해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] [월드컵] 17일 B조 경기 중 및 결과 후 일본 반응
등록일 : 10-06-18 08:18  (조회 : 6,421) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

역자주 : 무척 아쉬운 결과가 되었네요. 2ch 실황 걷어오는 건 무리가 있었는데다 지금은 시간도 흘러 좀 진정된 듯 하니, 2ch 월드컵 게시판의 글 가져와봅니다. 아래 올려드린 아르헨티나와의 경기전 반응을 가져온 곳과 같은 스레드입니다. 시합 전 30분 전 정도부터 어제 자정 넘길 때까지 분량입니다.
===========================================================

875 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:44 ID:BYLsLUnM
오늘 아르헨티나전의 결과 운운하기전에
나이지리아가 그리스를 이기지 못하면 한국이 결선 진출할 지도 몰라


876 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:50 ID:uu5JHo6I
넷 우익이 분함에 겨워 눈물 흘리며 한국의 승리에 불만 터뜨리겠지 ㅋ


877 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:50 ID:N/MQfKCM
그리스는 틀력먹었어.
뭐, 나이지리아가 단순한 공격으로 득점 실패할지도 모르지만


879 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:52 ID:iweoQRPI
승점 3점이란 그런 의미이니까.
한국과 아르헨티나가 16강 올라갈 확률은 현단계에서 높겠지.. 당연한가.

라고 하지만 한국, 좋은 시합할 예감이 들어서 기대되네


880 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:57 ID:uFr5mgNM
이번 대회는 아시아의 기민함을 북한도 제대로 발휘하고 있는 만큼, 한국의 두 박, 영철, 염의 4명이 바람을 일으킬 것인가.


881 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:58 ID:cMcoeGFY
1강 3약의 최악의 그룹에 있는 일본은 죽음의 그룹 B조 스레에서 꺼져주세요

영BBC  「컨디션 나쁜 두 팀이 번뜩이는 참신함을 찾아보기 힘든 맥빠진 시합을..」ㅋㅋㅋ

영 스카이스포츠 
「두 팀 모두 볼을 간단히 빼앗겼으며, 공격은 찬스를 빼앗는 태클 보다는 상대의 엉성한 패스에서 나온게 대부분이었다」ㅋㅋ

덴마크「B.T.SPORT」  「눈뜨고 못 볼 시합」 「현시점에서 이번 대회 최악의 시합」 ㅋㅋ
풋볼 인터내셔널 네덜란드 축구 전문지
「기술적으로 뛰어난 일본과, 신체능력에서 뛰어난 카메룬의 대결은 좋은 시합이 되리라 생각했으나, 실망시키는 시합이 되어버렸다」ㅋㅋ
일본에 관해 
「많은 실수를 범해, 무척 불안한 인상을 남겼다」라고 지적 ㅋ
슈팅은 단 5개ㅋ
코너킥 갯수는 놀랍게도 0ㅋ

패스를 389개 해서 230개 밖에 연결 안되어 성공률 59% ㅋㅋ
카메룬의 71%와 비교해서 떨어지는 수치로, 개인적으로도 오오쿠보가 교체선수를 제외하고선 최저인 29% 였다 ㅋㅋㅋ


882 :名無しが急に来たので :10/06/17 19:59 ID:cMcoeGFY
귄터 네시아 1972년 유로컵 우승 1974년 월드컵 우승 전 독일대표 일류선수 일류해설자가
전반전이 끝난 시점에서

「정말 눈뜨고 못보겠어. 단순히 최악의 시합. 내 눈을 믿을 수 없을 만큼. 월드컵 중에서 너무나도 비교하기 힘들만큼 나쁜 전반전이었다.
후반전은 좀 더 제대로 했으면 하고 빌어볼 수 밖에」ㅋㅋㅋㅋ

시합 후 「후반을 기대했는데 전혀 좋아지지 않았다!」ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


「하품이 나오는 시합이었다. 많은 팬들이 지루했을 듯」ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 


883 :予言者 :10/06/17 20:05 ID:7gYysVkY
오늘, 박지성 퇴장당한다


884 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:14 ID:aJCRAFco
/


885 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:14 ID:4lA7GRuE
일본인은 박지성을 너무 과대평가한다.
맨유의 교체출장선수일 뿐인데 말야


886 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:15 ID:uu5JHo6I
일본인 (웃음) 어째서 중소 클럽에서 조차 정규선수로 뽑이지 않는 걸까.
바보아냐? 죽었냐?


887 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:19 ID:/HFr4SNM
>>886
안 정환 바보 취급하는거냐?


888 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:27 ID:g8cUJ0uM
김치 냄새 죽겠다 "춍"
건방지게 일본어 쓰지말라고. 세금도 안내고 살인 저지르지, 정말 죽어버려


889 :名無しが急に来たので :10/06/17 20:35 ID:a2F.48V.
모두가 한국이 이기길 보고싶어 하는 게 아냐.
마라도나가 무슨 욕질을 할런지 보고 싶을 뿐이야 ㅋ


891 :名無しが急に来たので :10/06/17 21:28 ID:uu5JHo6I
넷 우익 떨고있니?
무섭지 ^^


892 :名無しが急に来たので :10/06/17 21:31 ID:60.hhyDg
한국의 최악의 라인은 역시 불안하네
그리스전은 상대 도움이 컸다만, 아르헨티나에선 안통한다고.
이 후로도 추가점을 빼앗기겠지.
아르헨티나의 실점은 꽤나 대충대충 하다가 빼앗긴거지 ㅋ


893 :名無しが急に来たので :10/06/17 21:36 ID:aNIA9z.Q
근데 "춍"은 보기 안쓰러울만큼 서투르네  전부 못생기기도 했고 ㅋ
뭐, 원래 "벤치"성 (박지성)이 주력이었던 시점에서.. 그치? ㅋ
최약체 그리스에 이긴걸로 들떴으니까 머리나쁜 것도 그냥 보이고 ㅋㅋ


894 :名無しが急に来たので :10/06/17 21:52 ID:SMa.zXj6
>>892-893
아시아에선 일반적으로 잘한다고 생각되는데. 다른게 나쁘다고 말하는 것도 그런데.
뭐, 일본보다는 완전히 급수 1단계 위 겠지.


895 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:05 ID:DTf8joBA
이만큼 심판이 아르헨티나편들면 못이기지


896 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:08 ID:24opUdYs
    +        ____    +
      +   /⌒  ⌒\ +
   キタ━━━//・\ ./・\\━━━━!!!!
    +   /::::::⌒(__人__)⌒:::::\  +
        |  ┬   トェェェイ     | 
     +  \│   `ー'´     /    +
     _|\∧∧∧MMMM∧∧∧/|_
     >                  <
   /  ─ /  /_ ──┐ヽ|  |ヽ  ム ヒ | |
 \/  ─ / / ̄ /   /  | ̄| ̄ 月 ヒ | |
  ノ\ __ノ   _ノ   \   / | ノ \ ノ L_い o o
         밥 맛 조 타!! (고소해라!!)


898 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:14 ID:4eIfBt7U
>>895
심판 없었음 이겼을 것 같냐? ㅋ
반칙 대마왕 "춍"△


900 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:14 ID:Kvhh6o1A
나이지리아 GL 2위 통과 나오냐!

근데 이과인 스승님이 헤트트릭이라니...


901 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:17 ID:AAPWEyvs
완전 "고소해" 라고 ㅋㅋ

 

902 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:20 ID:sum5Gf.Q
"춍" 꼴 조타아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


903 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:21 ID:xXxrBLYo
솔직히 아르헨티나가 선수교체 3명 한 후엔 불안해서 어쩔 수 없었다.
언제 홧병으로 덤벼들어 메시 부상입히는 거 아닐까 해서..


904 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:24 ID:Sr0U37Bk
조금은 잘 할 수 있지 않을 까 했는데...
맥빠졌다w
승부는 둘째치고 조금은 진면목을 보이리라 생각했는데


905 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:24 ID:/HFr4SNM
>>889아, 욕설지껄여도 좋다고


906 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:25 ID:dECBb5hI
이 후에 나이지리아가 이기면 1위 아르헨티나 2위 나이지리아로 죽음의 조건 뭐건 당연한 수순으로 끝날 것 같네


907 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:30 ID:BUbgjL/g
>>876
>>876


908 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:31 ID:d4bTc5pA
똥덩어리 "춍" 약해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


909 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:32 ID:xXxrBLYo
근데 아르헨티나는 이번 시합으로 카드(경고)를 너무 먹었어.
예선 끝나면 리셋되던가?


910 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:32 ID:vbiM9U/k
한국은 끝났다라고 생각했는데, 일단 나이지리아에 이기면 거의 확실히 GL돌파할거 같네.
라고 말해도, 질게 뻔하지만.


911 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:32 ID:00m4MgZk
7-1이 되었어도 당연한 시합이었어. 아르헨티나가 컨디션을 올린 건가 아님 한국이 원래 약한건가

그리고 그리스는 논할 가치도 없으니 나이지리아 힘내라


912 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:32 ID:T7UhD4MI
꼴~ 조~~~타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


913 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:33 ID:vbiM9U/k
한국은 약자의 축구를 할 수 없었군

일본은 북조선을 본받아라, 한국을 반면교사 삼아야지


914 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:33 ID:j20LUY.k
아르헨티나에겐 옐로카드를 떨이로 많이 넘겼어

 

915 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:34 ID:3irkVW/.
오늘의 너희들「"춍" 학살 꼴 조타아아아 ㅋㅋㅋㅋㅋ」
19일의 "춍"「일본 학살 꼴 조타아아아아 ㅋㅋㅋㅋㅋ」       


917 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:36 ID:kF70RcHY
넷우익은 이 게시판에서 꺼져!


918 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:40 ID:/vUnnL0k
메시는 완벽하게 팀에 적응했군.
이렇게되면 아르헨티나 강하다고


919 :予言者 ◆bVuoWjMXHU :10/06/17 22:42 ID:EoLpwJc.
내 이름은 예언자
>>828을 봐서 알겠지만 나는 미래를 읽는다

그리고>>906
꽤 좋은 점 짚었군

나이지리아는 그리스에 쾌승한다


920 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:44 ID:DtQ9bH5w
    .∧_∧       ∧_∧
 ;;;;;、(・ω(:;(⊂=⊂≡ (・ω・ ) 이봐이봐 이보라고
    (っΣ⊂≡⊂= ⊂≡ ⊂)   뭐냐? 너네, 그걸로 DF라고 하는거냐?
    /   ) ババババ  (   \
    ( / ̄∪       ∪ ̄\ )
    한    국                 마라도나 군


921 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:45 ID:POyF9VmQ
증말로 헤트트릭 맞춰서 웃겼다


922 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:47 ID:oSWVNjcw
지금까지 실컷 까불더니만 지고마니까 넷우익은 이 게시판에서 나가라 냐? ㅋㅋㅋㅋ


923 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:47 ID:bXezTgEo
유일한 득점이 느긋느긋하게 최종라인에서 돌리고 있는 걸 가로챈 거 뿐이니까 말야.


924 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:47 ID:PMwT4j5I
아랫조선의 「엉망진창인 아르헨티나를 상대로한 수비격파 작전」이
깔끔하게 붕괴되어서 웃겼다 ㅋㅋㅋㅋ


925 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:48 ID:I05x1LV6
이후 시합에서 아르헨티나의 결승진출이 결정되면 말야.
그리스전은 전원 보결선수로 하라고.
그래서 어떻게든 비겨서 승점 1점을 넘겨주라고.
녀석들(한국) 지금 힘드니까 말야


926 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:53 ID:PMwT4j5I
>>925
보결선수 쪽이 신선한데다 출장기회를 얻으려고 기세등등하니까 화려하게 학살당할거라고


927 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:54 ID:00m4MgZk
어찌 ㅋ
이렇게나 한국 약하대에에에에 라고 말하면 넷 우익이 되는거야 ㅋㅋㅋ

머리 어떻게된거냐


928 :名無しが急に来たので :10/06/17 22:57 ID:pWOUBYF2
>>922>>927
그러니까, 루피즈 (역자주 : 꼴통들) 이니까 상대하지 말라니까


931 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:14 ID:m/e5Ywq.
내가 말한대로 죽음의 조도 뭐도 아니잖아? ㅋ
한국은 약하다고. 알겠냐? ㅋ
그런 어설픈 집단은 달리면 어떻게된 되겠지만 오늘은 아르헨티나를 상대로 달리기도 지고 있으니까 말야
어떻게해도안된다고 ㅋ


932 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:16 ID:g8cUJ0uM
아르헨티나에 이긴다고 지껄이던 "춍" 꼴 조오오 타 ㅋㅋㅋㅋ


933 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:17 ID:gx3BZToo
변함없이 "춍"의 축구는 지저분하네...

뭐, 그래도 한국의 전술을 보면 패전도 실점도 상정범위 안이겠지.
공격에서도 일본보단 좋은 형태가 보이고 그런 부분은 그저 부럽기는해.
결국 나이지리아와의 결전에서 모든게 결정되는 바, 여유가 있었다고 보여.
그게 또한 열받는 이유지만 ㅋ

단순히 "춍"에게 부채질하는 녀석이 있지만 일본도 내일 네덜란드 전을 준비하고 있으면서 잘도 지껄이는군...
부메랑 각오한거냐?
네덜란드는 아르헨티나 정도로 착하지 않다고 뭐라하든 유럽의 "춍"이니까 ㅋ

아르헨티나에 관해서는 안정감이 없었지 역시 케르메 없으면 힘들거라고 생각해 나는.
어디선가 문제가 터질 듯 한데 말야


934 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:24 ID:vhTk06FY
그만두자, 한국의 목숨은 0라고!

근데 심판이 편들어주지 않으면 너무 당연하다 싶을 정도로
확실히 져주네.

조금은 할려나 하고 생각했던 내 형편없는 분석력에 정 떨어지는군.


935 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:26 ID:m/e5Ywq.
아르헨티나도 컨디션 나쁜데다 결승 토너먼트에 나가면 금방 사라져버릴거야.
그런 상대에게 완존 엉망된 한국은 말할 가치도 없어.
일본은 저런 비참한 꼴은 당하지 말아줘.
그정도로 엉망인 시합이었다.


936 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:26 ID:1/Vo55SE
이봐 "춍"
"춍" 빨리 나오라고

"춍"!

... 혹시나해서그러는데, 너 울고 있냐?


937 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:27 ID:8kvBjjUo
그런데 그리스 약해 ㅋㅋㅋ
잠오잖아


939 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:39 ID:DTf8joBA
제일처음의 xx골 선물로 한국은 공격적으로 될 수 밖에 없게 되어
결과적으로는 역습을 먹었다. 아르헨티나가 강해서라기보단 자멸한 거야.
이것이 아르헨티나의 실력이라고 떠벌리는 녀석은 초보.

 

940 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:43 ID:qmRSrnfY
재빨리도 그리스의 예선 탈락 소식이 ㅋㅋㅋㅋㅋ


941 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:44 ID:SMa.zXj6
>>940
시합 안보고 있구만. 지금 그리스가 압박하고 있다고. 아직 득점은
뽑아내지 못했지만, 이대로 가면 득점은 시간 문제야


942 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:43 ID:npcXjCvY
한국의 전술은「1점차로 지는것」이었다
1점차라면 완전수비 모드였지 않았을까.
최약체 그리스 상대로 이겨서 묘하게 자신만만했던 거 같아


943 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:45 ID:vhTk06FY
>>939
별로 일본이었다면 이겼다라 던가 말하지 않겠지만
몇 번을 해도 한국으로선 저정도 레벨에게는 이길 수 없단게 증명 되었잖아.
오히려 북조선이 대단하다고 생각해.
진 원인을 운 탓으로 돌리는 모양이라면 한국의 팬들도 그정도 수준인 거지
나이지리아는 한명 퇴장한 듯 하니까 한국으로선 요행이잖아?
랄까, 동점이냐? ㅋ (역자주 : 그리스 - 나이지리아 전을 말하는 듯)

 

944 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:47 ID:n2eO3AP2
푸하하 ㅋㅋㅋㅋ

2-1 상태로 끝나는게 아닌가 했더니 결과 보니 한국 걸레가 되었잖아 ㅋㅋㅋ


945 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:48 ID:pWOUBYF2
한국으로선 이대로만 이대로만! 이라고 빌고 빌 잔여 45분.
이냐, 오히려 그리스가 이겨주길 바라는게 나을런가.

 

947 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:52 ID:SMa.zXj6
>>945
한국으로서 최고의 결과는 그리스가 이기는 것. 전의를 상실한
나이지라와 만나고 싶을테지. 무승부로 끝나면 나이지리아는
전의를 잃지 않을 가능성이 있으니까 말야.


948 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:52 ID:DTf8joBA
선제점 뺏긴게 큰 패인.
1-0이라면 전술을 공격적으로 바꾸지 않으면 안되고 말야.
일본처럼 우연히 선제골 넣고 유지하는게 확실히 이길 유일한 방법.


950 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:54 ID:IuEYhm56
축☆그리스 월드컵 첫 골!

 

951 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:55 ID:60.hhyDg
>>942
그건, 후반에 들어서 아르헨티나가 자기 진영으로 한국 선수를 끌어 내려고 플레이 한거야.
그거에 한국이 제대로 걸려든거야. 그런면도 포함한 뛰어난 면이 아르헨티나에겐 있었다 이거야


952 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:57 ID:u.Fo5SEA
아르헨티나와 한국의 결정적인 차이는 골 앞에서 몸을 다루는 방법.
트랩 기술. 여기에 명확한 차이가 있었어. 오시무도 말했지만 한국은 후반의 격렬함을
전반에서부터 보여줬다면 이런 점수차는 되지 않았을 거야.
한국의 완벽한 자멸. 아르헨티나도 우승을 노릴 조직력이라고 생각 안돼.


953 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:57 ID:NebwU6ps
랄까, 이과인에 당한거 뿐이잖아. 녀석이 없었다면 어떻게 되었을지 몰라.
한국이 약하다고 말하는 건 좀 일러. 그것보다 일본을 걱정하는 게 낫지 않아?
소 뒷걸음질 승리한 걸로 너무 들떠있어. 왜냐면 오카다이니까.
비책이란 건 아무것도 없잖아. 위험하다고. 덧붙여 난 일본인이야. 미리 말해두마.


954 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:59 ID:uu5JHo6I
넷우익 이를 갈고 있는 듯 하군 ㅋㅋㅋ
그리스 이길 듯 하네 ㅋㅋㅋ


955 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:59 ID:SQSa2QR.
전반 종료 무렵은 압도적으로 그리스가 장악했는데다
아프리카 팀의 수비는 여전히 엉성하네

이라고 할까 어디가 죽음의 조냐?
뭘 어떠게 봐도 1강 3약 아니냐고 ㅋ


956 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:59 ID:pWOUBYF2
기록상 이과인이 헤트트릭했지만 실상은 어뗗게 봐도
메시 무쌍이야. 정말이야.


957 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:04 ID:5psXxqb6
한국 역사상 최강 ㅋㅋㅋ


958 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:04 ID:py8NcpAA
죽음의 조 (웃음)


959 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:07 ID:HaEnzUxM
>>947
그저 나이지리아도 여기서 지더라도, 한국에 이기면 3팀 공히 승점 3점으로 줄 설 가능성 높군.
그렇게 되면 아르헨티나 전에서의 1점차가 빛을 발하겠군.
한국으로선 이 시합(그리스-나이지리아)에서 무승부가 가장 좋은 패 아냐?
그리스에 승점 3점 넘기는 것도 그렇지 않냐? 아르헨티나 조정모드의 가능성도 있으니..

 

960 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:16 ID:jI0fHq5U
나이지리아는 진흙탕이구만...

멍청한 짓으로 퇴장->부상퇴장 이라니..


961 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:19 ID:kHmq0cuU
>>953
일본?
여긴 B조 스레라고 꺼져버려


962 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:21 ID:vuowldKw
나이지리아도 똥덩어리야.
이건 한국이 이길거야.
시시한 조군 B조는..


963 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:32 ID:WY9FIf0o
뭐, 일본이었다면 전패였겠지


964 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:34 ID:XLv2/VSU
죽을 때 목숨을 소중히 하는 조 아냐? ㅋ
GK、초딩이냐!


965 :それロン :10/06/18 00:36 ID:XLv2/VSU
>>963
과연 일본이라도 나이지리아, 그리스, 한국에겐 이길지라도
아르헨티나에겐 지겠지?
너 분석력 없구만 ㅋ
랄까 이미 스레 타이틀 틀렸어


966 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:37 ID:vuowldKw
>>963
뭘 근거로?
그저 반일?


967 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:37 ID:ASMyO/L6
카메룬과 나이지리아는 월드컵 참가 금지시켜야 돼.
할 맘이 없으면 나오지 마


968 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:39 ID:bhr4BIT6
나이지리아는 1점차 패배니까 한국에 이기면 결승토너먼트에 진출할꺼야.
나이지리아는 이대로 지면 위험하다던가, 니혼TV의 실황은 머리 나쁜거냐?


969 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:39 ID:jblXlJos
결국 아프리카 팀들이란, 개인은 대단해도 조직력이 없으니까
유럽에서의 강호 클럽에서 플레이하는 건 좋아도
나라를 대표로 하면 엉망진창이 되어 버리네.
지금까지 마음깊숙히 감명받은 아프리카 팀은 일한 월드컵 때의 세네갈 뿐이야.
물론 터키는 별도로 하고..


970 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:41 ID:vuowldKw
>>968
이런 게 한국을 이길리 없잖아.
한명 퇴장당했다곤 하지만gdgd(너덜너덜)、너무 약해


971 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:43 ID:ZU7tauUM
아르헨티나 의외에는 똥덩어리 집합의 죽음의 조로구만 ㅋㅋ


972 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:45 ID:uvSmA/kk
개인도 별로 대단치 않잔아.
엄청 머리 나쁜게 아닌가 생각되는데.
신체능력 살려 억지로 밀고나가는 거 밖에 안되잖아


973 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:46 ID:pJXpi5B6
그리스는 아르헨티나에 이길리 없잖아. 한국과 나이지리아의 일기토인가!


974 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:46 ID:64OHGxVo
니혼TV 쓸데없는 정보 필요없어


975 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:46 ID:jblXlJos
이거, 다음 경기에서 아르헨티나가 힘빼서 무승부.
신체능력차와 역습 일격으로 나이지리아가 이긴다면 웃기겠는걸.
부디 이런 전개 기대하고 싶어.


976 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:48 ID:lHAOCHB.
나이지리아는 아르헨티나 전과는 전혀 다른 팀이구만.
한국전에서 몰라볼 시합 해주길 바래


977 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:50 ID:pnIdXKBk
한국의 골키퍼가 너무 불안해


978 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:52 ID:nvla58VA
한국이 당연히 돌파할꺼야. 나이지리아는 이제 부상자, 퇴장자뿐이라서
전의를 상실했는데다 그리스가 돌파할 능력도 없어.
아르헨티나에 이길리 없다고 단언해도 좋아.


979 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:53 ID:kyw65KeA
아아.. 그리스 이기는 거냐..


980 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:53 ID:jblXlJos
근데, 니혼TV 실황은 정말 바보네.
시종일관 압도하고 있는 그리스한테 「남은 시간 어떻게든 하면... 」이라니..
귀를 의심했어

 

982 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:55 ID:JfR3WeIA
나이지리아는 정말로 어쩔 수 없는 팀이야


983 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:56 ID:8GP3Fb9U
그럴까?
3팀은 득실점에서 미묘한 관계라고.
나이지리아가 다음경기에서 이기면 득실점에서 한국보다 위에 올라서.
그리스가 아르헨티나에 못이긴다면, 나이지리아가 2위가 될 가능성이 남아


984 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:56 ID:yVbzEwzg
>>978
아니, 나이지리아도 한국에 이기면 아르헨티나가 그저그렇게 그리스에 이기면 돌파가 가능해
케이타의 퇴장이 없었다면 나빠도 무승부였던 시합


985 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:57 ID:.29dEFMs
B조는 아르헨티나와 "춍"의 가능성이 높아졌네.
뭐, 아시아 배분 확보에 좋은 일이라고 생각해


986 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:57 ID:Vo9.h5gE
>>978
그리스가 앞으로 1점 이상 뽑아서 2점차로 승리필수였다면
그럴지도 모르지만 그냥 이기면 OK인 상황이니까


987 :名無しが急に来たので :10/06/18 00:59 ID:PAvLuzik
분하지만
한국돌파는 거의 확실할 듯
지금 상태의 나이지리아로선 무리


988 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:00 ID:YWquXK3Y

그리스, 역시 썩어도 랭킹 13위 하는 이유가 있구만.

다만, 첫 경기처럼 조금만 흔들리면 무너지거나
대량실점을 할 듯 보여.

역으로 안 흔들리면 아르헨티나전에 승리할 수도.

아르헨티나에 대패한 한국도 비슷한 상황

그리고, 한국이 순식간에 무너진 곳을 놓치지 않고 3점을 두들긴
아르헨티나는 과연이라 할만 해.


989 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:00 ID:FZLndHPE
나이지리아는 최종전에서 진심으로 나올 듯!

승점 3점으로 3팀 동률이 되려나.

아르헨티나는 토너먼트 진출이니 메시 등은 빼겠지?


990 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:00 ID:vuowldKw
뭐, 다음 경기에서 그리스는 아르헨티나에 그냥 질 거니까
한국은 나이지라에 무승부로 16강 진출 확정이라는 편한 상황이로군.


992 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:03 ID:5BT6bYZI
진흙탕에 그야말로 죽음의 그룹이구만.


993 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:05 ID:sJjFxUhI
정말로 죽은자의 조네. ㅋ


994 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:06 ID:yx0WesfU
무척 유감이지만, "춍"이 예선돌파하겠지...


996 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:11 ID:jI0fHq5U
한국은 아르헨티나 전의 대량실점이 뼈아플지도..

랄까, 나이지리아에 지는 시점에서 짐싸야겠지?


997 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:13 ID:YIGfmnPU
>>996
나이지리아 누덜누덜 상태다보니 지기힘들 듯


998 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:16 ID:jI0fHq5U
>>997

확실히 그렇게 볼 수 있군

동기가 없던가, 미친듯이 달려들던가 둘 중 하나구만


999 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:21 ID:vuowldKw
거기서 미친듯이 달려들지 못하고 포기하니까
아프리카는 게속 후진국 꼴이라니까


1000 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:24 ID:nvla58VA
>>999
말 그대로라고 생각해. 그들에게 헝그리 정신이 조금이라도 있다면,
지금의 비참한 아프리카같은 건 없을 거야. 그 반대의 전형이 한국
지긋지긋하게 들러붙지만, 절대로 일본에는 지지않겠다는 강한 의지와
헝그리 정신으로 넘쳐나니 기백이 있어.
UN사무총장은 아니지만 아프리카는 한국을 본받을 필요가 있다고 봐



해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com




야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 딥블루

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

부부젤리 10-06-18 08:39
   
일본이 저렇게 까도 우린할말없다... 일반 초반에 너무 선수들이 얼어서 분위기가 확넘어 간것도 문제고... 특정선수 지목은 안하겠지만 수비한명 정말 위치선정이나 뛰는게 너무 안좋더라 감독은 선발이야 어떻게든 그렇다 하더라도 전반끝나면 대충 보일텐데 대체 뭐하는 감독이지 한선수가 파울로 프리킥만 4번은 주고 센터링은 다허용하고...부디 나이지리아 전에선 훌륭한 전술 보여주길
전술과선수… 10-06-18 09:17
   
페인의 원인은 전술과 선수기용이다.
메시에게 모든 수비를 집중하게 한 전술 역시 ㅄ같아서
그로 인해 이과인이 헤트트릭 하게 되었고,
전원 수비시 아르헨의 강점인 중앙에 박지성을 중앙둬서
보이지도 않게 만든 전술 역시 ㅄ이었고,
처음 반칙세개를 범해 프리킥주고
두번째 이과인에게 헤딩슛때 오프사이드 트랩을 쓸라고 한건지
아님 그저 바라만 보고있던 조머시기(너때문에 정성룡까지 판단이 흐려졌다 ㅅㅂ),
전방에서 개지룰하던 염머시기
이두명은 전술상으로 완전 ㅄ중에 ㅄ이었다.
삽질 하던 염기훈대신 이승렬이나 박재성이 들어가면 안되는거였나...
공격수 자원인 기용성의 교체 카드였던 김남일이 김정우 대신 들어가면 안되는거였나
오범석 대신 그리스전에서 잘했던 차두리가 가믄 안되는거였나??
조용형 대신 들어갈 사람 강민수 말고는 없나...ㅅㅂ 이새낀 교체카드도 없나벼...유아독존이네 염병..
그나저나 박주영 못한것도 아니었는데 기죽을까봐 그게 걱정이다.
뭐어쩔수 10-06-18 09:29
   
실력차이로 지는건 어쩔 수 없는거고.....
뭐 국민이 이기라고 땡깡논다고 이기는것도 아니고
그래도 일본인한테 그 소리 들을정도로 못하진 않았다.
이건 비디오 틀고 보여주면 어느나라 국민이든 인정할듯....
4:1로 대패하긴 했어도 경기내용 정말 재밌었슴..... 2:1이 딱 적당했었는데
역시 세계 톱랭크가 얼마나 대단한지 느낄 수 있는 경기였음
허무한패배 10-06-18 09:38
   
결과적으로 달라진 것은 없다. 어차피 우리가 아르헨티나를 꼭 잡아야 한다는 것은 아니었으니....
하지만 한껏 달아오른 한국축구에 대한 찬사가 갑자기 싸늘한 비웃음으로 변하게 만든 경기내용은 정말 한이 된다. 처음부터 우리가 우리 본연의 모습으로 당당하게 붙었으면 3점차 패배라도 아쉬울 것이 없을 텐데 말이다. 지나버린 것을 복기해봐야 아무 소용이 없지만 잘나가던 허정무감독은 눈앞에 보이는 승리를 잡기위해 너무 많은 생각을 하였고 그것이 패착을 불렀다고 본다. 오범석과 박주영은 눈에 띄게 집중력이 떨어져 있었다. 공을 자꾸 놓치고 확실한 공도 어이없게 드리블을 길게하여 상대에게 패스처럼 곱게 돌려주곤 하였다. 다른 선수들도 새롭게 시도한 4-1-2-3에 적응 못해 우왕좌옹하는 것이 보였다. 후반에 대거 선수교체로 반전을 모색하였어야 했는데 전반 종반에 한골을 만회하자 이것에 미련을 가져 전반기용을 그대로 끌고 간 것이 대패의 빌미가 되었다. 좋은 컨디션을 보이던 차두리를 사용하지 않은 것이 너무 아쉽다. 그리고 염기훈보다 골 결정력이 좋고 위치선정이 탁월한 이승열을 넣지 않은 것도 아쉽다.  축구는 상대적이다. 우리가 못해서 아르헨티나가 펄펄 날았던 것이다. 우리가 본연의 경기력만 보였어도 승부는 알수 없는 경기였다. 듣던대로 아르헨의 수비는 엉성하였다. 그것을 찌르지 못한 것이 패착인것이다. 수비를 강화하고 역습을 노린 것은 아마 북한과 스위스에 자극을 받은 듯하다. 하지만 북한이나 스위스가 상대한 팀과의 전력차이가 한국과 아르헨에는 없었다. 전술에 따라 대등한 경기도 가능했는데 작전과 선수기용 그리고 적절한 전술변화와 선수교체가 모두 최악의 선택으로만 흘러서 대패하고 만것이다.  어차피 각오한 1패이니 대패나 석패나 처이는 없다. 하지만 어제처럼 경기하면 우리는 나리지리아에 0:3 이상으로 질수밖에 없다. 감독부터 제정신을 차려야 한다. 어제 경기는 2010년 월드컵에서 최악의 경기로 선정될 가능성이 많아 보인다.
네루네코 10-06-18 09:41
   
하아...

전 어제 패인은 오범석, 염기훈으로 보고 있습니다.
솔직히 오범석은 누구나 느끼시는 점이니 추가설명은 제외하겠습니다만, 대체 무슨생각으로 염기훈을
계속 쓰는지 모르겠네요. 1차전 최악의 선수였고, 2차전 또한 오범석이 워낙 튀어줘서 그렇지 안그렇다면
최악의 선수였는데요...골놓친 장면이 없었더라도 전 염기훈을 왜 계속 기용하는지 모르겠습니다...
     
로아보리 10-06-18 10:07
   
완전 동감이요...
담배문꼬마 10-06-18 10:12
   
번역 감사히 잘 보았습니다

저런반응을 보고 있어도 뭐라 할말이 없네요 ㅠㅠ
수비가안습 10-06-18 10:33
   
전반부터 후반까지 아르헨티나 공격수에 농락당하는 수비진이나

오른발이 불구여서 슛을 못하는 공격수든 전부안습..
아염기훈 10-06-18 10:46
   
아 염기훈좀 진짜 뺏으면 좋겠다 너무 엉성해 슛은 그냥 운빨 안맞아서 못넣는다고 해도 움직임이 영 아니야 앞으로 염기훈을 좀 뺏으면 좋겠어
새옹지마 10-06-18 10:58
   
번역 감사해요^^

역시 일본애들이 저렇게 까도 할말이 없네요.
어젠 너무 심했다는...
처참했습니다...그렇지만 우리에겐 또다른 한경기가 남았으니까
끝까지 응원해보죠..
염기훈보단 10-06-18 10:59
   
오범석이 최악이었지. 메시만 보면 달려가느라 오른쪽이 텅텅 비었지 어이없게도
검색해보면 관련 짤방 많이 나올테니 다들 알거고..경기본 사람도 알거고..
오범석 진짜 빽이라도 있냐?
     
악의공룡둘… 10-06-18 11:15
   
오범석 아버지가 축협에서 한자리 하고 있다더군요.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=001&aid=0002456936

여기 가보세요.
Seth 10-06-18 11:08
   
괜찮습니다. 곧 일본도 네덜란드전 하니까요 ㅋㅋㅋ
빅 재미 옵니다.
잘 보고 갑니다
     
악의공룡둘… 10-06-18 11:18
   
저도 빅재미 기대하고 있습니다.
시간도 토요일 저녁으로 딱 좋더군요 ㅎㅎ
동구형님의 나라에서 우리에게 큰 선물을 주실 겁니다. ㅋㅋ
ㅇㅇ 10-06-18 11:40
   
한국인이 감독자리에 앉으면 안되는 이유가 어제 분명히 드러났습니다.
학연.지연.혈연으로부터 자유로울수가 없습니다. 말그대로 빽있으면 경기출장하고 없으면 벤치고.
농약먹은오… 10-06-18 11:40
   
한국 꼭 조2위로 16강에 올라라..제발...물론 가능성은 높지만...
다음 경기때는 우리의 로봇 두리가 나올 확률이 높음...나이지리아 선수들 몸이 워낙 좋기 때문에..
조2위로 올라가면 4강까지도 바라볼수 있습니다...조1위가 확실시 되는 독일을 피할수 있기 때문에..
16강에서 멕시코나 우르과이를 만나겠지만(프랑스가 떨어질것 같은 예감) 아르헨보다는 조금 수월할 것이라고 생각합니다..그래서 무시 못하는 팀들이지만..거기서 8강가면 미국 영국 가나  세르비아 넷 중에 한팀을 만날 것 같습니다. 8강에서 만나는 아르헨과 독일의 경기가 빅매치네여...ㅅㅂ아르헨 독일한테 개 발렸으면 합니다...마라도나 욕질해대는거 보고 싶네...암튼 나이지리아전 또 자만하지 말고 준비
잘해서 꼭 승리하길 빕니다...2002년의 영광을 다시 한번 재현좀 해보자...
카쿠 10-06-18 13:06
   
990 :名無しが急に来たので :10/06/18 01:00 ID:vuowldKw
뭐, 다음 경기에서 그리스는 아르헨티나에 그냥 질 거니까
한국은 나이지라에 무승부로 16강 진출 확정이라는 편한 상황이로군.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
편해보이십니까 ㄱ-
Assa 10-06-18 13:07
   
솔직히 두리를 넣었으면 어떗을까라는 생각도... 초반부터 분위기가 완전 침울... 어째 나이지리아는 꼭이기야하는데..
행복그자체 10-06-18 13:51
   
딥불루님 좋은 번역물 잘보고 갑니다.
에라이 10-06-18 16:04
   
939 :名無しが急に来たので :10/06/17 23:39 ID:DTf8joBA
제일처음의 xx골 선물로 한국은 공격적으로 될 수 밖에 없게 되어
결과적으로는 역습을 먹었다. 아르헨티나가 강해서라기보단 자멸한 거야.
이것이 아르헨티나의 실력이라고 떠벌리는 녀석은 초보.
============================================
동의한다... 물론 아르헨티나와 실력차도 많이 있었지
고지대문제인지는 몰라도 초반부터 선수끼리 팀웍이 별로 좋아보이지 않았고
경기초반 박주영의 xx골로 공격적으로 나갈수밖에 없었다 (그렇다고 박주영을 원망하진 않아)
그리고 월드컵 첫출전한 선수들이 너무 긴장한듯 싶다...첫줄전에 세계최강의 공격수들을 만났으니
약간 기가죽은듯해 보이기도했고...
실력차는 예상하고 있었기에 질땐지더라도 우리의 전력을 모두 보여줄수 있는 경기가 되길바랬는데
기대가 너무 컸던탓에 4:1이라는 스코어는 생각도 못했기에 너무 분하고 가슴이 먹먹했다.
아르헨티나 공격수들의 빠른역습 스피드와 결정력이 인상적이었고
당황하며 너무 손쉽게 무너진 우리나라선수들이 안타까웠다.
그래도 예전엔 강팀을 만나면 처음부터 끝까지 끌려다니다가 결국 패배로 끝났었는데
이번 아르헨티나전 대패했지만 발전한모습도 볼수 있었고 미래에 대한 희망도 조금은
엿볼수 있었다.
기대를 많이해서 실망이 너무 컸나보다. 하지만 경기는 아직 끝나지 않았으니
남은 나이지리아전 꼭 이겨서 16강에 진출해서 한국축구의 위상을 알려주길 바란다!
내생각으로 30년안에 한국축구도 세계에서 인정해 줄거라 믿는다
rw 10-06-18 17:26
   
우리들 한국 원숭이의 일본 열등감은 대단히 깊다
우리들 한국 원숭이는 일본 스토커 민족이다
우리들 한국 원숭이는 열등하다
     
악의공룡둘… 10-06-18 18:00
   
저기 한국사람 흉내내지 마세요. 티나거든요.
대한민국 국민들은 절대 스스로 원숭이라고 하지 않습니다.
     
ㅉㅉ 10-06-19 15:21
   
대단히라는 말도 별로 안쓰고 말이죠...^^ 일본 쪽바린거 티내니
^^ 10-06-18 20:41
   
일본은 한국을 욕할 자격이 없다.
10-06-18 21:09
   
어제.. 또다른 반코트 경기 잘봤어요 ㅋㅋ 하프라인 반코트경기가 아닌.. 오범석 염기훈 라인 반코트 경기 ㅋㅋㅋ
eee 10-06-18 22:58
   
919 :予言者 ◆bVuoWjMXHU :10/06/17 22:42 ID:EoLpwJc.
내 이름은 예언자
>>828을 봐서 알겠지만 나는 미래를 읽는다

그리고>>906
꽤 좋은 점 짚었군

나이지리아는 그리스에 쾌승한다



REAL~!!!!!
jw 10-06-18 23:47
   
일본 원숭이들 내일 봐요 ^^^^^^^^^^^
내일 너희들이 발리고 발려서 걸레가 될때까지 너덜너덜해지는 꼴을
내 두눈으로 반드시 보고 말겠어
걸레가 되어버린 너희들을 꼭 반드시 내 눈으로 ^^^^^^^^^^
시셋 10-06-18 23:59
   
원숭이들 내일 발리고나서 무슨 말이 나올지 기대가 되는군..

번역 잘보았습니다 ^ ^
ㅎㅎㅎ 10-06-19 02:35
   
우리가 나이지리아를 이길거라고 말해줘서 고맙긴한데 무슨근거로
그럴거라고 생각하는지.. 우리가 이긴 그리스를 나이지리아가 이겨서??
매우 약한 그리스도 이길수 있다해놓고 이젠 나이지리아도 이기겠네
그러다 우리 16강가면 어쩔건지 네덜란드전 지켜봐야지,,
날뛰지마 10-06-19 06:09
   
국가대표는 역대 71전 39승 20무 12패

일본 도쿄에서 열린 동아시아선수권대회에서 3:1 승리를 거둔적이 있었고

올림픽대표의경우 12전 4승 4무 4패

마지막으로 청소년대표의 경우 37전 25승 7무 5패

어짜피 너희보단 우리가 한수 위인것만은 인정해라.
잘하면서 이러쿵 저러쿵하라고 네덜란드전 지켜볼게ㅋㅋ
cherish 10-06-19 18:37
   
유리하기야 하겠지만 아직 우리도 긴장되는건 사실..
푸하하합 10-12-01 18:03
   
잘 보고 갑니다........
뽕이 10-12-07 15:06
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-10-31 23:53
   
잘 보고 갑니다~
정규룰 18-02-03 18:49
   
잘 봤습니다.
판콜스 18-11-04 12:41
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^