해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] UFC 한일전 강경호 TKO승! 임현규 "최고의 경기!" 일본반응
등록일 : 14-01-05 13:10  (조회 : 39,023) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

싱가포르에서 열린‘UFC 파이트 나이트 34 인 싱가포르' 경기에서 밴텀급 강경호는 일본 선수 시미즈 순이치를 시종일관 우세한 경기를 치르며 3라운드 TKO승리를 거뒀습니다.
그러나 메인 이벤트 웰터급 경기에서 임현규 선수는 사피딘에게 심판 전원일치 판정패 했습니다.
사피딘에게 패배를 당했지만 최고의 경기(FIGHT OF THE NIGHT)로 선정되어 보너스를 받게 됐다고 하네요.
2군데 스레드에서 관련 반응만 모아봤습니다.
 

<UFC in SINGAPORE 방태현,강경호,임현규 UFC 코리아 3인방 출전 경기>



 
 


 
csas.jpg
 
 
 
 
<쓰러지지 않는 투혼을 보여준 임현규!!>
 
 
 
 
 
 
 

ID:P8pJ44Sg0
싱가포르 대회가 몇 시부터임?
공식 홈페이지에는 AM8:30 같은데…
 
 

          ID:x2zXm6900
          오늘 하는건 20:30일거임.
          평소에는 토요일 주말밤에 하는게 UFC지.
          보통 북미에서 시합을 하기 때문에 시차가 있어.
          일본에서 본다면 일요일 오전이 되는데
          싱가포르라면 시차가 있는지 모르겠네(있나?)
 
 
 
 

ID:tuXOa+pU0
메인에 임현규 경기가 너무 기다려진다.뭐 아무래도 좋은걸까나.
웰터급 랭킹 TOP5에 들어가는 파워를 가지고 있지.
 
 
 
      ID:N3Yr/nc0O
      빼라
 
 
 
             ID:tuXOa+pU0
             아마추어는 모를거다. 임현규의 대단함을 말이지.
             아시아에서 최초로 챔피언이 될지 모른다.
 
 
 

                 ID:N3Yr/nc0O
                 조선원숭이는 빨리 사라져라 부디
 
 
 
                      ID:tuXOa+pU0
                      기분 더럽네. MMA에 인종차별질이냐?
                      나는 단순히 임현규의 실력을 평가하고 있을 뿐이다.
 
 
 

ID:iKokgCxj0
임현규의 리치와 타격, 체격 이외엔 잘 몰라
 
 
 
ID:N877mZ5m0
사피딘이 어떻게 랭킹 10위권에 드는거지?
롬바드가 훨씬 강하지
사피딘라면 임현규와 승부가 될 것 같다
임현규는 쓸데없이 커서 말이지
 
 

ID:taVk3q+b0
실력을 읽을 수 없는 사피딘과 기세를 타고 있는 임현규는 상당히 재미있을듯
냉정하게 싸우면 사피딘이 이길거라 생각하지만
 

 
ID:tuXOa+pU0
임현규의 장점은, 냉정한 판단으로 타격한다는거지. 그리고 몸통이 강하다.
사피딘은 10위권에 들어가는지 그런건 모르겟고,
 
 

ID:0ALa74xb0
한국인 선수 강경호는 파이터로서 보기드문 꽃미남인데
 
 

ID:qvovMwCj0
니코동에서 볼려고 하는데 돈을 결제하는 방법을 모르겠네
누가 좀 가르쳐 주라
보고 싶다고. 오늘
 
 
 

          ID:bFHeYY5N0
          니코동에는 개 ㅄ같은 댓글들이 너무 많아
          그냥 다른 곳에서 봐라
 
 
 
         ID:IOvf20DQP
         그냥 신용카드 결제를 하면 되잖아
 
 
 

ID:bFHeYY5N0
Lim 경기와 카와지리의 경기 정도만 보고 싶네. 흥행 실패할듯
 
 

ID:6kV+CKth0

 
 

ID:lZuAvq880
미남 강경호를 아주 작살을 내서,
강경호 여자 팬들 앞에서 울부짖는 시미즈군을 보고 싶다는 w
 
 
 
ID:koH2xOY50
한국인이라면 올림픽등에서 보면 모두가 일본을 싫어 하는거 같았는데
예의가 있는 놈도 있구나
 
 
ID:BH+wxD7y0
어째서 이렇게 쓰레기같은 대진뿐이냐?
 
 

        ID:OFyxgtvL0
        싱가포르니까
 
 
 
ID:OFyxgtvL0
싱가포르에서 하는 경기인데 싱가포르 선수는 단 한 명도 없는거냐?
 
 

        ID:iKokgCxj0
        4번째 시합인가에서 Royston Wee라는 현지 선수가 필리핀인과 한다
 
 

ID:lZuAvq880
대전 카드는 초라하지만 재미있을듯.이 한국인 강해 보이는데 ww
 
 

ID:iKokgCxj0
시미즈다. 그런데 질 것 같다

 
 
ID:lYxQ1JUB0
시미즈는, 레퍼리가 하는 말을 이해하지 못할텐데.
 
 
ID:TDRcZ5wv0
2점 감점으로 1R는 8-9의 정도인가

 
 
ID:Sioe/yeY0
피지컬이 1체급 정도 다른듯

 
 

ID:TDRcZ5wv0
이건 마치 어른과 아이같다
강경호는 센스가 있네

 

ID:Sioe/yeY0
그냥 빨리 결정해라 춍
 
 
ID:+Fp4e88a0
이거 뭐, 피지컬이 너무 차이가 나서 상대가 되지 않았어
 
 
ID:DYfPbJUu0
위험하다, 이건 패배네
 
 
ID:a0uCK1Mf0
이런 구세대 타입의 선수는 진심 오래간만에 봤다
 
 

ID:Lt8hRMoo0
테이크 다운을 당하는데 저항도 없고, 타격도 할 수 없고,
이런게 어떻게 UFC에 나올 수 있었던거냐
 
 

ID:iKokgCxj0
스피드에서도 한국인에게 지고 있다
 
 

ID:TDRcZ5wv0
이거 뭐 피지컬에서 너무 차이가 있군
시대착오에도 정도가 있지 이 일본선수…
 
 
ID:qs/2lTQL0
왕따가 되어 가는구나

 
 
ID:F/Ahxc9E0
카나하라를 내보내는게 좋았겠다
 
 
ID:+Fp4e88a0
한국 선수와 실력차이가 너무 있었다
 

ID:wp6u0RMf0
졌다 ㅄ-----
 
 
ID:Sioe/yeY0
강경호가 강했고 상대적으로 시미즈가 너무 약했다
 
 

ID:1F2QPSNc0
기술도 그렇지만 피지컬에서 너무나 차이가 있었다
 
 

ID:wp6u0RMf0
한국쪽이 비주얼이 완전 좋은데
 
 
ID:a0uCK1Mf0
언능 기어와라 쪽팔려서 원

 
 
ID:TDRcZ5wv0
무슨 일을 하는지도 모른 상태에서
면접을 보러갔다가 그냥 떨어진 느낌이랄까
 
 
 
ID:+Fp4e88a0
피지컬의 중요함을 잘 알수 있는 시합이었다
나도 내일부터 단련해야지
 
 
 
ID:Lt8hRMoo0
시미즈가 너무 약한 것은 확실하지만 코리안이 확실히 강했어
 
 

ID:NbgXP2dO0
시미즈는 약했고 강은 강했어
 
 

ID:gl5wlcib0
누가 매니지먼트야!
 
 

ID:Sioe/yeY0
이런걸 3라운드라도 보는건 그냥 ㅄ짓임 www
 
 

ID:2krNZpA/0
강경호는 전혀 아시아인이라고는 생각되지 않는 몸매다
공격적이고 비주얼도 배우같고 아시아 시장의 주력 선수가 될 것 같다
 
 
 
ID:5LPPMmsH0
스탠딩 룰에 너무 익숙해서
파운딩&팔꿈치 공격에 전혀 대응을 할수 없었던게 아닐지
 
 

ID:f5+xtd0ei
빌어먹을 재미 졸라 없네 w
 
 
ID:iKokgCxj0
외국인과 시합하지 않으면, 시미즈는 아마 이시이겠지
 
 
ID:f5+xtd0ei
종료
 
 
ID:iKokgCxj0
시즈미 이 놈은 강경호의 이전 시합을 보지 않았던걸까
 
 
ID:+Fp4e88a0
카와지리씨에게 기대 할 수 밖에 없겠는데
 
 

ID:YNA0uK4t0
일본 선수들이 많이 나오면 흥행이 ㅄ이 될거라는 징크스가 될 것 같다
 
 
ID:W1rLWIS30
이제 우리들은 카와지리에게 기대 할 수 밖에 없다
 
 
ID:dDbZ2uj60
카와지리씨 승리!
축하합니다!
(*해당 반응 생략)
 
 
 
<임현규 vs 사피딘>
 
 

ID:hYfC//mA0
사피딘 이겨라〜
 
 
ID:PqfeEd9T0
임현규 엄청 크네. 몇킬로 정도임?
 
 

ID:M7vCMU+n0
사피딘의 상대는 터프하구나
 
 

ID:mNCNaLqk0
사피딘이 일방적 공격 뿜었다. 이런건 TKO를 인정하고 멈추어야 해
 
 

ID:3ILfyEkZi
응? 이게 웰터급임?
미들급이 아닐까하고 생각하고 있었는데 w
한국선수는 엄청 크네
 
 

ID:LMhbXkF+0
사피딘은 단순히 로우킥의 장인이었구만
 
 
 
ID:iCap9HRW0
사피딘이 잘하긴 했지만 후반에는 그냥 몰리던데
그런 경기 내용이라면 마지막에는 임현규가 역전했을지도 몰랐다
 
 
 
ID:KdfZ28n20
임현규도 다리가 작살난건가?
 
 

ID:BJTJDp0v0
카와지리와 소리아노는 향후 주목받을듯
사피딘은 톱 10은 무리
키쿠노는 여러가지로 다 무리
 
 
 
ID:f+SGlTo60
사피딘은 KO로 이기지 않고 그냥 안전하게 이기는쪽을 선택한 것이 발목을 잡을뻔 했군
한국인은 확실히 근성이 있었다
 
 

ID:YXXnAnx/0
사피딘 vs 임현규 경기는 내용적으로는 최악이지만,
임현규의 절규가 너무 재미있어서 즐거웠다
 
 

ID:unUfApJe0
난 무엇보다 시미즈의 너무나 개삽질 시합에 깜놀했다
압도적인 차이였다
 
 

ID:iCap9HRW0
재차 생각하는 거지만
일본인 선수는 경기장 철망에 익숙하지 않은게 문제임
 
 
 
ID:q6ZWVrkK0
시미즈를 떡실신 시킨 한국인 선수가 난 인상에 남았어
그 놈 진심 강했다
 
 
 
ID:aCRm5B2z0
어째서 한국인이나 일본인밖에 없는거지?
싱가포르인데
 
 
 

ID:4D11AYLZ0
가와지리가 보기좋게 이겨서 좋구만
다른 선수들 경기는 죄다 똥같은 경기 뿐이었지만
 
 
 
        ID:FarqxJQS0
        임현규의 근성은 대단했는데 안봤구나
 
 
 
        ID:kIoGAr690
        보지는 않았는데 압승이었나요?
 
 
 
                ID:3neXutlK0

                
 
 
 
 

ID:WfEH3Mfg0
한국인은 유난히 피지컬이 강한 놈이 많은데
 
 

        ID:YwPBa96wP
        스탠딩 자세에서 방어하는 기술 경기라면 허접뿐이지만,
        UFC에 있는 한국인 선수는 확실히 다르지
        어릴적부터 성인이 될때까지 태권도를 쭉 하고 있어
        본격적으로 격투기를 처음부터 천천히 단련하고 있는거니까
 
 
 

ID:piljQGX/0
아시아권에서 제대로 격투기를 하는 나라는 일본과 한국 정도밖에 없어
중국이나 동남아시아나 아직 레벨이 낮고
 
 

ID:CyfsYOhe0
작은 일본고기가 역시 큰 고기인 한국인에게 진거냐.
뭐 자연의 섭리라는거겠지 w
 
 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

졸린눈 14-01-05 13:16
   
ID:CyfsYOhe0
작은 일본고기가 역시 큰 고기인 한국인에게 진거냐.
뭐 자연의 섭리라는거겠지 w
------------------------------------------------------------
원숭이가 자연에 섭리 운운할줄은 몰랐닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
온돌마루 14-01-05 13:49
   
ㅋㅋㅋ.....
     
개싣이 14-01-05 21:34
   
다윈은 이제야 알게 되었다.
" 원숭이는 성장하고 진화되어도 나무에만 매달린다는 것을.."
     
ckseoul777 14-01-06 00:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵터졌음~~~^&^
     
♡레이나♡ 14-01-06 19:12
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아디잃음 14-01-05 13:25
   
일본놈들 경기는 전형적인 운영이라  재미없었데

하여간 ufc에서 일본 입지는 전혀없을듯 하다
Mire 14-01-05 13:29
   
어제 UFC 볼만했음

방태현선수는... 좀더 분발하셔야할듯 ㅇㅇ
     
질질이 14-01-05 18:28
   
방태현 선수가 임현규보다 더 잘했다고 생각했는데. 임현규는 경기 내내 일방적인 경기였고 그 피지컬로 극복을 못하고 근성만 보여주다 끝났네요
차라리 방선수가 게임을 잘 이끌었다고 생각하는데.. 임선수 담에는 근성이나 맵집으로 상대할려면 승리가 힘들겠네요;;
흥흥카토레… 14-01-05 13:39
   
막판 ㄷㄷ하네요. 전략만 잘 짜왔으면 이겼을수도 있었을텐데
크리스탈과 14-01-05 13:53
   
ID:CyfsYOhe0
작은 일본고기가 역시 큰 고기인 한국인에게 진거냐.
뭐 자연의 섭리라는거겠지 w


지니까 자연의 섭리까지 얘기할 정도로 자기 위로가 필요했었냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
필합 14-01-05 14:11
   
감사합니다 어제 이거볼려고 계속기다리다가 포기했는데
올려주셧군요 올려주셔서 감사합니다! ㅎㅎㅎ 글고
미스터퍼펙트는 이름그래도였고 임현규는 다필요없고 투혼
이것은 14-01-05 14:26
   
완전 쩔었음 :D
투챈 애들도 입 싸다물게하는 실력..
피솟음..
헐랭이친구 14-01-05 14:34
   
     
룡잉 14-01-06 01:26
   
잘봤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 12분25초에 일본놈 고양이 펀치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
육성으로뿜 14-01-06 21:55
   
댓글보고 궁굼해서 봤는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 메이크업 하냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
늙은생강 14-01-05 14:36
   
ZeGa 14-01-05 14:39
   
ㅋㅋㅋ 그래 카와지리를믿어라 카와지리가 그나마 너희 애들중에서는 제일낫다
근디 카와지리가 언제적 카와지리냐 이제 노쇠된 분쇄기일뿐 ㅋㅋㅋ
stabber 14-01-05 14:47
   
일본 경제가 쇠락하면서 이종격투기 선수들 레벨도 급쇠락한듯
     
육성으로뿜 14-01-06 21:51
   
스폰서가 줄었어 에이씨 나 안해
엘더스 14-01-05 14:49
   
강경호 정말 잘생겼다
경기자체도 누가봐도 어른과 애싸움정도
雲雀高飛 14-01-05 15:05
   
경기는 못보았는데 영상 올리신거 보니 마지막... 1분만 더 있었다면
 해볼만 했네요...아쉽다
aGena 14-01-05 15:09
   
판크라스나 k1 pride 바람이 불때는 일본 선수들이 많았고
당시 우리나라는 이종격투기 불모지나 다름 없었는데 꾸준히 성장해서
좋은 선수들이 나오지만
방숭국 애들은 그후로 발전이 전혀 없는거 같네요
케밥 14-01-05 16:01
   
이제 ufc에서 일본선수를 볼수 없네. 워낙 성적이 안좋으니. 그나마 성적이 난 한국선수들을 데뷔시키는 것같다.
막시무스 14-01-05 16:54
   
강경호 수직엘보 찍는거 보고 이건 꼼짝없이 몰수패나오겠구나 했는데 다행이 감점으로 끝남
일본선수가 매너가 있더라 반칙기술 맞고 그냥 침대모드 들어갔으면 이기는건데 바로 일어나줌.
     
브리츠 14-01-05 18:32
   
반칙은 확실한뎅 머리 윗 부분타 이기에 저 정도로 침대 모드 들어가면 ufc 활동 못하죠
정권짱 14-01-05 17:36
   
잘보고갑니다
질질이 14-01-05 18:31
   
일본 프라이드 존망한 후 격투기 많이 노쇠해 졌구나.
투애니원 14-01-05 20:52
   
잘보고갑니다
아기건달둘 14-01-05 20:59
   
강경호는 확실이 강하더라..전 경기도 졌지만 이겼다는 사람이 많을정도로 논란이 된 판정이였고
가출한술래 14-01-05 22:45
   
잘 보고 갑니다...
싸대기 14-01-05 23:23
   
잘 보고갑니다
ckseoul777 14-01-06 00:32
   
강경호 ㅎㄷㄷ 잘보고갑니다 ~~
자기자신 14-01-06 01:25
   
잘 보고갑니다
또자o 14-01-06 10:52
   
와 진짜 임현규 멋진놈이네
진짜 최고의경기네ㅎㅎ
ufc 처음봤는데 진짜 감동이 있네 임현규는 전형적인 한국인이다
♡레이나♡ 14-01-06 19:13
   
최고네요 잘보고가염 ㅇㅁㅇ~!
오캐럿 14-01-06 20:32
   
반응처럼 강경호 선수는 리얼 잘 생겼네요.. 경기내용도 좋았고 향후 인기가 많아질 듯 한 선수
임현규선수 투혼은 아주 훌륭하더군요! 막판에 아주 인상적인 경기를 보여 주었네요!!

//미니빵/님.. 수고하여 주신 번역 잼나게 잘 봤습니다~^^!
육성으로뿜 14-01-06 21:52
   
ID:iCap9HRW0
재차 생각하는 거지만
일본인 선수는 경기장 철망에 익숙하지 않은게 문제임
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
재차 생각하는거라면 이런적이 한두번은 아니라는 소리겠짘ㅋㅋㅋ ufc에 나가는 원숭이들만 야생이냐? 철망에 익숙한 동물원 원숭이가 나가면 되겠네
IceMan 14-01-07 00:56
   
임선수 담 경기는 승리하세여~

^^
로봇태껸V 14-01-15 17:50
   
아 개그 원숭이 사진보고 토할뻔했네 저러니 처맞지 쯧쯧쯧
제갈공명 14-02-04 00:08
   
미니빵님, 좋은 기사, 번역 감사합니다 ㅎ