해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] LPGA 박인비, 메이저 3연승! 대기록 달성! 일본반응
등록일 : 13-07-01 12:14
(조회 : 27,498)
글자확대/축소
| 
|
|
골프=US 여자오픈에서 박인비가 메이저 3연승, 미야자토 아이는 11위
로이터 7월 1일(월) 9시 30분
[사우샘프턴 (미국 뉴욕주) 30일 로이터] - 여자 골프 올시즌 메이저 3차전, US 여자오픈 우승은 30일 미국 뉴욕주 사우샘프턴의 서보낵 골프장(파 72)에서 마지막 라운드를 진행, 박인비(한국)가 74타로 최종 합계 8언더파 280타로 우승. 메이저 3연승을 달성했다. 여자 선수로서 메이저 3연승은 1985년부터 86년에 걸쳐 달성한 팻 브래들리(미국) 이후. 김인경(한국) 4타차 2위였다.
미야자토는 최종 합계 4오버파 11위 동률. 미야자토 미카는 최종 합계 10오버 31위 동률. 우에하라 아야코는 최종 합계 11오버 36위 동률로 끝났다.
로이터 7월 1일(월) 9시 30분
[사우샘프턴 (미국 뉴욕주) 30일 로이터] - 여자 골프 올시즌 메이저 3차전, US 여자오픈 우승은 30일 미국 뉴욕주 사우샘프턴의 서보낵 골프장(파 72)에서 마지막 라운드를 진행, 박인비(한국)가 74타로 최종 합계 8언더파 280타로 우승. 메이저 3연승을 달성했다. 여자 선수로서 메이저 3연승은 1985년부터 86년에 걸쳐 달성한 팻 브래들리(미국) 이후. 김인경(한국) 4타차 2위였다.
미야자토는 최종 합계 4오버파 11위 동률. 미야자토 미카는 최종 합계 10오버 31위 동률. 우에하라 아야코는 최종 합계 11오버 36위 동률로 끝났다.
2013/7/1(月) 6:47kaz beginner everyday（eig...）さん 공감 16 비공감 16
이건 위업이네!!
「63년만의 메이저 3연승」축하합니다!!
이건 위업이네!!
「63년만의 메이저 3연승」축하합니다!!
2013/7/1(月) 6:49kaz beginner everyday（eig...）さん 공감 18 비공감 18
굉장하다. 올 시즌의 「박인비」!!
이미 「이번 시즌 6승째」!! 메이저 대회 3연승!!
게다가 「한국」은 작년 「최나연」이 잡은 「전미 여자 오픈」에서부터 「메이저 5연승」!!
한국 선수들은 메이저에 대한 의욕이 굉장하네요!!
2013/7/1(月) 6:51kaz beginner everyday（eig...）さん 공감 17 비공감 17
결국, 한국이 「1,2,3」finish!!
메이저에 대한 「생각」이나「의욕」은 한국이 위라고 생각하네요!!
결국, 한국이 「1,2,3」finish!!
메이저에 대한 「생각」이나「의욕」은 한국이 위라고 생각하네요!!
2013/7/1(月) 6:53おってぃん（ott...）さん 공감 21 비공감 1
장난 아니게 강하다. 아이짱도 지지 마라
장난 아니게 강하다. 아이짱도 지지 마라
2013/7/1(月) 7:05kaz*ak*724*（kaz...）さん 공감 14 비공감 10
이것으로 한국세가 메이저 5연승, 게다가 이번에 1위 2위 3위 독점, 더욱이 박인비의 압승.
미국세가 좀 더 노력하지 않으면 미국 여자 투어는 사라져 버릴거다.
이것으로 한국세가 메이저 5연승, 게다가 이번에 1위 2위 3위 독점, 더욱이 박인비의 압승.
미국세가 좀 더 노력하지 않으면 미국 여자 투어는 사라져 버릴거다.
013年7月1日 7時16分おってぃん（ott...）さん 공감 55 비공감 6
올시즌에 이미 메이저 3승이라니 너무 대단하다
올시즌에 이미 메이저 3승이라니 너무 대단하다
2013年7月1日 7時23分momo（isa...）さん 공감 37 비공감 13
어마어마어마 하다 골프의 새로운 역사가 되라!
2013/7/1(月) 7:23れんくろむさ（ren...）さん 공감 13 비공감 39
한국 여자 선수는 얼굴이 트리플 보기
2013/7/1(月) 7:28kwrch1265（yun...）さん 공감 10 비공감 37
여자 골프가 분위기가 살지 않는 원인은 이것때문이지.
2013/7/1(月) 7:33やまだ（car...）さん 공감 55 비공감 10
박인비 선수는 물론, 톱 3에 한국 선수가 모두 들어갔다니 솔직히 스트레스 받는다.
전영 여자에서는, 이런 기세를 멈추는 것이 일본이었으면 한다,
특히 미야자토 선수를 응원합니다.
2013/7/1(月) 7:36bo**bo**jpn0*0*（bok...）さん 공감 32 비공감 15
＜여자 골프가 분위기가 살지 않는 원인은 이것때문이지.＞
＜한국인 여자 선수는 얼굴이 트리플 보기＞
＜여자 골프가 분위기가 살지 않는 원인은 이것때문이지.＞
＜한국인 여자 선수는 얼굴이 트리플 보기＞
일본인의 뼈저린 질투와 편협함이 나와 있군.
이길 수 없을거 같으면 외모에 대한 트집들. 뭔가 트집을 잡지 않으면 스트레스가 풀리지 않는 점이 일본인을 깍아 내리고 있는 일이란걸 깨닫지 못하는거냐.
일본인 선수가 져서 분해 하는건 이해하지만, 저런 트집은 웃음거리밖에 안된다고.
이길 수 없을거 같으면 외모에 대한 트집들. 뭔가 트집을 잡지 않으면 스트레스가 풀리지 않는 점이 일본인을 깍아 내리고 있는 일이란걸 깨닫지 못하는거냐.
일본인 선수가 져서 분해 하는건 이해하지만, 저런 트집은 웃음거리밖에 안된다고.
2013/7/1(月) 7:37?????????（mas...）さん 공감 34 비공감 10
박인비가 메이저 3연승은 엄청난 일이지만, 전영에서는 박인비의 연승을 멈추는 선수가 나타났으면 좋겠다.
특히 일본인 선수 힘내라.
박인비가 메이저 3연승은 엄청난 일이지만, 전영에서는 박인비의 연승을 멈추는 선수가 나타났으면 좋겠다.
특히 일본인 선수 힘내라.
2013/7/1(月) 7:38dlf*hsw*dak*tlf*dj（dlf...）さん 공감 48 비공감 15
여자 골프 분위기가 살지 않는다고 말하는건, 너뿐이지.
63년만의 대기록이 나왔다.
일반 골프 팬은 분위기가 살고 있어.
이 넷우익 색히야.
여자 골프 분위기가 살지 않는다고 말하는건, 너뿐이지.
63년만의 대기록이 나왔다.
일반 골프 팬은 분위기가 살고 있어.
이 넷우익 색히야.
2013/7/1(月) 7:34美濃虎（mat...）さん 공감 10 비공감 30
한국인 시상대 독점?
미국 여자 투어도 스폰서가 줄어들지 않을까?
선수 인원수 제한이 필수다.
2013年7月1日 7時45分bo**bo**jpn0*0*（bok...）さん 공감 44 비공감 29
＜한국인 시상대 독점?
미국 여자 투어도 스폰서가 줄어들지 않을까?
선수 인원수 제한이 필수다.＞
일본인은 어째서 이렇게도 편협한가.
인원수를 제한해서 우승하자고 말하는게 정말로 일본인적인 발상이군요.
옛날, 만주국의 초등학교 운동회에서 일본인을 앞질러 1위가 된 중국 소녀 일가에게 끔찍한 학대를 하고, 그 마을에 살 수 없게 내쫓은 일이 있었죠, 일본인의 잠재 의식속에는 이와같이 비뚤어진 DNA가 자리 잡은것 같네요.
인원수를 제한해서 우승하자고 말하는게 정말로 일본인적인 발상이군요.
옛날, 만주국의 초등학교 운동회에서 일본인을 앞질러 1위가 된 중국 소녀 일가에게 끔찍한 학대를 하고, 그 마을에 살 수 없게 내쫓은 일이 있었죠, 일본인의 잠재 의식속에는 이와같이 비뚤어진 DNA가 자리 잡은것 같네요.
2013/7/1(月) 7:48godaime1020（yon...）さん 공감 12 비공감 3
한국인 정말 싫지만, 톱 3를 독점한 실력은 인정하지 않을 수 없다.
이런 한국의 기세를 잡을 일본인 선수가 나타나는 것에 기대하고 싶다.
한국인 정말 싫지만, 톱 3를 독점한 실력은 인정하지 않을 수 없다.
이런 한국의 기세를 잡을 일본인 선수가 나타나는 것에 기대하고 싶다.
2013/7/1(月) 7:50江南（gan...）さん 공감 20 비공감 9
아~한국인이 또 이겨 버렸군 (웃음)
그리고 그에 대해 또 비방 중상을 일삼는 넷우익 WWWWWWWWW
일본인은 박인비를 절대 이길수 없을테니 이제 포기하는게 어때?WWWWWW
아~한국인이 또 이겨 버렸군 (웃음)
그리고 그에 대해 또 비방 중상을 일삼는 넷우익 WWWWWWWWW
일본인은 박인비를 절대 이길수 없을테니 이제 포기하는게 어때?WWWWWW
2013年7月1日 7時50分dlf*hsw*dak*tlf*dj（dlf...）さん 공감 39 비공감 18
수치를 모르는 사람이 있군요.
인원수 제한을 하고 일본인이 우승하면 기쁘냐?
그런 헛소리할 시간 있으면 실력이나 닦는게 낫지.
수치를 모르는 사람이 있군요.
인원수 제한을 하고 일본인이 우승하면 기쁘냐?
그런 헛소리할 시간 있으면 실력이나 닦는게 낫지.
2013/7/1(月) 7:54dlf*hsw*dak*tlf*dj（dlf...）さん 공감 18 비공감 20
미국 여자 골프의 스폰서 걱정까지 한다는 것은, 상당히 훌륭하네.
그렇다면, 일본 선수도 객지벌이를 그만둬야지.
우승을 못하고 있으니 이런 터무니 없는 탓만 하고 있구나.
부끄러운줄 알아라!
2013/7/1(月) 7:55oiy**601（oiy...）さん 공감 6 비공감 30
뚱땡이 못생긴 여자 골퍼.
013/7/1(月) 8:19じぇっと（jgj...）さん 공감 40 비공감 4
이 선수는 정말로 강하다.
우선, 무너지는 것을 본 적이 없다.
안타깝지만, 지금 일본인 선수가 제대로 겨루어서 이길 수 있는 상대가 아닌것 같은 생각이 든다.
2013/7/1(月) 9:35ayc*5*79（ayc...）さん 공감 3 비공감 3
박인비는 일본에서의 성적은 그닥 좋지 않기 때문에 미국이 잘 맞는건가.
그래서 그런지 모르지만, 퍼팅이 엄청 능숙하더라.
2013/7/1(月) 11:12jlb*jli*de*e*g（jlb...）さん 공감 0 비공감 0
＞박인비는 일본에서의 성적은 그닥 좋지 않기 때문에
그런가?
2013/7/1(月) 9:33ayc*5*79（ayc...）さん 공감 6 비공감 6
인원수 제한은 없겠지만 스폰서가 줄어들수는 있겠지.
일본 남자 골프도 대회수가 줄어 들었으니까.
인원수 제한은 없겠지만 스폰서가 줄어들수는 있겠지.
일본 남자 골프도 대회수가 줄어 들었으니까.
2013/7/1(月) 9:34att*940*（att...）さん 공감 13 비공감 1
박인비는 특별하다. 최근 몇년간 한국 여자 골프의 힘은 놀라움을 금치 못하겠다.
일본 여자 선수들도 젊은이들을 육성해서 성장해 가자.
몇년후, 미국에서의 활약 기대하고 싶네요.
박인비는 특별하다. 최근 몇년간 한국 여자 골프의 힘은 놀라움을 금치 못하겠다.
일본 여자 선수들도 젊은이들을 육성해서 성장해 가자.
몇년후, 미국에서의 활약 기대하고 싶네요.
2013/7/1(月) 9:36やま君ちん（yam...）さん 공감 17 비공감 2
강하네, 한국인
2013/7/1(月) 9:43att*940*（att...）さん 공감 13 비공감 1
최근 몇년간 한국 여자 골프의 약진은 엄청나다!！그에 비교해서 미국?유럽세는 정체되 있는 기색이고.
미야자토도 노력은 하고 있지만, 우에다는 간신히 예선통과고.
국내 젊은 여자 유망 선수에게 기대 할 수 밖에 없다.
최근 몇년간 한국 여자 골프의 약진은 엄청나다!！그에 비교해서 미국?유럽세는 정체되 있는 기색이고.
미야자토도 노력은 하고 있지만, 우에다는 간신히 예선통과고.
국내 젊은 여자 유망 선수에게 기대 할 수 밖에 없다.
2013/7/1(月) 9:44def（def...）さん 공감 9 비공감 0
메이저 3연승이라니???언제부터 한국 여자 골프 이렇게 강해진거야?？
2013/7/1(月) 9:50tamura（fok...）さん 공감 4 비공감 2
박인비와 안선주는 한국인으로서 뚱땡이지만 진짜 강하네.
박인비와 안선주는 한국인으로서 뚱땡이지만 진짜 강하네.
2013/7/1(月) 9:53tamura（fok...）さん 공감 1 비공감 1
우에다 모모코가 결승에 남았으면 좋았겠지만 유감이네.
결국, 저런 어려운 코스에서는 맞겨룸을 할 수 없다는거네.
2013/7/1(月) 9:52ingmal123（ing...）さん 공감 32 비공감 2
메이저 대회에서도 파워를 발휘하는 한국.
메이저 대회에서는 일본과의 힘의 차이가 보다 명확하게 되었군.
2013/7/1(月) 9:52tnv4dgin（sc2...）さん 공감 7 비공감 0
박인비의 급격한 발전의 요인은 어디에 있는지 알고 싶다.
골프 다이제스트씨, 특집을 다뤄봐.
2013/7/1(月) 9:57プレミア（fan...）さん 공감 5 비공감 12
대단한 일이지만…유감스럽게도 비주얼이…
대단한 일이지만…유감스럽게도 비주얼이…
2013/7/1(月) 9:58tnv4dgin（sc2...）さん 공감 7 비공감 0
해설자 오카모토씨가 「소렌스탐보다 강하다」라고 했지.
해설자 오카모토씨가 「소렌스탐보다 강하다」라고 했지.
2013/6/30(日) 9:59jon**raj*（jon...）さん 공감 27 비공감 6
3 연속 보기로 밀리지 않을까 하고 생각했는데 단박에 넘어서 내리막의 상당히 어려운 라인의 버디는 굉장했다!！
(골프에 국적을 따지는 어리석은 코멘트는 필요없다)
2013/7/1(月) 10:01ナッシュ（rut...）さん 공감 11 비공감 0
골프는 채점 경기가 아니기 때문에, 국적을 운운하는 불평할 수는 없을거 같다아….
진심 강하다….
2013/6/30(日) 10:13てんま（ten...）さん 공감 12 비공감 0
꽤나 대단하구나
2013/7/1(月) 10:18ヤフコメ住人は馬鹿の一つ?えｗ（i_l...）さん 공감 6 비공감 0
일본은 환경과 의식을 바꾸지 않으면 세계 수준을 따라 잡지 못하다.
얕은 뱅커‥등등, 일본의 골프장은 빠르게 라운드 할 수 있도록 만들어진 쉬운 코스가 너무 많아서 완전 온실에서 자란 화초같은 거지.
그런 온실의 화분이 세계대회에서 통할리가 없는거야….
2013/7/1(月) 10:36表示名を取得できませんでした（kob...）공감 10 비공감 0
메이저 대회에서 한국 선수들이 1,2,3위 독식인가. 으흐흐
2013/7/1(月) 10:37とよふみ（toy...）さん 공감 3 비공감 2
박인비는 왕의 골프였어.
하지만 한국 선수들이 1, 2, 3위를 독점하면 미국 골프 팬들도 재미없어 할거야….
박인비는 왕의 골프였어.
하지만 한국 선수들이 1, 2, 3위를 독점하면 미국 골프 팬들도 재미없어 할거야….
2013/7/1(月) 10:37表示名を取得できませんでした（jon...）공감 14 비공감 0
박인비는 정말 강했다!
보기를 계속 범하며 무너질 것 같으면서 무너지지 않는 멘탈의 힘!！
이 기록은 좀처럼 깨질 것 같지 않다!
2013/7/1(月) 10:40クマタキ2013（yat...）さん 공감 3 비공감 0
한국은 골프 영재 교육으로, 부모가 전재산을 쏟아 붓고,
당연히 빚도 쌓이고! 천성적인 헝그리 정신은 일본과 다르다. 그런 무서운 것들을 강요하고 있는거지.
2013/7/1(月) 10:44bas*lis*_1*7*（bas...）さん 공감 2 비공감 0
이건 그냥 엄청난거잖아.
이건 그냥 엄청난거잖아.
2013/7/1(月) 10:53?????（ges...）さん 공감 3 비공감 0
한국 여자는 강한데.일본 여자는 야무지지 못한 것인가.
한국 여자는 강한데.일본 여자는 야무지지 못한 것인가.
2013/7/1(月) 11:25表示名を取得できませんでした（tom...） 공감 0 비공감 2
분명히 말한다.
여자 골프는 끝났다!
분명히 말한다.
여자 골프는 끝났다!
2013/7/1(月) 11:26表示名を取得できませんでした（gsn...）공감 0 비공감 0
여자 골프에 대해서는 전세계적으로 한국 선수들이 석권하고 있습니다.
지금까지의 교육 성과가 나오는거라고 할수 있겠네요.
전 세계의 골프 협회는 그런 부분들에서 무언가를 배워야 합니다.
종목은 다르지만, 수영에서 10년 전 호주가 석권하고 있었습니다.
거기에서, 각국에서 많은 것을 배워 따라잡으며 추월할수 있게 되었죠.
현재 여자 골프계에서 한국이 강한 것은 요행이나 운빨이 아닌 사실이기 때문에, 겸허하게 그 성적을 칭찬하고,
그에 대해서 뭔가를 배우지 않으면, 다른나라 선수들이 그녀들을 따라 잡는 것은 어렵다고 생각합니다.
거기에서, 각국에서 많은 것을 배워 따라잡으며 추월할수 있게 되었죠.
현재 여자 골프계에서 한국이 강한 것은 요행이나 운빨이 아닌 사실이기 때문에, 겸허하게 그 성적을 칭찬하고,
그에 대해서 뭔가를 배우지 않으면, 다른나라 선수들이 그녀들을 따라 잡는 것은 어렵다고 생각합니다.
박인비 선수!우승 축하합니다!
이렇게 되면 결국 그랜드 슬램만 남은거네요!
이렇게 되면 결국 그랜드 슬램만 남은거네요!
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 오마란치
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
