해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] ACL, 日 중국에 대패, 日네티즌 "광저우가 맨유보다 강할지도"
등록일 : 13-10-03 20:22  (조회 : 24,210) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2일 아시아 챔피언스리그 준결승 2차전에서 일본 J리그의 가시와 레이솔은 중국 강호 광저우 에버그란데에 0대 4로 참패했는데요. 1차전에서도 4대 1 대승을 거둔 광저우는 통합전적 2승으로(종합 스코어 8-1) 결승행을 확정지었습니다.
일본 축구팬들은 반성회 스레드를 세우며 자조섞인 목소리와 지금의 맨유보다 광저우가 강한게 아니냐라는 말들이 나오고 있습니다.
 
<광저우 Vs. 가시와 레이솔 2차전 하이라이트>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football02&wr_id=291914&page=1
 


 
002.jpg

 
 
 
가시와 레이솔 ACL 반성회
ID:tGs1LGXY0
4강까지 열심히 했지만 광저우에 참패
정리해 봅시다.
 
 

ID:tGs1LGXY0
전북에 대승한건 좋았지.
 

ID:tGs1LGXY0
조별 리그에서는 약간 편한 조였지.
하지만 구이저우나 수원은 약하지 않았다
 
 
ID:+GvirFlx0
7골 전부가 용병 아니야…
 

ID:p+ewdbJj0
이럴줄 알았으면 그냥 8강 정도에서 떨어지는게 나았지.
이렇게까지 대참패는 일정따위는 변병도 되지 않는다
용병의 차이는 어떻게도 메워지지 않았고.

 

ID:JH+lo21o0
나 완전 빵터졌음\(^o^)/
 

ID:44mOEIlS0
아 아 아 아 아 아 아 아
개참패 orz
 

ID:9I19FVCO0
이런 골키퍼에게 무득점이라니??
 

ID:SkOXxNb00
수고 하셨습니다(′;ω;`) 으으…
 

ID:03iIgcen0
!!!!!8실점!!!!
 
 
ID:9I19FVCO0
헤엄쳐서 돌아와라!
 

ID:WL3LOzrV0
4실점을 한건 어쩔 수 없다
그보다 1점도 얻지 못했다는건 반성하는 것이 좋아
 

ID:WHQ3o5hT0
여러가지 원인이 있겠지만 근본적으로 실력이 너무 달랐다
 

ID:44mOEIlS0
그런데 서울이 에스테그랄의 어웨이에 경기에서 어느정도나 견딜 수 있을지 볼까
 

ID:WHQ3o5hT0
이렇게 되면 난 광저우를 응원할게요 (′?ω?`)
 

ID:Agv6AypP0
1-8 스코어는 그렇다치고 일단 패했다는게 유감임.
실점은 차치하고 득점이 문제 아닌가?
 

ID:PJKqP+qrO
중국인이 일본인보다 우수하다.그것뿐이다.
팀 만들기, 클럽 경영 등 그들로부터 배워야 해.
 
 
ID:WUYG9T9q0
헤엄쳐서 돌아오라고!(′?ω?`)
 
 
ID:p9PzqJaN0
가시와 꼬라지 봐라 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:GeYaz5GQ0
결국
홈 1-4
어웨이 0-4
합계 1-8

마치 어린아이 취급 받은 레벨임
 
 
ID:PXBC+ZLg0
단순히 외국 용병의 차이와 감독의 차이니까 신경쓰지 말자
 
 
ID:iQiIEdOZ0
아시아인은 축구에 적합하지 않다는 것을 잘 알수 있었다.
 



ID:ubP0UmPR0
8실점 모두 규격에서 한참 어긋난 외국 용병이잖아
하지만 서울이 결승에서 이길거라 생각해 
J리그는 그냥 이도저도 아니고



 
ID:8Wtk+Qik0
J리그도 ㅄ같아.
아시아에서 방영권을 넓히려고 필사적인데,
국내 리그보다 ACL 쪽이 중요하다는걸 모르지.
ACL에서 우승하는 것이 무엇보다 J리그를 키울수 있는건데.
반일인 중국인조차도, 축구에 관해서는 냉정하다.
일본의 클럽 팀을 2강으로 압축 집약해서 인기 팀으로 키워라
 
 

ID:mRa5VGnu0
J리그 따위 필요없지 않나?
 

ID:1CMissBO0
결승전은 어디서 하는거야?
 

ID:jCDcGmmi0
ㅄ들 이건 반성해서 어떻게 될 수준이 아님
 

ID:wd96Rj2o0
솔직히 오래 전부터 수비가 붕괴했지.
항상 곤도 나부랑이를 기용하고 있었으니.
 
 
ID:JxWxWvOA0
상대팀이 바르샤나 맨유 상대라면 몰라도 광저우 수준에게 연속으로 완패하지 마라!
 

ID:RvAt4/jT0
광저우가 맨유보다 강한게 확실하다
 

ID:JxWxWvOA0
맨유 상대로 3-5의 감바
 

ID:R/vVyYZ60
지금의 맨유 상대라면 광저우가 강할거 같다
 

ID:e9+my6rd0
이정도면 맨유에게도 이길수 있을거 같은데...?
 

ID:U0NScm0n0
그래서 J리그 팀은 해외 팀에게 이긴적 있냐?
 
 

         ID:RQtUjSyu0
         맨유에게 이긴적 있어
 


ID:Shu4IPlG0
축구 ㅄ들 사망
 

ID:NwVZjpz60
세금 리그 너무 약하다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

 
ID:Ld30K2mP0
★20대 여자가 말하는 「J리그를 보지 않는 이유」★
①「써포터」라는 명칭이 기분 나쁘다. 세계적으로도 J리그만 그렇게 부름.
분데스리가에서는 「팬」
광고 업체들이 설정한 말에 놀아나 우리들이 팀을 지지하고 있다는 의식이 기분 나쁘다고 함.
②ACL에서 다른 팀을 응원하고, 패한 팀을 타서포터가 위로하는게 기분 나쁘다.

③ACL에서 한국 중국 팀에 패해 탈락하는 수준인 J리그, 유럽 리그를 보고 까댄다.
축구를 좋아하면 수준 높은 축구를 보는것은 당연.
 
 

         ID:qYAp5+cd0
         이건 뭔 개소리지? 서포터라는 말은 보통 해외에서도 사용해
 

 
ID:ImtawHO+0
8-1 깔깔깔까르르르르르wwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:A1L94/ZX0
이런 개망신이 있나
 

ID:6si5nXiD0
일정이 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:Ka8WazUZ0
압도적인 힘의 차이를 일정 탓으로 하면 안되지
현실 도피임.
 
 
ID:npKnq+o+0
j리그 (웃음)
 

ID:PwMtQQWw0
실제로 일정이 너무 심하잖아
 
 
ID:l9uIevsd0
또 J리그가 진거냐. 정말 약하네
 

ID:Yy5YKbZPP
종합 8-1이라니 이건 너무 비참하잖아
 
 
ID:x7FjDQYB0
일정이 영향을 주고 있었어.
 


         ID:wh0Nq1tgi
         완전히 실력에서 패배임.
         일정 탓으로 핑계대지 마라 이 쓰레기야 wwww
 

 
ID:R6AA4vm20
일정 핑계대면서 준비 부족이라는 개소리는 집어치우자.
일본 팀이 너무 약한거다.
 


ID:JNS0d3zzO
8득점 모두 외국 용병들이잖아 w
시합을 보지는 않았지만 중국 선수는 나왔던거임?
 
 

ID:He5bxSTa0
광저우의 외국 용병들 너무 대단해
 


ID:gtzBJ7TI0
음..득점을 보니 중국 대표가 강해질 이유는 없겠다.
 


ID:NED0qFjw0
광저우는 결승에서도 이겨서 클럽 월드컵에 나와라 
한국에 지지 말아라! 




ID:+B4rlNt20
일본의 미래다 wwwwwwwwwww
 

ID:l9uIevsd0
J리그의 한계가 보이는군
 
 
ID:Af5r3fkW0
완전 개너덜너덜, 행주냐!
 

ID:YJBZmG/X0
일본대표팀과 붙으면 지금 실점보다 더 큰 실점으로 중국이 질거야
 
 
ID:o9g+fxlc0
우라와 최강!
 

ID:Dd11Os8K0
J리그가 너무 비참해서, 깔 생각도 들지 않네
 
 
ID:xoz2sXHO0
J리그는 약하지 않아 ! 광저우가 강한 것뿐
 
 
ID:zIA7LGAjP
세금만 축내는 J리그, 해산하라!(웃음)
 

ID:5dw78uzZ0
광저우는 남미 대표에게는 쉽게 이길 것 같다
 
 
ID:/b1FnjNs0
광저우헝다에게 이길 수 있는 J리그 팀은 존재하지 않지
 

ID:Dwv2cXZX0
중학생과 프로의 시합을 본 느낌임 wwwwwww
 

ID:RMwV0oFf0
중국은 외국 용병만 잘한거야

 
ID:SCpbMreA0
역시 돈이다 w 광저우는 승리할 경우 엄청난 돈이 지불될걸
 
 

번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

그린티33 13-10-03 20:25
   
자기팀이 못한다곤 생각못하고 자기팀을 이겼으니 잘한다고 생각을하다니.
빅풋 13-10-03 20:26
   
원숭이들은 신체가 짧아서 한국 짜장한테 원래 안되게 되있어
     
전쟁망치 13-10-03 22:35
   
워워

이럴때엔 콤마로 좀 나눠 주시길...

잘못 읽으면, 그냥 한국 짜장으로 보입니다.
          
사오리 13-10-03 23:36
   
그러게요. ' 한국과 짜장한테..'  하든지ㅋㅋ
     
개싣이 13-10-04 09:10
   
ㅋㅋㅋ 원숭이vs 한국짜장 ㅋㅋㅋ
          
PKbong 13-10-04 09:40
   
한국 짜장이 맛이 조아서 중국에서도 인기랍니다. ㅋㅋ
     
천리마 13-10-04 17:17
   
한국 짜장이 뭔가요?
감자칩 13-10-03 20:26
   
쪽빠리
감디 13-10-03 20:27
   
ㅉㅉㅋㅋㅋ
앜마 13-10-03 20:27
   
자위질을 넷상에서도 열심히 하네요

자위의 나라답다
가을이 13-10-03 20:27
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

웃음밖에 않나오네요
빅풋 13-10-03 20:29
   
섬이라는 구조가 어떠한 영향을 미치길래 섬종족은 저리 하는 짓이 같은지;;;일본+대만=못하는 종목도 똑같네
우이잉 13-10-03 20:30
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 우리가 광저우 이기면 우리 맨유보다 쎈거?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국이 결승간것은 로비데쓰!!우끼끾~~~~~
     
천리마 13-10-04 17:18
   
왜노들의 논리로는 그렇죠.
노호홍 13-10-03 20:31
   
광저우랑 서울 경기는 언제 하죠?
     
천리마 13-10-04 17:24
   
26일 일겁니다.
디비님 13-10-03 20:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
애니 13-10-03 20:38
   
종특이지
플랜 13-10-03 20:42
   
참 추하다 추해 ㅋㅋㅋ
stabber 13-10-03 20:51
   
광저우가 강하긴한데 쟤들 멘붕하는 거 보니 역시 왜구 수준 바닥을 알 수가 없네
Misu 13-10-03 20:53
   
한중일만의 축구..
雲雀高飛 13-10-03 20:55
   
결승 재미있겠네요
ㅣol 13-10-03 20:56
   
행주에서 터졌다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
똥파리 13-10-03 21:00
   
아우 찌질한 시키들 .....카가와인지 뭔지 안내보낸다고 별 ㅈㄹ같은 말을 다들어보네..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
굿잡스 13-10-03 21:01
   
日네티즌 "광저우가 맨유보다 강할지도">???

ㅋㅋㅋ 지들 팀이 아시아권에서도 허접인걸 모르고 뭔 뜬끔없이

맨유를 들고 나오남(할배 나갔다고 그렇지 천하의 맨유를 ㅋㅋ참나)
커요 13-10-03 21:03
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생각하는 꼬라지 봐라 존나 미개 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 원숭이들의 민도는 대단하군요
설렁탕탕 13-10-03 21:06
   
정말 이리도 한심한 종자들이 있다니....
가출한술래 13-10-03 21:11
   
잘보고 갑니다.
플로리스 13-10-03 21:11
   
실력 없는것들이 변명은 길죠~~~!
온돌마루 13-10-03 21:13
   
ㅎㅎㅎ.. 늘 한결 같은 쪽발이 들....
켈이건 13-10-03 21:14
   
짱개가 발전하는 이유.. 자성하지만
반면 왜구와 섬짱개는 자위와 남탓 한다. ㅎㅎ
고프다 13-10-03 21:15
   
그렇군..

제2 리그에 승리하면 맨유보다 강한게 되는거군..

대.다.나.다
헤지테이션 13-10-03 21:20
   
감독의 차이라는게 이장수 감독이 16강 까지 올려놓고 리피로 바뀐건데 이감독이라도 너네는 그리 털었을 듯
크리스탈과 13-10-03 21:30
   
일본 원숭이들은 한번 일어난 일 가지고 마치 그게 사실인것 처럼 기준을 세우는
종특이 있는데 진짜 생각하는게 원숭이들 같네요 ㅋㅋㅋ
저러다 나중에 이기면 기준이 그 한번으로 또 획 바꿔서 과거의 기억은 머리속에서 빠른 포맷이
되고 지들이 잘하는 거라고 착각하며 떠들어 대겠죠 ㅋ
뇌가 빠른 휘발성 메모리를 가지고 있어서 그런건가 ㅋㅋ
     
천리마 13-10-04 17:26
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ휘발성 메모리
NASRI 13-10-03 21:35
   
이장수 감독

장외룡 감독

사건만 봐도 알겠지만 중국 축구가 아무리 돈으로 범벅을 해도 인정 못받는다.
도제조 13-10-03 21:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5년연속 광탈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캬릉캬릉 13-10-03 22:01
   
역시 자기들에게 불편한 기억은 애써 날조해서 그거로 세뇌해서 믿어버리려고 하는군. 전형적인 수법이지.
아리만 13-10-03 22:15
   
J리그가 이쯤되면 불쌍하긴 함... 몇년쨰 결승 못 가는거지...
싸대기 13-10-03 22:15
   
자가치유 시작인가.... 원숭이호신강기라니 크
     
천리마 13-10-04 17:28
   
그래야 위안이 되죠. 그렇게 라도 하지 않으면 후유증이 오래 갑니다.
양민 13-10-03 22:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
J리그가 약한거라고 그냥 말해... 어디서 광저우 따위랑 맨유랑 비교질이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Bubble 13-10-03 22:35
   
변명없이는 못사는 열등한 방숭이들~
말순댁 13-10-03 22:46
   
4강이였는대 가시와 너무 못하더라 광저우가 강한건 맞는대 ....
역습차단을 그렇게 못하면 서울도 그정도 점수냈겠던대
단지 준결승인대 8:1 스코어가 쪽팔릴뿐이지 일본놈들 안되겠다 싶으면 바로 포기하는 근성
단적으로 보여준 꼴이지!! 어느정도의 전체 평균 수준은 단연 K리그가 높다 서울 중원과 수비들이
잘 마크할꺼라 본다 나는 광저우가 우승할 확률도 높긴하지만 가시와처럼 무너지진 않겠지 ..
dpvpf 13-10-03 23:37
   
j리그, 스피드도 없어, 체력도 안돼, 그냥 깔짝깔짝 그들만의 패스축구..
통통통 13-10-04 00:40
   
잘봣어요
특급 13-10-04 00:44
   
광저우 돈을 쏟아붙는구나 ~ 저정도 투자면 왠만한 유럽클럽팀은 다이~ 어찌됐건 FC서울이 꼭 이겨줬으면 좋겠다~!!!
레몬밤 13-10-04 01:42
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
자기자신 13-10-04 02:05
   
잘 보고감
아기건달둘 13-10-04 02:09
   
잘볼고갑니다
오캐럿 13-10-04 02:29
   
이 글타래에.. '헤엄쳐 오라'는 댓글은 진심인 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

//파일럿/님.. 수고하여 주신 번역 재밌게 잘 봤습니다~^^!
남이야 13-10-04 02:38
   
잘보고갑니다 ~
룡잉 13-10-04 05:48
   
역시 약자에게는 강하고. 강자에게는 비굴할정도로 굽신 거리는 일본 ㅋㅋㅋㅋ
가라시니 13-10-04 08:03
   
잘 봤습니다.
개싣이 13-10-04 09:13
   
한국 "중국은 중국이야! "라고 있고 앞서 쓴맛을 제대로 본 일본은 아이고 중국님!!! 맨유보다 잘하시네요~?

그게 니들의 참 모습이야 아시아 구렁텅이로 만든 장본인  유럽,미국의 핫바지 아시아로 만든 나라의 천성이 어디 가겠어?ㅋㅋㅋㅋ
투애니원 13-10-04 10:03
   
잘보고갑니다
호태천황 13-10-04 12:56
   
그렇다는 것은 지네가 멘유랑 동급이라는 거야?
시리타이야 13-10-04 14:29
   
골은 외국용병이었지만 그밖의 중국선수들에게도 털린 걸로 보였는데.. 특히 김창수 반대편은 완전 밀려서 공격으로 올라올 생각도 못 하더만..
♡레이나♡ 13-10-04 16:20
   
잘보고갑니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천리마 13-10-04 17:29
   
누가 왜노들 아니랄 가봐 지들이 졌다고 맨유와 비교하네.
All100 13-10-04 20:47
   
j리그 너희는 언제 우승해볼래?ㅋㅋㅋ
람fka 13-10-07 00:40
   
ID:9I19FVCO0
헤엄쳐서 돌아와라!
 

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ