
JJUN 15-02-22 20:18
   
벵거의 제스츄어와 표정 잊혀지지가 않네요.
양손을 벌리면서 입모양은 왓?
오캐럿 15-02-22 22:01
   
//푸른/님 수고하여 주신 번역 재밌게 봤습니다..^^!
stabber 15-02-22 22:08
   
지금 맨유는 어느 팀하고 해도 질 수 있는 팀...
축구화 15-02-22 23:09
   
예전에 박지성이 골넣었을때 그상대팀의 팬들이 박지성을 욕했던게 이해가 안됬다.하지만 기성용의 두골로 지금이나마 그들의 심정을 알수있게 되었다...
자기자신 15-02-23 02:23
   
잘 보고갑니다
♡레이나♡ 15-02-23 14:56
   
잘보고갑니다!
멀바띠꺄 15-02-23 16:44
   
보니없는 스완지한테도 지는 맨유..........경질하기에는 스완지 만나기전까지는 그럭저럭 버텨왔던건 아이러니