【WBC】푸에리토리코 선수들의 대부분은 메이저리그에서 활약하는 선수들이다.
마이니치 2013年03月19日 22時06分
"WBC 최고의 선수들을 소집하지 못한 게 마지막까지 영향을 미쳤다."
WBC 3연패를 노리던 일본 대표 선수단의 주장이 한 말치고는 참 서글픈 말이다. 아베 선수는 푸에리토리코와의 경기에서 패한 직후 이런 말을 했다.
"푸에리토리코 선수들은 대부분 메이저리그에서 활약하는 선수들입니다. 멋진 승부를 펼쳤고 좋은 경험이 되었습니다."
결국 최고의 일본 선수들을 소집시키지 못했다는 점이 마지막 고비에서 발목을 잡았다.
작년 가을, 야마모토 감독이 일본 대표팀의 감독에 취임한 이후 가장 먼저 맞닥뜨린 문제는, 이치로, 다르비슈를 비롯한 메이저리거들의 WBC 참가 거부였다.
야마모토 감독은 작년 시즌 일본 최고의 구단인 요미우리에서 주장과 포수, 4번 타자를 맡고 있는 아베에게 이치로 선수와 같은 역할을 맡겼다.
최연소 외야수로 뽑힌 23세의 나카다는 "메이저리거의 공백이 크다는 말 만큼은 듣고 싶지 않습니다."라며 팀의 결속을 다졌다.
"지난 WBC에는 이치로가 팀원들을 이끌었지만, 이번에는 아베를 중심으로 모두 각오를 다졌으며, 그 때보다도 일체감은 더 좋아졌다."라는 이나바(니혼햄) 선수의 말처럼 일본 대표팀의 팀워크는 최고였다.
하지만 준결승전에서 일본 대표팀의 숨어있던 문제가 드러나기 시작했다. 2차 라운드까지는 타순에 메이저리거 선수들이 없는 와중에서도 상황에 따라 타순을 바꾸어 가면서 상대 투수에게 대응할 수 있었지만, 메이저리그에서 활약하는 투수들을 상대하기 시작하면서 부터는, 그들의 구질에 대응하지 못해서 초반부터 타선이 침묵하고 말았다.
득점 찬스에서도 일본 대표 선수들은 자신들의 공격력에 자신감을 갖지 못한 탓인지, 무모하게 움직여서 좋은 기회를 여러 번 날리고 말았다.
WBC 공인구에 대한 적응도 완벽하지 못했다. 일본 프로 야구에서 사용하는 통일구는 국제 대회에서의 적응력을 높이기 위해서 도입된 것이지만, 통일구보다 가죽 표면이 미끄럽고 실밥이 얇은 WBC 공인구를 제구하기 어려웠던 일본 투수들은 경기 때마다 매번 힘들어 했다. 그에 반해서 공의 반발력은 통일구보다 높다고 한다. 장타가 나오기 용이한 조건에서도 홈런이 나온 경기는 도쿄돔 경기 뿐이었다.
야구가 올림픽 경기에서 제외된 지금, 유일하게 세계 최고를 가리는 대회는 WBC이다. 다음 대회에서 일본이 정상 탈환을 목표로 삼는다면, 메이저리거들을 대표팀에 소집해서 최고의 팀을 꾸리고 일본 통일구를 WBC 공인구에 가깝도록 만드는 대책을 세워야 할 것이다.
ID:GtC+9F5M0
꼴사납게 핑계나 대는 기사네.
그냥 패배를 인정하자.
ID:1hK+BFvo0
메이저리거들이 빠져도 일본은 호락호락한 팀이 아니라는 걸
결승에 올라가서 보여줬으면 했는데...
ID:Mgt2i++b0
메이저리거들이 팀에 합류했다면 어땠을까?
ID:bUPI04sM0
대만도 우리를 응원했는데,
이렇게 지다니 한심하다.
ID:Mgt2i++b0
지금 멤버로 일본이 우승하는 게 더 이상하지!
ID:jYJiCz4G0
이번 대표팀 멤버들은 전부 국내용!
ID:dhXPeI3v0
야구는 그냥 일본 섬나라에서만 해라!
이제 남은 건 월드컵 뿐이구나.
ID:hATz0k+60
이번 대표팀은 대만전이 피크였지.
평일날 시합하면 직장 나가는 사람 중에 누가 응원하겠냐.
ID:YjCaq6hi0
감독의 역량 차이다.
선수 파악, 데이터 수집, 작전 전부 푸에르토리코 감독이 한 수 위였다.
시합 전에 푸에르토리코 감독이 일본의 타선을 지적했는데,
그 지적대로 스트라이크는 다 놓치고 유인구에 방망이가 나가더라.
역시 메이저리그를 경험한 감독다웠다!
ID:svJhl+gP0
이번 대회에서 일본이 우승할 거라는 예상은 거의 없었다.
결과만 보자면 그다지 나쁜 성적은 아니다.
그래도 운이 좋았다면 우승할 수도 있었는데,
야구라는 경기는 투수가 어떻게 던지느냐에 따라
크게 좌우되는 경기니까.
ID:GJPUNSg90
감독의 지휘력 부족이다.
ID:wt717OJ30
역시 일본 프로 야구 수준은 메이저리그 2군 수준이구나.
ID:F8ZtX4dY0
이번 일본팀의 성적은 정말 한심하기 짝이 없다.
국내파만으로 팀을 꾸려서 세계 대회에 도전했는데,
결과가 이렇다는 건 일본 야구의 수준이 그 정도 밖에 안 된다는 거잖아.
ID:jivhKcTT0
야구는 이겨도 요행, 져도 요행
운이 없으면 질 수 밖에 없다.
ID:svJhl+gP0
이번 일본 대표팀은 히로시마나 한신보다 전력이었다.
그런 대표팀이라면 5팀은 더 만들 수 있다.
ID:hF7g03EY0
다 실력이 없어서 진거다!
기래기들 멍멍이 소리하고 자빠졌네.
애시당초 야마모토가 감독으로 뽑혔다는 것 부터가 에러다!
ID:JQUqrUUZ0
일본 대표 선수들은 열심히 잘 싸워주셨습니다.
이제 4년 후를 기약합시다.
ID:svJhl+gP0
연봉으로 따져도 푸에르토리코가 일본보다 훨씬 위다!
ID:c2j8LZFe0
감독이 딴 사람이었다면 결승에 올라갔을까?
ID:XEqhMbRF0
일본 선수들한테 한심하다는 말은 하지말자!!!
승부의 세계에는 이기는 쪽이 있으면 지는 쪽이 있기 마련이다.
일본 선수들도 지고 싶어서 진 게 아니다.
ID:c2j8LZFe0
맞습니다.
이번 WBC에서 진 것 뿐입니다.
다음 WBC를 기약합시다.
ID:81EIpEqS0
감독이 병x이라서 진 거다.
ID:pGmYZuFo0
메이저리거들이 많은 팀이라서 못 이겼다고?
시합 전에는 일본의 테크닉 야구로 이기겠다고 해놓고선
이제와 딴 소리하네!
경기 보는 내내 레벨 차이가 너무 크게 느껴져서 정말 실망만 했다.
이럴 거면 이치로는 왜 뺐냐?!
못 이기는 게 당연하다!
인터뷰 내용 보니 좋은 경험을 했다고 하는데,
프로는 이기는 게 전부다!
창피한 줄 알아라!
ID:pGmYZuFo0
나름 열심히 했다고 자기 만족하는 이런 선수들을 절대로 동정하면 안 된다.
xx하고 싶을 정도로 철저하게 까야한다.
안 그러면 지들이 정말 열심히 한 줄 알테니까.
ID:1krN60mg0
일본 프로 야구가 메이저리그한테 완패했다.
ID:4/OL7lXo0
아베 이 놈은 바로 일본 대표 은퇴하겠다고 발표하더군 ㅋㅋ
니가 은퇴하든 말든 누가 신경쓴다고 그러냐 ㅋㅋㅋ
ID:pGmYZuFo0
이번에 지고 돌아온 일본 대표팀 선수들은 프로 야구 선수라는 칭호를 못쓰게 해야 한다.
자신의 실력이 부족하면 그 실력을 메울 수 있는 전략을 모색했어야 하는데,
전혀 그러질 못했다.
이 놈들은 연봉만 메이저리거급으로 받아 쳐먹는 놈들이다.
그러니 요즘 젊은 애들은 일본 프로 야구를 안 보잖아.
경기잘 가 봐라. 다들 노땅 아저씨밖에 없다.
지금 일본 야구는 말 그대로 우물 안 개구리 신세다.
ID:kwHTeQOl0
단기전에서는 프로 구단이 고교 야구단에 지는 경우도 있다.
하지만 그렇다고 프로가 프로답지 않게 핑계를 대는 건 꼴사나운 짓이다.
ID:fxEDm+zW0
한국인처럼 핑계 대기는 ㅋㅋ
ID:XEQBQ8qk0
메이저리그에서 활약하는 일본 선수가 몇이나 있다고...
사실 일본은 야구 엄청 못하는 나라다!
ID:VIZm+bTzP
일본인 메이저리거들이 불참 선언해서 이번에 이런 꼴을 당했으니,
다음 WBC에서는 불참 선언하는 선수들이 없겠지.
ID:a5OLS9ay0
세계 최고의 프로 야구 리그에서 뛰는 선수들이
WBC 결승에도 못나가는 일본 자국 리그 선수들한테
진다면 그게 더 이상하지.
ID:urIrsVtk0
이번에 한국이란 안 붙어서 좋기는 했다.
ID:/SJr9iWs0
이치로랑 다르비슈 없으면 안 된다니까!
ID:X9npPNZj0
적어도 3,4위 전에서는 이겼으면 좋겠다.
ID:B4o1eyjc0
이미 진 거 어쩌겠냐.
이제 축구 응원하자!
ID:s4WqcFzP0
근데 전범은 누구?
ID:kEXfCQrO0
우치카와
ID:DWuNdaCA0
토리타니
ID:rrlso/bMO
이번 일본 대표팀 수준이 그렇지 뭐,
감독부터가 에러다!
ID:Zu9jf0rJ0
결국 일본 선수들은 국내 리그용이었다는 거군.
ID:HIG+poJN0
예선전에서는 메이저리거가 거의 없는 팀들이랑 싸워서 쉽게 쉽게 올라왔지,
조편성이 일본은 꿀이었지 ㅋㅋ
ID:Do0MMjRr0
푸에르토리코 같은 마이너 국가한테 지다니 꼴 좋다 ㅋㅋㅋ
ID:exlN/A340
며칠 후에 일본 축구 대표팀은 요르단 원정가서 이기면 월드컵 진출 확정인데,
그러면 축구의 인기가 더 많아질 것 같다.
어째든 이번 패배는 야구 인기에 큰 영향을 미칠 것 같다.
ID:Q1NZKmhd0
일본 스스로 자멸한 경기라서 마음이 더 쓰리다.
ID:5VZ1fmve0
이래 가지고선 사무라이 재팬 효과도 못 보겠네.
ID:NZY5daj10
일본 야구는 홈에서만 이기는 야구...
예선전에서 이긴 것도 다 조편성이 좋았기 때문이다.
ID:/czbuD2x0
세계 대회에서 4위면 잘 한 거잖아!
전세계에 얼마나 많은 나라들이 있는데!
그 중에서 4위면 대단한 거지!
미국보다도 높은 순위다!
축구는 16강 진출이 최고 성적 아닌가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID:K8S9xVEBP
이번 WBC에 참가한 나라가 몇 개국인지 알고나 그런 소리를 하는지 ㅋㅋㅋ
ID:pZC0AiYt0
...라고 한 야빠가 울부짖습니다 ㅋㅋㅋ
ID:iC/IJuXT0
역시 요미우리 선수들을 주축으로 기용했어야 했는데...
ID:96zp+MQn0
도쿄돔에서 했다면 이겼을지도 모르지.
ID:qz22H9Yu0
일본 선수들은 아직 리그 전이니까 제 컨디션이 아니었을 듯.
ID:YbX5+S1h0
근데 누가 야마모토를 감독을 뽑은 거냐!
ID:HEfhtiNr0
패배는 패배니까 그냥 받아들이고,
월드컵 예선 요르단 원정 응원하자!
ID:I64LqUd8i
푸에르토리코는 정식 국가도 아니다.
미국의 자치령이지 ㅋㅋ
자치령한테 지다니 ㅋㅋㅋ
ID:9tevUXwk0
WBC 결승전에 못가게 되니까,
기다렸다는 듯이 축빠들이 버프받고 나대는구나.
번역기자: 드래곤피쉬해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.