해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 퍼거슨, 박지성 베트남 자선경기 칭찬
등록일 : 11-06-16 22:26  (조회 : 23,490) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

박지성선수의 베트남 자선경기에 퍼거슨감독의 칭찬이 골닷컴에 올라왔는데요, 그에 대한 반응입니다. 
근데..우호적인 댓글에 찬성이 많은데 반대가 한 표 보이네요.
열도인의 짓이라고 생각되는데 몰매를 맞을까봐 소심하게 반대만 하고 사라졌네요.
댓글이 그다지 많지 않습니다.












idris nigeria
10:38 PM Jun 15, 2010
박지성 사랑해. 환상적인 선수야.
찬성11 반대1



rajendra texas
3:39 PM Jun 15, 2011
잘했어 박지성. 다음번엔 가장 아름다운도시인 포카라와, 네팔에 당신이 가기를.....
찬성9 반대1



nnaemeka aba
3:30 PM Jun 15, 2011
정말 자랑스럽고 추천할 만한 일이야.
찬성13 반대0



ElMaiyaks Bauchi
1:42 PM Jun 15, 2011
난 맨유가 라이벌에 맞서기 위해서는 1개분대가 필요하다고 생각해, 그리고 박지성은 정말로 정말로 이 분대를 조직하는데 중요한 환상적인 선수야. 맨유가 더 나아지는 쪽에 서기를 바래.
찬성9 반대1



Bobby UK
10:09 AM Jun 15, 2011
훌륭한 선수이며 좋은 자세를 갖추었어. 훌륭한 마음 씀씀이도 고마워.
찬성25 반대1



park kkk
9:47 AM Jun 15, 2011
루니 사랑해! (번역자 주, 이 넘은 뭐하는 넘?)
찬성6 반대21



ryan sg
9:20 AM Jun 15, 2011
난 박지성이 축구에서도 훌륭하고 마음씨도 역시 좋은 요즘 몇 않되는 축구선수라고 생각함!
찬성47 반대1



joe udo apapa
9:20 AM Jun 15, 2011
난 박지성이 내 맨유클럽에 있다는게 정말로 행복해
찬성26 반대2



Jooh Bolton
8:28 AM Jun 15, 2011
박은 Kuyt 보다 더 자기 몫을 열심히 한다고 생각해. Kuyt는 아주 짜고 이기적인 박지성이야. 난 맨유팬은 아니지만 본인이 항상 맨처음 선택이 되지 않는다고 하더라도 박지성의의 경기에 임하는 헌신과 열정을 사랑해. 배우고 적응하고 게임을 할 준비가 되어 있으므로 그는 만능 선수들중의 한 명이야. 선수들이 왔다가 떠나는게 당연하지만 박지성은 레드데블에 남아있어야 해.
찬성48 반대1



Someone Somewhere
8:05 AM Jun 15, 2011
박은 훌륭한 축구선수야. 우리 모두 동의해. 그는 올해 알렉스감독이 지정한 어느 위치에서도 아주 좋은 시즌을 보냈어. 골도 많이 기록했어. 그는 수비 미드필더에 완벽하게 요구되는 스태미너가 좋아. 그는 패스도 좋아. 난 그가 저평가되었다고 생각해. 경기력도 참 좋아. 완벽한 미드필더!
찬성16 반대0



E SG
7:37 AM Jun 15, 2011
냐하, Kuyt는 아주 계산적인 박지성.
찬성27 반대9



Smat Imo
7:33 AM Jun 15, 2011
난 맨유를 사랑해 그리고 박지성은 정말 휼륭한 선수야.
찬성36 반대1


 
top gun
7:13 AM Jun 15, 2011
아시아의 자랑.
찬성32 반대1



Deniz Holland
7:08 AM Jun 15, 2011
한국의 Kuyt.
찬성21 반대11



michael australia
6:59 AM Jun 15, 2011
아시아 대륙에서 최고의 선수가 시시하고 볼것없는 베트남을 돕는걸 보는게 좋네. 베트남은 이런걸 정말 필요로 하고 또 도움이 많이 될거야. 베트남 행운을 빌어.
찬성16 반대0



Joe USA
6:04 AM Jun 15, 2011
박지성! 넌 진짜 남자다! 계속 열심히 하라구! 자선경기에 나카다를 포함시켜줘서 고마워!
찬성45 반대0



abe usa
5:51 AM Jun 15, 2011
나 이 녀석 정말 좋아! 정말 빠르게 열심히 뛰고 팀을 위해서라면 무엇이든 할꺼야, 그는 맨체스터를 단결시키는 장본인이야.
찬성47 반대0



leveiasd Belgium
5:30 AM Jun 15, 2011
난 이런 축구선수들을 존경해. 게임중에도그리고 게임을 위해서도도 참 많은걸 해. 박지성 잘 되길 바래.
찬성71 반대0


Great One
4:56 AM Jun 15, 2011
너희들은 박을 놀릴수도 있고 나쁜 선수라고 부를수도 있어. 그러나 너희들은 박의 굳은 결심과 열심히 뛰는 모습 그리고 그의 자상한 마음을 부정하지는 못할거야.
찬성56 반대1



번역기자:인생뭐있어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 인생뭐있어

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

차도녀 11-06-16 22:41
   
껌거슨님 그러니 재계약 고고 대체 뭘 말성이는거니?
인떵이 11-06-16 22:52
   
박지성형님이 정말 천사의 멘탈을 가지셨져
동산고등학 11-06-16 22:59
   
열도인 이라는 단어선택 상당히 ㅋㅋㅋ 맘에드는
찹쏴알떠억 11-06-16 23:05
   
박지성 선수는 경기에서도 뛰어나고 경기장 밖에서도 뛰어나네요 ^^
유니 11-06-16 23:06
   
박지성짱! ㅠㅠ
부레옥잠 11-06-16 23:09
   
왜구들의 글은 너무 티가 난다. 이것도 열도토인의 특징인가?
IceMan 11-06-16 23:14
   
박지성 선수, 내년에도 좋은 모습 부탁합니다~~~
Stopsss 11-06-16 23:22
   
우리국민의 활력소라 불릴만하죠 ^^
송정이 11-06-16 23:33
   
칭찬받아야지 ㅋㅋ
파브레가스 11-06-16 23:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조선족맥스 11-06-16 23:51
   
퍼거슨할배여~이번시즌도 지성과 함께 해보자고
그리고 챔스우승해서 꼭 환하게 웃어보자고 결승생각하니 다시 피가 솟는구만
인민혁명군 11-06-17 00:21
   
어딜가든 원숭이가 있어서 지겹다
청소년 11-06-17 00:51
   
지성이형 만세.
겨워디짐 11-06-17 03:17
   
방사능 열도 야마토 원주민들은 어쩔수가 없다
cherish 11-06-17 06:19
   
점점 발전해가는 모습이 보기좋네요. 실력도 인기도 반응도.
천년여우 11-06-17 06:30
   
쿠잇 발언이다 ㅎ
아그네스 11-06-17 06:41
   
한국은 선수층이 얇은것이 정말 아쉽다.

어느 종목이나 세계가 인정하는 선수는 있지만 그 선수들에게 정부가 지원해서 체계적으로 성장한 스타가 아닌 선수 스스로가 노력해서 이룩한 스타뿐이다.

좀 더 정부에서 지원을 해서 제2의 박지성, 박태환, 김연아 와 같은 스타가 폭 넓은 층을 이루어야 할것이다.
흔히 일본에서 말하지만 한국은 각분야에 특출난 사람이 한명씩 있지만 이 선수들이 모두 은퇴하면 볼것없다고 한다.
어떤면에서는 맞는 말이다.
하지만 너희들은 그런 선수들 조차 없으면서 조잘대니 웃길뿐이지만....
한시우 11-06-17 06:55
   
다 좋은데 반대 한개씩 되있는 잽들의 짓이 눈에 띄는군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와일뜨 11-06-17 08:57
   
비공감은 누규 ~?
     
인생뭐있어 11-06-17 09:44
   
Park kkk 라는 넘이 열도인같아요...뜬금없이 루니를 사랑한다고 한 넘. 아마도 자선 경기이고고 취지도 좋은데 박지성선수를 욕하면 몰매를 맞을 것 같기때문에 상관없는 이야기를 한것 같아요.
オオカミ 11-06-17 09:07
   
박지성 최고!
네루네코 11-06-17 10:04
   
지성파아아악!!!!!!!
홍초 11-06-17 10:20
   
멋쟁이 ㅠ
나만가수냐 11-06-17 12:32
   
반대 누르고 루니 언급한 찌질이
쪽빠리나 섬짱께가 분명~
미래의별 11-06-17 14:12
   
정말 반듯한 젊은이~
만류귀종 11-06-17 15:40
   
앞으로 어떤식으로 한국축구에 영향을 줄지 기대되네요
秋風 11-06-17 19:08
   
좋은일 많이 하는 박지성!
크리스탈 11-06-17 21:07
   
지성 박!!!!!!!!!!!~~~~~~~
뇌동 11-06-17 22:52
   
이번행사 진행을 부탁한 업체가 지성이 속많이 상하게 했던데요.. 좋은행사에 좋은 뜻으로 모인 분들이니.. 매끄럽게 넘어 갔지... 아무튼 멋집니다.
오캐럿 11-06-18 19:25
   
지성이 화이팅팅팅팅...!  참한 청년입니다...국민들에게 활력소 지성....
경제 탄탄하고..미래도 밝아... 어떤 아가씨가 낚아 채 갈라나....?

// 인생뭐있어/님 항상 좋은 번역 재밌게 잘 보고 있습니다....^^!
시간안가 11-06-19 07:42
   
나의 비타500
아이리스 11-11-04 15:50
   
잘 보고 갑니다
ㅇㄹㄴ 22-04-05 09:46
   
잘봤습니다,