| 
|
어제(4월28일(토)) 오릭스는 세이부 라이온스와의 경기에서 이대호 벤치클리어링이 발생하였습니다.
일본 기사와 반응입니다.
오릭스, 오카다 감독ｖs 세이부, 와타나베 감독 대립! 난투 직전에 화해의 악수
대난투 직전의 사건이 발생했다.
발단은, 28일 경기 6회 1사에서 세이부 헤르만이 투수앞 땅볼로 1루에서 손쉽게 아웃될것으로 생각됐지만, 투수 니시의 1루 원바운드 송구로 1루수인 이대호가 잡지 못하고 세이프가 되었다(기록은 니시의 악송구). 그 때, 헤르만이 이대호의 몸에 접촉하여 대립이 되었다.
그것을 본, 양팀 벤치에서는 선수 뿐만 아니라, 감독 코치들도 뛰어나와 한때 구장 전체가 어수선했다.
일단, 선수들은 벤치로 돌아왔지만, 이번엔, 오릭스의 오카다 감독과 와타나베 감독이, 심판들을 사이에 두고 적대시하면서, 쌍방의“말다툼”같은 형태가 되었다.
이대호는 「당사자가 이야기하면 끝날 일이었는데. 벤치에서 모두가 나온건 이해할 수 없다」라며 불만섞인 얼굴을 했다.
마지막에는 심판진들이 중재하는 형태로, 오카다 감독과 와타나베 감독이 이례적으로“악수”를 하며 시합이 재개되었다.
소스: 데일리 스포츠
ID:FT3OgOWD0
화해의 70%는 거짓말이지.
ID:rK7i7Rsz0
세이부 팬들은 감독이 부상이 없어서 다행이라고 생각할거야.
ID:mLLxHyn30
서로가 부상 없는게 다행이잖아
ID:4/90ZQa00
대머리끼리 사이좋게 지내라
ID:7t/OVCeN0
야구계에서 나이가 더 많은 선배 오카다에게 댐비다니 와타나베는 인간적으로 결함이 있어
ID:702eG7cc0
악수하는 사진은 없는거냐
ID:ZAxu8WNK0
격렬한 시합이었나보군
ID:19FQdWXO0
오카다가 머리에 털이 좀 더 많을걸
ID:KTfauggG0
성질머리가 급하면 저렇게 탈모가 되는거야
ID:RAeDtK3V0
마지막엔 점프 만화같은 전개였어
치고박고 싸운 후에 친구! 같은 완전한 개그야
ID:p2Bv69Z20
역시 한국인의 흑인 차별은 사실이었군
ID:5lGrXBup0
이대호는 역시 배짱이 있잖아
196센티미터고
ID:p2Bv69Z20
이성을 잃은건 이대호라 아무런 정당성도 없기 때문에
오카다도 옹호할 방법이 없어서 계속 웃고 있드만
ID:J4CwetBs0
이대호 벤치클리어링 원래 시작 장면
ID:zosM4zxXO
또 세이부는 사기친거냐?
ID:BD90LcKHO
이건 대머리와 춍이 나쁜거야
ID:fwp+s66Q0
조선인이 공을 제대로 못잡으니끼 주자 탓으로 하는건가?
ID:OiCD/MRw0
한국 선수는 제외시켜라
ID:eKi/tGsY0
아라이가 나빠 아라이가
ID:QFrjX7nM0
헤르만은 전혀 문제가 없는거잖아w
이대호는 원래 송구한 공을 제대로 잡지 못한거고 w
공을 잡지 못한걸 헤르만 탓을 한 것 같군 w
ID:uqOqToDd0
결론은
니시가 제대로 던지지 못한게 원인인거야
ID:P6V8U3Vh0
헤르만이 부딪친게 원인이라고 하려고 했지만 니시가 제대로 던지지 못한게 나쁜거였지?
ID:702eG7cc0
동영상을 보니 이대호가 잡지 못한걸 헤르만의 탓으로 한건가
(*동영상이 삭제되어 첨부하지 않았습니다.)
ID:U83fJ6hY0
자신의 잘못을 다른 사람 탓으로 하다니, 최악이다
ID:QFrjX7nM0
헤르만이 확실히 이대호하고 부딪혔군.
하지만 그건 이대호가 볼을 잡기 위해서 몸을 구부러졌기 때문이야,
몸이 주자와 접촉했다는건 주루방해 수준도 될수 있다고.
ID:fjhBWuxT0
동영상 봤지만, 이대호가 잘 못 했네. 무엇때문에 다른사람 탓을 하고 있는거야?w
ID:fY1tio1w0
이건 헤르만 잘못이 아니잖아w
니시의 완만한 수비와 이대호의 태도가 너무 안좋은데
ID:wYvE2Mhyi
투수와 1루수의 더블 에러 아닌가w
ID:mmu6fqu90
이건 헤르만 탓을 해도 괜찮은 수준인거 같은데
ID:ngkFQLZd0
동영상을 봤는데 이 투수가 문제네.
가까운 거리는 제대로 던질 수 없는 것 같아, 그러니까 가능한 더욱 더 가까이서 던지려고 하는거 같고.
ID:RAeDtK3V0
난 세이부 팬이지만 어째서 이대호가 화를 냈는지 알수가 없어 w
ID:PCOkGispO
뭐야 저 살찐 1루수는, 저런건 나도 잡을수 있겠네
ID:tB8HIWX5O
우선 니시는 제대로 확실히 던져라www
뚱땡이는 괜한 트집 잡지 말고
ID:Fn8NSbkx0
암튼 니시의 송구는 지랄같았고
이대호는 베이스를 밟고 있는 위치가 너무 넓어서 주자가 달리는 라인위를 덮고 있는거야
해르만은 땅볼로도 필사적으로 최단거리로 달릴려고 했겠지.
즉, 이대호는 제대로 잡지 못한 공이엇지만, 헤르만이 몸에 약간 손댄것 만으로도 그것을 이용해 수비 방해(타자 주자가 3풋 라인밖을 달린것이 아닌가 라는 의심)를 심판에게 어필한 케이스라고 말할 수 있는거다.
게다가, 심판이 명확한 판정을 위해 심판들을 그 자리에 불러오지 않았기 때문에, 제대로 시합을 컨트롤 할 수 없게 된거야
정리하면, 니시의 송구실수, 이대호는 포구의 서투름, 헤르만은 관망, 심판은 반성, 이상입니다
ID:ipW9cMqy0
세이부는 팬이나 선수나 모두 쓰레기들 투성이니까(웃음)
by 햄 팬
ID:PCOkGispO
뚱땡이는 면적을 너무 차지하는거 아니냐? 살 좀 빼라
ID:9O7TxePo0
1루수가 자신의 실수를 속이기 위한 행동이겠지
ID:qrsPGpH30
오카다 감독을 곤란하게 하는 조선인
ID:niPZx5rMO
대머리와 우동과 돼지 wwwwwwwwwwwwwww
ID:1pnFuaRD0
이대호가 제대로만 공을 잡았으면 아무 문제도 없었어
ID:RmKRnPgG0
난투극이나 하려고 했던 놈들은 창피한 줄 알아라.
관중들은 난투글을 보러 오는게 아니라 야구를 보러 왔으니까
관중에게 실례지.
ID:FOd/b7wc0
만약 벤치클리어링을 안했다면 귀국후에 자신을 고립시켰다고 말할걸
ID:bjLHke0EO
ID:puc525yy0
6회, 헤르만(좌)의 수비 방해라고 다가서는 이대호 
6회, 헤르만의 수비 방해라고 다가서는 오릭스·이대호를 중심으로 양팀 혼잡 
ID:9YQH/Wnf
이대호는 일반적인 한국인에 비해서 성격이 온화한줄 알았는데 그렇지도 않은거 같군
ID:Tm5qK0NI
이대호 「여름에는 진심 낸다」
ID:lWsjl1Ff
니시의 송구와 대호의 포구가 원인이며 헤르만은 아무런 관계도 없는거였어
ID:9YQH/Wnf
대호도 얌전한 척을 했던거냐?
ID:9YQH/Wnf
난투극 일보까지 간 이대호 한마디 「뭐때문에 죄다 튀어 나온거야?」
ID:9YQH/Wnf
지금까지 이런 일이 없었는데
T오카다와 신지가 빠져서 대호의 심경에 변화가 있었던건가?
혹시 두 선수가 무섭게 보여서 그동안 얌전하게 있었던거냐 w
ID:9YQH/Wnf
헤르만과 말이 통하나? 이대호는 영어가 능숙해?
ID:5MoqDj7r
너희들 또 고양이하고 싸움질 하거야?
ID:NZGCIvdk
이대호·뚱땡이가 헤르만과 접촉했다고 심판에 항의
↓
양팀 대립
↓
마지막엔 대머리와 대머리가 악수
ID:5xxEqGzz0
"야구를 하다보면, 부딪치거나 손이 닿는 경우도 있다. 선수끼리 한마디로 끝낼수 있는 경우인데 벤치에서 달려나와 일이 커졌다" 고 이대호는 의문을 숨기지 않았다. 응? www
ID:zhWXpHYIO
와타나베와 오카다는 원래 사이가 나뻐 w
ID:LcNW9x4R0
이대호도 바보같지만 경기를 컨트롤 할 수없는 심판진들은 더 바보
ID:cpbQxqp60
누가 나쁘다고 하는 것보다,
간신히 오카다 감독과 와타나베 감독이 심판의 감독하에 화해의 악수를 했다는게 좋았어.
이런 사태 수습이 모두에게 아무래도 좋은 일이라고 생각한다.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 파일럿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
