해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 지동원 아우크스부르크로 이적! 선더랜드 팬 반응
등록일 : 14-01-17 01:10
(조회 : 28,307)
글자확대/축소
| 
|
|
지동원이 선더랜드에서의 마음 고생을 끝내고 독일 분데스리가 아우크스부르크로 완전 이적합니다.
현지 선더랜드팬 반응입니다.
현지 선더랜드팬 반응입니다.
GBSAFC
선더랜드 홈피에 의하면 아우크스부르크로 확정, 이적료 미공개.
ㄴMidday Sun Englishman
잘됐다, 지동원에게도 말이야.
쓸데없이 빠져나가는 주급이 절약되는 셈이군.
SedgefieldMackem
(주: 다른 유저들이 이 댓글에 공감버튼을 많이 눌렀네요)
johnson
도대체 왜 빌라전 선발로 나온거냐고!
맨시전 골은 고맙지만 그거 하나론 모자라, 아직 좋아하는 선수이긴 함.
도대체 왜 빌라전 선발로 나온거냐고!
맨시전 골은 고맙지만 그거 하나론 모자라, 아직 좋아하는 선수이긴 함.
ㄴGTG
분데스 스카우트들이 겨울휴식 기간에 왔었다는 루머가 사실이였나봐.
그렇다면 '누군가'가 포옛에게 누굴 선발로 내보낼지 말했다는건데.
지동원을 믿도 끝도 없이 계속 믿어왔던 나조차도
이것 말고는 설명할 방법이 없음.
norms
잘 되길 빌어
잘 되길 빌어
kingbant1
할렐루야
little e
잘했으면 좋겠네
잘했으면 좋겠네
ㄴRandy Ostrich
특히 경기 출전이나 경기력에 관한 조항이 있다면 더더욱.
ㄴpaws
부디 쓸만한 스트라이커를 영입할수 있을 만큼의 이적료를 받았기를.
Bear
도르트문트는 발 뺀건가
도르트문트는 발 뺀건가
SedgefieldMackem
Thrall
대강이라도 얼마에 보냈을지 알수 없나?
대강이라도 얼마에 보냈을지 알수 없나?
ㄴwakey
우리가 저쪽에 2백만을 쥐어줌.
The Hunt
여름이적때 이적 요청들을 거부했었던걸 생각하면 이번에 얼마에 보내줬을지 궁금하네.
우리가 눈여겨 보던 아르헨티나 출신 포워드 살 돈에 큰 보탬이 되었으면 좋겠다.
여름이적때 이적 요청들을 거부했었던걸 생각하면 이번에 얼마에 보내줬을지 궁금하네.
우리가 눈여겨 보던 아르헨티나 출신 포워드 살 돈에 큰 보탬이 되었으면 좋겠다.
Jmcgraghan6
지금 도서관인데 보리니가 하는 세레머니를 할거야.
여름 이적시장에서 5백만에 팔지 않았던 이유를 모르겠어.
지금 도서관인데 보리니가 하는 세레머니를 할거야.
여름 이적시장에서 5백만에 팔지 않았던 이유를 모르겠어.
ㄴManchester Mackem
디카니오가 데리고 있고 싶어했어.
ㄴJmcgraghan6
왜 그랬는지 지금도 모르겠어.
Lonz
시티전 골은 고마웠어.
CPR전에서 그 '헤딩'은 부끄러웠고.
ㄴGaz
지동원을 잘 요약했네. 잘되길 빌어.
Carteron
참 이상해. 독일 클럽들은 못사서 안달인거 같은데
우리가 경기에 내보내면 엄청 못한단말이지.
시티전 결승골이 좋긴 했는데 그것도 사실 넘어지면서 오프사이드였어.
ㄴnot spavin
내 생각에 분데스리가가 그닥 잘하는 리그는 아니야.
바이예른은 대단하지, 근데 그 밑으로는 수준이 확 떨어져.
끽해야 도르트문트가 간혹 좋모습을 보여주긴 하는데(현재 1위와 12점 차이)
선수들을 엄청난 속도로 잃고 있어.
올 시즌 영국 클럽들이 독일 원정에서도 좋은 결과들을 내고 있기도 하고.
지는 쓰레기야. 1~2등을 제외하면 약체팀들이 모여있는 리그의
고만고만한 팀에서나 떵떵거리고 다닐 실력이지.
지동원빠들이 지동원 빠는 소리들을 안듣게 되어서 기쁘다.
ㄴandymcnish
대부분 개소리네. 분데스 톱팀은 유럽 최강이고
프리미어리그는 기껏해야 2~8강 리그야. 나머진 약팀들이고
분데스리가 팀들과 별반 다를게 없어.
하노버, 브레멘, 슈트가르트가 CPR, 노르위치, 스토크같은 팀들에
발릴거라고 생각한다면 넌 아무것도 모르는거야.
지는 여기 적응을 못했다고 몇몇 야만적인 팬들에게
욕만 심하게 얻어먹은 어린 기술적인 선수야.
세계를 놀래킬만한 선수는 아니라도 윅햄의 1/4 가격이였고
가드너의 1/3가격이였으며, 영입후 셔츠판매로 우리에게 이익도 줬을거야.
우리에겐 그닥 큰 금전적 손해는 아니였고,
지는 자신의 커리어를 다시 올바른 길로 끌고 가는것일뿐.
ㄴ'Murika
뭘 좀 아는구나. 이번 시즌에 프리미어리그 팀들이
좋은 결과를 얻고 있기는 해도, 항상 그런건 아니지.
내 생각엔 프리미어리그 다음으로 잘하는 리그같아.
ㄴIAmZlatan
좋은 댓글
Bear
안녕, 지.
안녕, 지.
jsdftm04
역시나 도르트문트는 거직말 한거였군.
역시나 도르트문트는 거직말 한거였군.
Stanley Knife
바이예른이나 도르트문트에 가기 위한 이적인듯.
바이예른이나 도르트문트에 가기 위한 이적인듯.
barbieshellsaysFTM
안녕 지, 안녕 지, 눈물을 닦으렴 베이비 지.
행운을 빌고 맨시전 골은 고마웠어.
(주: 뭔 노래나 시같은걸 쓴거 같은데 라임도 없고 이상하네요)
안녕 지, 안녕 지, 눈물을 닦으렴 베이비 지.
행운을 빌고 맨시전 골은 고마웠어.
(주: 뭔 노래나 시같은걸 쓴거 같은데 라임도 없고 이상하네요)
Arthur Mullardo
독일쪽 경기 스타일이 더 편안해서 가고 싶었는지도 모르겠네.
프리미어리그나 2부리그에서도 원하는 팀들이 없는데..왜 그런거지?
독일쪽 경기 스타일이 더 편안해서 가고 싶었는지도 모르겠네.
프리미어리그나 2부리그에서도 원하는 팀들이 없는데..왜 그런거지?
prehab26
잘됬어. 프리미어리그에서 뛰기엔 피지컬적인 부분이 부족했어.
힘이 쥐보다 없었어. 항상 공을 받을때면
시간이 더 필요한것 처럼 보였는데 독일에선 가능하겠지.
(주: 수비 압박이 들어오는게 빠른 프리미어리그와
그에 반해 분데스리가는 좀 느슨하다고 말하는듯 합니다.)
잘됬어. 프리미어리그에서 뛰기엔 피지컬적인 부분이 부족했어.
힘이 쥐보다 없었어. 항상 공을 받을때면
시간이 더 필요한것 처럼 보였는데 독일에선 가능하겠지.
(주: 수비 압박이 들어오는게 빠른 프리미어리그와
그에 반해 분데스리가는 좀 느슨하다고 말하는듯 합니다.)
Seaham_FTM
잘가. 선덜랜드팬으로써 느껴본 최고의 순간을 준거에 감사해.
그것만 빼면 쓰레기급이였단게 안타까울뿐. 행운을 빈다.
잘가. 선덜랜드팬으로써 느껴본 최고의 순간을 준거에 감사해.
그것만 빼면 쓰레기급이였단게 안타까울뿐. 행운을 빈다.
jsdftm04
겨우 6개월짜리 계약이네
겨우 6개월짜리 계약이네
ㄴHodori
다른 독일 클럽과 선 계약을 맺었다는 뜻일수도 있어.
이 이적은 지동원에게 좋은 선택이야. 마르쿠스 바인지를은 젋고 좋은 감동이야.
몇년내로 바인지를에 대한 좋은 소식들을 들을수 있을듯.
아우크스부르크가 리그에서 잘하면서, 영입에 쓸 돈도 있다는게 보기 좋아.
또 홍정호가 여름에 그쪽으로 이적을 했으니 이것도 플러스.
월드컵 전에 출전을 좀 해야하는데 이 이적으로 숨통이 좀 트일거 같아서 안심이야.
flanny1
행운을 빈다. 프리미어리그 스타일에 적응을 못해서 아쉽다.
행운을 빈다. 프리미어리그 스타일에 적응을 못해서 아쉽다.
Plank
ㅇㅋ
ㅇㅋ
Scotlands number 9
잘하길 빌어, 맨시전 결승골은 엄청났어. 난 좋아하던 선수야,
기술적으로는 잘했는데 프리미어리그 스타일에 맞지 않는 선수였어.
몇년 후에는 맞는 선수로 성장할지도 모르겠지만,
완전 망해서 아시아로 돌아갈지도 모르겠다.
잘하길 빌어, 맨시전 결승골은 엄청났어. 난 좋아하던 선수야,
기술적으로는 잘했는데 프리미어리그 스타일에 맞지 않는 선수였어.
몇년 후에는 맞는 선수로 성장할지도 모르겠지만,
완전 망해서 아시아로 돌아갈지도 모르겠다.
the walrus
하느님 감사합니다.
하느님 감사합니다.
G Force
카브랄과 지가 갔군. 주급 여유가 좀 생겼네.
카브랄과 지가 갔군. 주급 여유가 좀 생겼네.
ㄴjohnson
로버지나 디아키테중 하나도 떠날거야
tipplo12
행운을 빌어. 적응을 잘 못한것도 있는데,
여기 팬들도 별로 도움 되지는 않았다고 봐.
(주: 팬들이 지동원을 많이 싫어했고 경기장에서 야유를 보내는듯
싫어하는 티를 많이 냈다고 합니다.)
행운을 빌어. 적응을 잘 못한것도 있는데,
여기 팬들도 별로 도움 되지는 않았다고 봐.
(주: 팬들이 지동원을 많이 싫어했고 경기장에서 야유를 보내는듯
싫어하는 티를 많이 냈다고 합니다.)
Baloo
좋았어
좋았어
genericus
맨시전 결승골을 넣었을때는 내가 겪은 최고의 순간들중 하나였어.
진짜 놀라운 순간이였어, 행운을 빈다 지.
맨시전 결승골을 넣었을때는 내가 겪은 최고의 순간들중 하나였어.
진짜 놀라운 순간이였어, 행운을 빈다 지.
safc_123
그의 영입은 완전 실패였어.
그의 영입은 완전 실패였어.
Father Jack Hackett
이럴거면 빌라전엔 왜 선발로 내보냈던거야?
이럴거면 빌라전엔 왜 선발로 내보냈던거야?
Mainze
맨시티전 골은 뇌리에 박힐만했지만
그 외의 선더랜드에서의 커리어는 전혀 그렇지 못해. 행운을 빌어.
맨시티전 골은 뇌리에 박힐만했지만
그 외의 선더랜드에서의 커리어는 전혀 그렇지 못해. 행운을 빌어.
equuleus
도르트문트의 5백만 제안은 예상 했던대로 헛소리였군.
도르트문트의 5백만 제안은 예상 했던대로 헛소리였군.
East Riding Mackem
누가 기에게 술한잔 사줘야겠네,
절친이 가버렸으니 외로워할수도 있겠다.
누가 기에게 술한잔 사줘야겠네,
절친이 가버렸으니 외로워할수도 있겠다.
Bear
지가 골이라도 넣는 순간 "보내는게 아니였어"라고 게시판 도배되는게 상상되네.
지가 골이라도 넣는 순간 "보내는게 아니였어"라고 게시판 도배되는게 상상되네.
PhilSAFC
:/ 보내기 아쉬운건 나뿐인가?
:/ 보내기 아쉬운건 나뿐인가?
ㄴSedgefieldMackem
아니, 너 말고도 지동원 팬들이 몇명 더 있어.
ㄴBear
마르코가 떠난 뒤 이런 감정은 처음이야. 눈물이 멈추질 않아.
Oh Bugger
우리 팬들이 헐뜯기가 좀 심하긴 하지. 행운을 빌어 지!
우리 팬들이 헐뜯기가 좀 심하긴 하지. 행운을 빌어 지!
Far Tibetan Mountain
안타깝네, 여기서 잘 성장하길 바랬는데. 분명 재능은 있는데
지구 반대편에 있는 나라에 와서 적응하는게 쉬운 일은 아니지, 적응을 못했어.
잘될수도 있고 재능에 방해되는 태도때문에 망할수도 있어.
이제 최소한 경기에는 자주 나올테니 어떤 선수로 성장할지 볼수는 있겠네.
안타깝네, 여기서 잘 성장하길 바랬는데. 분명 재능은 있는데
지구 반대편에 있는 나라에 와서 적응하는게 쉬운 일은 아니지, 적응을 못했어.
잘될수도 있고 재능에 방해되는 태도때문에 망할수도 있어.
이제 최소한 경기에는 자주 나올테니 어떤 선수로 성장할지 볼수는 있겠네.
ㄴHodori
여기로 이적올때 프리미어리그에는 맞지 않는다고 생각했고 주장해왔어
(케이리그에서 1시즌도체 뛰지 않은 갓 프로가 된 상황이였으니).
PSV나 독일로 바로 갔다면 성장에 도움이 되었을텐데,
모아니면 도 식으로 잔류 경쟁에 허덕이는 어려운 환경에 처해있는 클럽을 선택해 버렸어.
프로로서 별로 뛰지도 않았었고 주기적인 경기 출전이 필요했을 텐데, 너무 일렀어.
여기 사람들이 지가 여기서 보낸 시간을 고마움을 느꼈으면 좋겠어.
돈도 거의 안들었고, 아시아시장에 이 팀을 알렸고,
기성용을 여기로 오게한 요인중 하나였을테니까.
shepherd88
이제부터 아우크스부르크 경기를 볼 사람들이 늘어나겠군.
지난 시즌때는 지동원 혼자서 팀을 살려냈다는걸 감안하면
지동원 없이도 현재 8위라는게 놀랍네.
이제부터 아우크스부르크 경기를 볼 사람들이 늘어나겠군.
지난 시즌때는 지동원 혼자서 팀을 살려냈다는걸 감안하면
지동원 없이도 현재 8위라는게 놀랍네.
gipetto
이적료 비공개라고? 돈이 많이 깨졌나보네.
계약이 겨유 6개월 남았었고 저쪽이 그 남은 6개월 계약을 가져가 버린셈이니까
50~100만정도 받았을듯.
이적료 비공개라고? 돈이 많이 깨졌나보네.
계약이 겨유 6개월 남았었고 저쪽이 그 남은 6개월 계약을 가져가 버린셈이니까
50~100만정도 받았을듯.
redandwhiterob
난 아직도 지동원 영입이 아시아시장 진입을 위한거 였다고 생각해.
난 아직도 지동원 영입이 아시아시장 진입을 위한거 였다고 생각해.
onkeldonald
팀과 선수 양쪽에 좋은 일이야. 이제 누굴 데려올 여유가 생겼어.
팀과 선수 양쪽에 좋은 일이야. 이제 누굴 데려올 여유가 생겼어.
raven_5
기에게 아무런 영향을 끼치지 않았으면..
기에게 아무런 영향을 끼치지 않았으면..
ㄴHodori
동생이 떠나가는게 섭섭하겠지.
소문에 의하면 훈련장 밖에서도 같이 어울려 다녔다고 하니까.
근데 지동원이 벤치를 떠나 경기에 뛰러간 다는점은 기쁠듯.
번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
동생이 떠나가는게 섭섭하겠지.
소문에 의하면 훈련장 밖에서도 같이 어울려 다녔다고 하니까.
근데 지동원이 벤치를 떠나 경기에 뛰러간 다는점은 기쁠듯.
번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Nostalgia
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
