해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] AFC U-19, 한국 중국 꺾고 8강 진출! 실황 일본반응
등록일 : 12-11-08 01:13  (조회 : 18,723) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국은 7일 아랍에미리트에서 열린 2012 AFC U-19 챔피언십 B조 3차전에서 중국을 1-0으로 꺾고 조 2위로 8강에 진출했습니다.
짤막한 일본반응입니다.
 
 
 
000.jpg
 

 
 
 
 
 
ID:ytZXU3Lu0
냉큼 져라
 

ID:upcEcz3A0
전반 종료
한국 3-0 중국
 


         ID:Jt5RLhyrP
         한국vs중국은 비기고 있는데 저러는 의도를 모르겠네. 




                    ID:+p7bPS+f0
                    재일일거야 





 
ID:PfL/fA1P0
전반 종료
태국 0-1 이라크
현재 1위가 한국 2위가 이라크인가
 
 
ID:EzC8Y8fV0
현재 아직 0-0 같은데
한국-중국
 
 
ID:zK1acOIH0
중국은 전반에 결정적인 찬스가 있었는데-
중국 감독은 아약스에 있던 네덜란드 사람이던데 이 경기를 끝으로 돌아가는건가.
 
 

ID:Jt5RLhyrP
중국의 약함은 상상 이상이군.
무승부로 끝날 가능성은 10%라고 본다.
 
 

ID:0SCL4LMD0
중한전은 여기서 보면 돼!
sop://211.152.36.38:3912/9764
 
 

ID:+p7bPS+f0
어쨌든 바라건대 준준결승은 이란vs한국의 피투성이 소모전을 보고 싶다
 
 
 

          ID:0SCL4LMD0
          하라 히로미가 당분간, 일한전은 하지 않는다고 발언했지만,
          뭐, 일한전도 인연이 많은 대결이지만, 그 이상으로 이란 한국도 인연이니까.
 
 
 

ID:jLtAtkr+0
이 경기가 무승부가 되면 쿠웨이트가 이겨서 승점4로 3개 팀이 대등하게 되겠군.
승점 다음은 득실차로 따지나
 
 

        ID:+p7bPS+f0
        3팀이 승점이 같을 경우에는,
        해당 3팀끼리의 골득실→총득점→전체의 골득실→전체 총득점이 아닐지
 
 
 
ID:TE3JKXRc0
곧바로 넷우익이 나타나고 있구나

 
 
ID:PfL/fA1P0
한국 중국 0-0인가w
그럼 지금 1위가 이라크 2위가 한국이군
 
 
 
ID:CHt7eZ3L0
*비보* U-19 조별리그를 통과해도 8강전에서 한국과 맞붙을 수 있을 가능성이 농후함.
 
 

ID:PfL/fA1P0
이라크 2골째다
 
 

ID:T80Lk82U0
우선 이라크와 중국을 전력으로 응원하면 좋은건가
일본이 이기는 것을 전제로 말야,
 
 

ID:hX3ANZdt0
아니지, 일본이 2위 통과로 이라크와 붙을 가능성이 농후하지
 
 

ID:PfL/fA1P0
이라크 연이어 3골째
 
 
ID:vHOvTE8N0
이라크 3골째 넣어버렸어
 
 
ID:+uSHqgMJ0
8강전에서 이라크와 붙게 되면 U16와 같아지는건가 w
 
 
ID:Jt5RLhyrP
1위 이라크,2위 한국으로 결정되는걸까.
 
 

ID:PLR4jiPL0
한국은 슛이 서투르기 때문에 승점1점 몰수하면 어떨까
 
 
ID:McUwuDy30
한국이 지면 탈락 되는거임?
 
 

         ID:UmzdeQjC0
         태국도 지고 있으니, 이라크7 한국4 중국3 태국3으로 통과할거야.
 
 
 
ID:+p7bPS+f0
이라크의 1위 통과는 거의 확정적이군.
그리고 이란이 노력해 주고(이란이 이기면 A조 1위 확정),
일본이 UAE에 이기거나 무승부면 조별리그 통과&그 짜증나는 나라는 피할 수 있지.
어쨌든 그 나라는 철저히 피하는게 좋아.
특히 유스팀이라면 궁합이 극히 나빠.

 
 

ID:Jt5RLhyrP
태국과 중국이 1점 차 정도로 이길 경우에만 탈락>>한국
참고로 중국은 이미 탈락이 확정 됐고.
 
 

ID:Po4vd9K10
이라크나 이란 애들은 얼굴만 보면 정말 나이가 의심스럽기도 해.
 
 

ID:xLIoFeUc0
또 일한전에서 한국에게 패하면 답이 없다.
 
 
ID:mw5yzL87O
기름밥 애들의 부자 토인에게 지면 안되지.
 
 

ID:zK1acOIH0
UAE는 본 경기 바로 전 연습 시합에서 이라크에게 이겼던데. 일본 괜찮을까
 
 

         ID:+uSHqgMJ0
         멤버가 어떻게 구성될런지는 모르지만, 이 연령대에 일본 대표는, UAE 원정에서 2전 2승이야.
         방심하면 안되지만
 
 
ID:upcEcz3A0
중국 진짜 약하네
 
 
ID:/LBnH2570
일본은 오늘도 패배하겠지?
 
 
ID:A+dDM3NjO
한국은 출생신고 하는게 2년 정도 지나도 괜찮지?
 
 

         ID:A90abIOT0
         그 소문이 진짜인지 어떤지는 모르겠지만
         한국의 A대표 선수가 일본보다 빨리 절정기가 지나서
         팀에 경험이 적은 것도 혹 그와 관계가 있는지도 모르지.
 
 
 
         ID:EzHWXcjx0
         아주 옛날에는 태어나서 몇개월 이내에 아이가 죽어 버리는 경우가 많아서
         출생신고를 빨리 하지 않는 경우가 있었던 것 같지만,
         그건 어디까지나 아주 오래전에 얘기고, 지금은 반대로 실제 출생일보다 빨리 신고하는 경우가 있는것 같아.
         만약 3월생이라면 2월에 출생신고를 하면 1년 빨리 학교에 입학을 할 수 있으니까.
 
 

ID:+uSHqgMJ0
중국 골키퍼는 울고있냐?
 
 

ID:+uSHqgMJ0
한국 한 골 넣은거 같은데
 
 
ID:+E9zhj+s0
중국 한국은 체격만큼은 일본에게 압승이네
 
 
ID:+uSHqgMJ0
중동의 1차 예선에서, 이란과 이라크가 강했지
전승으로, 이란이 무실점, 이라크가 2실점
 
 
ID:PfL/fA1P0
태국 0-3 이라크
시합 종료
 
 
ID:EzC8Y8fV0
양팀 모두 FW이 제 역활을 해주고 있는게 부럽다
 
 
ID:+uSHqgMJ0
중국 3전 3패 ㅄ들 w
 
 

ID:7wiPJQUm0
일본 끝났군
 
 
ID:EzHWXcjx0
전반전을 보면 중국은 2명 정도 퇴장이 될거라 생각했는데
하지만 그래도 후반은 얌전했네.
 
 
ID:bTbIHOWu0 ?2BP(0)
결국 이 조는 이라크가 1위로 일본하고 붙을 가능성이 농후해 진거임?
 
 
ID:i5/rXKAh0
어라? 태국은 일본과 한국보다 강했던거 아닌가?
우연이란 말인가.
 
 

ID:CS9pCDNM0
UAE라면 홈이잖아, 일본이 이길 수 있을까?
 
 

         ID:VtivHhji0
         UAE는 2경기 모두 무승부로 패배가 없지.
         게다가 홈 경기고.
 
 

ID:DjCad94A0
그런데, 중학교 연령대의 친선 시합(U13이었나)에서 JFA아카데미와 시합한 한국 선수는 이상할 정도로 신장 차이가 나더군…
 
 
 
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 12-11-08 01:14
   
이번에 우승하기 힘들지도...
     
뭔데뭔데 12-11-25 20:16
   
ID:Po4vd9K10
이라크나 이란 애들은 얼굴만 보면 정말 나이가 의심스럽기도 해.

=========================================

그건 내가봐도..
광개토주의 12-11-08 01:16
   
한국은 출생신고 하는게 2년 정도 지나도 괜찮지?
------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6.25땐 그랬다~
smilla 12-11-08 01:28
   
좋은 게임하고 오길~
번역 잘 봤습니다.
플로에 12-11-08 01:30
   
잘 읽었습니다. ^^
경기가 어찌 될런지.....;ㅁ; 거친 시합을 하고 있다던데....
fpdlskem 12-11-08 01:41
   
빠르시네요!!

잘 보고 갑니다~
천상은하 12-11-08 01:45
   
잘보고갑니다.
아무나아무… 12-11-08 01:46
   
쪽발이들 벌써부터 떨고 있네.

그러다 지리것소~ ㅋㅋㅋ
빠다코코넛 12-11-08 01:46
   
ID:EzHWXcjx0
        아주 옛날에는 태어나서 몇개월 이내에 아이가 죽어 버리는 경우가 많아서
        출생신고를 빨리 하지 않는 경우가 있었던 것 같지만,
        그건 어디까지나 아주 오래전에 얘기고, 지금은 반대로 실제 출생일보다 빨리 신고하는 경우가 있는것 같아.
        만약 3월생이라면 2월에 출생신고를 하면 1년 빨리 학교에 입학을 할 수 있으니까
---------------------------------------------------------------------------------------
뭔가 들은건 있는거 같은데 이제 2월생도 1년 빨리 입학 못한단다
     
현금 12-11-08 06:31
   
일본도 그래서 그런거 아닐까요...?
     
fpdlskem 12-11-08 13:40
   
전 들어본적이 없는데...출생신고를 빨리한다는거요...

그게 가능한가요?
자기자신 12-11-08 01:48
   
잘 보았음
대빵이 12-11-08 02:59
   
잘봤습니다.
알라븅연아 12-11-08 03:19
   
짱꼴라들은 제발 스포츠에서 손떼..........
어우 불안해서,,,원.,...스포츠가 아니라 저질 패싸움도 장꼴라보단 나을듯
오캐럿 12-11-08 03:31
   
이겨서 어떻하냐..ㅋㅋ            /          본방사수.. 경기내내 답답하게 잘 안풀리는지..

//미니빵/님.. 수고하셨습니다.. AFC U-19, 한국 1 VS 0 중국  실황반응.. 빠른 번역 잘 봤습니다....^^!
Preis 12-11-08 03:32
   
쟤들은 한국에서 출생신고 해본것처럼 말하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비밀리에 12-11-08 04:28
   
피곤해서 일찍 잤는데....이겼군요 ㅋㅋ 이란이랑 8강전 할듯~~
시리타이야 12-11-08 04:45
   
A조는 1위 이란, 2위 일본이네요. 이라크 좀 부족하긴 하지만 일본 상대로 좋은 가르침 줄 수 있을 거 같아요.
     
뭔데뭔데 12-11-25 20:16
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
철수생각 12-11-08 05:23
   
잘봤어요^^
룡잉 12-11-08 05:56
   
1골 2실점으로 2위로 올라온 일본
현금 12-11-08 06:33
   
중일 따위와 비교를 거부한다
골아포 12-11-08 07:00
   
잘봤습니다...
제로니모 12-11-08 07:33
   
마지막 댓글 왜구: 이상할 정도로 우리 13세 애들이 크다고? ㅋㅋ

아직도 니들 선천적 열등 유전자의 왜소함을 모르는가? ㅋㅋ

죠몽 아이누 왜구들은 원래 십난쟁이 원숭이 만한 키란다. 왜구들아! ㅉㅉ
     
Heizen 12-11-08 12:56
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 12-11-09 17:18
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
뭔데뭔데 12-11-25 20:16
   
저도 이거보고 빵~
블루하와이 12-11-08 07:39
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘 보았습니다 ~
김덕배 12-11-08 08:40
   
우린 너희와는 달라
함롱 12-11-08 08:59
   
니네가 발악해 봤자지 ㅋㅋ
우어어어 12-11-08 09:04
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
팜므파탈 12-11-08 09:26
   
잘보고가용~
풍류공자 12-11-08 09:35
   
잘 보고 감다
다된밥 12-11-08 09:41
   
쫄기는 ㅎㅎㅎ

번역 수고하셨습니다
앗싸 12-11-08 10:07
   
우리가 이상하게 큰게 아니라..너희들이 병진인거지 ㅎㅎㅎㅎ
Orphan 12-11-08 10:16
   
수고 하셨어요
20세기기사 12-11-08 10:19
   
반면에 너네는 연금 타먹을려고, 부모가 죽어도 사망신고조차 안하지 ㅋㅋ
쵸코칩 12-11-08 10:36
   
ㅋㅋㅋ    잘 보고갑니다. ㄳ..
IceMan 12-11-08 10:51
   
우승, ㄱㄱㅅ~
고구마11 12-11-08 11:13
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^
싸대기 12-11-08 11:20
   
지들이 반토막인건 생각안하고....
데이스타 12-11-08 11:25
   
경기 다 봤는데
이기긴 했지만 어린 선수들이라 그런지 위험한 순간도 많았고,
골 결정력도 여전히 보완 되어야 할 부분이고,,,

어린 선수들에게 좋은 경험이니
혹여 우승 못하고 지더라도 욕하지 말고 응원해 주고 K리그 자주 봅시다.

번역 수고하셨습니다.
지해 12-11-08 11:35
   
키가 공만한 애들이 하는 말인데 그냥 넘어가시지,
NASRI 12-11-08 13:21
   
한국 애들이 큰게 아니라 일본 애들이 비정상적으로 작은거란다...
Swing 12-11-08 15:36
   
항상 열등감에 절여져 있넹
잘보고갑니다
가출한술래 12-11-08 21:57
   
잘 보고 갑니다
아기건달둘… 12-11-09 02:31
   
방숭이들 평균키를 보고 얘기해라..
♡레이나♡ 12-11-09 17:18
   
방숭이들 ㅋㅋㅋ

잘보고가염
오마이갓 12-12-11 13:15
   
잘보고 갑니다~~~~~~~~