월드컵 최종예선에서 한국이 우즈베키스탄을 1-0으로 꺾고 승점 3점을 얻어 브라질 월드컵에 가까워졌습니다.
아래는 경기후 중국 신화통신에 보도된 중국반응입니다.
북경시간 6월11일, 서울 월드컵경기장에서 비가계속 내렸다.
2014 브라질월드컵 예선 A조는 진출을 앞에두고 생사전을 펼쳤다.
한국 국가대표팀은 우즈베키스탄 팀을 맞이하여 경기를 치뤘다. 결국 한국팀은 전반전 김영권의 롱패스가, 우즈베키스탄의 수비수 xx골로 연결되어, 운좋게 1-0으로 상대팀을 격파했다,
한국 팀의 진출이 다가온 이때, 만약 이란이 레바논에게 진다면,한국팀은 진출 확정이 되고, 이란이 이긴다면,한국팀은 이란전에서 비기기만해도 진출이 된다,
单口相声Gemini[云南昆明]
김영권은 최강희의 비밀무기 였던거임?
sola_chen[上海]
중국이랑 무슨 관계인데?
LightningDM[广东广州]
중국팀은 그냥 해채해라
大吊怪[美国纽约州]
한국은 아직도 아시아 최고팀이구나..
守候-黄昏[韩国Seoul-t'ukpyolsi]
아....우리나라가 대국이라더니 어떻게 이렇게 말과 다를수 있냐?
난 신장팀과 씨장(중국 서부지역)팀을 만들었으면 좋겠어, 분명 우리 국가대표보단 잘할꺼야!!
酸菜汉堡[江苏南京
축구는 진짜 일본,한국 한테 배워야 돼
闵书记[上海]
중국하는 아이들은 열심히 공부해서,좋은 대학가고, 공무원을 하면됐지, 무슨 축구야 축구는
chemchemchemchem[湖南长沙]
중국에 남자 국가대표가 있긴했나?
南宋高球[广东珠海]
김영권 과연 살아있네~
오늘의 한국팀은 헝다가 김영권을 키워줬다는거에 감사해야 돼~~~
>lwh9188[四川成都]
ㅈㄹ하고 있네,
그냥 보통수준의 패스가 운없게 수비수한테 맞아 xx골을 넣은것 뿐이야
Bru陳阿柯[上海]
요즘 애들은 축구도 안하고, 축구할 곳도 적고,
축구장 잔디들도 다 딱딱하니 뭔 축구를 하냐?
超级赛亚人王子贝吉塔[四川雅安]
우즈베키스탄 팀 울고 있겠네?? 이게 가능해??
빵즈의 운은 말로 설명이 안될정도야!!, 완전히 상대팀이 빵즈를 도와줫어
OO后新好男人-[上海]
우리에게 축구할 시간을 주기나 했냐?
더 웃긴건 도대체 우리가 축구를 할수 있는데라도 있나?
拜仁勒勒[河北张家口]
계속 비교를 하니까 눈물이 다 나왔다ㅠㅠ! 중국팀은 진짜 해채해야 돼!,
아마 중국팀은 축구에 소질이 없나봐
PeoPleSM[广东深圳]
아무말도 하지말자.........
얘들은 지금 브라질에 갈 준비를 하고 있는데
우리들은 많은 돈을 쳐들여 친선경기만 하고있으니....
裤爱的小野桑[上海]
한국은 이미 진출했으니 다른팀 눈치 볼 필요 없어
RMB0707[浙江杭州]
우즈벡은 한국팀과 경기를 치루기 위해 우리한테 와서 몸푼거 였구나...
肖凯键[湖北武汉]
우리의 아이들도 축구를 하게 해야되!
OUCLT[山东济南]
축구 체제가 이 모양인데 무슨 축구를 하겠다고?
매일 돈 쳐 들여서 비위를 맞추고,또 아직도 조작 축구가 있을수 있어 ,
축구협회는 그냥 좀 망해라
玊豳[山东青岛]
아 쪽팔려~
10号就是10号[广东河源]
뭘 더 말할게 있냐, 난 14년동안 이런결과가 나올꺼라고 알고 있었어,
근데 아직도 축구얘기를 하고 난리냐
康康小猴[上海]
한국은 진출을 앞두고,우리들은 파산을 앞두고 있구나...
宅姬小六[黑龙江哈尔滨]
이미 오래전부터 한 얘기인데, 뭘 또 ㅈㄹ들이야
佴旬AJ5[江苏南京]
앞으로 수능때 축구시험을 쳐라,중국팀은 반드시 월드텁에 진출할수 있을꺼야!
,우승하는것도 꼭 불가능한 것도 아니고
小糖锅[重庆]
일단 우리가 10강에 들고나서 얘기하자
手机用户[河北邢台]
이번 경기후로 우리 국가대표팀은 이미 투지와,발전을 잃어버렸다 해야겟지
黑米三餐吃粽子[上海]
중국 아이들이 축구를 하지 않으면 미래에 가망이 없다고?
웃기고 있네, 무슨 좋은 보장이라도 있어? 정확한 보장이 없다면 부모들이 뭘 믿고 축구를 시켜?
중국은 아직 너무 한정적이야!
壹沫-忧伤[重庆]
우리 국가대표팀의 경기를 보지않고! 빵즈의 경기를 보고 있단말이냐 ?
firedragonbee[广东东莞]
축하한다 한국팀
Andy王斌[北京]
한국은 혈투중이고, 우리는 돈들여 감독이나 구하는 상황인데,
뭘 더 말할게 있냐
六年二班大白痴[浙江宁波]
김영권 좀 쩌는대~
xyz0082010[北京]
이건 차이가 너무 심해, 태도부터가 불량한데,어떻게 높은수준에 도달하겠냐
姑姑头[上海青浦]
이 경기를 약 30분정도 봤는데, 한국이 이렇게 강한지 몰랐다
Super-Anndiy[辽宁沈阳]
쟤네보고 다시 우릴 봐봐
手机用户[江苏苏州]
한국과 우즈베키스탄의 승점이 이미 6점이상 차이가 나니,사실상 진출 확정이네
vettel_2013[北京]
진출 가능성 이미 99%~
Mr_志高气扬[吉林吉林市]
묻고 싶은게 있는데 : 신랑(중국 뉴스사이트)회장은 자기의 아이한태 축구를 하라고 할까?
li先生爱球球[北京]
중국축구 진짜 ㅄ같다
璇仔Madrid[湖北武汉]
김영권 나이스~
璇仔Madrid[湖北武汉]
우즈베키스탄 왈: ㅅㅂ 중국 괜히왔어
根本小僧[山东济南]
헝다가 당시에 김영권을 엄청 싸게 영입해 온거 같아
卖雪糕者说[内蒙古兴安]
우리의 아이들은 매일마다 사회주의의 지식을 배우는데,축구는 무슨...
설령 축구를 한다고 해도,코치를 데려올려면 얼마나 드는데...그돈은 또 어디서 나오냐?
아예 안하느니만 못하다
杰-骜不驯[北京]
축구를 하면, 아이에겐 미래가 없지
偃师小强[北京朝阳]
한국의 김영권을 보고,다시 중국의 칭성을 봐봐,둘다 같은팀인데,차이는 죨라 많지
成都曾先生[四川成都]
그래도 칭성같은 선수가 있으면,중국팀은 아직 희망이있어
Barca凡[江苏苏州]
사실 우리팀은 후방에 김영권같은 선수가 부족할 뿐이야
王璐会精彩[北京]
만약 우리 아이들이 축구를 한다면,가정을 멸하고,돈도 떨어질텐데,
너같음 축구를 시키겠냐?
吉鸿崔[上海]
중국 축구장은 전부다 돈받는데 누가 축구를 할려하겠냐
陈亮Ali[北京]
중국 아이들의 귀중한 건강과, 중국축구와 비교가 되냐
Blue1848[北京]
한국팀의 전술도 별로구만!
번역기자:작안의샤나
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.