해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 4타수 4안타 맹활약! 요미우리 팬 실황 반응
등록일 : 12-06-02 22:30  (조회 : 46,417) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오릭스의 이대호는 2일 요미우리 자이언츠와 경기에서 4타수 4안타 3타점 1득점이라는 신들린 타격감으로 맹활약을 하며 히어로에 선정되었습니다.
아래는 7회말 2루타, 2타점 요미우리 팬 실황반응입니다.





<이대호 4타수 4안타 영상은 아래 주소 클릭하세요>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=16261



 

ID:2/KY7JZK
이대호 여기서 위험한데

 


ID:xoQwcv3H
아직 8.9회가 있으니까 할 수 있다, 고 믿고 있다

 


ID:aEJphAa7
의외로 배트에 맞히는게 능숙한데

 

 

ID:i89vHIjx
저렇게 파울이 나온다는건 이제 후쿠다는 이대호를 잡을수 없어.
이대호에게 절대 맞을거다

 


ID:LfGCZ4pD
이대호, 사란함니다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 


ID:4xhoYNum
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 


ID:i0/dI9cs
이거 열받네

 

 

ID:pje7+Tqb
\(^o^)/

 

 

ID:PhLI8Tj+
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 



ID:ohemRgSm
뭐냐, 확변모드인가

 


 

ID:0D48CtE/
이 놈의 타구는 마구 성장하는구나

 


 

ID:HeYOo8hH
안된다 이건 wwwww

 


 

ID:iJ1biLyr
완전하게 초토화


 

 

ID:MRZTVKd5
진정 대단하네 이 녀석


 

 

ID:kvua/7KE
아-아-아-아― 뭐야 ㅄ

 




ID:rLvOyJXF
어째서 이대호에게 저렇게 쳐 맞는거냐w



 


ID:ri3JD1+9
이대호는 물건인가



 


ID:HRatkj7K
적이지만 이대호는 굉장하구나


 

 

ID:eqfoIf48
\(^o^)/


 

 

ID:X0icrf51
이건 누가 던졌어도 잡지 못했을거야

 


 

ID:3+czXuc3
호시노의 방어율 붕괴wwwww



 

 

ID:huhLPjwx
죽겠군-즉겠어\(^o^)/

 




ID:ohiYxBMh
에라이 w
이제 아무래도 좋아



 


ID:Ao1cO+eC
이대호에게 연타



 


ID:xf3MRVfI
웃음 밖에 안나오네www

 




ID:uAvl4Nlp
오늘은 이걸로 종료다



 

 

ID:TTrjycx5
후쿠다 「이건 나의 자책점이 아니야」



 


ID:pKmzOoF4
이 뚱땡이―



 


ID:1DL4qNyb
으헥 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아



 

 

ID:Jr0yobUQ
이건 벤치의 책임이야
패퇴 행위에 지나지 않는거라구

 


 

ID:Filw4WWq
이렇게되면,10연패가 보일거 같군



 


ID:CvP9PN0R
이대호는 괴물


 

 

ID:HeYOo8hH
전범은 계투의 실수&카와구치

 



 

ID:nxgD7wy7
한국 선수에게 너무 떡실신 되고 있잖아. 이런 개망신이


 

 

ID:YRrHE52U
지금은 타자가 능숙하게 잘 친거야.

 


 

ID:R3D7bift
너무 굉장하네요. 이놈



 


ID:G48s9OvZ
이런 ㅄ같은 계투를 봤나



 

 

ID:qFl9z0gU
이것이 실력의 차이인가

 




ID:9zdoKgkM
완전 무기력한 시합임



 


ID:gg8lDpYE
이대호 얘 진짜 좋은 타자네 wwwwwwww



 

 

ID:vTjqEmuQ
오늘의 전범

사와무라
아베



 

 


ID:mksuIusG
적이지만 좋은 타자네요
다른 타자와 스윙이 다르네요.



 

 

ID:i89vHIjx
이것봐, 내가 말한 대로잖아. 절대 못잡을거라고 했지
이 놈은 변화구에도 강하기 때문에...


 

 


ID:qQsPjTap
이대호는 확실히 다르네. 스기우치도 맞을 것 같다

 



 

ID:B8sMV3CC
후쿠다나 호시노나 노린 곳을 던질 수 없는거냐
그러니까 2군레벨이야



 

 

ID:ejxaftlG
요미우리 자랑의 투수진이∼(웃음) 자랑의 투수진이∼(웃음)

 


 


ID:p3WQQ9YG
승엽이 아니라 이 녀석을 잡아야 하는데···



 

 

ID:DWGBY9eq
왜 아웃코스인가



 

 

ID:9BCCfJFI
얼마전까지 후쿠다를 쪽쪽 빨던 놈들은 어디간거지?


 

 

ID:ZOV9tDMY
아베의 ㅄ같은 리드
이대호의 데이터를 꼭 기억해 둬라


 

 

ID:rcQNOpXR
어차피 패배니까 새로운 선수라도 기용하면 어떨까?

 



 

ID:/bo83Gfg
어째서 그쪽으로 투구를 유도한거지?
아베는 바보임?

 


 


ID:qgONn0Dd
이대호 거인으로 결정이다


 

 

ID:I1OJVEYZ
실제론 거인은 약하지 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 


 

ID:7Q71wa1P
이번 회를 보면 아베의 리드가 완전 나빴다는걸 알수 있지요 ww

 


 


ID:iF+OYPL1
다음 스레드는 반성회 스레드다

 


 

ID:BzXcVHU4
춍에 마구 쳐 맞는 거인은 매국구단


 

 

ID:oSZw+Zga
이런 꼬라지 하고는 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아




번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

따끈만두 12-06-02 22:30
   
번역 잘봤습니다.
epl 한국선수들 이번에 저조해서 안타까웠던걸 시원하게 뚤어줘서 고마워요 대호형뉨 ㅋㅋ
잇힝이 12-06-02 22:31
   
잇힝~
일본까대기 12-06-02 22:35
   
홧팅^^
불사조 12-06-02 22:38
   
대호야 오릭스에서 2년동안 펑펑 때리고 일본 떠나자

메이저에서 치는 너의 모습을 보고싶다
프프 12-06-02 22:39
   
정말 번역 수고많으시네요 이맛에 가생이 로그인합니다

가생이 최고 번역 미니빵님도 최고 입니다 나이스
미래의별 12-06-02 22:40
   
대호야 니뽕에서 7관왕부탁~
     
fpdlskem 12-06-02 22:47
   
고고~
     
밥사랑 12-06-03 08:54
   
gogoㅋㅋ
     
♡레이나♡ 12-06-03 20:47
   
고~~~싱 ㅋ
김질럿 12-06-02 22:46
   
ㅇㄷㅎㅊㅎㅎㄷㅅㄹㅎㄷㅇㅈ?ㅎㅇㅁㅇㅅㄱㅆㄴㄱ
fpdlskem 12-06-02 22:47
   
잘 보고 가유~
아라미스 12-06-02 22:48
   
포수 리드 탓하는 놈들 한심하네요 ㅋㅋ
오늘의 이대호는 어떤 투수가 어딜 던져도 쳐내는 타격감이었구만..
관조자 12-06-02 22:52
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
아기건달둘… 12-06-02 22:56
   
떡실신 요미
**** 12-06-02 22:57
   
이건  이채널 어디로 가야지 있나요? 실황판이라던데 아무리 찾아도 안보이네요
qwe12 12-06-02 23:00
   
잘보고 갑니다
쌀밥 12-06-02 23:02
   
ID:qFl9z0gU
이것이 실력의 차이인가

------------------------------------------

ㅇㅇ
하무드 12-06-02 23:14
   
요즘 이대호보는 맛에 삽니다. 
대호 멋째이~~~~~~~~~ㅇ
디오나인 12-06-02 23:17
   
이대호 ops 리그 3위 대단
천주 12-06-02 23:18
   
이대호 초반에 일반 반응이 뚱땡이, 돈값해라 였는데 이제는 이대포라고 외치는구나.

일본 잡아먹고 미국에 한번 가보자
만류귀종 12-06-02 23:19
   
잘봤어요
고마손한번 12-06-02 23:38
   
잘보고 갑니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배고픈귀신 12-06-02 23:54
   
낮은공 높은공 몸쪽 바깥쪽 약점이 없음
한동안 몸쪽 공략하다가 홈런 계속 맞으니까
이제 아웃코스로 공략해보려고 하는데 그것마저 다 쳐냄
그저께인가 주니치전에서 10구이상 커트해 내니까 포수가 그냥 거를려고 완전히 빠져앉고 빼는공을 또 커트 ㅋ
상대 투수랑 포수 멘붕 ㅋㅋㅋㅋㅋ 볼넷 내주려고 하는데 볼넷으로 나가기 싫다고 계속 커트 ㅋ
결국은 볼넷얻고도 너무나 아쉬워하는 모습이 아직도 기억나네 ㅋㅋ
     
AlBl 12-06-03 15:20
   
확실히 대호는 커트능력도 능력이고 볼도 안타로 만들수있는 스킬이 있는놈이라...
ㅋㅋㅋ빼는공 아다리 걸려서 안타맞으면 정말 배터리 맨붕오지요....ㅋㅋㅋ
     
첼파 12-06-03 15:57
   
이대호 정말 대단 ㄷㄷㄷ;;;
모래곰 12-06-03 00:17
   
잘 봤습니다.
서라벌 12-06-03 00:17
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이놈들이 멘붕이 오는구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아싸 신난다~!
족발닭발캬 12-06-03 00:27
   
요미우리시합은 전국구인데,주가 올라가겟네옇ㅎㅎ
골아포 12-06-03 00:43
   
잘봤습니다~
자기자신 12-06-03 00:58
   
잘 봤어요
가출한술래 12-06-03 01:05
   
잘 보고 가유
대한청년 12-06-03 01:12
   
아베 빨때는 언제고 욕하기 바쁘네 ㅎㅎㅎㅎ 참
순둥이 12-06-03 01:38
   
쪽바리 멘붕 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

번역 수고하셨어요.
Koroview 12-06-03 01:41
   
이대호 굿..
잘보고 갑니다~
mainlogo 12-06-03 01:52
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 놀랐지 요놈들아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왔구나 12-06-03 02:44
   
잘보고갑니다
햄바라기 12-06-03 03:23
   
대호 화이팅!! 담엔 도루해서 완전 멘붕시키자 ㅋㅋㅋ
트윈엑스 12-06-03 03:43
   
멋집니다!
앞으로도 좋은 활약 기대합니다.
Poseidon 12-06-03 04:37
   
승엽을 방치한 요미우리 하라감독 뭐씹는 표정 오래간만이다 . . . ㅋㅋㅋ
천상은하 12-06-03 04:57
   
잘보고가여~
1234567890 12-06-03 05:37
   
ㅎㅎㅎ
대당 12-06-03 06:00
   
정말 신의 경지구나 ㅋㅋ
오캐럿 12-06-03 07:43
   
ID:mksuIusG
적이지만 좋은 타자네요.다른 타자와 스윙이 다르네요.
-------------------------------> 점점 이런 글들이 보여.. 내심 흐뭇한... ㅎㅎ

//미니빵/님.. 이대호, 4타수4안타, 요미우리 팬 실황반응.. 수고하여 주신.. 번역 잘 봤습니다....^^!
영장군 12-06-03 07:48
   
오릭스 팬들의 신 드립에서,,,

강탈 드립나오더만,,

내년에 대호 요미우리가게 생겼네,,,,ㅋㅋㅋㅋ
네스카 12-06-03 08:15
   
잘보고감
송정이 12-06-03 08:35
   
잘봤습니당~~
블루★ 12-06-03 08:46
   
대호야!
다음엔 사이클링 맛을 애숭이들에게 보여줘라~~~ ^^
밥사랑 12-06-03 08:55
   
ㅎㅎㅎ
암코양이 12-06-03 10:32
   
이대호가 일본야구계를 초도화 시켰구나 ㅋㅋㅋ
패닉 12-06-03 11:00
   
잘 봤어요
도영이 12-06-03 13:07
   
ㅋㅋㅋㅋ
잘 보고 갑니당.~~
보리장 12-06-03 14:37
   
잘 보고 가요
모라고라 12-06-03 15:16
   
ㅋㅋㅋㅋ
고구마11 12-06-03 16:03
   
떡실신...ㅋㅋ 잘 보고 갑니다 ~ ^^
♡레이나♡ 12-06-03 20:47
   
     ,,-"::::::::::::::ヾ::ヽ、
   /:::::::::::::::::::ノノ人:::::::ヽ
  ノ:::::::::::::::::::::ノノ   ヾ:::::::j
  i:::::::::ノノ::ノ,-/ ̄ ̄: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄  ̄  ̄ ̄  ̄ ̄    ̄
  /":::::::::ノ  -t\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _
 i ::::::::/   ^ ´ ヽ\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _
 ヾ:::::ゝ     ノ(`_ _) /::/
  `r"     ノ、_,イ `  jノ
 /;;\ ヽ    ソ   丿
/;;;;;;;;;;;;;;ヽ、  、___ ノ

이대호 좋아요 좋아!
현금 12-06-03 23:44
   
허허..이건 뭐..포작하라고 부추기는 것도 아니고ㅋㅋ
난 야구 관심 없는데ㅋㅋㅋ
Oneshot 12-06-04 02:52
   
잘 봤습니다..
투덜이 12-06-04 03:07
   
상대편 인데도 호의적인 글이 많네요~^^
cherish 12-06-04 07:17
   
이대호의 적팀은
절망 그자체네요 ㅋㅋㅋ
살찐호랑이 12-06-04 22:44
   
내일 대포장전하고 발사 ㄱㄱ
햄편식중 12-06-05 10:20
   
이 분위기면 대호가 가장 성공한 해외진출 선수가 될지도..ㅎㅎ
좋은활동중 12-06-07 10:40
   
요미우리가 욕심내는것 아닌가 ?
ㅅㅈ 12-08-04 16:52
   
잘보고 갑니다~!!!!ㅊ
ㅅㅈ 12-08-04 16:52
   
잘보고 갑니다~!!!!ㅊㄴ