해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 외국인 포럼, 외국인 K리그 팬 반응
등록일 : 13-03-14 21:42
(조회 : 11,948)
글자확대/축소
| 
|
|
한국에 거주중인 외국인 포럼에 어느 서울팬이 자신이 FC서울 마케팅팀으로부터 받은 홍보성 메일을 공개한 내용에 대해 케이리그 전반에 걸쳐 주고받는 포럼 댓글을 번역해봤습니다.
대부분 케이리그의 골수팬들인듯 하며 몇몇의 부정적인 의견 빼고는 대다수가 케이리그를 즐기는 모습들입니다.
참고로 스레드 주제는 다소 오래전 내용이긴 하지만, 댓글은 최근까지 올라오고 있습니다.
대부분 케이리그의 골수팬들인듯 하며 몇몇의 부정적인 의견 빼고는 대다수가 케이리그를 즐기는 모습들입니다.
참고로 스레드 주제는 다소 오래전 내용이긴 하지만, 댓글은 최근까지 올라오고 있습니다.
daeguowl
지난주에 난 fc서울의 홈경기 개막전에 참여했지.그리고는 그들의 마케팅팀원중 하나랑 이야기할 기회를 갖게됐어.
그가 말하길 그들은 많은 외국인들이 경기를 보러오게하는데 주목하고있다고 했지.
그리고 우리랑 접촉할 방법을 알고 싶다는거지 그러면서 우리들을 위한 다양한 옵션을 우리들에게 알려주길 원하더라구.
난 기본적으로 그들이 보유한 외국인 시즌티켓의 보유량을 늘리길 원한다고 생각해.
일단 각경기를 나눠서볼때보다 엄청나게 할인폭인 큰 0만원짜리 시즌티켓을 기본으로 제공하고 있지만 추가적으로 클럽등지에서 시즌티켓을 단체로 구매하면 할인을 더 줄거라고 하더군.
일단 각경기를 나눠서볼때보다 엄청나게 할인폭인 큰 0만원짜리 시즌티켓을 기본으로 제공하고 있지만 추가적으로 클럽등지에서 시즌티켓을 단체로 구매하면 할인을 더 줄거라고 하더군.
어쨌거나 누가 관심있다면 답장을 달아보도록해봐.그들에게 연락을 취할 수있는 상세정보를 줄테니까.
여기 그가 나에게 보낸 이메일 내용이야.
안녕, Daeguowl씨.
전 킴이라고하고 서울의 마케팅팀에서 일하고있어요.
당신의 관심에 감사드립니다.
우리 FC서울은 서울월드컵스타디움에 많은 손님들을 데려오기위하여 최선의 노력을 다하고있습니다. 이것이 제가 당신과 많은 외국인사람들과 접촉하는 이유이죠.
전 킴이라고하고 서울의 마케팅팀에서 일하고있어요.
당신의 관심에 감사드립니다.
우리 FC서울은 서울월드컵스타디움에 많은 손님들을 데려오기위하여 최선의 노력을 다하고있습니다. 이것이 제가 당신과 많은 외국인사람들과 접촉하는 이유이죠.
저는 훨씬더 많은 한국에 거주하는 외국인들이 우리 서울의 게임을 보러 오길 희망하고있어요.
그래서 저는 당신의 도움이 필요합니다.제가 서울경기장에 많은 외국인들을 데려올 몇가지 노하우를 알려주신다면 또는 그렇게 해줄 누군가를 소개를 해준다면 가능한한 빠르게 저에게 알려주시길 부탁드립니다.
외국인들을 FC서울의 팬들로 만들면서 우리팀을 소개할 내용이 필요하다면 어떤 방법도 좋습니다.
어쨌거나 전 적절히 당신이 저에게 말한 인터넷사이트에 참여할 방법이라든지 글을 쓸방법을 잘모르겠군요.
당신이 가능하다면 외국인들에게 몇가지 공지좀 써주시길 부탁드려요.
공지의 핵심은 한국에 있는 외국인들에게 30퍼센트 할인으로 더이익을 준다는 FC서울의 시즌티켓에 관한 내용이고 자신들의 친구들이나 와이프,그리고 가족들을 데려올 경우에는 공짜이고 GS챔피언스파크의 FC서울의 스탭으로 모신다는 이런 내용들입니다..
당신이 저를 도와주셔서 FC서울은 더많은 외국인 팬들과 서포터들을 만들 수있을까요?
전 정말로 그러길 바랍니다.
전 정말로 그러길 바랍니다.
공지를 하나 해주시길 부탁드리고 온오프에서 미팅을 할 수 있게 기회를 주시면 좋겠습니다.
사이트에다 공지를 해주시고 나서 재차 저에게 연락을 부탁드립니다.
저랑 FC서울을 도와주시길 바랍니다.
그리고 저를 테드라고 불러주시면 됩니다.^^
VanIslander
제주유나이트드는 승리에 목말라하고있지 두주전에는 홍개막전에서 무승부였는데..
두번째 이번 일요일날 하는 홈경기에 승리해서 순위를 치고올라갈거야.
the ireland
왜 경상남도같이 큰지역을 남겨두는지 이해가 안된다.
내관점에서는 참 슬프게만드는군.
제주는 아주 큰 경기장을 보유하고 있지만 고현에는 겨우 6천명정도가 간신히 들어갈 정도의 크기뿐이지.이것도 오늘 내가 다 일일이 헤아려봤지.
우리가 어느때라도 자유롭게 방문할 좋은 경기장이 있는데도 그냥 피터지게 놀려먹고 있다면 정말 슬프다고.
kohmelo
난 케이리그를 즐겨볼려고 시도해 봤지만..즐기기가 불가능하더라구..
카타르리그보다 더느려서 말이야.최근 일년넘게 케이리그를 본적이 없네.추정해보니까 최근에 잠이 왕창 쏟아지는 문제덕분에 몇게임정도 밖에 간신히 못본거같네.
머 좋아 한가지 더..난 영국리그를 포함한 전세계리그들은 보는걸 즐겨.
네덜란드,독일,스페인,이탈리아,러시아.스웨덴,브라질,호주,아르헨티나,프랑스,포르투갈,카타르,제이리그,아 지루해서 더이상 못쓰겟다.난 단지 ㅄ같은 메이저리그사커도 더많이 본거같다야.
난 케이리그를 즐겨볼려고 시도해 봤지만..즐기기가 불가능하더라구..
카타르리그보다 더느려서 말이야.최근 일년넘게 케이리그를 본적이 없네.추정해보니까 최근에 잠이 왕창 쏟아지는 문제덕분에 몇게임정도 밖에 간신히 못본거같네.
머 좋아 한가지 더..난 영국리그를 포함한 전세계리그들은 보는걸 즐겨.
네덜란드,독일,스페인,이탈리아,러시아.스웨덴,브라질,호주,아르헨티나,프랑스,포르투갈,카타르,제이리그,아 지루해서 더이상 못쓰겟다.난 단지 ㅄ같은 메이저리그사커도 더많이 본거같다야.
saylbr01
하이.
외국인들의 참가를 많이 늘리려고 노력을 많이해봤는데 나 스스로 알아낸게 우리친구집단들에게 특별히 몇경기에는 흥미가 높더라구.
내 유일한 의문은 얼마나 자주 게임티켓들이 매진되냐는거야..
난 우리들 모두가 경기에 참여는 못하겠지만서도 열명남짓정도 빠진채 초대하러 보내는건 싫거든.
고마워!!
하이.
외국인들의 참가를 많이 늘리려고 노력을 많이해봤는데 나 스스로 알아낸게 우리친구집단들에게 특별히 몇경기에는 흥미가 높더라구.
내 유일한 의문은 얼마나 자주 게임티켓들이 매진되냐는거야..
난 우리들 모두가 경기에 참여는 못하겠지만서도 열명남짓정도 빠진채 초대하러 보내는건 싫거든.
고마워!!
sulperman
하하하하하하..
그건 걱정말아.국가대표경기도 매진은 안돼.
하지만 요전날에 야구경기는 또다른 야그지. 야구경기는 좌석이 비곤했엇지만 요새는 완전 꽉차.
적어도 주말에는 말이야.
축구? 열명이든 천명이든 데려와도 괜찮아.
하하하하하하..
그건 걱정말아.국가대표경기도 매진은 안돼.
하지만 요전날에 야구경기는 또다른 야그지. 야구경기는 좌석이 비곤했엇지만 요새는 완전 꽉차.
적어도 주말에는 말이야.
축구? 열명이든 천명이든 데려와도 괜찮아.
Beeyee
니돈을 줘서 FC서울을 지원하기전에 니들은 그들이 누구고 왜 케이리그의 나머지로부터 절대적인 미움을 얻고있는지 알아야될거다.
보라구.난 미국인들에게 나온 스포츠(야구)에 큰관심은 없다지만 FC서울은 한때 안양에서 베이스를 틀었었지 그리고 팬들도 거대했고. 그런데 그들은 서울로 이동하면서 안양을 저버렸지.영국의 Wimbledon MK Dons fiasco처럼 말이야.
제주도 부천에서 마찬가지일을 저질렀지.
난 그래서 수원을 더 응원하고 있지. 이게 진짜라는거지!
니돈을 줘서 FC서울을 지원하기전에 니들은 그들이 누구고 왜 케이리그의 나머지로부터 절대적인 미움을 얻고있는지 알아야될거다.
보라구.난 미국인들에게 나온 스포츠(야구)에 큰관심은 없다지만 FC서울은 한때 안양에서 베이스를 틀었었지 그리고 팬들도 거대했고. 그런데 그들은 서울로 이동하면서 안양을 저버렸지.영국의 Wimbledon MK Dons fiasco처럼 말이야.
제주도 부천에서 마찬가지일을 저질렀지.
난 그래서 수원을 더 응원하고 있지. 이게 진짜라는거지!
daeguowl
하지만 이제는 그들이 서울에 또아리를 틀고앉았다는거를 잊지말라고.예전에 안양에 있든 말이지.
zstar5000
난 이번주말에 서울에 갈예정인데 경기장에 한번 가보고싶다.티켓가격은 얼마냐?
daeguowl
가장 싼 티켓가격이 북쪽끝좌석은 팔천원.만약 지에스마켓이나 온라인에서 먼가 미리 접속했었다면 천원할인가능해.킥오프는 오후6시지.
가장 싼 티켓가격이 북쪽끝좌석은 팔천원.만약 지에스마켓이나 온라인에서 먼가 미리 접속했었다면 천원할인가능해.킥오프는 오후6시지.
kohmelo
주제논외이긴한데 너말야 영국클럽중 응원하는데 있어? 있다면 어디냐?
zstar5000
방문할만한 서포터사이트가 있나? 난 포항출신.그래서 난 거기서 포항의 서포터가 되길 희망하고 있지.
방문할만한 서포터사이트가 있나? 난 포항출신.그래서 난 거기서 포항의 서포터가 되길 희망하고 있지.
daeguowl
어웨이팬들은 남문끝으로 가야해.거기는 비용이 만이천원이야.
Beeyee
어처구니 없네.
Beeyee
난 모두가 미워하는 클럽의 서포터가 되보는것도 재밌겠다 싶었지.
난 다음번 플레이할때 내 폐가 터지라 패륜이라고 소리지르는거 즐기고싶다.
Author Message
b-class rambler
심각하게 모두가 서울을 미워할까나? 겨우 몇사람들이 니가 언급한 이유대로 서울을 욕하는거지만.대부분의 사람들은 그저 원숭이흉내내듯이 장난질 할 뿐이고.
아주 유감스러워 왜냐햐면 경기장에 가는 대부분이 그걸 즐겨서 말이지.
Beeyee
글세..난 케이리그팬에 관해 이야기중..난 아직 그들을 멸시하지 않는 어떤사람도 만나본적이 없는데.
b-class rambler
따라다니는 그 이상한 별명을 멀리 국외로라도 내던져버리고 싶은데.그거 나도 알지..너가 들은 최초의 느낌그대로 막연한 느낌.
하지만 대다수의 케이리그팀의 팬들은 사실 그런것에 진짜로 관심은 없어.물론..몇사람은 서울을 싫어하겠지만 대다수의 거기 축구팬들은 다른 여러가지 이유로 팬이되거든 텔리비젼에 많이 주목을 받는다든지 수도에 위치해있다든지해서.
난 영국리그에서 발생했었던 비슷한 Wimbledon/MK Dons의 역겨운 경우와 비슷하다고 유추해볼 수 있지만 솔직해보자구..이런것을 따지는건 소수고 대다수 클럽의 팬들은 어디에서 왔는지 별로 관심이 없다니까.
실제로 그래서 Wimbledon/MK Dons도 상위리그에서 경기할때보다도 3부리그에서 참여할때가 더 인기가 좋다니까.
Chaz_Bangalang
너희는 너희가 속한 지역의 클럽을 응원해야만해.
daeguowl
난 여러도시를 전전했지만 서울이 이제는 내 팀이야.
그래서 내가 유일하게 직관을 가는 팀이지.
그리고 내 성장한 아들이랑 서울경기를 보러다니고 있지.
근데 요새는 아들은 맨유와 첼시의 경기에 매혹당하고 있어 TV로 말이지..
Solarian
난 이런 내용을 봐서 좋다. 난 정말로 케이리그의 정책에 관해 어떤것도 잘몰라.
난 축구는 직관으로 보고싶어. 난 시즌티켓을 잘몰랐는데 왜냐햐면 우리나라에서는 6개월짜리가 남았거든.그래서 난 그걸 얼마나 자주 사용할지는 모르지만 몇경기티켓은 확실히 한번 사서 가보고싶다.
웹사이트에 가봤는데 조금 혼란스러워. 하나는 어디서 구매를 해야하는지 잘모르겠고 또 하나는 온라인에서 미리 구매가 안되는 것처럼 보이던데? 내가 알아낸 유일한 정보는 경기시작전 3시간전에야 살수 있다는 정도. 너말야 날 그사람과 접촉하게 할 수 있냐?
티켓을 사는 자세한 내역을 물어보고싶은게 많아서리.그리고 외국인들이 가장 쉽게 티켓을 사는 방법도 말이야.
고마워!!
JBomb
부산 아이파크야말로 최고!!!
Beeyee
그들 이번에 좋은 시작을 보여주고있지만 리그는 기니까 더봐야지.
작년에는 아주 대단했지.
b-class rambler
아니지 니가 틀렸어. 티켓을 발매하는 부스가 3시간전에 열린다는 야그야.
3시간전에 니가 그것을 살수는 없어.넌 니가 원한다면 15분전에 살 수 있을거야.
하지만 예약석이 아니라면 좀 참아야할거다.게다가 처음와서 첨 가보는거라면.
대부분의 사람들이 이용하는 좌석은 북쪽 스탠드좌석이야.
명확히 표시된 N자가 새겨있고 월드컵역에서 에스컬레이터를 타고 올라가다보면 끝에서 보여.
일단 거기에 도달하면 편리하게 이용가능한 가게도 보일텐데 한단계 더올라가면 넌 바로 정면에 티켓부스가 보일거야.
가서는 N,W,E또는 S좌석을 요청하면돼. N은 가장 값이 싸.8천원.그리고 서울팬들의 대부분이 가는 골문뒤의 좌석이지. S는 어웨이팬들 좌석이야. W와 E는 사이드좌석이고 가장 비싸. 내가알기론 만이천원.W는 스탠딩 좌석이고 선수들 통로부근에 있지.
neil537
서울 뒈져라!!!!
나 사랑 인천 FC!
5월9일을 기다리는데 인천이랑 서울간의 문학더비전이지.
우리 2주전 성남에 했던 짓을 반복안한다면 정말 행복할거같다!
Beeyee
당연하지.
성남이랑 6대0이라니 완전 재앙이었지.너 거기 갔었냐? 성남은 이번년도에 매우좋아보여.
몰리나는 클래스를 보여주고 있고.
당연하지.
성남이랑 6대0이라니 완전 재앙이었지.너 거기 갔었냐? 성남은 이번년도에 매우좋아보여.
몰리나는 클래스를 보여주고 있고.
neil537
난 광주전 홈게임에 마지막으로 갔었지.우리는 2대0으로 이겼지만 끔찍했어.
골키퍼는 처음 5분간 날라다녔고 페널티는 막아냈지. 인천은 10분전까지 한명 빠진 광주를 상대로 아무것도 하지도 못했다니까
거기에는 전혀 어떤 어웨이팬들도 없었는데 단지 커플로 이루어진 수천명의 홈서포터들만 있었는데 최고였어.
하지만 역시 직관이야말로 최고야.
just because
케이리그 골수팬들은 여길 가봐라. 리그의 모든 팬들이 한자리에 모이는 곳인데 게임전에 한잔 걸치면서 만나보기에 좋은 장소다.
daeguowl
니들은 니들이 원한다면 5에서 10경기정도 더 미니시즌에 참가할 수있는 티켓들도 구할 수 있어...
Beeyee
그래. 난 거기 멤버야 아주 좋은 포럼이지.
zstar5000
난 한국리그에관한 질문을 포스팅했는데. 난 포항팬이고 내일 경기보러 갈거야.
그래서 말인데 우리는 한판하기전에 한잔 같이 나눌 수 있으면 좋겠어.
니들 모두 한번 만날래?
daeguowl
난 당근 참여한다 서울의 영광을 수호하기 위해서
Beeyee
그래 나역시 마찬가지 행운을 빈다.
Beeyee
믿을수없게 서울과 포항의 대결이 이번주말이다.
지금까지중 최고의 빅매치지. 이런걸 중계를 안하다니.
니들 경기를 보고싶다면 경기장에 가야할거야.
daeguowl
난 서울의 홈팬들을 위해서 경기를 중계해야한다고 딱히 생각지않아.
그들은 어웨이팬들을 위해서 원래는 해야하는거라고.
carloa
난 방금 확인하고는 한대맞은 기분인데 아직껏 경기가 매진된적이 한차례도 없는거냐..
그러면 티켓없이도 그냥 두드려도 되는거 아니냐.
또 니들이 가장 추천하는 스탠드는 어디냐? 난 북쪽 스탠드에서 경기를 봤었지.
고마워.
난 방금 확인하고는 한대맞은 기분인데 아직껏 경기가 매진된적이 한차례도 없는거냐..
그러면 티켓없이도 그냥 두드려도 되는거 아니냐.
또 니들이 가장 추천하는 스탠드는 어디냐? 난 북쪽 스탠드에서 경기를 봤었지.
고마워.
daeguowl
그래 아직까지는 서울경기에 한번도 매진사례가 없어.
이번해에는 동쪽과 북쪽스탠드사이에 문을 개방해놓을거야 그 둘사이를 왔다갔다할 수 있지.
가격은 만이천원 경기당. 시즌티켓은 14만원. 이시즌티켓으로 미니게임 5에서 10게임을 들어갈 수 있어.경기날짜를 제공하는 영어페이스북에 들어가서 볼수 있을거야.
서울 외국인 팬클럽을 검색을 해보도록.
blm
아주 극렬한 게임은 오프닝게임과 수원전,그리고 결승전이지.
이번해에는 결승전은 없어서 내가 생각하기에 오픈전과 수원전이 최고의 경기라 일찍부터 거기 참가해야만 하는 경기일거야.
이번해에는 특별히 드라마틱한 일이 안일어난다면 (하프시간에 케이팝스타가 결혼식을 한다든지하는거) 이런게 없다면 별다른 걱정거리는 없을거다.
Landros
경기시즌이 드디어 시작이군. 니가 ㅈㄹ맞게 보고싶은 경기 있다면 나한테 피알좀 해라.
ed1980
드럼치는것좀 없애라, ㅄ같이 박수치고 소리질러대는 것도 말이야.
이런것 금지좀 시키라고.
fat_chris
그리고 추가하고 싶은게 부부젤라 같은건 집에나 두고 오라고.
따뜻하게 부탁한다.
ed1980
당연하지.
당연하지.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 세렌
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
