지난 14일, 대전광역시 덕명동 삼성화재 유성연수원에서 열린 준결승에서 구리 九단이 박정환 九단을 제치고 결승에 진출하였고, 이세돌 九단은 최철한 九단을 제치고 다시 구리와 결승에서 만나게 되었다고 합니다.
삼성화재배 월드바둑마스터스 결승전은 다음달 11일 부터 상하이에서 벌어진다고 합니다.
중국 네티즌들은 이번 삼성화재배 월드바둑마스터스에 구리 九단과 이세돌 九단의 개인 전적과 공식 전적을 비교하며 토론을 하기도 했습니다.
관련 기사를 첨부합니다.
puluomixiusiwang
솔직히 구리에 대해서 말하자면 대기만성 했다고 봐야지. 그래서 세계대회전적으로 봤을때 이세돌이 우승한 수는 13번, 구리가 우승한 수는 7번이야.
개인 전적만 따지자면 아슬아슬하게 구리가 16승14패 1무고 이세돌이 14승 16패 1무지.
良机只扣一次门
이번에는 꼭 우승해야지?! 구리 화이팅!
ngent
살상력을 따지자면 구리가 조금 더 강하다고 보지만 이세돌의 대국은 날카로운 칼과 같아서 방심할수가 없지.
개인적으로는 아마도 바둑계에서는 이 둘의 대국보다 더 용호상박인 대국은 없을거야
平阳术士
근데 지금 이세돌과 구리는 같은 등급에 있다고 보는건 좀 어려울듯? 이세돌은 한국에서 승률 1위, 구리는 중국에서 승률 10위를 기록하고 있어
ngent
꼭 같은 등급이 아니라고 해서 대국을 못하나? 단지 랭킹상의 숫자일 뿐이지.
雯雯小妞2007
이번에도 바둑계의 호랑이와 용이 또 붙게 되겠군!
也沉沉
복수도 아주 통쾌하게 해줘야지!!
金色松针
앞으로는 이런 기회도 점차 사라질텐데 확실히 기대가 돼.
手机用户2940673813
엄청난 대국을 보여줘! 구리, 이세돌!
楚阳冬
꼭 이상하게도 이 둘이 만나기만 하면 손에 땀을 쥐게 한단 말이지.
ngent
둘다 모두 천재이긴 하지. 하지만 천재도 여러 종류가 있을거잖아? 이전엔 이런 큰 대회는 모두 한국에서 주최한것들이였어. 그래서 이세돌이 조금 더 유리했다고도 볼수 있지. 양국의 환경이 틀리니까 구리도 적응이 안됬을 가능성도 있다고 보지.
小逸御用回帖
한중스포츠는 언제나 늘 대립되는 관계를 형성해왔지. 수영의 쑨양과 박태환, 바둑의 이세돌과 구리 등등 여러방면에서 대립해왔어.
今心巴巴
전적 이런걸 따지지 말고 실력으로 승부하자! 구리!
杰尼杰尼杰尼
멘탈붕괴대결 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 둘이 만나면 진짜 세상이 무너지는것 같아
马到成刚
비록 구리는 3년연속 삼성배 대회의 결승전에 진출했지만 번번히 지고말았지. 이번에도 또 이세돌과 마주칠 줄이야
春园和故园
구리의 직격타는 아직 녹슬지 않았구만. 화이팅이야!
孙杜宾
구리의 기풍을 보자면 맹렬하게 몰아붙이는 싸움이라 조금만 빈틈이 보이면 되려 자기가 당하곤 하지.
이런점만 보완하면 어떤상대보다 더 수준높은 구리가 될 수 있을텐데
光头西
어이~ 돌 한번 부시러 갈까?!
素素期待不二中
돌을 쪼개서 아예 자갈로 만들어버려. 모래도 괜찮고.
e网情僧_a
하지만 돌을 부시기 전에 자기가 다칠수 있다는점~~~~~~ (질수도 있다는것)
圈养孔孟
아마도 두 사람 에겐 서로가 앙숙일거야... 세계의 타이틀을 가지고 얼마나 많은 대국을 해왔는지 ㅋㅋ
田谋-心物一唯
관건은 이세돌의 날카로운 한 수 한 수를 어떻게 제지하느냐인데... 그걸로 허를 찔린적이 많았지
年飞飞侠
삼성배와 LG배는 모두 같은 용호상박의 대회지. 아마도 구리와 이세돌도 이 대회에서 많이 붙었을거야. 이번에도 구리가 가져가야지?!
令尹子鱼
돌만 쪼개온다면야 그 어떤 공로에 비교할수 있으랴!
胡为泥乎
참.. 영원한 앙숙 이세돌vs구리
莫琳回粉15号
둘은 어떤 대회던지 결국 결승에서 보게된다는거야.
帅哥老胡
이세돌은 전혀 강하지 않다!
물러터진 두부다!
구리가 더 강하다!
구리가 이번 대회 우승할거다!
goniff
일단 4강전에선 구리vs박정환의 대국에선 깔끔하게 2-0으로 결승에 진출했어.
吾将无将
1:1로만 봤을때 구리가 더 우세한건 사실이야! 자신감을 믿고 실력을 보여줘!
泱泱汉风
공식 결승에서는 약한 면모를 보여주는 구리였지만 이번에는 꼭 우승하길 빈다!
劳尔哲
한중 바둑계의 자존심들. 중국바둑의 자존심을 세워줘 구리!
我爱我家毛豆豆
박정환 9단을 물리친것처럼 돌도 깨뜨려 보는거야~
小袁dg
이젠 어느 대회를 막론하고 구리와 이세돌이 나오지 않는다면 그 대회는 망한거야 ㅋㅋㅋㅋ 무의미 한거지
spartaucs01
얼마나 치열하게 싸웠으면 지난 9월에 무승부까지 나왔을까?
好人好人好人
이 두명은 안붙는 대회가 없구나 ㅋㅋㅋ
03758888lions
한국제일과 중국10위가 붙다니 ㅋ 웃음밖에 안나온다! 한국은 그런수준밖에 안되는건가?
岩一民
사실상 이세돌은 그렇게 호락호락한 상대가 아니지. 조심해야돼
文江Redfish
이미 저 둘은 바둑사에 엄청난 공헌을 하고있어
张远益
구리, 더 나아가 중국기원의 영원한 일생일대의 적수----이세돌
岩一民
지금 각자가 생각하기에도 또 만났다고 생각할거야 ㅋㅋㅋㅋ
麥糕Michael315137
이 둘이 벌이는 대국은 그 어떤 대국도 따라하지도 못하고 두지도 못할 엄청난 대국이 될거야.
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.