| 
|
이번 4월 바둑 세계랭킹에 이세돌 九단이 26개월 연속 1위를 했다고 합니다. 이 바둑 세계랭킹에는 지금까지의 승패전적으로 점수를 매겨 순위를 정했는데요, 이 랭킹을 만든 기관이 한국기원이라 중국 네티즌의 반발이 있기도 했습니다.
해당 뉴스를 첨부합니다.
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201204261009483000
1위: 이세돌 9733점
2위: 박정환 9724점
3위: 씨에허 9706점
4위: 천야오지에 9669점
5위: 탄씨아오 9665점
6위: 박문요 9650점
7위: 구리 9646점
8위: 쿵제 9641점
9위: 장웨이지에 9635점
10위: 져우루이양 9606점
(이하 11위 강동윤, 13위 최철한, 14위 공동 원성진, 김지석. 27위 이창호 등등)
이상 60위중에서 중국이 36명으로 가장 많고, 한국 23명, 일본은 21위의 이야마 우타만이 순위에 있었습니다.
坐薪悬胆488351
흥 이 순위의 과학성이 있기나 한건지? 국제대회인지 아니면 국내대회인건지? 또 통계자료는 맞는지 ㅡㅡ
杨宏兵
구리가 다시 중국의 자존심을 되찾았으면 좋겠네. 씨에허, 쿵제, 장웨이지에도 화이팅이야.
博闻强记647495
박정환은 2위에 발을 들일수 없어. 과학성이 없기 떄문이지. 어쩌다 11년 부사배 우승만 있지. 올해는 별로 큰 성적이 없던데
搜狐网友
그래도 국내에선 2번의 우승이 있나봐
巧发奇中129242
1위하고 2위는 정말 순수하게 평가하지 않은거야! 과학적인 근거가 없고 각종 경기의 예선전도 못나가는데 어떻게 1위하고 2위가 될수 있지?
avveroe的blog
빵즈들이 만든 순위라 믿음이 안가
时间是把杀猪的小飞刀
솔직히 말해서 이세돌은 동아시아 바둑계에선 단연 1인자라고 불릴수 있어. 패배야 있겠지만 그의 기풍은 누구도 따라올수 없는걸
zyq2660的blog
이런 순위는 중국인들한테는 이해가 갈수가 없어. 그저 한국사람들이나 조금 편한하게 볼 뿐
蓝剑鱼之旅
빵즈는 모든 세계인의 선조라 당연한 일인데
梧讲梧事
씨에허가 3위고 게다가 중국에서 1위라니 우리 중국을 너무 비하한다
akg240s
그래도 우리가 압도적으로 많으니 됬어 ㅋ
solitary独行
박정환이 2위고 지앙웨이지에가 20위라고? 빵즈, 어떻게 배열한건지;
被打男
이 랭킹의 근거는 도대체 뭔지 모르겠어..
千骑入幽州
너무 한국만을 앞세우고 중국을 내렸어. 거기에 과학적인 근거도 없고말야
第12棵梧桐树下
비록 중국선수들중에서 이름난 선수들이 너무 뒤에 처져있는게 좀 그렇지만, 언젠간 1위가 한국인이 아닌 중국인이 올라서는 날이 올거야.
日出333
국내외전을 모두 합한거라 이럴순 있다만 이건 좀 심했네
皇甫高
지금보니 중국의 선수들은 60명에서 가장 많아. 그만큼 우리나라가 정상으로 우뚝 설 수 있다는 걸 보여주는거야!
轰b小钢炮
왜 우리는 한국기원의 정보에만 휩쓸려 세계바둑순위을 알아야 하는가? 참가국에서 정하는것이 과연 합당하다고 할수 있는가?
liujingjob
어우 근데 총점 1점단위 몇점차로 바로 순위가 갈리네. 그만큼 치열했다는건가?
别树一帜384364
이세돌은 한국랭킹 1위를 다시 경신중이라며? 대단해. 구리나 쿵제 또는 장웨이지에도 분발하면 좋겠는데.
너무 셋이서 같이 경쟁하는거 같아 ㅋ
本因坊算错
바둑은 그저 개인항목이고, 단체로 연구하는건 몹쓸짓이야
qilzhi369#tom
근데 이 종목도 개인의 역량이 아주 크지. 이런 사람들이 모이면 폭발적인 힘이 난다구. 지금 중국은 어떤지 모르겠지만...
13701626285#139
중한바둑은 모두 바둑계의 새로운 역사를 썼지!
燕山上的云
난 이세돌이 왜 저기 올라가있는지 모르겠어. 이긴건 많겠지만 모아봤자인거 같은데
jackieding0901
중국이 아직도 상승세를 못보이고 있는건 자신의 능력이 도무지 발전되지 못하고 있는거야.
정신집중만 잘 된다면야 한국을 금방 뛰어넘을수 있을텐데
wb85201#tom
하기사 바둑은 자기가 어떤 수를 두느냐에 따라 승패가 갈리는 싸움이니 역량이야 중요하겠지.
并行并存
난 예상외로 구리가 10위내에서 하위권을 잡은게 충격이야. 원래 실력대로 했다면 3~4위정도는 했어야 했거든.
그래도 중국선수들이 대거 순위권안에 들었으니 이거라도 만족해야지.
菜鸟诸葛亮
중국 새로운 선수는 가면 갈수록 늘어나는데 연습할 여건은 부족해져만가고,
한국은 새로운 선수는 갈수록 줄어들지만 개인개인이 충분히 연습할수 있는 여건이 아주 잘되있고.
인구만 많아서 될게 아니라 그 질이 우선이 되어야지.
若_Zml
지금 바둑세계는 난국이야 난국. 서로 얽히고 얽혔어
xiaogui1972
나는 한국에 이세돌이 있다면 중국엔 구리가 있다고 생각하는데 오늘 이 차트를 보고 우리의 비장의 카드가 찢어졌다는걸 알았어...
axulia
더이상 말할것도 없이 이세돌이지. 전적이 가장 좋고 새로운 기록까지 경신중이라잖아.
霹雳乖乖龙
요즘 젊은 신예들이 많아서 노장도 벌벌 떠는 판이야. 언제 떨어지고 올라갈지 모르는 위태한 상황이지
直观理解
구리는 그래도 가능성이 있는 선수야. 다시한번 그의 화려한 실력을 보길 원해.
贾君鹏尚能饭乎
딴 선수는 몰라도 이세돌만은 진정한 1위라고 봐야돼.
￡う劀ちぼ
그래도 중국선수들에서 일류급들인 선수들이 다 10위권 안에 들었으니 다음번엔 새로운 판국을 만들걸 바래야지.
zolaprince
이세돌이 약간 하락세를 탔다고 하지만 아직까지도 바둑계에서는 그를 따라올 자가 없지.
我想当总统
국가대항전으로 바둑을 하면 아무래도 이세돌이 있는 한국이 가장 유리하지 않을까 하는 생각이 들어.
唐小小
이세돌하고 많이 만났던 구리만이 이세돌의 폭주를 막을수 있을뿐!
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 꼴랑간지
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
