미국 '야후 스포츠'는 24일(한국시간) '텍사스가 월드시리즈에 오를 수 있을까'라는 내년 시즌 전망 기사를 내놓았는데요.
"존 대니얼스 텍사스 단장이 공격력을 강화한다는 약속을 지켰다"라면서 필더와 추신수를 차례로 영입한 것을 들었습니다.
텍사스 레인저스가 추신수를 영입하여 퍼즐 조각을 맞추었고 과연 그들이 월드시리즈에서 우승할 수 있을지 분석한 기사입니다.
득점.
득점은 경기의 전체적인 목표다. 2014시즌 레인저스는 지난 시즌보다 많은 득점을 올릴 것인데, 그 이유는 간다하게 말해서 추신수와 프린스 필더, 2선수를 영입했기 때문이다. 알렉스 리오스와 아드리안 벨트레 같은 베테랑이 조화를 이루는 건 말할 필요도 없으며, 레오니스 마틴과 주릭슨 프로파 같은 선수도 시즌을 뒤흔들 준비를 갖추고 있다. 현재 레인저스의 라인업은 90년대 정기적으로 득점 상위권에 올랐던 시절의 레인저스만큼이나 무섭다. 2014년에 계속 지켜보자.
타당한 리드오프 히터.
추신수가 합류하며 레인저스는 이상적인 테이블세터진을 구축했다. 이건 지난 두 시즌간 레인저스에 유일하게 부족했던 부분이다. 론 워싱턴 감독은 출루율이 낮거나 평균인 선수를 리드오프 자리에 배치하길 좋아하는데 그건 득점을 올리는 방법이 아니다. 이젠 추신수를 영입했으니 출루율이 높은 선수를 리드오프 자리에 배치해야한다. 추신수는 파워 또한 갖추었다. 그는 시즌당 20홈런씩은 쳐주는 훌륭한 타자다.
스피드.
지난 몇 년간 무모한 주루 플레이에서 증명됐듯이, 워싱턴 감독은 뛰는 팀을 좋아한다. 이제는 추신수가 합류했으니, 달리는 야구를 선호할 가능성이 더욱 커졌다. 레오니스 마틴과 엘비스 앤드루스, 주릭슨 프로파, 알렉스 리오스는 모두 합쳐 100도루는 쉽게 달성할 수 있다. 성공의 열쇠는 단순히 공격적인 주루가 아닌 영리한 주루 플레이에 달려있다.
이 외에도 투수진과 포수진을 분석했지만 여기서는 생략합니다.
Wade
클리블랜드 인디언스 팬으로서, 추신수가 우리 팀에서 플레이하는 걸 지켜봤어.
그는 진짜배기야. 안타는 물론이고, 장타도 치며, 주루, 수비, 송구, 도루까지 가능하지.
추신수는 한국의 야스트젬스키야. 지난 시즌 클리블랜드는 (언제나 그렇듯)
추신수를 신시네티로 보내는 멍청한 짓을 했어.
Richard
레인저스가 AL서부지구조차 우승하지 못할 거 같다.
그들이 간신히 이룬 거라곤 에인절스와 매리너스의 과소비 클럽에 가입한 거 뿐이잖아.
장기적인 안목에서, 오클랜드 에이스가 더 뛰어난 팀이지.
Geoffrey
"이론상" 최고의 팀이 시즌이 시작되고 실제로 월드시리즈를 제패한 경우가 얼마나 될까?
그리 흔한 경우는 아니야. 100경기 이상 치르고 부상자 명단을 확인할 수 있을 때까지 기다려 보자.
그리고 해마다 성적이 오르락 내리락하는 선수가 있기 마련이야.
뭐, 텍사스가 평균보다는 큰 가능성이 있다고만 해두지.
Commenter
토론토 블루제이스뿐이 없지.
우린 이제 부상당했던 선발투수 대부분이 복귀했으니
어마어마한 차이를 보게 될 거야.
Rob M
난 이제 더 이상 야구를 안 볼 거야, 그렇지만 수년가 배운 게 하나 있는데...
야구에 우승후보란 없다는 거야. 많은 경기가 나았고,
뜨거울 때와 식을 때를 반복하는 경우도 많아.
Joey
에인절스 팬으로서, 레인저스 라인업이 너무나 괴물 같다는 사실을 마주하기가 힘들다.
그들은 고참 선수와 어린 선수, 특급 선수와 준수한 선수가 완벽한 조화를 이루고 있어.
에인절스가 선발투수는 더 좋다고 생각하는데 시즌 종료 후의 스탯에 반영되지는 않을 거야,
왜냐하면 올시즌에 우리 선발투수진은 저런 레인저스 라인업을 아주 많이 상대해야하거든.
그래도 에인절스가 월드시리즈를 우승할 수 있을까?
가능해, 하지만 지난 4년간 보여줬던 것보다 훨씬 더 잘해야만해.
아메리칸 리그에서는 레인저스가 가장 강력한 우승후보야.
하지만 다행히도 우승후보가 언제나 우승하는 건 아니더라.
ㄴSmokey the Bear
맞아, 오히려 에인절스에게 잘된 일이라고 생각해.
ㄴJohn
에인절스 팬이 마침내 깨달은 에인절스의 설레발을 레인저스 팬이 앞서 가고 있지는 않아.
하지만 레인저스의 투수진이 나쁘다는 평가에는 동으하지 못하겠다.
ㄴAll Day
CJ윌슨이 팀내 최고투수라는 건 좋지 않지.
ㄴGreg
내가 누군가를 까먹고 있는 게 아닌한,
위버가 에인절스 최고의 투수야. 윌슨은 아주 강력한 2선발이고.
ㄴJeremy G
야구가 이론대로 진행된다면,
지난 시즌에는 다저스와 블루제이스가 우승했어야했지만 불행하게도 그러지 못했어.
162경기 이상을 치르는 동안 뭐가 잘못될지도 모르는 일이잖아.
ㄴKCrownfield
웬만해선 난타당하지 않는 다르빗슈 유라는 선발투수와 추신수라는 출루머신이 있는 지금,
레인저스가 에인절스보다는 앞서있다고 생각한다.
ㄴCommenter
에인절스에 투수가 있었어?
ㄴsport
텍사스는 추신수에 너~~~~~~무 많이 의존한다!!!
그는 그 정도 값어치가 없는 선수야!!!
Fordman789
아직 12월이야,
누가 월드시리즈를 우승할지는 내년 9월에나 신경쓸래.
Bat Guano
오클랜드에서 세스 스미스를 매물로 내놨을 때 텍사스가 그를 잡길 바랐어.
그와는 별개로, 레인저스는 (최악의 경우라도) 2014시즌에 지켜보기 즐거운 팀이 될 거야.
월드시리즈 우승? 지구 우승? 누가 알겠어?
아직도 논의해야할 눈에 보이지 않는 것들이 너무 많아.
하지만 최소한, 우리 레인저스는 이 사이트에서 계속해서 논의될 거야.
Harvey Banks
텍사스는 시즌 말미에 우승후보가 돼있을 거야.
물론, 부상선수는 어느 팀에게나 큰 문제지.
투수진만 건재하다면 텍사스는 시즌 말미에 우승후보로 분류되어 있을 거야.
ㄴJeremy G
누가 우승할지 토론하는 건 무시하자.
야구는 이론대로 되는 게 아니야.
ㄴsport
맞아, 블루제이스와 다저스에게 물와바,
그들은 월드시리즈를 사려고 했었어!!!
JB
매리너스에게는 유감이지만,
그들은 우승후보가 되길 바라며 카노를 영입했으나 그럴 순 없다고 생각해.
Michael M
레인저스가 100승은 쉽게 거둔다고 말해야겠지만,
야구는 플레이오프까지 162경기를 치르는 위대한 마라톤이야... 진정한 도전이지...
어느 팀이든 몇 경기에서 뜨거워질 수 있지만 거대한 마라톤에서는 훌륭한 팀이 이기는 법이야.
프레 플레이오프가 있던 시절이 그립다.
Scott
추신수와 필더는 레인저스의 엄청난 영입이야. 레인저스는 확실한 우승후보지.
푸홀스와 해밀턴이 정신을 좀 차려야해,
그렇지 않으면 에인절스는 다시 한번 지구 3위에 머물 거야.
ㄴSteven
나도 텍사스의 영입이 좋아... AJ가 돌아왔으면 더 좋았겠지만 뭐 어때!
푸홀스는 부상이 생산력에 깊은 영향을 준 게 확실하니깐
그는 훨씬 더 좋은 시즌을 보낼 거야.
근데 해밀턴은... 지난 시즌에 보여준 경기력을 반복할 거 같다.
ㄴBoogerRed
푸홀스와 해밀턴이 최고 모습에 동시에 근접해준다면 에인절스는 서부지구에서 앞서 나갈 거야.
그들이 고인이 되었다고는 생각하지 않아. 이 둘이 번쩍여준다면 엄청난 불꽃을 일으킬 수 있어.
그러면 오클랜드는 에너지를 써보지도 못할 거야.
텍사스가 바닥을 칠 때까지 JD단장은 론 워싱턴 감독에 의지할 거야.
플레이오프에 진출한 팀 중에 텍사스와 연관된 팀은 없어.
모든 감독들이 5연전이든 심지어는 7연전이든 워싱턴 감독에게 한수 가르쳐줄 거라고 생각하고 있어.
ㄴJeremy G
이 시점에서 우승후보를 논하는 건 멍청한 녀석이야.
7thSojourn
요기 배라가 "월드시리즈를 우승할 때까지
누가 우승할지는 알 수 없다"라고 한 말이 맞다고 봐.
하지만 최근 레인저스의 월드시리즈 진출 횟수를 보면,
레인저스가 2014 월드시리즈에 우승한 가능성이 크다고할 만큼 똑똑하지는 않다고 생각하는 게
합리적인 가정인 거 같아. 언제가는 우승하겠지, 누가 알겠어.
Kenny
텍사스는 가능성이 없어.(진출한다해도)
늘 그렇듯이 프린스 필더는 플레이오프에 사라질 거야.
ㄴDON
필더에게는 별다른 인상을 받지 못했어.
부담감이 큰 경기에서 그는 기복이 심해...
Ernie
필더와 벨트레는 이번 시즌에 병살타 부문에서 메이저리그 신기록을 작성할 거야.
필더는 볼넷을 많이 고르겠지만 주력이 후달려서 뒤에 있는 타자의 진루를 방해할 거야.
ㄴPaul G
필더는 큰 덩치치고는 빠른 편이야.
그래도 살을 조금 뺐으면 좋겠어. 시즌 말미에는 지칠 거 같아.
_alexsmith13
이번 시즌에 레인저스가 가능성이 크다고 생각해.
부상이 많은 로테이션과 짐만 되는 크루즈를 두고도 지난 시즌에 91승을 올렸어.
우린 2명의 주요 선수를 보강했고 프로파가 매일 타석에 서서
슈퍼스타 포텐셜을 터뜨려 타율 0.270 이상, 홈런 15개 이상을 기록했으면 좋겠어,
그 와중에 수비는 확실히해주고 말이야. 레인저스 팬이 되기 아주 좋은 시기다.
ㄴGracias.
필더와 추신수가 2016년까지 JD단장의 목을 조르는 장애물이 될 수도 있어.
그래도 레인저스가 페이롤에 최소 20m을 추가할 수 있고 그래도 흑자라고 생각해.
Clyde K
이런 건 우선 시즌이 시작되고 말하자, 알겠지?
지난 시즌에 토론토는 매리너스와 대형 트레이드를 성사하고 3월에 실제로
월드시리즈 티켓을 인쇄해놨는데 마지막엔 화만 냈지.
.8734
레인저스는 일단 오클랜드부터 이겨야하지만
서부지구의 다른 3팀도 무서운 팀이야. 그래도 최소한 와일드카드는 확보할 거야.
ethan
레인저스가 AL 서부지구에서조차 최고가 아니라고 생각해.
MrBurnsPrankMonkey
JD단장이 이번 오프시즌에 이룬 성과가 좋아.
하지만 론 워싱턴 감독이 남아있는한 레인저스가
월드시리즈의 우승후보라고 생각하지는 않아.
ㄴCommenter
레인저스는 위싱턴 감독 지휘하에 계속 이긴 거 같은데,
월드시리즈도 연속으로 진출하고 말이야.
론 워싱턴에게 무슨 문제가 있다는 거야?
ㄴMrBurnsPrankMonkey
월드시리즈 연속 진출.... 2년전이지. 그 이후로 팀은 경기력과 생산성 면에서 퇴보했어.
이 모든 게 워싱턴 감독의 잘못이라고는 생각하지 않지만
그의 단점을 리스트로 작성하면 1마일은 될 거야.
Thomas
레인저스는 일단 지구우승부터 해야지!
ㄴvote them all out!
레인저스는 현 감독과 현 대통령 하에서는 우승할 수 없어!
Fernando
레인저스는 에인절스의 모조품이야, 작년에 그들이 어디있었는지 봤어?
서부지구는 이번 겨울에 훨씬 더 험난해졌어.
Cheaper and Better
추신수는 레인저스에 좋은 영입이지만 그를 리드오프로 활용하는 건 반대야.
추신수는 삼진을 많이 당하고 활활 타오르고 있는 팀 평균 주력보다
아주 조금 나은 주력을 갖고 있을 뿐이야. 그의 파워를 활용할 수 이께 3번타자에 배치하자.
그리고 추신수 뒤에는 거포를 배치하고 과거 기록했던 득점보다
많은 득점을 이끌 수 있게 하자고.
the
언제쯤 메이저리그 구단주들이 우승 반지는 돈으로 살 수 없다는 걸 깨달을까?
텍사스에게 보장된 거라고는 팬들이 지불하는 더 비싼 입장료뿐이야.
GC
지난 시즌 추신수는 강력한 내셔널리그 선수였지만 오랜 기간 위대한 선수는 아니였어.
1억3천만 불이라고??? 엄청난 농담이군!! 레인저스의 투수진을 보고 아무도 겁먹지 않아.
그리고 프린스 필더가 포스트시즌에 뭘 했는지 모두가 지켜봤지.... 아무것도 못했어!
ㄴskydiver-1
추신수는 상당히 좋은 선수지만 1억3천만불은 평균적인 야구선수에게는 너무나 큰 돈이지.
그래도 그가 3할에 30홈런을 칠지 누가 알겠어.
serf_tide
추신수를 정확히 왜 그렇게 "크게 탐내는" 거야?
좋은 외야수? 맞아, 하지만 탑5는 아니잖아.
ㄴChris
이번에 실제로 추신수를 "크게 탐냈지". 좋은 매물이 많이 없었고
그냥 좋은 선수가 계약을 하고 엘리트라고 간주됐어.
이건 추신수가 엘리트인지 아닌지하는 (엘리트는 아니지)
문제가 아니라 과열된 메이저리그 시장의 역기능이라고 할 수 있어.
ㄴsport
추신수는 1억 3천만 불의 가치가 전혀 없어.
삼진이 많고 그렇게 빠르지도 않으며 좌완 상대로는 약하기까지 하잖아.
이건 그냥 레인저스의 자포자기야!!!
추신수가 FA시장에 오래 남아있던 데는 그만한 이유가 있는 거야!!
너무 과대 평가되었어!!!
ㄴTriumph900
출루율이 메이저리그 전체 4위이고 득점은 3위야.
흠, 이젠 탑5라고해도 되나?
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.