해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 마오의 은메달은 심판 잘못! 일본방송 몰카에 대한 미국네티즌 반응.
등록일 : 10-03-01 22:50  (조회 : 12,991) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트




 





skskagur (11초 전)
누가 라이벌 이라는 거야???? 연아는 "마오는 나의 라이벌이다" 라도 말한적 없다고

limduldh (12분 전)
망할 일본놈들

dlsrhkdmdqh (20분 전)
일본인들은 모두 눈깔이 어디달린거야....쟤들은 아직도 뭐가 뭔질 모르는 구만
멍쩡한일본인들~~~~ 이게 바로 너희가 너희자신을 깍아내리는거야

dhrdutk (25분 전)
연아와 마오를 비교하지말라고!  마오는 절대 연아의 라이벌이 될 수 없다고 저런 기술을 가지곤
연아 뒤발꿈치도 못따라가....

blueowl00 (1 시간 전)
ㅁㅊ일본놈들
너무멀리갔어

zakard114 (1 시간 전)
라이벌? 뭐 일본은 그리 생각하겠지 ㅋㅋ

catvsate (1 시간 전)
아사다 마오는 그저 트리플액샐을 시도한것 뿐이야 완벽하게 성공한게 아니라 이거지
그리고 일본인들, 너희들은 결과를 승복하는 법을 좀 배워야 할듯.

cutenuno (1 시간 전)
일본방송은 뭔 생각을 하고 이거 만든거야 심판들의 점수채점을 몰래 찍다니....
이건 IUC에 고발해야 할듯.

ahkkeeph (1 시간 전)
패자에겐 항상 변명이 뒤따르지.

keitketsudaze (1 시간 전)
일본애들 안쪽팔리나 이런거 보고? 가서 AV보면서 자위나해!


bluebluetea (2시간 전)
이럴줄알았어 일본놈들 뒤끝이 있는건 알았는데 이정도일 줄이야...;;

TheJuls1985 (2시간 전)
이건 명백한 범죄야

keeskim (2시간 전)
일본인들아 이 비디오를 만든것 자체가 쪽팔리지 않니? 이건 정말 내가 다 쪽팔려진다
마오의 은메달은 뭐 쓰레기니? 마오도 엄청잘했고 연아도 잘했어 하지만 승부는 결국갈릴수밖에 없잖아.
마오도 열심히 해서 은메달을 따온거라고 너희가 만든 이 변명거리 때문에 마오의 은메달은 심판의 잘못된
판정으로 받은 메달이 되는거라고. 생각해봐 마오의 올림픽인생첫 메달이야 은메달이뭐고 금메달이 뭐가 중요하니?
마오는 아직 젊고 지금실력이면 충분히 역전할 수 있어. 나는 너희의 이런 치사한 변명은 마오의 생에 첫메달을 그리고 마오를
모욕하는 걸로 밨에는 보이지 않는다....

lobejaey (2시간 전)
마오의 트리플액샐은 완벽하지 않았어...이건 NBC방송에서도 말한부분이야.
심판이 평점을 더 주기에는 부족했다고.....

111demian (3시간 전)
일본피디는 전혀 자기 선수들에 대해 생각하지 않는구만...이런 프로를 만드는걸 보면 말이야.
피겨심판들이 이걸보면 분명 뒤집어질꺼야.

say0079 (3시간 전)
왜 인정을 못하지?? 정말 이해가 안되네 ㅋㅋ
니들 아사다가 뛰는 점프는 예술이고 김연아가 뛰는점프는 장난으로뵈냐???
왜 아사다가 김연아한테 왜 안되는줄 아냐?? 니들 아사다 한테는 연기력이 없어!!
연기중에 면상보면 계속 무표정 표정변화가 거의없고 몸짓도 병진같잖아 ㅋㅋㅋ
노력보다 금매달만 생각해서 이런결과를 낳은거다

cutenuno (3시간 전)
난 지금껏 일본이 굉장히 수준높고 세계에서 손꼽힐만큼 발전된나라라고 생각했어. 그런데 지금 이비디오를 본뒤
생각이 괸장히 바뀌었어, 이건 그저 세계 피겨여왕을 끌어내리려는 공작일 뿐이야

z0403 (4시간 전) 댓글 보기 숨기기
일본... 부끄러운 줄 알아라. 몸집만 선진국이고 정신은 아직도 후진국.....
모두가 인정할 수 밖에 없는 결과를 이런 식으로 방송한다고 해서 너희들의 입지가 나아지는 게? 아니란다.
게다가 불법 촬영까지이건 단순히 도덕적인 것을 넘어서 법적으로 범죄행위이다.

imperio626 (4시간 전)
이건 방식이 잘못되도 너무 잘못됬어....

kaliuv (4시간 전)
일본애들은 그저 연아가 부러울 뿐이야 그게다지

Yourcoldhands (5시간 전)
마오의 불완전한 '트리플 악셀'을 완벽했다고? 하는 자체가 문제야
저런 화면을 원했던거겠지 일본인들은. 덕분에 문제가 커질거 같지만.
신체점제가 도입된지 언제인데, '룰'이 갑자기 변경된 것도 아니고. 비겁한 변명이다. 보고싶은현실만 보지 말라고.

remarquetube (5시간 전)
이제 그만좀 했으면 좋겠다.... 마오는 연아든 모두 세계에서 베스트에 들만큼 뛰어난 선수들이야
이말은 즉, 나중에 얼마든지 뒤바뀔 수 있다는거지, 마오랑 연아 모두 젊은데 지금 이 결과만 가지고 이러는건 정말 아니라고 봐.

blueowl00 (5시간 전)
이게무슨 ㅄ같은 일인가? 일본인들 스스로 부끄러워해야 할 일

mingu1980 (6시간 전)
마오도 잘했지만 연아가 더 나았어.

jyrko33 (7시간 전)
저거 위반아닌가? 어떻게 심판채점하는걸 찍고 티비에 내보내지?

memaigasuru (8시간 전)
마오의 두번째 점프는 완벽하지 않았어. 마오가 트리플점프를 하려 했지만 결국 실패했지 이게 완벽했다고 하는 건 잘못된건.


해외 네티즌 반응 전문
가생이
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 썬키스트

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㄴㅇㄴㅇ 10-03-01 23:02
   
나도 그렇게 생각해요 미국 여러분~
ㅁㅈ 10-03-02 00:04
   
아 일본인들 미쳣나봨ㅋㅋㅋ 어케 몰카까지 햇냐ㅋ 너네들이 이러니까 마오가 불쌍한거지ㅋ ㅉㅉ
생각좀 하고 행동하길^^
우끼끼 10-03-02 03:45
   
솔직히 나도 연아 점수 보고 그동안의 점수로 봤을때 너무 높은거 아닌가 했다
근데 마오 경기 끝나고 나서 132점인가 받는거 보고 아 이번심판진들이 점수가
후하구나라고 생각 했는디 유독 연아만 높게 준거도 아니고 글타고 마오가 ㅈㄴ 잘해서
점수더받아야 하는상황도 아닌데 찌질댄대니 아주 방송에 대놓고 우리 찌질댈게요 하고
광고를 하는구나 ㅄ들 그런다고 원숭이 니들 말고 누가 마오가 더 잘했다고 해줄란가?
여하간 니들은 섬에서 나오지 마라...
10-03-02 06:14
   
흠.... 결과야 어쨌든 한 선수가 피땀을 흘리며 따온 메달을 자신들의 손으로 쓰레기를 만드는구나.
정녕 니들이 마오를 위한다면 저런 수치스러운 짓거리로 세계의 망신거리를 만들진 말았어야지.
결국 저런 모습으로 피 보는건 니들이 아닌 마오선수다. 한심하군.
원숭이나 10-03-02 06:32
   
원숭이나 얼굴하얀 돼지들이나 

다 그놈에 그놈이지 얼굴 하얀 돼지님들은 뭘 믿고 일본 중국 한국에 비난을할까
ㅇㅇㄴㅇㅇ… 10-03-02 10:53
   
이거 동영상 게시판에 가보시면
볼수 있어요,
굉장히 어이가 없어요, 가서 봐보세욧~~~
진지한남자 10-03-02 14:11
   
위에 우끼끼님의 말에 동의. 저도 150점이라길래, 우와! 이거 말이 되는 점수야? 했는데 위에 마오의 130점 보고 엄청 후하게 주는구나.. 라고 생각이 들더군요. 거기다가 마오의 경우 실수도 죄다 가산점으로 바뀌었더만요 _-... 연아는 그 정도까진 아니잖아? 실수도 없었고 클린 노미스 경기였는데...
여튼 일본애들이 스스로 무덤파는 짓을 하긴 했네요 ㅎㅎㅎ
축구신 10-03-02 16:08
   
미국간지포스.
5pm같은소리 10-03-02 16:46
   
일본이 뭐 그렇지. 우리나라에게 지면 항상 무슨 꼬투리를잡아서 자기나라가 더 잘했다는 식으로 말하지 ㅉㅉㅉㅉㅉ 카고 마오랑 연아는 라이벌끈난지 오렌지 ^-^
zzz 10-03-02 18:33
   
미국분들 친구해요~
ㅋㅋㅋㅋ 10-03-02 20:35
   
이거미국반응 조아하내 딱보니깐 우리나라가쓴거같은데
     
.. 10-03-02 21:28
   
대부분 재미교포분들이 쓰신거 같네요.
겨울야동 10-03-03 03:44
   
항상 도망갈 굴을 파놓던 약은 놈들이 이번엔 빼다박다 못하게 생겼지.ㅎㅎㅎ
조주 10-03-03 15:36
   
반응이 조금 심하긴하네요.
조금 10-03-04 04:18
   
이런..이런..이게 무슨짓이지..;; 일본정말..;; 이럼 마오가 집중하구 연습하는데 더 방해될꺼같은데..
저걸 만든애들에 목적이 의심스럽다
지나가다 10-03-04 15:27
   
죄송하지만 미국 네티즌 반응은 아니네요. 궁금해서 전부 구글링 했습니다.

skskagur, dlsrhkdmdqh, dhrdutk는 한글자판으로 만든 아이디이고요
blueowl00, zakard114, catvsate, cutenuno, ahkkeeph, keeskim, lobejaey, say0079, cutenuno, imperio626, kaliuv, Yourcoldhands, jyrko33 는 한국인인듯 하네요.
다른 유툽동영상에 한국말로 리플단 적이 있거나 한국어로된 동영상 등을 올린 사람들입니다.
나머지 사람들도 러시아, 중국, 대만, 일본 사람들인듯합니다.
썬키스트 10-03-04 17:53
   
네 일단 이댓글에 한국인이 단 댓글이 포함되있다는 거에 사과드리고요
다음부턴 더 심열을 기울여 다시는 이런일이 없도록 하겠습니다
     
조주 10-03-21 15:35
   
다음부턴 화이팅 ! ㅋㅋ
카쿠 10-03-07 11:34
   
마오가 불쌍하다. 일본 사람들은 정말 개념이 있는걸까?
출처는? 10-03-16 00:05
   
영어 번역한거 치고는 어투가 너무나 한국적인데?

의역해도 이정도로 했다면 그건 거의 창작수준이고.


나는 조심스럽게 자작이란 데에 한표 던진다.
     
가생이 10-03-25 21:21
   
오역이다..의역이다라는 표현은 받아 들이나 자작이네 어쩌네라는 글은 절대 용납하지 않습니다! 이곳에 번역물의 URL은 번역후 운영자에게 알려집니다. 만약 자작이라면 운영자가 제재를 합니다. 쓸데없이 자신만의 판단만으로 쓰잘데기 없는 글 남기지 마십시요!
아스트라페 10-05-06 21:55
   
뭔 자작 ㅡㅡ; 함부로 그런말은 하지마세요 ㅡㅡ
푸하하합 10-11-25 12:48
   
저짓거리를 하니
뽕이 10-12-07 14:06
   
잘보고가염'ㅅ'
피카츄 10-12-07 16:04
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 2위기다리세요`
임태훈 11-02-02 14:16
   
이거 미친거 아님?
제재 가해야 되는거 아니에요 일본에?
심판석 몰카 할 생각을 어떻게 했짘ㅋㅋㅋㅋ진짴ㅋㅋㅋ
임태훈 11-02-02 14:17
   
러시아놈 쟤 아사다마오 빠로 유명한 놈임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
도h지 11-04-24 18:22
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ바른말~~~~~~~~
Fabregas 11-09-17 21:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘보고갑니당
ZeusVSM 11-10-13 22:36
   
아사다 마오와 김연아가 라이벌이라고 누가 그러냐?
일본이 만들어 낸 라이벌 구도.
실은 라이벌이 될 실력도 없는데.
백호 11-10-30 23:16
   
ㅋㅋㅋㅋ
쿨사탕 11-11-22 15:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
나이트퓨리 11-12-11 06:14
   
잘 보고 갑니다
극동함대 12-08-24 19:46
   
잘 보고 갑니다~!!!
가왕이승철 13-02-13 18:53
   
잘봤습니다.
비틀슛터 17-11-04 14:32
   
잘봤습니다^^
감청색행성 17-11-19 23:18
   
잘 봤습니다
명필의자격 17-11-25 09:54
   
번역글 감사하게 잘봤습니다
서늘한여름 17-12-30 10:41
   
잘 봤습니다^^
오복별 18-01-09 08:50
   
번역글 너무 감사히 잘봤습니다
선더블렠 18-01-21 12:07
   
^^잘 봤습니다
정규룰 18-02-03 18:32
   
잘 봤습니다
선더블렠 18-02-15 22:35
   
잘 봤습니다.
이득템 18-02-18 10:23
   
잘 봤습니다
소멘트롤러 18-03-03 13:15
   
정말 잘 봤습니다.
전향 18-03-08 16:23
   
너무 잘봤습니다
우수타 18-03-18 23:00
   
너무 잘봤습니다^^