해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[EU] 손흥민 연속 두 골 대활약! 유럽반응
등록일 : 12-09-23 11:13  (조회 : 43,882) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민의 두 골로 도르트문트의 연승기록은 끝났습니다. 골닷컴 독일판은 손흥민에게 별 4.5개를 주며 이 경기 최우수 선수로 선정했고, 함부르크 지역지 '모어겐포스트' 역시 손흥민에게 평점 1.3점을 주며 필드 플레이어들 중 가장 높은 평점을 선사했습니다. 게다가, 득점 레이스에서도 2위에 오르면 쾌조의 출발을 보여주고 있습니다. 참으로 기분 좋은 소식이 아닐 수 없습니다. 이대로 손흥민 선수가 탄력을 받아 더욱더 좋은 플레이를 펼쳐주기를 바라면서 관련 댓글들을 모아보았습니다.
 
 
000.jpg

 
 
 
 
 
<손흥민 연속 두 골 영상은 아래 주소 클릭하세요>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football02&wr_id=100633
 
 
 
 
 
 
 
게임 전
MDS11 hours ago
함부르크가 3골을 넣을 거야.
 
 
 
 
 
heaven sport12 hours ago
라이브라구!!
http://heavensport.com/hamburg-borussia-dortmund-live-streams/
 
 
 
 
 
 
Anonymous1 day ago
누가 더 잘하지?
kehl vs sven??
sven vs lars??
 
 
 
 
 
 
게임 후
FRF Admin2 hours ago
전체 게임이랑 하이라이트를 공짜로 다운받고 싶은 사람이 있으면 제 사이트에 들려주세요.
스카이스포츠랑 ESP에서 하는 게임이나 쇼 등의 유명한 게임은 항상 올리고 있습니다.
그리고 다른 풋볼 경기들도 있습니다. 모든 자료는 공짜로 다운로드 가능합니다.
이건 그냥 바보같은 스캠이나 농담이 아니예요. 바이러스나 속임수 같은 건 없습니다. 그냥 순수히 좋은 경기를 놓치고 싶지 않은 축구 팬 분들을 위한 좋은 사이트입니다.
그리고 모르시는 분들을 위해... 제 사이트에서 다운로드를 하기 위해 클릭 버튼을 누를 때에 오른 쪽 위에 있는 스킵 버튼을 클릭해 주세요.
감사합니다, 모두 좋은 시간 되세요!
http://frontrowfootball.blogspot.co.uk/
 
 
 
 
 

Mike Keller3 hours ago
모든 팀들 중에 함부르크가 쟤네를 이겼네... 믿을 수 없지만 인상에 남는다.
 
 
 
 
 
Anonymous3 hours ago
진짜 분데스리가에 들어갈 때 마다 항상 특정 리그 무리들이 꼭 UEFA가 자기네 이야기들을 들어줄 것 처럼 울고 있는 걸 보거나, 한국이랑 일본 전쟁... 너넨 뭐가 문제냐?
그냥 축구얘기 하자. 좋은 스포츠잖냐?
 
 
 
 
Anonymous4 hours ago
손흥민 진짜 느리고 지능이 낮음
 
 
 
 
Silva Neymar5 hours ago
함부르크는 항상 이렇게 게임을 해야지.
 
 
 
 
Anonymous5 hours ago
차세대 한국 스타 손흥민
 
 
 
 
m m6 hours ago
손흥민은 좋은 선수야.
군대 보내지 않을 수 없나?
나는 올림픽에서 그를 볼 수 없었거든.
 
 
 
 
Antonio Lee3 hours ago
2016에 메달을 얻지 못하는 이상 그는 군대에 가야되.
 
 
 
 
gogo gokkun6 hours ago
함부르크 축하한다.
손흥민 잘했어!!
나는 일본인이야.
도르트문트는 분데스리가에서 최고의 팀이지만 그가 침몰시켰지.
 
 
 
 
Brett Wendrich7 hours ago
Adler는 매우 좋았어. 그는 오랜 부상이전에 가지고 있었던 그의 잠재력을 최고로 폭발시키기 시작하고 있어. 승리 축하한다!
- Werder/FCB 팬으로 부터
 
 
 
 
Yazan Matarweh3 hours ago
Werder/FCB 팬? 가서 죽어.
 
 
 
 
Kain Soulreaver7 hours ago
반 더 바르트의 두 개의 어시스트. 너를 의심해서 미안해. 너는 여전히 우리 팀의 중요 선수야~
 
 
 
 
epic-7 hours ago
Leverkusen은 Adler를 보내준 것에대해 분명 후회하고 있겠지...........
 
 
 
 
Khanh Pham8 hours ago
손흥민 이 친구 환상적이구만. 게다가 20살이라구.
 
 
 
 
Schizofrenia8 hours ago
도르트문트 팬들은 수 없이 “Reus 와 Gotze는 독일의 모든 선수들의 클레스를 넘는다!”
또는 “Reus 는 카와가를 대체할 훌륭한 선수!” 와 같은 내용을 올리지.
그러나 Reus는 처음 몇 경기에서 그들에게 인상을 남기지 못했지,
그의 시즌 초반은 끔찍했지. 불쌍한 Reus. 도르트문트의 팬들은 좀 더 인내심을 가져야해,
Reus에 대한 기대치를 올리는 과장 광고를 한다면 말이지.
또한, 분데스리가에는 위 두선수들보다 뛰어난 선수들이 있다는 것을 인정해야하지.
 
 
 
 
Anonymous7 hours ago
나는 도르트문트 팬도 아니고 그를 광고하고 다니지도 않아.
그리고 reus가 중앙에서 어울리지 않다는 것을 알지. 그의 스타일이 아니거든.
그는 윙으로 플레이 할 때, gotze가 센터에서 플레이하는 것만큼 잘하지. 다음 경기에서 보여줄거야.
너희들 지난 시즌 카가와의 시즌 초반을 기억 못하는 거야?
 
 
 
 
Anonymous3 hours ago
한국인, 말이 필요 없는 선수군.
 
 
 
 
slumber raja7 hours ago
카가와를 대체할 완벽한 선수는 없어.
그가 유나이티드에서 플레이하는 것을 봐. 몇 게임만에 그 팀에서 주요 선수가 되었잖아.
나는 이미 도르트문트의 힘든 시즌을 예상하고 있어.
gotze는 카가와를 대체하기에는 너무 젊고, Reus는 힘든 시즌을 보내고 있지.
 
 
 
 
Anonymous4 hours ago
미안하지만 너는 좀 편견이 있는 것 같아.
먼저 난 Reus를 비난하는 어떠한 사람들도 볼 수 없어.
위에 도르트문트 팬이 아닌 sai라는 녀석을 제외하고는 말이지.
둘째로, 저번 섹션들을 기초했을때 도르트문트 팬들은 reus는 카가와와 매우 다른 스타일의 선수이기 때문에 시간을 더 주어야 한다고 말했지.
이 친구는 재능있고 독일 포돌스키의 자리를 차지할 선수라구.
그리고 내 생각에 너는 아시아인 같아 그리고 난 전혀 인종차별주의자가 아니야.
그러나 현실적으로 보자 너는 inui, son, kiyotake 이런 선수들이 정말 gotze보다 더 재능이 있다고 보는거야??
 
 
 
 
Anonymous3 hours ago
요즘 분데스리가 기사들에 무슨 일이 생긴거지?
몬스터같은 녀석들만 나오거나 한국과 일본의 전쟁에 대해서만 꽉 차있어.
난 한국인이 아니야, 단지 나는 reus가 평균이거나 과대평가 되있다고 이야기 할 뿐이지.
 
 
 
 
Anonymous3 hours ago
참고로 나는 바이에른 팬이야.
 
 
 
 
Anonymous3 hours ago
일본은 일본이지. 일본과 한국을 엮지 말아줘.
 
 
 
 
RonnieC2 hours ago
Reus는 포돌스키가 독일에서 플레이 할 때 받는 비판들과 똑같은 이야기를 들을만하지.
 
 
 
 
Yusuf Arsiwala8 hours ago
알고보니 shaqiri가 reus보다 더 좋은 시즌을 보내고 있어!!!
 
 
 
 
p_kasso8 hours ago
왜 Klopp는 Kuba를 선발로 뛰게 하지 않은거지? 정말 좋은 게임이었다!
 
 
 
 
MDS8 hours ago
klopp는 이탈리아인 클럽의 말을 듣지 않지! :-)
 
 
 
 
Anonymous8 hours ago
bayern는 루져이고 도르트문트는 최고지.
 
 
 
 
MDS8 hours ago
나는 함부르크가 도르트문트를 깔아 뭉개버릴 꺼라고 예상했었지.
이 게임 이전의 나의 댓글을 확인해보라구.
 
 
 
 
Anonymous8 hours ago
;1 나는 저번 게임에서 함부르크가 바이에른을 5:1로 이길거라고 예상했었지 :(
 
 
 
 
stront968 hours ago
perisic는 최고
클럽 brugge :D
 
 
 
 
Dong Hwan Kim8 hours ago
손흥민! 너는 함부르크 팬들을 행복하게 만드는구나!
 
 
 
 
Anonymous8 hours ago
또 reus는 도르트문트에서 제대로 된 플레이를 보여주지 못했어.
gotze는 괜찮았고 kuba는 reus 대신에 나왔어야 했지.
 
 
 
 
RonnieC2 hours ago
Reus 와 Gotze는 이대로 주저앉지 않을 거야.
왜냐하면 많은 사람들은 이미 포돌스키와 뮐러를 버렸어 그리고 Reus and Gotze이 다음 10년간 독일에서 활약해주기를 바라지.
 
 
 
 
Ivan Koev8 hours ago
Fink는 좋은 코치야.
 
 
 
 
crlinlin8 hours ago
이 게임은 정말 놀라웠어!!! 함부르크는 점수를 딸만했다구.
 
 
 
 
Uie Kim8 hours ago
손흥민은 Gotze와 같은 나이지만 그가 더 골 넣는데는 재주가 있어보인다!
 
 
 
 
Uie Kim8 hours ago
손흥민은 미래의 슈퍼스타가 될거야.
 
 
 
 
crlinlin8 hours ago
Gotze는 앞이 안보인다.
 
 
 
 
Antonio Lee8 hours ago
Gotze가 더 잘해 그러나 손흥민은 엄청난 잠재력이 있지.
 
 
 
 
Michal11978 hours ago
reus 와 gotze는 너무 형편없었어, 왜 kuba가 벤치에 있었지? 만약 kuba가 90분간 플레이 했다면 이겼을거야.
 
 
 
 
MDS8 hours ago
내가 언급했듯이 함부르크가 3골을 얻은거라구.
 
 
 
 
Anonymous8 hours ago
도르트문트는 사실 비길만한 자격이 있었어.
너무 많은 기회를 날려버렸지, 함부르크 축하한다 :)
 
 
 
 
Ivan CHAU8 hours ago
오~~ 정말 만족스러운 경기였어.
 
 
 
 
Anonymous9 hours ago
Götze는 정말 과대평가 되있지.
 
 
 
 
Anonymous8 hours ago
reus는 어웨이 경기에서는 쓰레기와 같았지.
 
 
 
 
Michael9 hours ago
손흥민이야 말로 최고의 놀라운 선수였다 :)
 
 
 
 
crlinlin9 hours ago
와우 3:2라니 ~~
 
 
 
 
Wojciech Palczewski9 hours ago
이런말 해서 미안하지만 Reus는 정말 기대이하였어. 그리고 이런일이 처음이 아니지.



번역기자:귤알맹이

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 귤알맹이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

니금마 12-09-23 11:13
   
111111111
     
니금마 12-09-23 11:13
   
1등이당 ㅋ우왕 이런일이
          
♡레이나♡ 12-09-24 12:41
   
ㅊㅋㅊㅋ! ㅋㅋ
     
뭔데뭔데 12-09-25 13:19
   
손흥민 화이팅!
리카엠 12-09-23 11:15
   
손흥민 화이팅.
제네러 12-09-23 11:16
   
2222222
jjohm 12-09-23 11:16
   
헐럴수가 일등못했넹
Ezest 12-09-23 11:18
   
뭔가...조금 난해하네요 ㅋㅋ
노호홍 12-09-23 11:28
   
저기서도 한일 전쟁이 일어났나 보군요.ㅋㅋ
고요한밤 12-09-23 11:36
   
후, 한국사람들 중에도 일본놈들한테 시비틀고 다니는 사람들 있나요?
세계적으로 유명한가 보네요. 2ch 반응을 많이 봐서 이런 생각이 드는건지는 모르겠지만, 열등감인지 관심병인지 관심도 없는데 온동네방네에서 들러붙는 느낌이랄까.
     
슬러잼 12-09-23 15:22
   
쪽바리들 여기저기 시비트고다님
역시 쪽바리들
fpdlskem 12-09-23 11:46
   
잘 보고 가유~
모라고라 12-09-23 11:49
   
잘보고 갑니다~ ㅋㅋ
블루하와이 12-09-23 11:53
   
아자 아자 손흥민 ~

잘 보았습니다 ~
팜므파탈 12-09-23 11:55
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
SupremeKorea 12-09-23 11:57
   
더욱 흥해라~
나다이눔아 12-09-23 12:03
   
잘봄요
써리원 12-09-23 12:09
   
소농민 득점왕 먹어보자잉
대빵이 12-09-23 12:11
   
잘봤어요..
Orphan 12-09-23 12:30
   
잘봤습니다
parachute 12-09-23 12:41
   
일본인ㅎㅎㅎㅎㅎ
슈파 12-09-23 12:45
   
잘보고갑니다
고구마11 12-09-23 12:47
   
ㅎㅎ 잘 보고 갑니다 ~  ^^
알로하 12-09-23 12:49
   
잘보고갑니다
찹쏴알떠억 12-09-23 12:53
   
Anonymous4 hours ago
손흥민 진짜 느리고 지능이 낮음
-
여기 쪽바리 추가요
초롱 12-09-23 13:05
   
어딜가나 방숭이들이 끼어드는군..
페넬로페 12-09-23 13:17
   
손흥민 화이팅 ㅎㅎㅎ
아까맹키로 12-09-23 13:18
   
아흠~! ^*^*^*^*^*^
minidaddy 12-09-23 13:27
   
카가와가 워낙 두각을 나타낸 리그라 그곳에선 왜구놈들 말빨이 먹히지...
게다가 맨유에서도 한두경기 흔들하더니 바로 제자리 찾는 모습 보이니 방숭이들 어깨에 힘 들어갈만 하네.
우리 캡틴 박은 쩌리팀에서도 존재감 없는걸보면 만감이 교차한다.
     
스티븐식칼… 12-09-23 14:02
   
밥은 먹고 다니나요?
축구는 안보나본데 아는 척은 자제하심이...
     
슬러잼 12-09-23 15:23
   
줏어먹기나 해댄놈 그가 없어도 돌트는 여전히 리그서 잘나가고
되려 챔스에선 1승을했내?그가 없을땐 무승?ㅋㅋ
그리고 맨유에서 루니오면 어차피 벤치갈거고 ㅋ
사우스 에버튼에게도 줘털리는데 과연 ㅋ
     
KPK79 12-09-23 17:23
   
우린 뭐 차붐도 있는데 ㅋㅋㅋ 한때 분데스리가 용병 최다골 보유자였어 ㅋㅋㅋ
     
천리마 12-09-23 21:12
   
뭐임?
     
♡레이나♡ 12-09-24 12:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
코코아요 12-09-24 12:44
   
카가와가 괜찮게 하는건 사실

박지성이 현재팀에서 무존재감이라는건 거짓...


너 정체가 머냐? ㅎㅎ;  조선족인가? 아니면 관심종자인가... 그냥 니가 불쌍할 따름이다

지능도 낮은거 같고...
     
pooekrert 12-09-24 16:59
   
제자리가 이모양?레드카페 갔더니 카가와 내보내라고 그러던데 ㅋㅋ
stabber 12-09-23 13:32
   
흥하는군요 ^^
칼라파워 12-09-23 13:51
   
손흥민 2골이나 넣고, 핑크 감독도 좋아하고, 프리시즌부터 경기도 봤는데,
반데바르트 정말 잘 데려온 거 같아요.

번역글 잘보고 갑니다^^
싸대기 12-09-23 13:51
   
흠.... 이런 활약이 지속되길 빈다....
다이니 12-09-23 14:17
   
잘봤습니당..^^
순둥이 12-09-23 14:52
   
득점왕 먹자.

번역 수고하셨어요.
Mariah 12-09-23 15:01
   
오늘 무슨 날인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코리안 리거들 오늘 대박

기라드 중거리슛 들어갔으면 대박인데 ㅠ
빠다코코넛 12-09-23 15:04
   
분데스리가 잡고 EPL로 언넝 뜨자
슬러잼 12-09-23 15:24
   
득점왕가자
천상은하 12-09-23 15:43
   
잘보고가용~!!
Swing 12-09-23 16:03
   
잘보고갑니다 헤헤헿ㅎㅎ레헤헿
내귀에소주 12-09-23 16:30
   
2번째 골은 진짜 대박
관조자 12-09-23 16:36
   
2번째 골 동감
각시탈 12-09-23 18:11
   
잘보고갑니다~
천년여우 12-09-23 18:22
   
잘 보고 갑니다.
풋사과 12-09-23 19:13
   
도르트문트 무패였었나보네요 ㅎㅎ
흥민이가 상콤하게 태클걸어줌 ㅋㅋ
가출한술래 12-09-23 19:40
   
잘보고갑니다~ ^^
천리마 12-09-23 21:13
   
잘했다. 올해는 함하자.
축구love 12-09-23 21:13
   
손흥민 화이팅
NightWatch 12-09-23 21:22
   
산뜻하게 연승 끊어주는센수~
자기자신 12-09-24 01:26
   
잘 봤어요
아기건달둘… 12-09-24 02:51
   
잘보고갑니다
♡레이나♡ 12-09-24 12:42
   
번역 잘보고갑니다! ㅎㅎ
코코아요 12-09-24 12:42
   
우리나라 사람들이 무슨 분데스리가에 관심 많다고;  일본놈들이 난리지;;  그리고 한국선수 까내리기

바쁜것도 쪽발이 놈들이고; 엄청 신경쓴다는 느낌이지...
thevaccines 12-09-24 14:00
   
손흥민 관련 얘기가 별로 없네욤..
빨간단무지 12-09-25 01:38
   
일본놈들은 없는데가 없구나. 종특이네 종특 진짜. 징그럽다.
톰과제리 12-09-25 10:34
   
잘보고갑니다^^
푸른곰 12-10-01 14:32
   
일본놈들 여기도 저기도 다 있네 역시 방사능 같은 존재들
좋은활동중 12-10-02 06:54
   
고맙습니다.
일본멸망♡ 12-10-07 20:31
   
잘 봤습니다 ㅋ.