해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 결승전에서 박지성의 역할 RED CAFE
등록일 : 11-05-12 13:44  (조회 : 34,569) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

RED CAFE에 박지성이 결승전에 해야할 역할의 글이

올라와서 약간의 토론을 합니다.


johnmufc

나는 결승전마다 박지성이 메시를 마크하는장면을 많이 봐왔습니다.

박지성이 메시를 막는 거에 대해

사람들은 개념의 배후논리를 설명하실수 있습니까? 설사 할수있더라도

그것은 내게 아무 의미가 없습니다. 

메시는 바르셀로나의 공격수와 두번째 공격수의 사이에서 중앙 

공격수로 활약합니다. 즉 박지성이 메시를 마크하기위해

중앙 미드필더나 홀딩미드필더로 나와야합니다.

하지만 누구도 이걸 좋은생각이라고 말을하지않죠 저는 그저 당황할뿐이였습니다.

아마도 대부분은 메시가 바르셀로나의 오른쪽으로 나올것으로 가정합니다

난 2008-2009 결승전 당시

박지성이 왜 중앙 미드필더로 나오지 않았는지 이해가 되질 않았습니다.

그가 왼쪽에 배치되면

페드로 나 알베스가아닌 메시를 감당해야한 하죠

여전히 이해가 가지않는점은 박을 수비형 미드필더로 쓰지않는것입니다. 

어찌됐든 박은 메시를 따라 다니겠죠 

박의 최고의 능력은 엄청난 운동량 그의 똑독한 움직임 볼을 빼앗는 능력

그리고 전술이해도가 엄청 높죠 그는 웸블리에서 왼쪽 미드필더로 나올것이고

그가 메시를 마크한다는점은 변함이 없죠


Billy Blaggs

난 플레쳐가 메시를 마크할거라고 생각해요





kouroux

메시를 중앙에서 자유롭게 놔두면 안됩니다. 우리는 3명이 메시를 마크해야합니다.




mustaine

우리는 누군가가 메시를 막아야하죠 파비오 ,라파엘, 

그리고 안데르손보다도 박지성이 떠오르네요

박은 미드필더에서 5명이 뛰는 역할을 보여주죠

제 생각에는 박지성이 메시를 막을것 같아요




Hectic

우리는 박 , 파비오 , 라파엘 그리고 안데르손이 메시를 막아야 하죠

대학살.





Pogue Mahone

박은 또한 지난시즌에 AC밀란을 발라버렸을때 피를로를 주머니에 넣어 다녔다고

나는 그가 윙보다는 중앙미드필더로 나올것 같아




johnmufc

피를로는 수비형 미드필더이고 , 메시는 공격수야

이 두가지는 전적으로 다른 시나리오라고






Jonno

난 플레처가 메시를 마크할것같아 그는 어디든지 따라다닐거야

 왼쪽 윙, 오른쪽 윙,박스안 , 바르셀로나 ,아르헨티나,

 플레처 메시는 바로 너의 사람이야

메시에게 볼을 배급하는것을 무장해제하기 위해 박

은 사비 에르난데스 또는 이니에스타를 막을것같아




 
friendlytramp

.............carrick........
......fletch...........park 
valencia..................giggs 
...............rooney............

여기서 박이나 긱스가 후반전시작될때 차차리토하고 바뀔것같아





Rowem

------------ Rooney
Nani ------------------- Valencia
------ Anderson --- Park
------------ Carrick

Evra ---- Vidic ----- Rio -- Fabio
-------------- VDS

나는 여러 포메이션 논쟁중에 이걸 추천해 

나는 아직까지 플레쳐가 잘해줄지 의문이야 

긱스 그리고 에르난데스가 우리의 비장의 교체카드로서 쓰일것같아 

우리는 미드필더에서 엄청난 에너지와 빠른 속도가 필요해

박은 메시를 마크할것같진 않아 하지만 그는 항상 2명의 선수역할을 해주지




kps88

박의 결승전 역할 : 달려라



----------------------------------------------------------------------

한국인의 바람으로서 2007-2008 챔스 결승전 첼시전 당시처럼

제발 뒤통수 치시지말고 ㅠㅠ 선발로 나왔으면 합니다..

박지성선수 화이팅입니다.


번역회원:카울링
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 카울링

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

선샤인 11-05-12 13:52
   
잘보고갑니다~
미소™ 11-05-12 13:53
   
메시를 전담 마크하는것보단 프리롤로 뛰면서 이니에스타나 사비를 마크하는것이 더 효율성이 높을 것 같은데요.
그렇게 되면 공배급이 제대로 안되는 메시는 캐릭, 플래처 조합으로 어느정도 마크가 가능할것 같고...
일단 메시에게 공이 배급되는 것을 일차적으로 막아야 한다고 했을때 역시 사비, 이니에스타 선에서 먼저 막아줘야 한다고 생각이 듭니다.
     
snowmon 11-05-13 11:12
   
정답입니다, 일찍이 박지성선수 같이 지능적으로 위치선정이 좋고 공을 잘 차단할수 있는 선수라면 제아무리 메시라도 공배급이 않돼면 절대 쉽지않을겁니다.  그리고 바르샤같이 볼점유율이 높은 팀은 공격과 수비가 하나로 움직입니다, 맨유같이 빠른 카운터가 장점인 팀에겐 약점이 없지않아 있습니다 그리고 맨유는 그걸 노려야 할거라는게 제 개인적인 생각입니다.
sjsjss 11-05-12 14:03
   
아 몰라 생각하기 귀찮고

그냥 빨리 결승전 열렸으면 좋겠다!!!
네루네코 11-05-12 14:10
   
번역 감사합니다.

정말로 퍼기영감이 우리의 기대를 배신하지 않아줬으면 좋곘네요... 그리고 저도 미소님과 같은 의견입니다. 메시를 막을게 아니라 중앙자체를 장악해서 사비, 이니의 패스를 최대한 억제하는게 바르셀로나를 이길 방법이 아닐까 생각하네요...
     
미소™ 11-05-12 14:21
   
네코님 말씀대로 퍼기할아버지께서 제발 좀 배신하지 않았으면 좋겠어요. 또 "공격이 어쩌구..."하는 핑계로 지성대신 나니, 긱스, 발렌시아 위주로 가면 아마도 미드필더에서 부터 붕괴되서 이번 첼시전에서의 첼시꼴 날꺼라고 봅니다.
신제 11-05-12 14:24
   
작성자님 제목에 오타가 있어 말씀드립니다. 역활이 아니고 역할이 맞습니다. 시비는 아니고 ; 제목이 틀렸길래..
     
카울링 11-05-12 15:06
   
아 역할이 맞네요 ㄷㄷ 지적 감사합니다
아트 11-05-12 14:26
   
잘 봤습니다...
저도 라인업 예상한번 해볼께요.

치차리토
박---루니---긱스(플래처)---발렌시아
에브라---비디치---퍼디난드---라파엘
반데사르
     
미소™ 11-05-12 14:29
   
긱스와 플래처가 같이 나오신다는 말씀이시죠?
아니면 10명밖에 안되는지라...;;; 아무리 지성이가 5명 처럼 뛴다고 해도 11명이어야 해요. ㅋㅋ
미소™ 11-05-12 14:35
   
제 예상 라인업입니다.

                        치차리토
              루니

박지성    긱스    플래처    발렌시아

에브라  비디치  퍼디난드  파비우

                반데사르


sub: 베르바토프, 나니, 스콜스, 스몰링, 오셔, 쿠쉬착

공격에서는 아무래도 높이때문에라도 베르바가 남을것 같고,
미드필더에서 나니, 스콜스, 케릭, 안데르손 중에 누가 sub가 될지 참 아리송하네요.
수비에서는 하파엘은 아직 부상회복이 덜 되서 못나올것 같고.. 스몰링 혹은 에반스가 오셔와 함께 sub로 남을 것 같다는...
호감만땅 11-05-12 14:48
   
긱스가 있을때의 지성과 없을때의 지성은 차이가 많아보인다...나만 그런가?
大物 11-05-12 14:54
   
박지성은 그 자체로 축구에 대한 이해도가 높은 선수라 굳이 누구를 마크하라고 하지 않더라도 제 몫은 충분히 할거라고 봅니다.
막아야할 때와 공격할때 팀의 벨런스를 확실하게 맞춰주는 역할이죠.
09년 챔스결승에서 맨유가 진 이유가 결승까지 진출하면서 한번도 패하지 않았던 맨유였지만 결승이라는 것 때문인지는 몰라도 자신들만의 축구를 하지 못했죠.
바르샤의 지배력이 맨유의 빛을 잃게했을지도 모릅니다만 맨유가 너무 이른 시간에 에투에게 먹은 실점의 영향이 컷을겁니다.
에투에게 실점하기 전까지는 맨유의 압도 분위기였거든요.
게다가 박지성이 후반 교체로 나가고나서 자유로워진 메시의 득점으로 결판난 경기였는데 이번엔 많이 다를거라 예상합니다.
테베즈와 호날두는 없지만 그때보다 지금이 경기력은 훨씬 안정적이죠.
홍초 11-05-12 15:04
   
호 잘보고 갑니다.
오라 11-05-12 15:27
   
.         
  발렌샤  루니  나니
  지성    케릭  플레쳐
에브라 비디치 퍼니댄드 하파엘
            반데사르

미션 : 노쇠한 바르샤의 미드필드진을
          체력과 혈기, 왕성한 활동력으로
          원천 봉쇄하고 빠른 스피드로 역습을가해
          무너뜨린다.

키 포인트 : 지성 케릭 플레쳐가 샤비 인예스타를 얼마나 잘 묶느냐가 최고의 키포인트.
                발렌샤, 루니, 나니의 적극적인 전 방위 압박.
                에브라, 하파엘의 기습적인 역습.
롬멜 11-05-12 15:55
   
해외 냄비들도 참 굉장히구나...챔스 결승에서 못하면 또 얼마나 깔려고 저렇게 기대 하는지 원 ㅋㅋㅋ
악의공둘리 11-05-12 16:02
   
박지성이 메시를 지워버렸으면 좋겠다.
     
선샤인 11-05-12 16:27
   
ㅇ ㅏ, 어쩐지 둘리님 댓글보고 소름이!!!
진짜.. 박지성이란 존재가 메시의 존재를
필드에서 지워버렸으면 좋겠네요 ㅠ_ ㅠㅋ;
     
폴켄파넬 11-05-12 17:21
   
희망사항....
박지성이 결승에서 메시나 사비 이니에스타를 경기장에서 지워버리고 맨유 우승..
그걸본 무리뉴 바르샤 이길테니까 박지성 사달라고한다..
레알이 박지성 달라고 한다..
맨유와 퍼기가 웃기시네라고 한다.. ㅎㅎ
행운지로 11-05-12 16:13
   
치차
박지성    루니    발렌시아
    긱스      캐릭

애브라  비디치  퍼디난드 파비오

            야신

아마도 첫골은 캐릭의 중거리슛이것 같아요
두번째 골은  긱스의 어시스트에 루니골  2:1로 맨유승
드리즈트 11-05-12 17:09
   
박지성, 유해진 2명이 동시에 출전하면 이긴다.
메시의 양옆에 유해진, 박지성이 서있으면
메시는 그 둘을 교대로 쳐다보다
그대로 경기장 밖으로 줄해랑을 칠것이다.
     
snowmon 11-05-13 11:19
   
푸 ㅎ ㅏ ㅎ ㅏ ㅎ ㅏ ㅎ ㅏ~!! 맥주 뿜었다~! xD
オオカミ 11-05-12 17:11
   
지성 팍 fighting~!!!!!!!
미친도끼 11-05-12 17:20
   
..푸헐 유 해진..
  박지성 선수 화이팅..
천년여우 11-05-12 17:54
   
와~ 흥미있는 번역이었습니다 정말 감사해요! ㅎㅎ
파브레가스 11-05-12 18:23
   
잘봤서유
삐유 11-05-12 18:42
   
플래쳐가 메시막는게 옳다고보는 1인....
소리비 11-05-12 18:50
   
지성아 달리고 달려라
공을 몰고 골대 안으로 뛰어가!
고니 11-05-12 18:54
   
그해 챔스때 친구들과 밤새고 맥주집가서 안주시켜놓고 박지성 기다리는데

안나와서 욕했던 기억이...
Misu 11-05-12 19:13
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
크리스탈 11-05-12 20:34
   
잘보고갑니다,,,파이팅 박~~!!!!!!!!!
오캐럿 11-05-13 00:06
   
수고하셨습니다..번역 재밌게 잘 읽었습니다..^^!
--------------------------------------------------------------
지성이가 메시도 호주머니에 넣고 다니면......재미가 백배일텐데.
칼끼없는놈 11-05-13 07:08
   
역할----------------------초전박살...
미래의별 11-05-13 11:55
   
잘하길 바람~
레드 11-05-13 12:57
   
박지성은 메시를 라커룸,화장실까지 따라갈 기세
가생이닷컴 11-05-13 13:01
   
번역 수고하셨습니다 -가생이닷컴
김정일사형 11-05-17 22:21
   
맨유의 장벽 메시
을지문덕 11-06-03 02:42
   
잘보고 갑니다 -테스트용-
아이리스 11-11-03 03:24
   
잘 보고 갑니다~
티아라 12-01-20 11:16
   
잘보고 갑니당~ ㅎ