| 
|
혼다 리버풀과 계약, 계약기간은 3년 Reds sign with Honda
영국 프리미어 리그·리버풀FC는 27일, 공식사이트에서 혼다공업과 3년간의 파트너십 계약을 맺었다고 발표했다.
2ch 스레드는 낚인 유저들로 거의 초토화네요.
ID:4odlGEb9O
이거 심하잖아 www
ID:cLIxrWaw0
세계의 HONDA구나 www
ID:BaRhf5VD0
낚였다
ID:XWi8wKvIO
HONDA 축하해!
ID:ZSMZ65vE0
이른 아침부터 장렬하게 낚였구만
ID:KKROnIxO0
어떤 혼다일까? 생각하고 스레드를 열어보니
역시 이 혼다였구나
ID:f1mdX6rrO
완전하게 낚였어…
ID:JMjdNffb0
금세기 최강의 낚시였다w
인정한다···인정해···
ID:mvVCOqwZ0
아침 일찍부터 이런 좋은 이야기를 들을 수 있다니
ID:mjFr1MCd0
속았다―(＞＜)
ID:oNiOUSFfO
해냈군! HONDA!!
ID:CjLAp/M70
하지만, 리버풀에 혼다 본인도 이적에 대해 말이 있었군w
ID:T0e81eQpO
www 이런거에 낚여도 어쩔 수 없는 레벨w
ID:+79V0r8y0
완전하게 낚였네w 하지만 그럴듯 했으니까 용서한다
ID:S1FaRrjP0
뭐 하지만 스폰서를 사용해 일본 선수를 영입하려는 것이 눈에 보인다.
혼다일지 누굴지 모르지만 리버풀은 팀을 개혁해야할 시기는 명백하고 제랄드 후임을 찾지 않으면 위험한 상황
영입한다면 비용대비 효과를 생각해서 일본선수일거라 생각하는데
ID:ifXA0zRg0
낚였다 ㅅㅂ
근데만 계약은 단순한 스폰서 계약인가?
ID:uaE4XRz30
스레드의 느낌으로 낚시라고 판단했다
ID:eJikiFaSO
제길!
ID:to2XpQ/C0
이거 리버풀 가슴에 HONDA라고 들어가는 거야?
근사한데
ID:b6ef1a4lO
아니 들어가지 않아.
메인 스폰서가 아니기 때문에
ID:A2TOFfyf0
이른 아침부터 장렬하게 낚였다.
ID:7SfKSgaUO
낚였습니다―！
ID:jPPo2u/90
나이스 피싱!
ID:tRMjEsebO
리버풀이 노리고 있던건 본명의 혼다 기술연구소였냐w
ID:+zD2yE8r0
한편 그 무렵 혼다 게이스케씨는↓
혼다 게이스케에 대해
현재 교섭중인 클럽은 없음
터키의 가라타사라이가 오퍼를 낼 방침
맨C는 리스트에만
ID:ftA3W4oUO
이건 완전히 걸려버렸다 www
ID:SgTNaPK30
진짜로 혼다구나
ID:MWPHye8G0
네, 보기좋게 낚였네요 w
ID:PL0LK8pti
혼다 게이스케가 리버풀에 이적하는 일은 없지
ID:juvCxSHK0
능숙한데
ID:CjLAp/M70
아직 몰라
나가토모도 갑작스러웠으니까
ID:b6ef1a4lO
사실 나가토모는 갑작스러웠던게 아니지.
겨울에 이적한것이 갑자기 정해진 거지만
ID:5Wj2V/AL0
맨유=샤프
리버풀=혼다
일본의 프리미어 공헌도는 굉장하구나
ID:YdE5B3pJ0
아, 이거 리버풀 현지 팬들도 성대하게 낚였던 소스야.
ID:uArCqrO30
ID:HeP9Qwzr0
뭐냐 이거 w
ID:RM49r6850
진짜 웃긴다는 wwwwwwwwww
ID:o2PbV0bsO
그래서 골을 넣었어도 기뻐하지 않았던건가 w
ID:2KikS4PzO
성대하게 낚이는구나 www
ID:lfgDH1OD0
당했다www
ID:C+Hj3edK0
재팬 머니가 움직이는구나.
혼다△이적의 포석이 되겠군!
ID:DbBjeaOc0
낚였엉 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:9nTKaUP+0
간만에 정말 기막히게 낚여 버렸다
쪽팔리네
ID:5ofbIi/rO
너무 교묘한데?
ID:13xKEWlMO
혼다 기술연구소△
ID:OzKLpjB4O
겨우 탈출할 수 있을거라 생각했는데
낚였군 www
ID:DeG6TR7E0
난 어제 이 기사를 봤기때문에 이미 알았어.
ID:o5MtNv/4O
난 낚이지 않았습니다
ID:9gNifrHa0
웃겨 디짐 wwww
ID:FiihPbc40
이야- 이건 능숙하잖아 www
ID:PUx23LwqO
이건 좋은 보강이야. 재정적인 의미로
ID:sbGfYet5O
아침 댓바람부터 낚였네orz
ID:uKa4rwsy0
난 이미 어제 낚였기 때문에 괜찮아
ID:18p6yL/I0
안티들 대단하다wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:6ca1/AN00
현대가 아니라 진짜 혼다 CM에 나오지 않는다면 혼다는..
ID:5GDFWgm/0
일반적인 표기는, 「혼다(ホンダ)」혹은 「HONDA」라고 쓰지.
넌, 도요타(トヨタ)를 「도요타(豊田)」라고 쓰냐?
ID:zySoBVeM0
완벽하게 당했다 ww
ID:RbsZh7DB0
Powered By Honda
ID:+wHEGgwa0
시기적으로 적절한 낚시 스레드
ID:CyFFG6s+0
어제 봤을때 원문기사에 댓글이 20건 조금 넘었는데 지금은 90건을 넘고 있어 w
영국에서도 장대하게 낚이고 있는거야w
ID:wNwIqAGL0
낚였다━━━━(━(━(-( (ﾟ∀ﾟ) )-)━)━) ━…
ID:gKibX7ek0
러시아에서 클럽 스폰서 현대의 CM에 나오고 있었지
ID:9+xcKN7s0
패배를 인정하자, 보기좋게 낚였으니 말야···,
이 계약은 타이밍상 너무 완벽했어
ID:8rw3CX9+0
OKOK 후회는 없다
ID:yd78VvaeO
사진을 보기전까지 눈치채지 못했던 나w
ID:Lurmh+7y0
이걸로 선수인 혼다씨를 영입하려고 해도
그램퍼스 출신으로 현대 CM에 나왔단 이유때문에 리버풀 이적은 어려워지는건가?
ID:CjLAp/M70
아직 몰라, 여름에 기대해 보자
ID:/5HcgpmK0
선수 혼다는 현대(한국 자동차 회사) CM에 나오고 있어
구미에서는 혼다=현대라는 인식이지만 w
ID:CyFFG6s+0
CM에 일본인 혼다를 사용하는 이유는 현대는 일본차라는 착각을 불러일으키기 위한 작전일거야.
ID:VVaeb8KJ0
기자를 짜를것을 요구한다!
ID:uXnofPHs0
리버풀은 맥주 이미지 밖에 없어.
ID:P9zGcTwB0
스레드 제목 보고 두근거렸는데···
ID:uXnofPHs0
리버풀 Carlsberg
맨유 SHARP 입니다.
ID:6G5A9IEo0
영국쪽 반응
LFCFAN123
나 이외에도 혼다 이름을 보고, 흥분한 놈 있겠지? 난 혼다 게이스케라고 생각했어.
luisandy79
한순간 심장이 멈추는줄 알았어. 이건 최고의…차인가!
RedLover4Ever
나도 선수 혼다인줄 알았어 www 조금 흥분했는데.
mike171
하 하 하!이거 쓴 놈은 우리들을 낚시할 생각으로 만만하게 본게 틀림없다!
처음엔 「리버풀이 이적금에 합의」였던 것이, 「혼다와 계약!」으로 된거야.
L0NGROD
리버풀이 혼다와 계약!!!!!!!!!예스!!!!!오, 그쪽의 혼다였군.
ThierryLikeHenry
혼다 게이스케라고 생각하고, 난 정말 분위기 업되어 있었는데.
ID:avM0fb/H0
완전하게 낚였다···
ID:w1K6BpeP0
혼다△, 상당히 지명도 있구나.
ID:fMJ8Cd0v0
드디어 아 아 아 아 아···아..... 응?
ID:W8pGeFSxO
전력으로 낚이는게 우리들의 정의임.
ID:huVYXQMf0
능숙하다.. 너무나 능숙한 스레드 제목이었어
ID:BlU7NFkv0
다음 인간 혼다가 온다면 혼다 주식은 오르지 말아라···
ID:GkSHZtxUO
금년 최대의 낚시네요 ww
ID:BU30+ELJ0
혼다씨도 현대에서 본가로 갈아 탈 수 있으면 좋겠다
ID:CyFFG6s+0
TOYOTA→현대,아우디→?
ID:8TKa+Yox0
과연 세계의 혼다씨구나
너무 멋있어서 오토바이를 사고 싶어지는데
ID:6/YKcxdIO
난 낚이지 않았어( ＾ω＾)
ID:/izbGwjs0
낚였다∼~~~~~~~~~~~~~~~~orz 염병할
ID:M1G6Ing10
난 조금 전 뉴스에서도 당했네요w
ID:1b3/hwwa0
마음놓고 낚여 버렸다
ID:m9imXtLJ0
완전하게 당했네요 wwwww
ID:AUW6pGAqO
낚였다━━━(ﾟ∀ﾟ)? ┫:‥:*:?'★,‥:*:♪?'☆━━━!!!!
ID:bXReJ9snP
이렇게 되면, 현대가 리버풀에 이적을 절대 허락하지 않지 w
아무튼 오퍼는 없으니
ID:QSWOBbXVO
완전히 낚인건 난생 처음이지만, 용서한다.
ID:12AdYEymO
축, 당했다―！
ID:WjnAm8Wo0
지금까지 역대 최고로 훌륭한 무리없는 낚시
ID:1x7mLcGX0
진짜냐 아 아
마침내 리버풀에 일본인 진출인가
ID:bXReJ9snP
이 놈은 뭘까wwwwwwwww
ID:i8nNNGJd0
보기좋게 당했지만, 기분은 나쁘지 않고 시원한 기분이다
ID:f0fSgOwH0
믿은 내가 바보지
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
야구 게시판으로 바로가기 축구 게시판으로 바로가기
번역기자 : 파일럿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
