해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 김연아 팬, 더 이상의 감동은 없다! 난 울었어!
등록일 : 13-03-19 00:22  (조회 : 51,847) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

김연아 선수가 환상적인 연기로 세계 피겨 선수권 대회에서 우승을 한 후에 중국 매체는 연일 이와 관련된 보도를 하고 있는데요.
지난번에 꼴랑간지님이 우승 직후 반응을 해주셨지만, 그 이후 올라온 김연아 기사와 중국 팬 반응이 있어 올려봅니다.
 
 
 
 
001.JPG

 
[신문]
김연아가 걱정 없이 우승을 차지했다,

3월 17일, 2013년 세계선수권 대회 여자 싱글에서, 한국의 피겨여왕 김연아가 218.31점으로 금메달를 땄다,
시즌 세계 최고 기록을 경신하였으면, 2009년에 이어 두 번째 우승이다,
일본의 아사다마오는 동메달, 중국의 리쯔쥔은 183.85로 7위로 핑천루 이후 중국 여자 싱글 중에 가장 높은 순위이며, 새로운 규칙을 적용한 이래, 세계선수권 대회에서 가장 높은 점수를 얻었다, 대회의 모든 초점은 한국의 "피겨 여왕"김연아가 이번 시즌 복귀에 있었다, 경기장으로 돌아온 후 2번 연속 200+의 높은 점수를 얻었다.....

 
 
 
 
 
腾讯网友 鹏
그래도 우리 샤오팅판이 더 예쁨, 빵즈는 너무 가짜 같아.
 
 
 
     腾讯武汉市网友 美丽人生
     그 돼지 같은X이 어디가 예쁘다고,
 
 
 
          北京市 昏天黑地
          쪽바리다!! 빨랑 꺼져라!!!!!
 
 
 
          黑龙江省 啊呜~
          절대 일본 사람이 아니야, 조선족 아니면 한국사람이 댓글 한 거야,
          인터넷에 한번 검색해봐, 일본사람이 김연아에 대한 견해가 어떤지,
          믿어 봐~!
 
 
 
          腾讯网友 啤酒
          일본사람들은 심지어 김연아가 심판을 매수했다고 해!
          하지만, 인정할 것 인정하자고,
          김연아는 확실히 무적이야, 적어도 지금까지는...
 
 
 
     腾讯网友 啤酒
     현실을 인정하지 않으면, 영원히 발전할 수 없다고.
 
 
 
     腾讯网友 绝不放弃
     아비 없는 홀어머니 아래서 못 배워먹은 놈아, 존나 불쌍하다.
 
 
 
          腾讯保定市网友 彼岸的べ烟花
          외국에 너무 빌붙지 말자, 니희 부모님이 살아계신지 모르겠지만,
          너의 자질도 딱히 좋은 건 아닌 듯.
 
 
 
腾讯南京市网友 ︶ㄣ■■■圊 1小时前
세계에 한국이 있다는걸 인정할 수 없다, 한국은 북한이다!
남북한이 하루빨리 통일이 돼서, 다시는 한국이 없었으면 한다.
 
 
 
腾讯网友 夏日飞雪
김연아 진짜 짱이다! 너무 아름다워! 지지해,
진짜 대단한 사람이야, 칭찬할만해!
 
 
 
腾讯云浮市网友 勇屏号
우리 리쯔쥔도 더욱 노력해서, 다음번 큰 대회에서 금메달 땄으면 좋겠어!
 
 
 
腾讯网友 C.KJ
당연한 결과다, 너무 예쁘게 잘 스케이팅했어!
패트릭 챈은 3번이나 넘어져도 금메달을 땄는데,
김연아는 정말 흠잡을 때가 없어!
 
 
 
腾讯网友 同 心
보고 있으니깐, 리핀스키, 미셸콴 때보다 훨씬 못하더라,
지금의 여자 싱글 피겨스케이팅은
정말 호랑이 없는 산에 원숭이가 왕 노릇하고 있는 것 같아.
 
 
 
     腾讯网友 仙草朵朵
     존나 모르면 가만히 있어!
 
 
 
怀化志盛商贸有限责任公司
2년간의 공백이 있었는데도, 실수없이 우승했어,
잘했어! 김연아, 이렇게 아름답게 드러내는구나,
얼음 위에서 이렇게 눈부신 자태를 보여주는구나!
생방송으로 보고 있는데 눈을 땔 수가 없었어~
좋아, 연아는 하느님의 자식이자, 아름다운 요정이야.
 
 
 
徐宁
얼음 위에 발레, 너무 아름다워
 
 
 
董雪琪
김연아가 나오자마자 마오는 안 되는 구나, 소일본 안된다고!
 
 
 
丁_jenny
둘 다 미인이야!!!!!
 
 
 
向上Sasha
흐흐..화이팅
 
 
 
HingLee
정말 마음이 아프다, 마오도 김연아와 함께 1,2위를 독식했어야 했는데....
 
 
 
     赖鹏翼
     김여왕이 +20으로 이긴 것은, 어떠한 장애도 없었다는 걸 의미하는 거야,
     마오는 쇼트에서 잘 못했고, 프리에서 2위를 했어.
 
 
 
komadudu
동작이 너무나 아름다워!!
 
 
 
偷着乐
김연아 여전히 대단하구나.
 
 
 
万中无一
후계자가 없잖아~
 
 
 
颜颜Tracy
비록 빵즈는 싫어하지만, 연아의 스케이팅은 인정 안 할 수가 없다.
 
 
 
潘文成就
입장권이 있으면 희망이 보이지....
 
 
 
莫不静好
아사다 마오를 좋아하는데, 김연아도 나름 좋아.
 
 
 
金凯欧
김연아 파이팅!
 
 
 
祝蕾
나는 왜 김연아가 점점 못생겨지는 것 같지? 아사다가 더 좋아.
 
 
 
 
 

[김연아 게시판 팬 반응]
 
 
 
 
 
002.jpg

 
 
 
 
 
sy297076800
너무 감동이었어, 연아의 스케이팅이 끝나고, 울었어,
2년 동안 진짜 너무 힘들었어.
 
 
 
     5爱妍
     나도, 수업 중에 하마터면 소리 지를 뻔 했어,
     너무 흥분했어!! 눈물이 글썽글썽.
 
 
 
     sy297076800
     학생이야? 화이팅, 노력만 있다면 뭐든지 얻을 수 있어,
     연아를 보라고~
 
 
 
xcrryan
진짜 짱이다! 진짜 흥분돼서 죽을 뻔!
 
 
 
金龟子的夏天
더 이상의 감동은 없다...
 
 
 
舒儿Nessa
진짜 감동적이었어....아아아아!
 
 
 
柳生慧璇
또 200을 돌파했어~
 
 
 
     5爱妍
     200점을 돌파하는 건 연아한테는 식은 죽 먹기 같은데,
     연아가 200점을 돌파 못하는 게 이상한 거지.
 
 
 
     柳生慧璇
     응응, 시상식 때도 그렇게 침착하더라고...
 
 
 
     爱妍
     헤헤! 우리 연아 올림픽 타이틀 방어 잘하자!
 
 
 
ricot2011
이 추세가 내년까지 갔으면 해!!!
 
 
 
     5爱妍
     당연한 거지~
 
 
 
ME是米莱
절대적으로 우세했어, 내년을 기대할게
 
 
 
bjliuhai
연아, 다시 한번 예쁘게 피어난 걸 축하해!
 
 
 
艾着研
대단한 기세! 확실히 여왕이다!
 
 
 
Light_Blue夏夜
축하해 동생! 동생이 짱이야~ 우리 팬들도 열정이 대단해.....
 
 
 
幸福清甜
연아 너무 멋있어...
사실 연아가 경기장에 나오기만 하면 비교할 수 없을 정도로 기뻐,
2년이라는 공백이 있었는데도 이런 감동 줄준 정말 몰랐어.
 
 
 
DanVir0
2년 만에 돌아왔는데, 스케이팅이 더 아름다워졌고, 더 안정됐어,
진짜 이 감동을 말로 표현할 수가 없어!
 
 
 
木夕love
여왕이 돌아왔다.
 
 

번역기자:치명적이야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 치명적이야

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

한놈만팬다 13-03-19 00:25
   
정상적인 반응이군요;;방숭이들만 저래;;
알틱 13-03-19 00:27
   
万中无一
후계자가 없잖아~
 

아.....

감사히 잘 봤습니다.
     
mymiky 13-03-19 00:54
   
혜진선수나 소연선수도 있고,, 뭐 앞으로 많은 꿈나무들이 나오겠죠.
물론, 연아레벨까지는 안될듯 싶지만..;;
이리 적고 있는 나도, 연아가 우리나라 사람이라는 사실이 참 새삼스러움. ㅋㅋㅋ
사람 앞날은 정말 모르는거죠 ㅋㅋㅋ
          
알틱 13-03-19 19:15
   
넵!  파이팅!!
          
영의거리 13-03-21 04:55
   
김연아 선수 같은 피겨 스케이터는.... 아마 비단 한국 뿐만 아니라 전세계 단위로 따져도 향후 20년 간은 나오지 않을 것 같습니다 ㅎㅎ;; 스타란건 한 세대에 한 명이라도 있으면 다행인 거니까요 ㅠㅠ 그래도 우리나라에서도 점차 신예들이 등장하고 있으니 희망은 가져볼만 합니다!
     
천리마 13-03-19 21:42
   
연아와 같은 천재는 쉽게 나오기 힘들지만, 그래도 연아의 활략을 본 청소년들의 분발 한다면 미래는 있을 겁니다.
블루레빗 13-03-19 00:28
   
중국에 김연아 팬 게시판이 있다니 ㄷㄷ
잔향 13-03-19 00:29
   
잘보고 갑니다
오이 13-03-19 00:31
   
잘 봤습니다. ^^
소악녀 13-03-19 00:32
   
고맙다 많이 응원해라 중국아
아기건달둘 13-03-19 00:33
   
미쉘콴 리핀스키 ㅋㅋㅋ 물론 그당시엔 저둘이 최고였지만 연아와 비교하면 모든점에서 비교대상이 아니지.
     
골룸옵퐈 13-03-19 02:16
   
미셸콴 영상 찾아서 봤는데, 기술 점수는 연아와 대등하거나 높을지 몰라도 스케이팅 스피드나 점프력, 우아함 같은건 연아보다 아래더군요.
          
나나니 13-03-19 08:33
   
리핀스키는 비교대상이 아니고, 콴의 기술이 연아보다 높지 않아요. 콴은 대부분 3-2를 뛰었습니다. 오히려 점프는 슬루츠카야쪽이 더 나았고, 콴은 표현력이 발군이라, 월챔7번에 많은 기여를 했지요.
               
tkseksmsrjt 13-03-19 08:48
   
그렇죠
콴은 3-3를 장착햇다고 할수 없죠
콴의 장점은 컨시와 표현력이죠
물론 당대에서는 기술로 최상위는 확실하지만요
                    
천리마 13-03-19 21:45
   
왕년의 카타리라 비트는 연아와 비교하면 어떤가요?
                         
영의거리 13-03-21 04:57
   
스타일이 좀 달라서 직접 비교는 무리인데, 김연아 선수에 대한 판단은 천리마님 본인에게 맡기고, 카타리나 비트에 대한 제 인상은 개인적으로 '빙판 위의 여배우'였습니다. ㅎㅎ 기술적인 면은 저도 전문가가 아니라 확실히 말할 수 없지만, 프로그램을 이끌고 나가는 능력이라거나 표현력이란 점에서 보면 김연아 선수와 상당한 유사점이 있어요~
가라사데 13-03-19 00:36
   
방숭방숭방숭이 노래를 한다.

그것도 하급한 일본어로~!

니혼고데스까? 앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 모야매롱다, 니혼징
초롱초롱 13-03-19 00:38
   
잘 보고 갑니다
모래곰 13-03-19 00:38
   
중국인인데 하느님이라는 단어가 나오네요.
중국은 카톨릭, 기독교도가 없지 않나요.
중국은 종교를 금지한다고 들었는데
파륜궁 사건도 그렇고.

그리고 이름은 모르겠는데
요즘 우리나라에
꽤 하는 애가 나오지 않았나요.
     
소악녀 13-03-19 00:47
   
기독교인들에게 들은건데

중국은 지하에 숨어서 예배하는 기독교인들이

엄청 많다고 하네여
          
천리마 13-03-19 21:46
   
전혀 없지야 않겠지만 그건 기독교도 들의 주장 이지요.
               
yamoonai 13-03-22 23:32
   
ㅎㅎ,없어야 된다는것은 천리마의 주장이지요.ㅋㅋ
카텐을 치고 예배 드린다고 하더군요. 동생 얘기 입니다.
동생이 전도하러 가서 7년 정도 생활해서 압니다.
     
mymiky 13-03-19 00:50
   
옥황상제겠지요-.-;; 하느님이 꼭 기독교 신만을 가르킨다는 편견을 버리세요 ㅋㅋㅋ
그냥 오 마이갓같이 의례적인 표현일뿐입니다.
          
yamoonai 13-03-22 23:35
   
편견들이 심하네요. 옥황상제겠지도 편견입니다.ㅋㅋ.
의례적인 표현이겠지도 본인의 표현일뿐입니다.
     
호주청정우 13-03-19 00:54
   
보통 옥황상제를 하느님이라고 합니당
     
겔겔겔 13-03-19 01:21
   
헐. 중국은 종교가 금지에요??
ㄷㄷㄷ
뭥미;;;
          
참치 13-03-19 04:16
   
공산 사회주의는 종교를 인정하지 않음.. 귀신을 숭배하지 않는다는 거죠. 덕분에 지들의 문화자산인 유교, 공자, 맹자.. 뭐 이런 것들도 죄다 사장시켜버림.... 오랜역사를 자랑스랍게 말하면서 정치와 사회체계로는 문제가 있죠. 딜레마임... ㅋㅋㅋ
          
스코티쉬 13-03-19 14:11
   
한국에 유학온 영어 겁나 잘하는 중국애들이랑 얘기하다가
religion이 뭐냐고 물어보니 religion이라는 단어 자체를 몰라서 당황했던적이;;
이런저런 종교이름을 얘기하면서 종교란게 뭔지 설명을 하니까 그때서야 알아들으면서
중국에선 종교가 없다고 얘기하더군요
     
카오카오 13-03-19 02:07
   
기독교쪽은 유일신을 뜻하는 '하나'님
          
realquick 13-03-19 13:11
   
피겨계의 유일신은 "여느님"
     
세상이 13-03-19 03:13
   
하늘님이라는 뜻이고 토템에 근거한다고 보심되요 . 우리나라 애국가에도 나오자나요..ㅜㅜ 제발..ㅜㅜ
          
yamoonai 13-03-22 23:38
   
시험에서 자주나오는 문제중 반드시 그렇다는 100% 틀린 문제란걸
아시길. 세상에 반드시 란 말은 바보들만 하는 소리임. ^^
     
약장수다 13-03-19 04:28
   
하느님은 하늘님..천지신명..하늘이 노하셔서 천벌받았다 등등....숭천사상의 동양 개념...
하나님은 온리원...유일한 주님..기독교이슬람교의 개념...
     
스티븐식칼… 13-03-19 13:34
   
기독교에서 자신들의 신인 여호와(야훼)를 하느님(카톨릭), 하나님(개신교)라 부르는건 현지화 전략입니다.
따라서 하느님이란 표현은 원래 기독교와 상관이 없어요.

기독교는 그들의 역사에서 꾸준히 현지화 전략을 사용해왔는데
그 결과 예수의 탄생을 기념하는 날(생일이 아님)이 12월 25일이 되었고 - 태양신교의 영향
예수 성화(예수 초상)에는 예수의 머리 뒤에 아우라가 그려져 있고 - 태양신교의 영향
카톨릭에서는 예수의 어머니인 마리아를 숭배하게 되었습니다. - 북유럽 포교의 영향

개인적인 생각으로 자신들이 모시는 신의 이름을 함부로 바꾸는 기독교인들의 사고방식에서 노련한 영업사원의 마인드가 느껴져서 그닥...
     
햄돌이 13-03-19 19:43
   
하느님은 순우리말로

개신교에서 가져다가 사용하는거임

옛 우리 조상님들 하늘에 소원빌때

'비나이다 비나이다 하느님께 비나이다' 했잖아요
샤방 13-03-19 00:39
   
진심 아사다마오연기가 훌륭하다고 생각하는 사람들은 진짜 눈이 어떻게 된것같다.
노호홍 13-03-19 00:44
   
중국에 김연아 게시판이라니.... 우리나라에 마오 게시판도 있을까?
     
천리마 13-03-19 21:51
   
ㅎㅎㅎ친일파 들은 숨어서 볼지도 모르지요
stabber 13-03-19 00:50
   
연아 스핀할 때 같이 스핀하는 승냥이 현수막은 예술 ㅋㅋㅋㅋ
뒷통수 치고 일본에 붙은 오셔씨는 일본선수할 때 같이 넘어지세요
http://osen.mt.co.kr/article/G1109556679
     
tkseksmsrjt 13-03-19 08:50
   
떠난후에야 연아가 제자일때 얼마나 축복인지 알겟죠
승냥이 13-03-19 00:50
   
중국인들도 연아실력은 인정하는데 방숭이들만 지X하고 앉았지.
mymiky 13-03-19 00:52
   
중국에도 김연아 게시판이 있을수도 있죠ㅋㅋㅋ 왜 반응들이 이렇지?
여자피겨는 피겨계의 꽃이잖아요. 연아가 한국인이 아니라, 다른 나라 사람이였다고 해도
연아 정도면, 뭐 팬사이트있는게 이상할 일인가요? ㅋㅋㅋ

리지준 선수는 이름만 보면, 남자이름 같은데..
어린 소녀라서 깜짝 놀랐지요. 앞으로 잘만 크면, 평창에서 일내겠어요..ㅋㅋㅋ
GOGO 13-03-19 01:00
   
김연아 중국에서도 인기 겁나 많은데...반응은
호이호이 13-03-19 01:01
   
腾讯网友 啤酒
현실을 인정하지 않으면, 영원히 발전할 수 없다고.
----------------------------------------------
일본 애들도 이런걸 좀 깨달아야 할텐데..
     
천리마 13-03-19 21:52
   
그러게나 말입니다. 현실을 인정하지 않으니 환타지로 가는 수밖에요.
     
잰마 13-03-20 15:48
   
현실을 인정하지 않으면, 영원히 발전할 수 없다고.

일본 애들이 꼭 깨달아야 할까요?

그냥 이대로 있어 주세요 ㅋㅋ
닻별 13-03-19 01:07
   
중국 리지준, 미국 그레이시골드, 일본 무라카미 카나코  앞으로 기대되는 선수더라..
cherish 13-03-19 01:08
   
腾讯网友 同 心
보고 있으니깐, 리핀스키, 미셸콴 때보다 훨씬 못하더라,
지금의 여자 싱글 피겨스케이팅은
정말 호랑이 없는 산에 원숭이가 왕 노릇하고 있는 것 같아.
-------------------
역대최고연아에게 개.소.리 작렬ㅋ
말랑한감자 13-03-19 01:21
   
연아가 너무 넘사벽이라....
근데 중국선수도  잘하더군여
점더 시간이 지나면 좋은선수가 될거같네여
베르체니 13-03-19 01:29
   
얘들도 리지준이 어느정도 괘도에 오르면
김연아랑 비교하면서 까기 시작할듯.
     
천리마 13-03-19 21:54
   
아마도 그렇게 하겠죠.
오캐럿 13-03-19 01:35
   
연아 팬이 중국에 많은 듯.. 반응이 대체로 좋네요..
경기를 보며 개인적으로 리지쥔이.. 마오보다 잘 한다는 느낌과 폭풍성장 할 듯한 예감..

//치명적이야/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 정독으로 잘 봤습니다...^^!
형존나쎄 13-03-19 01:36
   
확실히 짱개구나 시기,질투에 눈먼것들도 보이네 ㅋ
익산오라비 13-03-19 01:51
   
여왕이 돌아왔다 이글로 모든게 표현되는듯
대당 13-03-19 01:57
   
김연아가 은퇴하면 다음에 중국선수에게 초점이 갈듯
실력도 좋고 귀여웠다는 ㅋㅋ
줌마시대 13-03-19 02:02
   
연아가 얼마나 대단한지는 올림픽 2회 우승의 카트리나 비트의 영상을 보면 잘 알수 있습니다

  연아 수준의 연기를 하는 여자는 없었습니다...  앞으로도 그럴듯 하고요...

  현제 남자 선수들의 연아 평가를 봐도 잘 알수있죠...
홍초 13-03-19 02:09
   
이번 중국선수도 좋던데 희망을 가져 연아같은 선수는 나타나지 않겠지만
메달권에 들어갈 만한 아이가 있다는건 행복한거야
크리스탈과 13-03-19 02:10
   
연아가 소치 올림픽에서도 금메달을 따면 피겨 역사에 길이 길이 남을겁니다..
꼭 그렇게 됐으면 좋겠네요 ㅋ
     
천리마 13-03-19 21:56
   
그렇게만 된다면 더 바랄 나위가 없습니다.
블루하와이 13-03-19 02:12
   
짱깨넘들 말하는 꼬라지는 역시나네 ~

니넘들도 언제 인간이 될거니 ㅉㅉㅉ



잘 보았습니다
     
nunon4 13-03-19 20:25
   
반응좋은데 왜 그러시지..;
PRADA 13-03-19 02:17
   
연아 중국팬들이 연아가 중국공연갈때마다 공항에 플랜카드들고 마중나오더만.

순수하게 피겨를 사랑하고 진정한 연아의 팬이란게 느껴지더라.
에버모션 13-03-19 02:26
   
이번 대회에 중국은 어느정도 유망주가 나온것 같은데.. 이부분이 우리가 아쉽네요
특히 리지준이 얼굴도 귀엽고 잘하던데.. 소치에서 은퇴하는 김연아 이후 기대됩니다
한국의 어린 유망주들도 국제 대회에서 좋은 성적을 거뒀으면 합니다
자기자신 13-03-19 02:31
   
잘 보고가요
Schwarz 13-03-19 02:40
   
祝蕾
나는 왜 김연아가 점점 못생겨지는 것 같지? 아사다가 더 좋아.
--------------------------

개막눈
     
천리마 13-03-19 21:58
   
아마 현지 왜노 인듯함요.
     
♡레이나♡ 13-03-20 14:00
   
병원가라 눈 어떻게 된듯 ㅋㅋ
천년여우 13-03-19 02:56
   
중국에도 좋은 팬들이 계시군요.
세상이 13-03-19 03:17
   
중국선수들 잘해요... 김연아가 은퇴하고난뒤가 걱정이죠 솔직히 일본은 걱정않되는데 ㅎㅎㅎ 중국선수들은 걱정되요 잘해서..
오랜습성 13-03-19 04:15
   
남북한이 통일되도 한국이야 ㅋㅋ
천상은하 13-03-19 04:15
   
잘보고가용~!
참치 13-03-19 04:16
   
많은 무식한 국민들 중에는 하느님과 하나님도 구별 못하는 사람도 있으니.. 뭐...
Japantado 13-03-19 04:24
   
나에게 신은 오직 두분이 있습니다 마라신 연아신이 유일한 나의신
     
초롱 13-03-19 15:25
   
고무신.짚신은요???????????
          
알틱 13-03-19 19:17
   
ㅎㅎㅎㅎ....;;;
     
천리마 13-03-19 21:59
   
마라신은 뭡니까?
암코양이 13-03-19 05:49
   
잘보았습니다^^
들기름 13-03-19 06:22
   
잘 읽었습니다 ^.^
다다다다다 13-03-19 06:28
   
김연아는 거의 전설급이니까 세계 피겨 꿈나무들에게 우상이겠져.

이런건 보통 국가를 초월하는 듯, 그 분야의 최고를 가리는거니..
비밀리에 13-03-19 07:09
   
아무리 그래도 일본보단 중국이...좋네

리지준이던가...여핑에서도 금메달 나올거 같으니...잘해줘 짱깨....들아
곰돌이여 13-03-19 08:23
   
리지준하고 골드 둘다 김연아를 룰모델로 삼고 노력하는 선수들이에요

둘다 매스컴에 몇번 나왔조 나의우상은 김연아 선수라고
Kokoro 13-03-19 08:58
   
지금의 여자 싱글 피겨스케이팅은
정말 호랑이 없는 산에 원숭이가 왕 노릇하고 있는 것 같아.
===============================================
그 원숭이가 제천대성 손오공이다.
조니 13-03-19 09:48
   
중국애들 마이커네....
은나노 13-03-19 09:50
   
점점 더 못생겨지는 건 아사다 마오겠지.
마오는 그나마 주니어 시절이 지금보다 훨 나았다...
     
천리마 13-03-19 22:01
   
마오는 나이를 먹더니 얼굴이 쳐지는듯 해요.
잠오는탱이 13-03-19 10:24
   
저도 어제 SBS에서 재방송 해주길래 다시 봤는데 역시나 글썽였죠...
열등왜구 13-03-19 10:27
   
리지준은 가능성 보이더라. 그 븅신같은 방사능먹은 왜노 쪽발이년보다 잘했던거같고.
풍류공자 13-03-19 10:51
   
보는눈은 짱개가 낫네요
한조각 13-03-19 12:22
   
좋은 선수로 자랐으면 좋겠어요~
플로에 13-03-19 12:49
   
잘 봤습니다. ^^
중국 반응이 좋네요~~~
realquick 13-03-19 13:05
   
怀化志盛商贸有限责任公司
2년간의 공백이 있었는데도, 실수없이 우승했어,
잘했어! 김연아, 이렇게 아름답게 드러내는구나,
얼음 위에서 이렇게 눈부신 자태를 보여주는구나!
생방송으로 보고 있는데 눈을 땔 수가 없었어~
좋아, 연아는 하느님의 자식이자, 아름다운 요정이야.
===========================
여느님이라 불러라 ㅋ
지해 13-03-19 13:30
   
다음세대를 길러야 하는데.....
팜므파탈 13-03-19 17:37
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
산골대왕 13-03-19 18:15
   
일본관 사뭇 다른 반응이구나..
순둥이 13-03-19 18:16
   
까놓고 얘기해서 리지준과 무라카미가 코스트너와 마오에게 메달 도둑맞았지ㅉㅉㅉ 역시 피겨는 정치적인 스포츠야 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ
솔직히 평창에서 리지준이 뭔가 큰 사고칠 것 같은 느낌이다.

번역 수고하셨어요
견룡행수 13-03-19 18:30
   
우리 나라에 연아의 뒤를 이을 재목은 없는거 같다. 다음 여왕자리는 리즈쥔이 이어가길
천리마 13-03-19 22:03
   
연아가 소치에서 성취를 이루었으면...
가출한술래 13-03-19 22:22
   
잘보고갑니다
키지 13-03-20 02:23
   
퀸연아 앞으로도 열심히 하시고 화이팅입니다 ^^ 잘 봤어요
꽁꽁이 13-03-20 09:24
   
그나마 쪽바리 놈들보다 짱개반응이 낫군요.
IceMan 13-03-20 12:35
   
董雪琪
김연아가 나오자마자 마오는 안 되는 구나, 소일본 안된다고!

이 분 안목 좀 있으시네, ㅋㅋ
IceMan 13-03-20 12:42
   
5爱妍
    200점을 돌파하는 건 연아한테는 식은 죽 먹기 같은데,
    연아가 200점을 돌파 못하는 게 이상한 거지.

이번 소치에선 250 함 보고 싶어요~ ㅋㅋ
♡레이나♡ 13-03-20 14:01
   
잘보고가염 ㅇㅁㅇ!!
빨간단무지 13-03-22 00:05
   
腾讯网友 同 心
보고 있으니깐, 리핀스키, 미셸콴 때보다 훨씬 못하더라,
지금의 여자 싱글 피겨스케이팅은
정말 호랑이 없는 산에 원숭이가 왕 노릇하고 있는 것 같아.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

이미 타라 리핀스키가 달성한 그랜드슬램을 한시즌만에 해치우고 현재 올포디움 유지중. 미쉘콴이 동시대에 김연아가 없었다는게 다행이다라는 발언까지 했는데 쟤는 뭔 개소리를 저리해대나
고구마11 13-03-24 18:55
   
내년 금메달을 예약해놓은듯!!
우왕ㅋ굿ㅋ 13-03-27 15:38
   
잘보고 갑니다 ㅋㅋ
암네시아 13-05-09 03:44
   
복장이 더 관심이 가는군요.
ckseoul777 13-10-24 01:43
   
腾讯南京市网友 ︶ㄣ■■■圊 1小时前
세계에 한국이 있다는걸 인정할 수 없다, 한국은 북한이다!
남북한이 하루빨리 통일이 돼서, 다시는 한국이 없었으면 한다.
..........................................................................................................
뭥미 이반응은!!!