일본 2채널에 "한국인이 만든 도쿄 올림픽 로고 wwwww" 라는 제목의 스레드가 세워져 화제가 되고 있습니다. 하지만 한국인이 만든 것이 아니라는 말들이 있습니다.
현재는 스레드가 삭제되었지만, 다른 경로를 통해 번역해 봤습니다.
한국인이 만든 도쿄 올림픽 로고 wwwww
ID:Ema/CAjA0
ID:KMj/0OQG0
센스 죽이는데
ID:SBe/osHg0
센스 좋네
ID:H5GueYHK0
나쁘지 않다
ID:PtHlXnj20
좋아 이걸로 하자
ID:R4U1tfC70
최고구나
ID:NBaV8+f6i
정말로 센스 쩔어서 개뿜었다
ID:RJThoWKP0
예쁘구만
ID:N1hlEBxg0
멋지긴 하지만 흘러내리는 국물이 원패턴이다
ID:gNILdo8o0
어차피 ㅄ이라고 생각했는데 의외로 센스가 좋군
ID:xIdTX2/+0
좋았어 이거 결정
ID:bQ3eGOoJ0
좋아!
ID:kuhdlD5QP
이거 결정이다
ID:bvyi9Te+0
좀 더 걸쭉하게 흘러내리는 것도 좋다고 생각한다
ID:Y1TNylhz0
꽤 좋은데
ID:dJYNo+xs0
_.??ぁて丕刀?7ゎ?._
,.ィ炙ヲ?≠┴⇒?j??>?
. ,?升?ナ'´ `?'<?心、
. ;夕?ア´ \?i心.
んfiУ ▽ij∧
?j'Y ∨iハ
. 斤W ?い
|友? }?川
. い叭 仄ガ
. Wi? ???
. ∀t△ ∧f?/
??じへ、 /リiУ
\?i??_ ,.イ!?/
`マ才i????。.。?っ夭テ少'?
`?'' ミ芝玉竺壬云=?'´
ID:b6+xhhr+0
색상을 좀 더 궁리해 보자구
ID:lZjvV8lg0
응?
ID:9 Y4KOwRs0
센스에는 국적하고 관계없지. 이거 좋네
ID:QvZrx9E/0
이건 무슨 마크임?
ID:dJYNo+xs0
원자력 발전
ID:R4U1tfC70
이걸 모른다면 진심 위험한거다 너
유치원생들도 알거다.
ID:FVmfVFFR0
걸쭉하게 나오는게 없는게 심플하고 좋은데
ID:CAD2nh2ci
완전 빵 터졌다
ID:0 x+rYdR90
나 저장했음
ID:eGth2+ls0
이걸로 가자구
ID:dikPap090
상상대로였어
ID:I1/oTWSy0
이거 진짜 좋은데
ID:PKHMtZfb0
좋다 좋아! 이걸로 갑시다
ID:E3RKwQO80
이걸로 적용해도 괜찮치 싶다
ID:qh8eEK8O0
도쿄전력의 마크를 넣어줘도 좋을텐데
ID:p8ZTUlbu0
모르는 색히들을 위해 말하자면, 방사능의 위험성임.
ID:0 mG1b9rK0
센스가 탁월하구나
ID:N1hlEBxg0
한가운데 검정 부분만 도쿄전력의 마크로 하자구
ID:vcbQNAd40
나 빵 터졌음
ID:2 Ug+GakG0
역시나 한국이네
ID:IY22twV/0
이거 적용임
ID:HTE0dxZX0
의외로 괜찮아서 빵 터졌다
ID:B565PTAp0
웃겼다
ID:xiYnlRUD0
ㅄ같은 춍한테 열받지만, 이렇게 되도 이건 어쩔 수 없는거지
도쿄전력 윗대가리들은 왜 사냐????
ID:8S93uvun0
경기는 멜트 다운
ID:5+Xg8RIp0
비교적 멋지구만
ID:gPnLhGs+0
아마도 이런 느낌 아닐까 하고 생각했는데 역시나 이런 느낌이었어.
ID:/8f81oS00
비아냥 거리는 효과가 있어서 좋은 느낌이다.
ID:5 jyV5jE9O
저 놈들 다운 천한 디자인이다
ID:tQTXAfha0
동계 올림픽 로고는 똥 마크로 만들어 볼까
ID:oyK7jrU90
바이오 해저드판으로 다시 만들어라
ID:mF3VyRlvI
이거 좋은데
한국인에게 흔치않게 동의 할 수 있겠다
ID:G9+SH8Zp0
나이스 디자인
ID:sXrqkwgd0
일본인이 만들었다면 자학이라고 생각하겠지만,
한국인은, 먼저 자신의 나라 대장균과 바이러스를 어떻게든 하라고 말하고 싶다
ID:5 jyV5jE9O
여기 감성이 한국인 같은 인간들이 많군
이런것들이 평소에 잽 운운하거나 넷우익이라면서 까고들 있는거냐
ID:J1lHJC6I0
진심 센스 있잖아
ID:2tDz2WlJ0
이건 센스가 있는 춍이네
ID:9 JplKus90
세상을 풍자 하고 있어서 좋은 느낌이다
ID:Iapn3AnX0
ID:6DBtqmlZ0
완전 센스 쩔어서 뿜었다
ID:9 bi+8 DKm0
이거 아닐까 하고 생각했다
ID:9 Y4KOwRs0
이것도 좋은데
ID:tnCDxyEk0
센스가 너무 좋아 wwwwwwwwwwwwwww 이런 비꼼은 기분이 좋다
ID:4 HCh1LJm0
꽤 좋은데, T셔츠 만들면 잘 팔릴겠어
ID:0x+rYdR90
적당히 만들어 봤다
ID:0 x+rYdR90
제법 모냥 나왔음
ID:h+LVQ96f0
이걸 도쿄전력의 CM으로 사용했으면 좋겠다
도쿄 올림픽을 응원하고 있습니다 라는 말도 붙여서
ID:9Y4KOwRs0
T 셔츠로 대량으로 찍어내면 1500엔 정도면 의외로 팔릴거 같은데
ID:nFlZ1Z/I0
대단하다
ID:9 Y4KOwRs0
ID:RMHNmUND0
모두들 이거 입고 도쿄전력 본사앞으로 가자구 wwwwwwww
ID:6rq07FK90
잘가라 도쿄전력
ID:XmoeWVgy0
예상대로였다
결국 한국인
ID:t/Lt1u1z0
넷우익≠애국
(*이하 넷우익과 싸우는 글은 제외합니다)
ID:WYjK1VjA0
ID:tuIZ8KWz0
위화감이 없네
ID:IGvRTOTG0
이제 더이상 이걸로 좋지 않을까
ID:CgCDzKr+0
All Japan 체제구나
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.