해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 손흥민 2골 폭발! 결승골 대활약! 실황 일본반응
등록일 : 12-09-23 01:36
(조회 : 42,446)
글자확대/축소
| 
|
|
함부르크는 22일 오후 10시30분(한국시간) 도르트문트와의 홈경기에서 손흥민의 두 골 활약에 힘입어 3-2 승리를 거뒀습니다. 이날 손흥민은 전반 2분과 후반 14분(결승골), 골을 터트리며 팀 승리의 주역이 됐습니다.
아래는 이 경기를 지켜 본 실황 일본반응입니다.
손흥민 글 위주로 선플 악플 가리지 않고 번역했음을 말씀 드립니다.
ID:CIMo/QrS0
22:30 경기임
ID:nJXCk7Do0
이제 시작한다 ━━━( ´∀`)･ω･) ﾟДﾟ)ﾟ∀ﾟ）･∀･)￣ー￣)´_ゝ`)－＿)ﾟ∋ﾟ)´Д｀)ﾟーﾟ)━━━!!!!
ID:1wn2vq0f0
케일은 대표 복귀해도 괜찮은 수준인데
ID:BdeVIMnT0
CS에서 방송 없는건가
<손흥민 골>
ID:aEE2urx80
손흥민wwwwwwwwwwwwwwwwwww
손흥민wwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:NSxDFFso0
어라- 갑자기 당했다는 wwwwww
ID:1wn2vq0f0
으악www
ID:r1hvIiRV0
당햇다 www
ID:MHTBEKoj0
갑자기 왠 골wwwwwwwwwwwwwww
ID:IGSZuAqJ0
으헥?
으헥?
ID:fhhoAdzv0
거짓말이얌~음...
ID:RxH9m1A40
손흥민 골 키타 wwwww
손흥민 골 키타 wwwww
ID:BdeVIMnT0
갑자기 시작하자마자 당했어 www
ID:gI9VI9DG0
이봐 이봐
ID:YEf9zWXq0
대단한 똥덩이구나-w
대단한 똥덩이구나-w
ID:Elhf91eH0
장난하지 마라!
춍에게 실점 당하지 말라구...
장난하지 마라!
춍에게 실점 당하지 말라구...
ID:31eFzeOg0
하필이면 손흥민에게 당하다니
하필이면 손흥민에게 당하다니
ID:sYquJXNY0
아직 당황할 시간이 아니지(AAry
ID:1wn2vq0f0
아시아세가 엄청나구나-www
ID:IqzZN/gY0
w똥이 결정한거냐www
w똥이 결정한거냐www
ID:HfI/F4900
득점은 좋지만, 그 머리는 뭐냐 w손흥민
득점은 좋지만, 그 머리는 뭐냐 w손흥민
ID:EyPkLwCr0
난 손흥민이 계속 중국인이라고 생각했는데
ID:PALP7Eqr0
손흥민은 진심 천재인거 같다
손흥민은 진심 천재인거 같다
ID:NSxDFFso0
무패 기록이 31에서 멈춰버리는건가
무패 기록이 31에서 멈춰버리는건가
ID:JcjHJiox0
손흥민에게 당하다니 w
손흥민에게 당하다니 w
ID:IqzZN/gY0
한국인의 마지막 희망 손흥민 ww
ID:cKZLC6q60
똥민 아주 서투르구만w
얼굴도 진상이고w
ID:Nqiph3Fx0
라피는 나오고 있어?
라피는 나오고 있어?
ID:36F24yvgP
유럽 4대 메이저 리그 소속 선수 공격 포인트
( ′∀｀) 일본：9골 11어시스트
·나가토모2G ·기요타케1G 4A ·카가와1G 1A ·우사미1G 1A ·오카자키1G 리1G
·사카이1A ·미야이치1A ·모리모토1A
·나가토모2G ·기요타케1G 4A ·카가와1G 1A ·우사미1G 1A ·오카자키1G 리1G
·사카이1A ·미야이치1A ·모리모토1A
<；｀Д′> 한국원숭이：2골 0어시스트
·손흥민 2G
·손흥민 2G
ID:PALP7Eqr0
한국인이 득점 넣었을때 그런 흥분좀 하지 마라 w
너무 필사적이잖아
ID:PALP7Eqr0
손흥민은 올해 분데스의 최고의 별이네
손흥민은 올해 분데스의 최고의 별이네
ID:b6sQCVsP0
역시 비슈체크가 구멍이다
역시 비슈체크가 구멍이다
ID:IqzZN/gY0
크로스 해 준 놈이 대단한거지
ID:U+RDtJ9W0
손흥민의 골장면을 놓쳤어.
하지만 후회 하지는 않아.
ID:eMiLl+6B0
손흥민 나이스 패스!
진짜로 오늘 손흥민은 굉장하다-
ID:aEE2urx80
이런 트러블 메이커의 골에도 함께 기뻐해 주는 독일인의 마음이 넓은거야
ID:YEf9zWXq0
강등 후보의 팀에게 밀리고 있다는
ID:sO5oxABq0
이충성의 골은 한국 골에 통계로 잡아 줘라(제안)
이충성의 골은 한국 골에 통계로 잡아 줘라(제안)
ID:PALP7Eqr0
일본도 이런 FW을 갖고 싶다
일본도 이런 FW을 갖고 싶다
ID:65q1T67N0
한국은 옛날 절정기의 FW은 태어나지 않는군
한국은 옛날 절정기의 FW은 태어나지 않는군
ID:fPvRb9Nq0
HSV 너무 난폭하네
HSV 너무 난폭하네
ID:IGSZuAqJ0
HSV는 선제골을 넣었지만 팀의 힘의 차이가 나서 조금 힘들겠는데
ID:PC52dTxl0
이 놈들은 입만 열면 한국 한국은…그렇게 한국이 좋은거냐…
ID:b2+8TTt10
여기 채널러는 기본이 친한국이야
열폭하지마라
여기 채널러는 기본이 친한국이야
열폭하지마라
ID:eMiLl+6B0
손흥민 수비도 능숙하다
ID:IGSZuAqJ0
채널러는 또 뭐냐w
ID:1j+fVKfv0
기본적으로 내가 채널러임
ID:fPvRb9Nq0
도르트문트는 CL과의 양립은 불가능하다고 본다
작년 이맘때와 완전히 같아
도르트문트는 CL과의 양립은 불가능하다고 본다
작년 이맘때와 완전히 같아
ID:DwPrxHyc0
손흥민은 나쁜 선수가 아니야
수비하러 가는 자세도 좋고 게다가 포지셔닝이 좋으니까 찬스가 왔을때 결정도 하는거다
아무튼 응원은 안하지만
손흥민은 나쁜 선수가 아니야
수비하러 가는 자세도 좋고 게다가 포지셔닝이 좋으니까 찬스가 왔을때 결정도 하는거다
아무튼 응원은 안하지만
ID:dFkTJRTb0
우치다, 하세베 모두 지금 시원찮음
올림픽 대표에게 조차 익숙치 않았던 손흥민에게, 일본 대표 주력이 밀릴거라고는orz
우치다, 하세베 모두 지금 시원찮음
올림픽 대표에게 조차 익숙치 않았던 손흥민에게, 일본 대표 주력이 밀릴거라고는orz
ID:InpAZdit0
도르트문트는 공격이 연결되지 않는데
도르트문트는 공격이 연결되지 않는데
ID:NSxDFFso0
HSV는 작년에 여기에서 5-1로 개발렸기 때문인지, 상당히 기합이 들어간게 느껴지네
HSV는 작년에 여기에서 5-1로 개발렸기 때문인지, 상당히 기합이 들어간게 느껴지네
ID:54MXSMdU0
카가와나 기요타케도 그렇지만
technician계의 선수로는 로스트가 굉장해
ID:MMkefUqj0
정말 분데스리가는 골키퍼의 레벨이 높아―
ID:DwPrxHyc0
손흥민은 뭐가 팀 컨셉에 잘 맞고 있는 것 같다
팀 선수들 모두 풍부한 스태미너가 있어
Hamburg가 90분내내 이대로 갈 수 있을거라는 생각은 안하지만
손흥민은 뭐가 팀 컨셉에 잘 맞고 있는 것 같다
팀 선수들 모두 풍부한 스태미너가 있어
Hamburg가 90분내내 이대로 갈 수 있을거라는 생각은 안하지만
ID:a04+3bgV0
그냥 넌 빨리 죽어라. 쓰레기
그냥 넌 빨리 죽어라. 쓰레기
ID:kjTW2q+A0
손흥민은 공수에서 열심히 잘하고 있다는―
머리 모양은 완전히 깨지만
손흥민은 공수에서 열심히 잘하고 있다는―
머리 모양은 완전히 깨지만
ID:sYquJXNY0
함부르크 골키퍼의 힘
ID:8evxl/dF0
해설자는 카가와 이상의 수퍼스타 손흥민의 탄생이라고 말하고 있구나
ID:aI7pP9mK0
손흥민에게 완전 농락 당하고 있잖아 w
손흥민에게 완전 농락 당하고 있잖아 w
ID:InpAZdit0
함부르크가 좋은 축구를 하고 있네
ID:cKZLC6q60
손흥민을 빨리 다른팀에 팔고 싶다고 HSV의 팬 대부분이 말했어
손흥민을 빨리 다른팀에 팔고 싶다고 HSV의 팬 대부분이 말했어
ID:InpAZdit0
함부르크의 수비는 골키퍼의 고군분투구나
함부르크의 수비는 골키퍼의 고군분투구나
ID:ZtcsVXrI0
손이라는 놈 춍이냐?
손이라는 놈 춍이냐?
ID:1j+fVKfv0
중국인임
ID:O4URMvul0
춍의 머리 모양이 기분 나쁜데
죠센징 특유의 센스
ID:MHTBEKoj0
카가와가 다름 팀으로 이적후에 겨우 춍들이 조용하나 싶더니
이번엔 넷우익이 쳐 오네
카가와가 다름 팀으로 이적후에 겨우 춍들이 조용하나 싶더니
이번엔 넷우익이 쳐 오네
ID:HtfiBfrM0
역시 안되네. 함부르크에 기대한 것이 실수였지
ID:fhhoAdzv0
키타
키타
ID:YEf9zWXq0
골인 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아q
골인 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아q
ID:aEE2urx80
순식간이네 w
ID:29fF93Bl0
아 아 아 아 아
ID:9s5wnEMn0
심한데 골키퍼
ID:sYquJXNY0
/(^o^)＼
ID:Xpa8RGe20
오프사이드
ID:WBIgFkp00
분명한 온 사이드였어 아 아 아
ID:DwPrxHyc0
아무튼 좋아···
어차피 곧바로 한 골 돌려주겠지
목욕탕에 들어갔다가 돌아왔을 때의 스코아를 기대하자
ID:/2JfS8vn0
연이어 3분만에 2실점 뿜었다
연이어 3분만에 2실점 뿜었다
<손흥민 두번째 골>
ID:aEE2urx80
손흥민 wwwwwwwwwww
ID:DwPrxHyc0
으악·······
ID:MHTBEKoj0
이봐 이봐
홈 디시젼이 너무 가혹하잖아 주심
ID:WBIgFkp00
손흥민은 카가와보다 능숙하지요
손흥민은 카가와보다 능숙하지요
ID:HtfiBfrM0
카가와 정도로 득점하고 나서 그런 말을 해라
카가와 정도로 득점하고 나서 그런 말을 해라
ID:K3L3u7WL0
우우 우우 우우 우우 우우 우우우우 우우 우우
ID:E+LXIX/F0
＼(^o^)/
＼(^o^)/
ID:aI7pP9mK0
손흥민 진심
ID:Elhf91eH0
망했다...
ID:6AFz+OmP0
손흥민 골 wwwwwwwwwwwwww
ID:HtfiBfrM0
뭐냐 이 ㅄ같은 시합은
ID:Mg9hKpId0
으아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:MHTBEKoj0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:K3L3u7WL0
지금 골은 정말 좋은 골이었다
ID:sYquJXNY0
손흥민씨www
ID:WBIgFkp00
손흥민 엄청나잖아 아 아 아 아 아 아 아 아
손흥민 엄청나잖아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:/2JfS8vn0
바보 시합의 최고봉을 보고 있음
바보 시합의 최고봉을 보고 있음
ID:9FydyuBg0
아-아 - 좋은 슛이다
ID:itBvLeh70
설마 춍에게 이렇게 당할거라고는
ID:EAkml/K50
뭐야 이 바보 시합은
ID:efuamMGx0
으아- 손흥민 또 골 넣어 버렸네
ID:U+RDtJ9W0
새로운 카가와는 손흥민이었다 wwwwwwwwwww
ID:SVXxmfuX0
한국은 지금 쯤 축제 분위기겠는데?
한국은 지금 쯤 축제 분위기겠는데?
ID:MMkefUqj0
손흥민과의 대결이 승패가 갈릴거 같다···
손흥민과의 대결이 승패가 갈릴거 같다···
ID:fPvRb9Nq0
샬케나 도르트문트나 동시 종전 wwwwwwwwwww
ID:Or2acycHi
손흥민 진심 대단하다
이번 시즌은 역시 손흥민이 베스트 선수에 선택될까.
ID:7GQiyLMxP
아무리 활약을 해도 손흥민은 병역이야www 불쌍해라 www
ID:OSkE6maD0
어째서 이지경이 되가는거냐wwwwwwwww
ID:uEKSLX//0
인정하고 싶지 않지만
손흥민 완전히 뛰어난데
ID:DwPrxHyc0
아니 진짜로 한국인이라는걸 따지지 않는다면 정말 좋은 선수라고 생각해
ID:OSkE6maD0
코미디 축구 개막
ID:WBIgFkp00
손흥민이 맨유에 가야 했어w
ID:cKZLC6q60
지금 현지 포럼에서 실황을 보고 있는데
HSV 서포터들은 손흥민의 골이 반갑긴 하지만
생긴게 생리적으로 받아들여지지 않아서
이적해 주었으면 하더라는w
ID:dh4nIqBQ0
역시 카가와가 없으면 안되는구나
역시 카가와가 없으면 안되는구나
ID:2KjO8+cH0
이 골로 한국 언론 개 난리 피겠구나, 챔피언에게 2득점 대활약이라고
이 골로 한국 언론 개 난리 피겠구나, 챔피언에게 2득점 대활약이라고
ID:PALP7Eqr0
손흥민은 그럼 득점 랭킹 2위인가
득점왕도 노릴 수 있겠네
ID:HtfiBfrM0
그러나, 중요한건 손흥민 밖에는 골을 넣은 해외파가 없다는거지 한국은
그러나, 중요한건 손흥민 밖에는 골을 넣은 해외파가 없다는거지 한국은
ID:LKPNkOH00
손흥민의 2골로 시합이 정해진건가 w
손흥민의 2골로 시합이 정해진건가 w
ID:7GQiyLMxP
병역이 있기때문에 암만 활약해도 무리입니다＾＾
ID:tfMZPEl40
함부르크에 진다면 이건 충격이다w
ID:dh4nIqBQ0
카가와 대망론
ID:rsWDth5 +0
카가와가 없으니 이런 찬스에서도 득점을 못하지
게다가 손흥민 따위에게 2골이나 갖다 바치고 · · ·
카가와가 없으니 이런 찬스에서도 득점을 못하지
게다가 손흥민 따위에게 2골이나 갖다 바치고 · · ·
ID:WBIgFkp00
카가와보다 대단한 인간이 HSV에 있는거 같은데 그게 문제 아닌가?
카가와보다 대단한 인간이 HSV에 있는거 같은데 그게 문제 아닌가?
ID:PALP7Eqr0
손흥민은 아직 카가와보다 3살 아래라고
ID:BMA+rVYNP
연령적으로 빅 클럽 갈 수 있는 기회는 많을지도
연령적으로 빅 클럽 갈 수 있는 기회는 많을지도
ID:PBF+cdwy0
인정할 건 인정하자구~
ID:eVLannQI0
손흥민은 주한 일본인이니까
ID:DwPrxHyc0
아무리 일본이 몰락한다고 해도
그렇게 자존심을 버리면서까지 그러고 싶지 않다
아무리 일본이 몰락한다고 해도
그렇게 자존심을 버리면서까지 그러고 싶지 않다
ID:w4z+WcBG0
도르트문트에 필요한건 손흥민이다
겨울에 영입을 위해 움직여야 한다
도르트문트에 필요한건 손흥민이다
겨울에 영입을 위해 움직여야 한다
ID:w4z+WcBG0
손흥민의 헤드트릭을 보는것도 괜찮을듯 싶다
손흥민의 헤드트릭을 보는것도 괜찮을듯 싶다
ID:qgv4yw1m0
역시 손흥민은 아시아의 보물이야
역시 손흥민은 아시아의 보물이야
ID:BZiSC8wF0
이대로 끝날 것 같다
이대로 끝날 것 같다
ID:qgv4yw1m0
손흥민의 2골은 어떤 골이었어요?
ID:cBUGfXyY0
손흥민에게 개발리는 독일 챔피언wwwww
ID:8yBpgz/70
스탠드에서 담배 피우지 마wwwww
스탠드에서 담배 피우지 마wwwww
ID:5k92tauVO
카가와의 시대였던 것이 증명되었군요
ID:glXAMbFg0
오늘은 손흥민의 날이구나
ID:uWBNhZ6g0
무패 기록 종료 wwww
무패 기록 종료 wwww
ID:niTtpbZU0
춍 죽어라
ID:/dvHWWW+0
끝났다…
ID:YJjs7YNx0
무패 기록이 조선인에 완전하게 무너졌구나ww
무패 기록이 조선인에 완전하게 무너졌구나ww
ID:glXAMbFg0
손흥민은 이제 아시아 대표라고 해도 과언이 아닌데
ID:T0egqHYo0
손흥민에게 아무도 접근하지 않네w
손흥민에게 아무도 접근하지 않네w
ID:qgv4yw1m0
한국인 굉장하네
한국인 굉장하네
ID:Mw2YC3Z60
손흥민은 머리 모양 좀 어떻게든 해라w
ID:Ldj3hdNbi
이건 손흥민이 MOM이다.
이건 손흥민이 MOM이다.
ID:8EC1HaB30
아무튼 카가와가 없으면 이렇게 되는거야
ID:ObqyO39R0
한국 언론의 자위질 기사가 눈에 훤히 보이네 w
ID:BZiSC8wF0
마치 우승이라도 한것 처럼 기뻐하는구나w
ID:YJjs7YNx0
역사적 승리로 대활약한 손흥민ww
이렇게 신문 일면에 실리겠지w
역사적 승리로 대활약한 손흥민ww
이렇게 신문 일면에 실리겠지w
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 미니빵
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
