해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] UFC140 - 정찬성, 호미닉에 TKO승, UFC신기록!
등록일 : 11-12-11 16:29  (조회 : 31,545) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이종격투기선수 정찬성이 12월 11일 열린 'UFC 140'에서 페더급 강자 캐나다의 '마크 호미닉'을 상대로 7초 파운딩 TKO승을 거뒀습니다. 
경기 시작 직후 들어온 펀치를 피한 뒤 강펀치로 호미닉을 쓰러트린 정찬성은 연속된 파운딩 공격으로 단 7초 만에 승리로 이끌어내며 'UFC' 역대 최단 KO 시간과 타이 기록을 세웠습니다.

아래는 UFC 포럼 반응입니다.








<정찬성 선수의 KO승리 영상은 아래 주소 클릭하세요>

http://www.gasengi.com/bbs/board.php?bo_table=dong&wr_id=24902






<경기전 반응>

MRBRESK
좀비의 팬이지만 호미닉이 이길 것 같은데




SlowGraffiti
호미닉은 히오키한테 두 번이나 졌잖아
정찬성이 이기려면 그라운드로 끌고 가야해
게다가 우리 모두가 알고 있듯이 
실제로 그는 그라운드 전에서 매우 뛰어난 선수이기도 하잖아




K R Y
좀비가 이겼으면 좋겠지만
마크의 타격은 정말 강력해,
도미닉이 정찬성을 이기지 않을까




osmium
호미닉이 스탠딩에서야 유리하겠지만
과거 몇 경기에서 그는 서브미션에 약한 모습을 많이 보였어
주짓수 실력이야 많이 는것같지만
KZ(역자주 : 코리안좀비)만큼은 아니지




Buakaw_GSP
정말 치열한 시합이 될 것 같은데
'파이트 오브 더 나이트'뿐만 아니라 
'파이트 오브 더 이여(Year)'의 후보까지 
선정될 수 있다고 난 보고 있어
두 선수를 모두 좋아하는데, 두 사람 모두 최고의 경기를 보여주겠지
사람들이 예상하는 것 보다 훨씬 더 막상막하의 게임이 될 거야
난 좀비의 승리에 걸겠어




HitOrGetHit
호미닉이 KZ를 쉽게 이길 것 같은데




Thane
두말할 것 없는 '파이트 오브 더 나이트' 경기지
호미닉이 화려한 타격으로 이기지 않을까!
뭐 코리안 좀비가 멋진 서브미션으로 응수한다면
얘기는 달라지겠지만!




METALLICA_RULES
호미닉의 승리




Mirage445
정찬성은 이번 경기에서
태어나서 처음으로 죽을 만큼 얻어터지게 될 거야




PheelGoodInc
호미닉이 TKO를 만들어내겠지.. 그것도 순식간에




gazh
경기 엄청 빨리 끝날 것 같은데




Budhisten
이제 드디어 경기야
좀비의 대재앙 VS 기계의 부활 !
난 호미닉이 멋진 경기력으로 이길 거라고 본다



<경기 후 반응>

Alessia
완전히 박살났구먼




AmdM
UFC 역사상 가장 빠른 KO야




OHKO
뭐 이런 경기가? 
정말 대단하다!




G_Land
세상에




AJClark
끝내주는데!




ALL UP IN YO GRILL
진짜 깔끔한 KO였어




Walker
이거 짜고하는거 아니지????
방금 실제로 일어난 일이야???




PheelGoodInc
돈 엄청 잃었다 ㅠㅠ




TheLyotoLegion
코리안 좀비 만세 !!!!




cdtcpl
자세를 낮추지 않으면 이런 일이 벌어지는 거라고
호미닉 진짜 크게 한방 먹었는데
진짜 대단했어!




xxpillowxxjp
빌어먹을 이제야 실감이 나는데




AJClark
다른 경기들도 이런 식으로 간다면
언더카드경기를 다시 볼수 밖에 없겠는걸!
(역자주 : 주 경기가 아닌 시합)
'파이트 오브 더 나이트'가 확실한 경기였어!
좀비 축하해




PheelGoodInc
좀비 vs 호세 알도
한번 실현시켜보자고!




SerJ
하하하!
루드윅은 더이상 항의하지 않아도 되겠는걸,
새로운 기록이 나왔잖아 ㅋ
(역자주 : 비공식 UFC 최단시간 KO 기록 보유자)
이제 얼마나 많은 코리안 좀비 티셔츠가 팔리게 될까?
정말 멋진 선수야!




Budhisten
토토를 하지 않는 나로서는
이런 예상치 못한 경기가 너무 좋단 말이지ㅋ
UFC역사상 최초의 트위스터 
UFC역사상 최단시간 KO/TKO?




Abrissbirne
호미닉 이거 완전 비열한 놈인데
글러브를 맞대자마자 기습적으로 펀치를 날리더니 TKO를 당했어 
뭐 그렇기에 더 기쁘긴 하지만




TraMaI
이거 진짜 끝내준다!
펀치의 타이밍이 완벽했어!!!
대단한 KZ!!!




Spec0688
빌어먹을
호미닉의 체육관에서 운동을 시작했을 때부터
그에게만 돈을 걸었었는데 말이야
그래도 코리안좀비의 시합을 보는 건 즐거웠어




Calminian
UFC 기록 맞지?




번역기자:Be폭력자
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Be폭력자

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

쥬쥬 11-12-11 16:38
   
아리아나가 질~질 싸겠네 . ㅋㅋ

.
     
아리아 11-12-11 16:51
   
ㅉㅉ
     
없다고요 11-12-12 07:52
   
ㅉㅉ 2
노호홍 11-12-11 16:56
   
Mirage445 ㅋㅋㅋ 오히려 반대인데?
솔로in생1 11-12-11 16:59
   
코리안 좀비  왜그렇게 부르는지 알려줘~~
     
부레옥잠 11-12-11 17:02
   
맞아도 맞아도 끈질기게 달라붙어서 붙여진 별명이라네요
     
시즈프 11-12-11 18:24
   
정찬성의 플레이 스타일이 별다른 스텝 없이,

반쯤 내린 가드에 발을 질질 끌면서 특유의 맷집으로 달라붙는 스타일이에요.

그 비틀대는 모습이 마치 좀비같다 해서, 한국에 있을때 좀비 파이터라는 별명이 있었는데요.

ufc 진출후 가르시아와 붙었을때 엄청나게 인상적인 경기를 보여줬어요.

match of the day 에도 뽑힌 이 경기에서 해설자들이 '코리안 좀비'라는 말을 쓰면서

그때 부터 코리안 좀비라고들 하는것 같더군요.
          
fpdlskem 11-12-11 21:49
   
아하!!

감사유^^
          
snowmon 11-12-11 22:29
   
다들 코리안 좀비를 모르시는군요, 이 별명은 센고쿠 때부터 있었답니다ㅋ
               
fpdlskem 11-12-11 23:10
   
센고쿠 파이터라는게 댓글에 있던디... 그래선가보네유...
궁금했다는...  ㄳ^^
               
Nukas 11-12-17 14:29
   
사실 좀비라는 별명은 그의 팀에서 맞아도 계속 전진하면서 , 약간은 흐느적거리는 펀치를 보여서 "너,좀비냐?"라고 한데서 시작되었다고하네요. 팀동료들이 좀비라고 부르다가 일본진출하면서 정찬선본인이  앞에다가 코리아를 붙이는게 좋을것같다고해서 그렇게 만들어진 별명입니다.
     
첫번째 11-12-11 20:09
   
정찬성 데뷔전 영상보시면알게될거예요!! 가르시아전
부레옥잠 11-12-11 17:01
   
Mirage445
정찬성은 이번 경기에서
태어나서 처음으로 죽을 만큼 얻어터지게 될 거야
=================================================

.....너...펠레냐?
IceMan 11-12-11 17:06
   
오, 이게 기록이군요~
MoraTorium 11-12-11 17:32
   
너무 빨리 끝나면 좀 그렇지만... 이겨서 좋긴하네요^^
벽괴수 11-12-11 17:50
   
아이고~ 이게 웬 떡~

KZ 화이팅~
정화제독 11-12-11 18:14
   
정찬성한테 1만원 거면 5만원 받을정도로 배팅률 너무 차이났는데,, 정찬성한테 건사람 대박일듯
     
bonobono 11-12-11 19:25
   
7초만에 대박 기쁨을 맛 봤겠어요 ㅋㅋㅋ
          
fpdlskem 11-12-11 21:50
   
우왕~~
암코양이 11-12-11 18:16
   
     
억조경해 11-12-11 19:50
   
웬 고양이가 코피를 줄줄 흘리냐? 코리안좀비한테 한 방 맞은 것도 아니고....
아뿔싸 11-12-11 18:29
   
대박 터진 사람들 제법 있겠네요 ㅎ
디오나인 11-12-11 18:35
   
신기록이엇꾸나 ㅋ
건앤와치 11-12-11 18:39
   
흠... 플레이스타일상 윗쪽으로 올라가기 힘들거란 소릴 들었는데...
아닌데요. 잘하네요. 카운터 멋졌습니다. ^^
bonobono 11-12-11 19:26
   
영상보니 호미닉 서로 인사 하자마자 바로 달려들더니 7초만에 맞고 뻗었네요..
약간 비겁한 행동을 했는데 고소하네요.
도영이 11-12-11 19:30
   
잘 보고 갑니다.
필합 11-12-11 19:39
   
잘봤습니다여~
억조경해 11-12-11 19:51
   
잘 봤습니다. 번역 감사합니다.
객님 11-12-11 19:54
   
최고~~
유니 11-12-11 20:18
   
쩌네염 ㅋㅋ
돈빌려드림 11-12-11 20:46
   
ㅋㅋㅋ 최단시간 기록 이런건 한국이 다 하는구먼.. ㅋㅋㅋ
천년여우 11-12-11 20:51
   
오오미~
fpdlskem 11-12-11 21:50
   
잘 보고 가유~
밝게사는나 11-12-11 23:10
   
잘 봤습니다~
가출한술래 11-12-11 23:44
   
잘 봤습니다.
홍초 11-12-12 00:27
   
잘봤어요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
만류귀종 11-12-12 00:33
   
잘 봤습니다
송정이 11-12-12 00:59
   
코리안좀비;;ㅋ
한국짱짱짱 11-12-12 01:42
   
호~~
새역사를  쓰는군여..
잘봤쥬~~
자기자신 11-12-12 03:21
   
잘 봤습니다
크레모어 11-12-12 06:44
   
영상은 없는거야?
필립J프라… 11-12-12 07:37
   
번역 잘보고 갑니다~~~
눈물좀닦고 11-12-12 08:10
   
잘보고 갑니다
미래의별 11-12-12 08:43
   
혈전을 예상했는데 무지다행 ㅋ
♡레이나♡ 11-12-12 16:02
   
보고 웃기만햇다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동재코끼리 11-12-13 02:24
   
Abrissbirne
호미닉 이거 완전 비열한 놈인데
글러브를 맞대자마자 기습적으로 펀치를 날리더니 TKO를 당했어
뭐 그렇기에 더 기쁘긴 하지만
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
맞아! 처음 주먹 터치로 인사하는듯 하다 갑자기 펀치 날라오던데ㅋㅋㅋ
오캐럿 11-12-13 22:53
   
토토같은 거 했던 미국인은 어이가 없는 듯... ㅋ

//Be폭력자/님..수고하셨습니다.. UFC신기록.. 정찬성 KO승에 대한 반응..번역 잘 봤습니다....^^!
구경꾼 11-12-13 22:56
   
오래 기다려서 중계방송 봤는데 너무 빨리 끝나서 허무했습니다.
Gerrard 11-12-19 22:23
   
잘보고 갑니다ㅇㅇㅇ
라일락향기 11-12-21 00:17
   
정말 잘했어요 하지만 심판이 조금만 늦게 말렸으면 했는데.  약간 시원하지 않은점도 있어요. 녀석은 심판이 중지시켜서 졌다고 생각할것 같습니다.
한시우 12-01-10 02:52
   
잘봣다지영~ㅎㅎ
통통통 12-01-24 03:11
   
3꽝 당해다....댓글이나 마니 달아야 겟다 ㅜㅜ...
쿨사탕 12-01-24 11:06
   
잘 보고 갑니다
ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:15
   
잘봤습니다.