마인츠는 18일(한국시간) 구단 홈페이지를 통해 구자철의 영입을 공식 발표하고 "원하던 선수를 얻었다"고 밝혔는데요.
계약 기간은 2018년까지라고 합니다.
아래는 구자철 공식 입단 발표 전부터 현재까지 마인츠 팬 포럼 반응입니다.
elli ²
구자철 쟁탈전이 벌어진다면
많은 돈을 소비하는 건 좋지 않을 거 같아.
Typhoon
구자철이 우리와 함께한다면 돈도 좀 벌어다 줄 거 같아.
ratzer1905
구자철 영입에 어떤 장단점이 있는지 모르겠어.
Transporter05
우리 팀을 눈에 띄게 향상시키는 게 아니라면 구자철이 필요하지 않아,
아마 동아시아 마케팅이겠지!
Transporter05
어떤 값을 치르더라도 구자철이 필요해.
Tue
구자철이 아우크스부르크에서의 모습을 보여준다면
훌륭한 보강이 될거야.
Typhoon
투헬 감독이 구자철 때문에 중국까지 간다는데 왜 중국으로 간다는 거야?
구자철은 한국인인데.....
Otz
중국을 거쳐 한국으로 갈 수 있잖아.
Jockel
언론에 보도된 대로, 이적이 설사되면 놀랄 거 같아.
Q block
슬슬 끓어오르고 있다.
Štěpánka
구자철 영입설이 빌드에도 실렸어. 이적료로 5m을 원한다는군.
ánka
구자철이 우리와 연결되서 기쁘다.
Post
구단주가 아직 결정타를 날리지 않았어.
matter
5m이면 강력한 선수를 영입할 수 있을 텐데....
JULIE
이미 이적료는 제안했을 거야.
ADAM
2010년 여름이적시장에서 레반도프스키는 포즈난에서
도르트문트로 4.5m에 이적했어, 이때 2014년까지 계약했지.
HARRY HIRSCH
구자철에게는 4m도 많은 거 같은데,
아우크스부르크가 질렀다면 우린 구자철을 영입할 수 없겠어.
JACKIE05
구자철은 3~4m이 적당하다고 생각해. 마인츠로서는 엄청난 영입이 될거야.
구자철은 24살이고 한국 국가대표 팀의 주장이며 엄청난 잠재력을 갖고 있어.
Price
5m은 너무 비싼데, 아우크스부르트에서 잘했었다고?
2.5m이라면 이해가 되지.
ZERO FIVES
마인츠로서는 너무 비싼 거 아닌가?
정말로 이적료가 5m이라면 우린 발을 빼야지. 연봉 구조도 생각해야하고.
Otz
구자철 영입 완료, 2018년까지 계약.
Štěpánka
좋아,
볼프스부르크의 24살짜리 미드필더 구자철을 마인츠가 영입했다.
elli ²
우리 감독님이 계약기간을 언제 10년으로 늘릴지도 궁금하다.
Achilles
좋았어, 구자철! 재밌다, hwan yeong ham ni da.
Rolex
드디어!
마인츠에 온 걸 따뜻하게 반긴다!
Štěpánka
한국인 이름은 순서가 어떻게 되는 거야?
그러니까, "구자철"이라 부르는 거야 "자철구"라 부르는 거야?
좀 아는 사람 없어?
ratzer1905
팀내 최고 이적료인가, 확실히 저렴한 가격은 아니야.
하지만 계약이 2018년까지면 또 다른 수익을 올릴 수 있지.
dadum
구텐탁, 자철!!
dirk b.
이건 기쁨, 놀람 그 이상이다. 대단해!
행운을 빌게!
Štěpánka
속전속결로 계약해서 인상적이야.
Jockel
뭐라 할 말이 없다.
nka
정확히 누구라는 거야?
던, 알로프스, 구자철? 아니면 모두 다인가?
Zorro
구자철 영입완료!
마인츠에서 더욱 큰 성공을 거두기 바란다!
Chaos
좋았어, 마인츠에서 따뜻하게 환영한다.
ratzer1905
메디컬체크도 끝났고 내일 아침부터 뛸 수 있을 거야.
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.