지난 2014 브라질월드컵 아시아지역 최종예선 마지막 경기였던 한국과 이란 경기에서 양국은 날카로운 신경전을 펼쳤는데요.
결국 양국은 불미스러운 일들에 대해 FIFA에 제소하는 상황이 발생하였습니다. 그런데 우리나라는 그 어떠한 경고도 없었고, 이란측에만 경고및 벌금이 부과되었다고 합니다. 이란 축구 팬포럼인 페르시안 풋볼 댓글 반응입니다.
댓글이 그다지 많지 않았습니다.
<댓글>
IranForTheWin
제목: 카를로스 케이로스 감독 피파로부터 경고 받다
향후 그의 행동에 대해 피파가 이란 국가대표팀의 카를로스 케이로스 감독에게 경고장을 보냈다.
피파 상벌위원회는 울산에서 열린 한국과의 마지막 월드컵 축구 아시아 예선 경기 후 벌어진 사건에 대해 조사를 벌였다.
당시 경기는 양팀 코치들간에 여러 차례 도발이 있었던 매우 치열한 경기였다.
피파가 케이로스 감독에게 보낸 경고장은 공표되지 않았으나 아마도 경기 후 보인 이란의 월드컵 진출 축하 행위와 도발적인 행위들일 것이다. 한국측에 따르면 경기 후 케이로스 감독이 한국팀 코치에게 도발했다고 한다.
한국 언론들에 따르면 한국측에서 케이로스 감독과 이란팀의 다른 구성원들을 상대로 피파에 제소할 것이라고 보도했다.
같은 일과 관련, 이란의 후보 골키퍼 Sousha Makani는 비슷한 이유로 한 경기 출장 정지 처분을 받았다.
그는 또한 같은 경기 후 그의 행동과 도발적 행위 때문에 벌금을 부과받았다.
이 소식을 제공한 이란의 팀 매니저 Mohammad Nabi는 경기장에 늦게 도착한 데 대해 이란 국가대표팀을 상대로 벌금이 부과된 사실도 언급했다.
또한 그는 이란 축구협회 국제 관계 부서가 협회 외부 인사들과 협력해 이번에 피파로부터 나쁘지 않은 결과를 이끌어낸데 대해 칭찬했다. 그러한 협력이 어떠한 것이었는지는 자세히 설명하지 않았다.
피파가 케이로스 감독에게 징계를 내린 것은 이번이 처음이 아니다.
그는 이란 아자디 스타디움에서 열린 한국과의 월드컵 축구 아시아 지역 최종예선 경기에서 퇴장당한 후 출장 정지 처분을 당한 바 있다. 카타르 도하에서 열린 카타르를 상대로 한 중요한 월드컵 축구 아시아 지역 최종예선 경기에서 벤치에 앉지 못했다. 이번 Makani의 출장 정지 처분은 가벼우나 그는 자국 리그에서 악동으로 알려져 있다.
Mohammad Nabi는 한국에서 열린 월드컵 축구 아시아 지역 최종예선 최종전 직후 이란 선수들이 경기장 내에서 월드컵 진출을 축하하는 동안 한국 관중들이 이란 선수단을 향해 오물을 던진 행위에 대한 피파의 징계 결과는 일절 언급하지 않았다.
ghermez agha
이번 결정은 말도 안돼. 케이로스가 경고를 받았다고? 우리 선수에게 펀치를 날리고 물병을 던지고 우리 선수들의 팔을 부러뜨린 한국 관중들은 어떻고? 빌어먹을 피파!
IranForTheWin
맞아. 나도 가끔 이해가 안돼.
I LOVE IRAN
피파 꺼져!
I LOVE IRAN
한국 관중들은 우리 골키퍼에게 펀치를 날렸고 우리 코치를 때렸고 경기장 내로 무기들을 반입했어.
잘 못 있는 쪽은 그 쪽인데 경고를 받았나?
EZLN
우리 탄원하는 걸 심각하게 고려해야 해. 애들아. 실행에 옮기자.
내가 페르시안리그 홈피에 탄원서를 올리고 우리가 그걸 이란 축구 협회 홈페이지에 올리자.
그리고 그걸 소셜미디어를 통해 퍼나르자.
탄원서에 대해 잘 아는 사람이 시작하면 우리가 레터헤드를 쓰고 마무리 하자.
그리고 나서 탄원을 시작하자.
먼저 사건 전체에 걸친 정보를 모으고 시작하자. 서명을 받은 후 피파와 아시아축구연맹에 보내자.
KC McEloroy
이 소식에 대해 알 수 있는 사이트가 teammelli.com 말고 있어?
Damavand
이게 의심의 여지없는 이란 축구의 세계에서의 현주소야. 현실을 직시하자고.
우리는 세계에서 고립돼서 친구가 없어.
우리의 유일하게 친구로 보이는 대상은 시리아의 헤즈볼라와 레바논 뿐이야.
우리는 테러리스트와 문제아로 알려져있어.
피파가 우리 편을 들지 않는 건 당연해.
BacheLot
빌어먹을 피파, Mohammad Nabi.
Martin-Reza
Makani 출장정지는 얼굴에 주먹을 맞아서 당한거야? 웃겨죽겠네. 피파는 너무 웃겨.
적어도 케이로스는 출장정지를 피했고 Makani는 보통 세번째 키퍼니까 출장정지는 문제가 안돼.
편집:내가 생각하기에 한국도 처벌 받았을 것 같은데.
한국이 받은 처벌이 이란 축협에 직접 알려지지 않아서 이란 언론이 아직 이 사실을 모르는 것 같은데.
만약 그렇다면 이란이 받은 이번 처벌에 대한 논란이 적을 거야.
teammelli1
그저 웃음만 나오네.
Persian-Pride87
이런 말도 안되는 일이. 우리 선수들은 얻어맞았고 관중들은 선수들에게 물병들을 던졌어.
그리고 케이로스 감독은 주먹감자 제스쳐 때문에 경고를 받고?
폭력과 수준낮은 행동을 보인 한국 축구 협회, 한국 선수들, 코치들, 팬들.
그러나 처벌 받은 건 이란뿐. 한국도 처벌 받기를 바라지만 난 참고 있지만은 않을거야.
결론적으로 역시 피파답다.
Samus20
우리는 축구, 농구, 배구, 레슬링, 역도, 풋살, 다른 수많은 스포츠들에서 한국을 바르지.
내가 보기엔 그들은 스포츠에 있어서 유전적 결함이 있어. ㅋㅋㅋ
teammelli1
이란은 역대전적이 한국을 상대로 11승 9패로 앞서있지. 아주 만족스러워.
그리고 경기 끝나고 최강희 감독이 케이로스에게 주먹감자를 받은 것이 통쾌해.
최감독은 주먹감자 받을 만 했지.
피파는 우리 이란과 케이로스에게 잘 보여야 해.
한국은 홈,원정 가리지 않고 우리에게 발리지.
KC MCElory
난 아직 다른 언론들이 이 소식을 확인해주길 기다리고 있어.
번역기자:사자11
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.