해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 북한 0:1 포르투갈 골 실황.중국반응
등록일 : 10-06-21 21:17  (조회 : 2,182) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[19:51] 游客5546:
포르투갈이 앞서고 있다는 느낌이 없는데.


[19:51] 葡萄牙迷:
로날도 화이팅~


[19:52] 噶你老木:
로날도 빨리 하나 넣어라.


[19:52] 游客7748:
북한 진짜 잘한다.


[19:52] 拉拉:
로날도 요즘 영 별로야.


[19:52] 游客7896:
북한이 좀 더 우세한거 같은데.
공격도 위협적인 것도 몇 번 있었고.


[19:52] 游客3024:
이 시합 진짜 재미있네.
두 팀다 개방적 플레이를 보여주고 있어.


[19:52] 游客7748:
비 오는게 영향이 참 크네.


[19:53] pippo:
포르투갈 감독 병.진


[19:54] pippo:
북한은 브라질을 50분이나 막았었다고 ㅎㅎ


[19:54] 游客1018:
실력이 있긴 있지..


[19:58] 噶你老木:
ㅎㅎ


[19:58] 游客5546:
들어갔다~


[19:58] 游客5546:
포르투갈이 넣었네.


[19:58] 噶你老木:
1:0 


[19:58] 噶你老木:
오~ 예


[19:58] 游客8895:
이건 어쩔 수 없지.


[19:58] 游客3024:
북한 수비 정말 못하네.


[19:58] 游客5298:
말 하자마자 넣냐...


[19:58] 游客3024:
직선 패스 하나로 그냥 끝나는구나.


[19:58] 拉拉:
씨X


[19:59] 雪&狼の湖:
심판 경기 끝나면 총맞을 준비해라.


[20:00] 游客8895:
포르투갈이 3:1로 이길거야.


[20:00] 游客1990:
정대똥 또 울겠구만


[20:01] 游客7748:
심판 뒈.져라.


[20:01] 至爱~学友:
정대세 별론데...


[20:01] 游客3024:
이 경기마저 지면 그냥 탈락이지.



[20:01] 拉拉:
심판 때문에 1:0


[20:01] 至爱~学友:
매 시합 다 골을 넣겠다고 호언했었지.


[20:01] 游客7896:
누가 북한이 지면 바로 탈락이라고 했어? 미쳤냐.


[20:02] 拉拉:
북한 빨리 따라잡으라고.


[20:03] 游客4663:
북한 동지들은 내 꿈안에서 월드컵 제패를 노리고,
우리 중국팀은 내 환타지 상상 속에서 생리컵이나 노리는구나.


[20:03] 赛后看裸奔:
아..씨  감 하나 먹고 오니까 하나 들어갔네?


[20:03] 游客5546:
웅웅~소리가 나름 리듬이 있구만.





해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com



야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

새옹지마 10-06-21 21:21
   
빠른번역 감사합니다..
북한이 잘했는데 아쉽게 한골 들어갔네요.
후반전은 어떻게 될지..
cherish 10-06-21 23:55
   
경기는 보지 못했지만 친구가 그러는데 볼점유율 전반전만해도 비슷했다는데 사실인가요?.. ㄷㄷ
담배문꼬마 10-06-22 23:02
   
번역 감사히 잘 보았습니다

[20:03] 游客4663:
북한 동지들은 내 꿈안에서 월드컵 제패를 노리고,
우리 중국팀은 내 환타지 상상 속에서 생리컵이나 노리는구나.
----------------------------------------------------------------------------------------
정확하고 냉철한 진단이네요 ㅋ
푸하하합 10-12-01 18:07
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 15:10
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
선영 11-02-25 13:27
   
잘보고가영
아이리스 11-10-31 23:59
   
잘 보고 갑니다.
판콜스 18-11-04 12:46
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^