해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 중국에 불고 있는 김연아 성형의혹
등록일 : 10-03-06 01:43  (조회 : 9,450) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트



제가 만나본 중국인들도 실제로 그런 이야기를 많이 했지만,
중국인들의 인식 속에는 한국이 '성형강국'으로 자리잡혀 있습니다.
한국은 성형 기술이 정말 좋고, 연예인들도 성형을 많이 하며,
일반인들도 거의 많이 한다는 인식을 갖고 있어요.

그래서 이런 기사가 중국에서 더 불거진 게 아닌가 싶습니다.
김연아 선수가 치아교정을 했다는 건 우리도 다 익히 알고 있는 일이지만
마치 폭로라도 하듯 심각하게 쓰여진 기사글들도 꽤 있더군요.












이 글은 5억의 훈련비, 1억의 성형비로 김연아 선수가 만들어졌다고 쓰고 있습니다.
김연아 선수 어릴적 사진과 제일 예쁜 모습을 서로 대조해놓고,
어릴적 고르지 않은 치아와 실눈 때문에 성형 의혹이 받고 있다는 글이었습니다.






이것도 같은 맥락의 글입니다.
단지, 성형비로 얼마를 썼네~하는 이야기까진 없지만
네티즌이 김연아 선수의 어릴적 사진을 발견하면서 성형 의혹을 품게 되었다는 내용의 기사입니다.


이 두 기사글 아래 달렸던 중국 네티즌들의 댓글을 모아봤습니다.







8楼 2010-03-05 14:31:52 IP:115.173.2.*  北青网友

난 김연아 경기 별로 안 좋아하고, 김연아 눈에는 기색이 없어 보여요.
열정이 하나도 없다니까요. 그치만 한국사람 대부분이 다 그래요,  우웩


6楼 2010-03-05 10:52:58 IP:119.57.31.*  qq

김연아는 내가 싫어하는 분위기를 갖고 있어요, 사진을 보면 알 거예요.
바로 촌티지. 광고에 나오는 연예인 같은 촌티. 경기하는 운동선수가 같지가 않아요.


5楼 2010-03-05 10:42:45 IP:116.28.6.*  北青网友

이렇게 많은 돈을 써서 성형했는데 이 정도예요?!
중국 길거리에 이런 '미인'들이 널렸는데.
기자님 주제를 잘못 잡으신 거 아닌가?


4楼 2010-03-05 10:27:15 IP:119.119.82.*  北青网友

왜 김연아가 얼마나 힘들게 훈련했는지 쓴 글은 얼마 없는 거예요?
훈련장 없을 때 한밤중에 아이스링크장에서 연습했던 거 아니었어요?
이런것도 다 우리나라 아이들에게 가르칠 수 있는 것들이에요.
이런 신변잡귀에다 개념없는 얘기들을 써서 뭐할 건데요?
이러니까 결국 사람들 환심이나 사서 가짜나 갖다주는 사기꾼이 됐지.


3楼 2010-03-05 10:20:47 IP:61.154.239.*  北青网友

진짜 할일들 없네요. 스포츠스타가 꼭 예뻐야 한다고 누가 그래요?
예쁘다니까 트집잡고, 완전 질투나 마찬가지네.


1楼 2010-03-05 08:56:30 IP:121.35.172.*  北青网友

어렸을 때 사진 갖고 뭐가 어쨌다는 거예요?
어릴 때 완벽히 다 갖춰지지 않는 사람이 얼마나 많은데.
치아가 안 예뻐서 교정기 끼는 건 일반적인 거잖아요, 치아교정한 것 뿐인데.

latte“笑” 2010-03-05 00:41:13

한국인이 되려면 그녀도 성형을 안 할 수 없죠.

Warrior 23小时前

성형을 하나 안 하나 다 완전 별로인데.

 ﹎⑩緔寳唄ヤ 23小时前

한국여자 중에도 진짜(자연미인 말하는 듯)는 몇 있어요, 이건 성형한 얼굴이 아니야!

Charles 2010-03-05 00:55:22

예쁜 한국인은 다 성형해서 된 거잖아요, 뭐 이상할 게 있다고. 늘 봐서 신기할 것도 없고만.

实事求是 2010-03-05 00:46:41

진짜 할일 없네요, 능력 있으면 기자님도 금메달 따보세요,
이런 사적인 일이나 쓰고 있고.
여자는 수십번도 더 변해요, 아무 증거도 없이 자기 추측만 갖고 이런 기사 쓰지 마세요.
진짜 이건 품격, 수준의 문제예요.


莳緔dě痞子 2010-03-05 00:44:04

의심할 필요가 있나? 한국인들 다 성형하는 거야 지구인이 다 아는데.


/琓媄&躌步-- 2010-03-05 00:38:16

미인..

鬼子6 2010-03-05 00:29:08

한국에 유행이잖아요, 봐도 놀랍지 않아.


漩渦123 2010-03-05 00:23:44

기자님 진짜 할일 없으시네...


EVEN 2010-03-05 00:02:22

이런 폭로가지고 며칠을 계속 써대네, 요즘 기자하기 참 편하구나, 제목만 바꾸면 되고.


無法。。忘记 2010-03-04 23:57:38

한국인들 성형하는 거야 정상이잖아요, 별 것도 아닌걸









(기사글의 수준을 갖고 기자들에게 악플 다는 건 중국도 마찬가지인 듯...ㅎㅎㅎ)



해외 네티즌 반응 전문
가생이
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 차라의숲

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

-_- 10-03-06 01:47
   
사실 한국인들 성형 일반인도 자주하는거 맞지만

연아는 아닌것 같은데;
     
차라의숲 10-03-06 01:51
   
중국인들에게는 보통 '예쁜 한국 여자=성형'이라는 인식이 강해서
아마 연아선수가 워낙 예쁘니까 저런 이야기들이 나오는 듯 해요..
뗴국인… 10-03-06 04:53
   
이빨도 안닦아서 칫솔도 필요 없는 것들인데 치아교정이 뭔지나 알까? ...

그리고 눈코입 얼굴형 다그대론데 성형 했다 우기다니 눈이 삔건가?

설사 조금 다르다고 해도 나이가 들면서 얼굴이 변화하는건 당연한거지..

참 저것들은 한국인에 대한 열등감이 너무 심해 좀만이쁘고 잘생겨도

성형드립...ㅉㅉ 한심한것들...좀 씻고나 다니지
a 10-03-06 17:36
   
한국의 성형기술이 뛰어난것을 한국인은 성형을 많이 한다고 생각하다니
AKTF 10-03-06 18:38
   
어이없네.. 김연아가 성형 할 시간이 어딨다고 그리고 해서 뭐한다고; 그 시간에 피겨연습을 하지..
ㅉㅉ 10-03-06 21:23
   
말이안통한다 부러우면부럽다고하지
거지네 10-03-06 22:40
   
ㅡㅡ니들얼굴이더더럽다고해ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ아놔ㅋㅋㅋ중국은쓰나미덥쳐서망해야함ㅋㅋㅋㅋ
카쿠 10-03-07 11:14
   
4楼 2010-03-05 10:27:15 IP:119.119.82.*  北青网友

왜 김연아가 얼마나 힘들게 훈련했는지 쓴 글은 얼마 없는 거예요?
훈련장 없을 때 한밤중에 아이스링크장에서 연습했던 거 아니었어요?
이런것도 다 우리나라 아이들에게 가르칠 수 있는 것들이에요.
이런 신변잡귀에다 개념없는 얘기들을 써서 뭐할 건데요?
이러니까 결국 사람들 환심이나 사서 가짜나 갖다주는 사기꾼이 됐지.


3楼 2010-03-05 10:20:47 IP:61.154.239.*  北青网友

진짜 할일들 없네요. 스포츠스타가 꼭 예뻐야 한다고 누가 그래요?
예쁘다니까 트집잡고, 완전 질투나 마찬가지네.


1楼 2010-03-05 08:56:30 IP:121.35.172.*  北青网友

어렸을 때 사진 갖고 뭐가 어쨌다는 거예요?
어릴 때 완벽히 다 갖춰지지 않는 사람이 얼마나 많은데.
치아가 안 예뻐서 교정기 끼는 건 일반적인 거잖아요, 치아교정한 것 뿐인데.


实事求是 2010-03-05 00:46:41

진짜 할일 없네요, 능력 있으면 기자님도 금메달 따보세요,
이런 사적인 일이나 쓰고 있고.
여자는 수십번도 더 변해요, 아무 증거도 없이 자기 추측만 갖고 이런 기사 쓰지 마세요.
진짜 이건 품격, 수준의 문제예요.


漩渦123 2010-03-05 00:23:44

기자님 진짜 할일 없으시네...


EVEN 2010-03-05 00:02:22

이런 폭로가지고 며칠을 계속 써대네, 요즘 기자하기 참 편하구나, 제목만 바꾸면 되고.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

중국에서 부터 이미 개념있는 중네티즌들에게
기자가 욕먹고 있네요.
우리까지 괜히 열낼 필요는 없는듯.
ㅋㅋ 10-03-07 16:32
   
너네들도 성형하잖아
그리고 성형안한 티가나지않나?
크면서 조금씩 얼굴이 바뀌어진다ㅋㅋ
그것도 모르는..
maxwanna 10-03-07 17:19
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인 예쁜 여자연예인 따라 성형하는 중국짝퉁들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지들도 그러면서 한국와서 성형하고 갈꺼면서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
lovekorea 10-03-08 23:25
   
우리나라와서 돈쓰고 가셔서 감사힙니다
     
카쿠 10-03-11 18:01
   
또 와주세요.
조주 10-03-21 15:40
   
성형을 많이 하는 나라기도 하고 기술이 극도로 발달한 나라기도 하지만 모든 한국인이 그런건 아니다.
짜증나 10-04-12 17:59
   
중국세끼들 멍청이아님?머리가 돈거임?
야 이시/발롬의 중국세끼들아 너네는 머리가없니?? 저게 성형수술한것같니??안했거든!!
이빨교정한거도 성형수술이냐?멍청이들아?그리고 너네보단 김연아선수가 훨씬~!!`!!!!!!!!!!!!!!!더이뻐!!!!
아스트라페 10-05-07 00:46
   
1억의 성형비? 미쳤냐?
푸하하합 10-12-01 17:03
   
잘 보고 갑니다1
뽕이 10-12-07 14:08
   
니네 얼굴이나 생각해라
피카츄 10-12-07 16:06
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 2위기다리세요2
아이유사랑… 11-01-12 23:17
   
ㅡㅡ 짱개들아 치아교정만했다 부럽냐 ㅋ?
임태훈 11-02-02 14:25
   
중꿔러들이 뭐 그렇지요,
아바타 11-02-12 14:46
   
8楼 2010-03-05 14:31:52 IP:115.173.2.*  北青网友

난 김연아 경기 별로 안 좋아하고, 김연아 눈에는 기색이 없어 보여요.
열정이 하나도 없다니까요. 그치만 한국사람 대부분이 다 그래요,  우웩



나대지마
Fabregas 11-09-17 21:51
   
쟤네들 뭐임ㅋㅋ 오크들이ㅋㅋ
백호 11-10-30 23:20
   
치아 교정만 했는뎅 ㅋ
쿨사탕 11-11-22 15:56
   
흠~~~ 쩝~~~
나이트퓨리 11-12-11 06:16
   
잘 보고 갑니다
밥사랑 12-05-19 17:57
   
잘보고갑니다ㅋㅋ
극동함대 12-08-24 19:47
   
잘 보고 갑니다~~~
가왕이승철 13-02-13 18:57
   
ㅉㅉㅉ
비틀슛터 17-11-04 14:27
   
잘 봤습니다
감청색행성 17-11-19 23:20
   
너무 잘 봤습니다
명필의자격 17-11-25 10:20
   
^^잘봤습니다
서늘한여름 17-12-30 10:43
   
^^잘 봤습니다
선더블렠 18-01-21 13:31
   
잘 봤습니다.
정규룰 18-02-03 18:30
   
잘 봤습니다..
이득템 18-02-18 10:30
   
잘 봤습니다..
소멘트롤러 18-03-03 13:16
   
정말 잘 봤습니다.
전향 18-03-11 10:19
   
감사히 잘 봤습니다^^
우수타 18-03-18 23:01
   
너무 잘봤습니다.