해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 카타르 월드컵, 브라질전 경기후 손흥민 인터뷰 화제, 해외반응
등록일 : 22-12-08 19:44  (조회 : 27,806) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 대 브라질 경기 후, 한 외신기자가 포르투갈전과 비교했을 때 한국 대표팀들이 부진해 보인가는 질문에 손흥민은 한국팀 주장답게 우리는 이번 경기에서도 최선을 다했다, 우리를 그런 식으로 비난하지 말아달라며 인터뷰해 화제입니다.





<댓글>

La Yate
같은 아시아 사람으로서 한국이 이번 경기에서 이기길 바랬어. 하지만 브라질은 강력한 우승 후보중 하나라는 사실을 누구도 부정하지 못할 거야. 그래도 난 한국과 일본이 16강 진출을 하게 되어 정말 자랑스러웠어. 8강 진출은 하지 못했지만 두 나라 모두 많은 젊은이들에게 영감을 주었지. 다음 월드컵에서도 또 만날 수 있길 바랄게.


ㄴnickraoyu
그래서 내가 일본을 응원했어. 왜냐면 일본은 그나마 대진표 덕분에 8강 진출이 가능해 보였거든. 월드컵 시작부터 브라질과 상대로 이긴가는건 힘든 일이었지.


ㄴwanderingwithyan
그러니까 말이야! 나도 두 나라가 정말 자랑스러워!


ㄴPietropie
브라질은 그냥 우승후보 중 하나가 아니야. 그들이야말로 이번 월드컵에서 승리를 따놓은 최고의 팀이지!


ㄴLa Yate
그렇네, 네 말 대로다. 물론 프랑스 팬들은 우리 의견에 동의하지 않겠지만!


ㄴBerak Di Air Deras
한국은 아마 의심할 것 없이 매 월드컵마다 예선 통과하고 올라오게 될 거야. 다른 아시아 팀들보다 정말 실력이 대단하다는 걸 이번 경기들을 통해 보여줬꺼든. 다음 월드컵에서는 이보다 더 좋은 결과를 얻길 바래.


ㄴSnowman
나도 같은 마음이었어. 난 호주 사람인데 호주와 함께 한국과 일본이 잘 헤쳐나가길 바랬지. AFC 팀들은 이번에 카타르를 제외하면 정말 다 잘했어!


ㄴCassy Soares
그래, 맞아. 이번에 한국은 정말 많은 이들을 놀라게 해주었지. 하필이면 16강 상대가 브라질이었던게 안타까웠을뿐...그리고 손흥민과 그의 팀원들은 용감하게 잘 싸워주었어!


ㄴPop
응, 그래봐야 아시아 팀들은 다 한꺼번에 떨어져버렸지 ㅋㅋㅋ


Lua Siedschlag
난 브라질 사람인데 나도 너희와 같은 마음이었어. 한국은 정말 이번 월드컵에서 잘해줬어. 다음 월드컵에서는 더 잘 할 수 있길 바랄게.


victoria atela
나도 브라질 사람인데 같아! 브라질을 응원했고 이겨서 정말 자랑스러웠지만, 또 한편으론 한국이 워낙 멋진 팀이라 이번 경기를 보는 내내 마음이 많이 아팠어. 한국은 정말 겸손하고 착해! 우린 한국팀을 정말 존경해! 특히 손과 히살리숑이 친구로 우정을 보이는 모습이 좋았지. 둘의 관계가 정말 멋져!


Pirjq
일본은 기회가 있었지. 근데 마지막에 스스로 걷어차버렸어. 패널티킥 능력이 진짜 마이너스더라. 한국은 조 그룹 기회가 좀 안타까웠어.


Kwame Baroown
이런 사람이 바로 진정한 리더라는 거야. 때때로 그저 젊고 스타라는 이유로 캡틴의 자리를 맡곤 하지. 하지만 손은 실력뿐만 아니라 직업적 윤리관도 대단해, 그리고 그의 팀원들을 진심으로 존경하지.


Alexandre Soares
난 한국 축구의 미래는 더 밝다고 봐. 손흥민의 겸손한 모습이며 한국 팀 선수들의 성숙하과 맞서 싸우는 용기를 봐. 그 팀이 세계 최고라는 브라질임에도 불구하고 말이지.


Icarus9117
손이 그의 팀을 보호하는 것 좀 봐.....이 얼마나 클래스 있는 선수이며 진정한 리더라니! 난 꼭 손을 2026년에도 다시 봤으면 좋겠어. 한국 힘내! 너네는 더 앞으로도 계속 잘할 수 있어!


yana
한국팀이 가나전에서 졌을 때도 손은 자기 자신을 탓했어. 팀원들을 제대로 이끌지 못했다며 말야. 그리고 이제는 외신기자의 잘못된 질문에 본인이 먼저 나서서 선수들은 최선을 다했다며 비호했어. 손흥민은 정말 세상에서 가장 다정한 캡틴일거야.


Manny
손이 경기에서 졌음에도 불구하고 저렇게 겸손한 모습이며, 누구도 비난하지 않는 게 참 대단하다고 생각했어. 


Carlos R
브라질 사람인데 우리 브라질 팀도 손같은 클라스의 선수들이 더 많았으면 좋겠어. 한국, 너흰 정말 잘했어!


ONELONG CHECK
브라질 사람이에요. 저는 우리 브라질 사람들이 손흥민을 엄청나게 사랑하고 한국인들도 사랑한다는 걸 말해주고 싶어요. 브라질에서 한국인들을 존경하지 않는 다는 건 말도 안되는 소리에요. 다음에 한국과 일본이 아시안컵 결승전에서 만나는 모습도 보고 싶어요! 언제든 우리는 한국인들을 사랑할 거랍니다.


Vanessa Kirchner
한국팀 전체가 정말 잘했어. 자랑스러워!


Mark Raphael
호주사람으로서 나도 우리 아시아 팀들이 16강에 올라간 걸 정말 자랑스러워했어. 그리고 한국은 누구도 막을 수 없는 브라질을 상대로 최선을 다해 싸웠지. 정말 대단했어.


A_R_M_Y shujaila218
이런 사람이 바로 진정한 리더지. 손은 언제나 팀원의 노력에 고맙다고 하더라. 정말 쏜, 사랑한다!


JohOOOOnna
쏘니는 정말 그의 팀을 잘 서포트해줘. 팀월들을 무척 자랑스럽게 여기기도 하고 말이야. 그러니 이런 사람이야말로 리더에 어울리지. 한국팀 캡틴으로 정말 잘했어!


I
나도 우리의 쏘니가 정말 사랑스러워! 한국팀은 브라질을 상대로 정말 잘 해냈어!


JN
말도 참 예쁘게 한다. 누구도 비난하지 말아달래. 정말 한국팀은 최선을 다했지. 브라질도 그들이 할 수 있는 최선을 다 쏟아 부었고 이 경기에서 이겼어. 그러니 난 한국을 더 자랑스럽게 여겨. 그들도 자신들이 할 수 있는 최선을 끝까지 다했거든.


Ruksha khadka
나도 그 어떤 선수도 비난하고 싶지 않아. 그들 모두 최선을 다했는 걸. 그리고 손흥민이 정말 좋은 리더라는 건 누구도 부정할 수 없을 거야. 정말 자랑스러워.


Jeff Henrique
정말 즐거운 경기였어요. 전 한국팀의 팬이 되었답니다. 다른 나라 선수들처럼 일부러 상대 선수를 다치게 하지 않고 반칙이 있을 때도 도와주러 가더라고요. 손흥민은 정말 겸손한 선수에요. 게다가 한국선수들은 브라질 선수들을 좋아하죠, 분명 다음 월드컵에선 더 잘 할 수 있을 거라고 생각해요. 브라질 경기가 아니라면, 전 항상 한국을 응원하겠어요!


pety nana
이번 월드컵에서 한국팀을 알게 되어 영광이었어. 특히 겸손한 우리의 쏘니씨!


dalkong
이 녀석이야말로 전 세계 사람들에게 진정 클라스 있는 선수라면 어떻게 존경받고 겸손해야하는지 보여주는 본보기야. 진정한 레전드지!


アイビ
정말 한국은 최고의 팀이었어. 물론 당연히 이기고 싶었겠지, 누구든 그렇지 않겠어? 특히 손흥민을 정말 사랑하고 존경해! 자랑스러워!


Felipe
난 브라질 사람인데 한국은 이번 경기에서 정말 대단했어. 이번 진출 실패로 한국을 다신 못 보게 된 것이 너무 안타까워. 


Pedro
한국은 너무 약해. 그러니 이번 경기 정도에서 끝났어야 했어.


Sop1
한국이 브라질 전에서 지긴 했지만 절대로 실패한 것만이 아니야! 한국은 여전히 성장중이지! 정말 멋진 축구를 보여줘서 고마웠어, 영국에서 정말 즐겁게 봤어!


Glen
한국은 고작 3일인가 쉬었어. 브라질은 5-6일 정도 쉬었고. 그만큼 두 경기 사이 갭 차이도 컸어. 내 생각엔 처음부터 아주 공정한 시작이 아니었던 경기지. 그럼에도 후반전은 팽팽했어. 정말 잘하더라.


Allan Robertson
손은 정말 레전드야. 선수로서도 대단하고! 최고의 남자야!


KinG Lucifer
소니 정말 좋아해! 이번 경기에서도 정말 평화롭고 침착하게 해주었어. 그 어떤 거친 태클도 없었던 경기지. 브라질을 응원하지만 한국인들은 언제나 필드에서 겸손하고 매너 있어서 좋아해!


Joydeep Bhattacharya
와, 진짜 이게 바로 진정한 경기지. 필드에서는 힘들게 싸우고, 상대 팀원들이 넘어져도 함께 일으켜 세워주고, 팀원을 보호하는 캡틴....진짜 멋지다고.


Meem
팀원들 보호하는 모습이 대단해. 그의 곁에는 황희찬만이 국제 무대 경험이 많은 선수였지. 월드컵에서 그것도 가장 어린 팀원들이 많은 팀과 싸우는 건 쉬운 일이 아니야.


fairytale143
손이 그의 팀원들을 위해 나서는 모습이 정말 멋져. 얼마나 확고하고 믿을만한 리더라니?


EmptyHand49
한국은 포르투칼과 정말 힘든 경기를 마치고 고작 이틀 만에 다시 브라질과 맞붙어야 했어. 반대로 브라질 선수들은 한 주를 푹 쉬었고, 그 중 몇몇 선수들은 이번 월드컵 첫 출전이기도 했지. 


Olivia Cindee
한국팀은 정말 최선을 다했지. 나도 그들이 정말 자랑스러워! 다음엔 더 좋은 기회가 올 거야! 화이팅!


chiangliya
손흥민이 말한대로 이번 한국팀은 정말 힘든 경기를 치뤘지. 특히 브라질, 그것도 최고 1군 선수들로만 구성된 팀을 상대로 말이야. 한국 선수들도 손흥민이 저렇게 인터뷰해줘서 정말 자랑스러웠을 거야.


Alexandre Soares
특히 브라질 사람으로서 이번 경기를 보며 한국 선수들의 스포츠맨쉽에 인상적이었어. 이 대단한 선수들을 정말 존경해. 그러니 손도 자기 팀원들이 자랑스러운 거야. 최고의 존경을 담아 보내.


Isalouko
그래, 손 정말 말 잘했다! 그렇게 팀원들을 응원해주는 모습이 아름답고 멋져!


Matheus villas
물론 훨씬 실력이 뛰어난 팀이 있다는 건 사실이야, 하지만 우린 한국이 정말 최선을 다해 뛴 모습을 보았고 감동받았지. 심지어 이미 브라질이 많이 앞서 있는 상황에서도 말이야. 한국은 끝까지 포기하지 않고 뛰고 싸우더라! 이거야말로 진정한 월드컵 정신이 아닐까 싶어! 난 한국팀이 다음 월드컵에선 더 강해져서 돌아올 거라고 믿어!


Sambab Carat
손흥민은 정말 다정하고 매너있고 재능있는 선수야. 오늘 브라질 전 경기만 봐도 그의 인성과 실력이 보였지. 한국은 이번 월드컵에서 정말 정말 잘했어. 그들의 경기를 보는 건 너무 즐거웠거든. 쏘니도 잘했고, 한국도 대단했어. 붉은 악마 화이팅!


Bertand Yun TV
손의 정신력이 정말 뛰어나. 그는 세계에 진정한 클라스가 뭔지 보여주었지. 정말 자랑스러워.


Faye davies
자기 팀원들을 비난하지 말아달라는 말에 정말 감동받았어. 그들은 최선을 다했기 때문에 스스로가 자랑스러운거야. 우리 모두 그렇고. 


Gerson Rod
여기 브라질 사람 추가요! 전 이번 경기를 보며 특히 마지막 몇 분 남겨놓고도 끝까지 싸우는 한국의 모습에 정말 팬이 되어버렸어요. 이제 손이 한국에 돌아간다니 너무 아쉽고요. 한국 팀들은 월드컵을 즐기는 많은 세계 사람들에게 행복을 줬어요. 정말 그들에게야말로 타이틀이 어울려요.


kook's moonlight
같은 아시아 사람으로서 한국과 일본이 자랑스러웠어. 경기 승패를 떠나서 그들의 노력이 정말 멋졌거든!


 
번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 22-12-08 20:03
   
잘봤습니다
골드에그 22-12-08 20:20
   
잘봤어요.
앨리 22-12-08 20:23
   
잘 봤습니다
발자취 22-12-08 20:50
   
잘 봤습니다~
유베알레 22-12-08 21:08
   
잘봤습니다
가출한술래 22-12-08 21:33
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 22-12-08 22:08
   
잘봤습니다
웰빙생활 22-12-08 22:28
   
잘 봤습니다
도아됴아 22-12-08 22:39
   
잘 봤습니다
바두기 22-12-08 23:04
   
잘봤습니다.
할말할일 22-12-09 00:35
   
걱정 했던게 대패하고 상대 큰부상까지 입혀서 악당이미지 되는건데 그걸 피한게 다행이죠...
일부러 그러지 않더라도 종종 그런일이 발생하는게 축구니까요
근데 그런일 터지면 일본,중국등 모든 한까들이 튀어나와서 한국 욕했을듯
잘싸워준 선수들에게 너무 고맙네요
자기자신 22-12-09 03:12
   
잘 봤네요
굵은다리 22-12-09 05:36
   
잘봤습니다.
ㅇㄹㄴ 22-12-09 08:32
   
잘봤습니다
테이브 22-12-09 08:35
   
난 손흥민이 무엇보다 대단하다고 느껴지는게 한국국대의 상층부에 대해 실망도 많이하고 또 팀내 성적때문에도 많이 힘들어할것 같은데 항상 서로를 존중해주고 적극적으로 참가하려는 모습이 너무 멋짐.

아버지의 힘든 훈련으로 삐뚤어질수도 있고 성공에 취해 방황하던지 흐트러질수도 있는데 그런모습이 보이지 않고 집중하는 모습이 너무 멋짐.
달빛2 22-12-09 09:45
   
대한민국 선수들!!
모두 잘 싸워줬습니다.
고맙습니다~

손흥민 선수는 나중에 꼭!!! 국가대표 감독까지 맡아줬으면 좋겠어요~
주뇽 22-12-09 10:46
   
잘봤습니다. 이번에 축협 똥쓰레기들 청소는 해야 합니다.
달묘 22-12-09 13:51
   
번역글 감사합니다
자기자신 22-12-09 15:07
   
잘 보고가요
Tobi 22-12-09 16:40
   
잘 봤습니다..
에페 22-12-13 16:06
   
잘봤습니다
에페 22-12-13 16:06
   
캠ㅂ틴