해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 네티즌, "이대호 정말 장난 아니다"
등록일 : 13-04-23 12:29  (조회 : 43,081) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오릭스에서 활약중인 이대호 선수 전용 스레드에 올라온 반응들을 시즌 초반부터 현재까지 글을 정리해 봤습니다.
 
 
sss.jpg
 
 
 
 


2ch 이대호 스레드 반응
 
 
 
ID:wEZ0SoHW0
이대호는 너무 잘해서 안티를 할 수가 없다.
내가 이대호 때문에 넷우익질은 그만뒀다.
 
 

ID:H97yvNfgO
이대호는 메이저리그에서도 통할 것 같다.
 
 

ID:fRf9qTzlQ
이대호가 아무리 일본에서 잘해도 메이저리그에서는 그냥 그럴 것 같다.
 
 

ID:Czr/zUrM0
솔직히 오릭스가 이대호의 활약을 너무 못 살리는 것 같다.
 
 

ID:WmhmC3iA0
평균적인 선수층의 수준은 일본이 한국보다 높지만,
톱클래스 선수들은 한국이 일본보다 더 잘한다는 사실을 인정해야 할 듯하다.
이대호, 추신수, 류현진만 봐도 알 수 있잖아.
 
 

ID:QYoxVYIX0
올 시즌도 멋진 활약 부탁드립니다.
3할 타율에 홈런 25개, 100타점만 올려주세요.
이대호 화이팅!
 
 

ID:sKASanGTO
롯데 경기보고 깨달은 사실
이대호는 주자가 없어도 무조건 쳐내더라.
롯데 팬들에게서도 환호성이 나왔다.
 
 

ID:fGgkcxgu0
이대호 너무 잘해!
오늘 경기에서도 멋진 활약을 해줬다.
나중에는 투수가 고의사구로 걸러내더라.
한국 야구 수준도 하이클래스인 것 같다.
 
 

ID:CyEvgc5QI
2006년도의 이승엽과 작년에 이대호
둘 중에서 누가 더 잘할까?
 
 

ID:K1wnRtu+0
투수들도 이제 이대호랑 승부하려고 하지 않을 듯.
 
 

 ID:/KeF05pE0
이대호한테 이승엽같은 수비력과 주력이 있었다면 메이저리그 진출도 노려볼 만 할텐데.
 
 

ID:ygP1Uxp/0
올 시즌에는 3관왕 무조건 딴다.
지금까지 일본에 왔던 한국인 선수들과는 격이 다르다.
 
 

ID:kcMoJWqn0
이대호 요즘 너무 잘친다 ㅋㅋㅋ
 
 

ID:bWwvGewri
이대호
신장 194cm
체중 130kg
 
 

ID:YwY2xinA0
정말 뚱뚱하네.
이렇게 뚱뚱한데도 부상을 잘 안 당하는 듯.
한국에서 뛸 때도 부상이 별로 없었던 것 같고,
역시 이대호는 좋은 선수다.
 
 

ID:R26BMag90
이대호는 한국의 자랑입니다.
 
 

ID:prW57Rlc0
이대호 정말 멋있는 선수다.
너무 좋아!
올 시즌도 기대하고 있다!!!
 
 

ID:dGemAgsb0
올 시즌은 작년과 다르게 타율을 중시할 것 같다.
타율 .330 홈런 20개 쳐서 수위타자 노릴 것 같다.
 
 
 
ID:FH3sm/j1I
이대호는 3할대 타자가 아니지.
앞으로 경기하다가 보면 타율은 떨어질 듯.
 
 

ID:NIj79gly0
내년에는 메이저리그 진출하려나?
이대호 자신도 일본에서 활약하는 걸로는 만족 못할 것 같다.
 
 

ID:rWG4k9dP0
메이저리그는 일본프로야구 선수들 별로 좋게 안 보는 경향이 있다.
이대호도 수비력, 주력이 안 좋아서 좋은 조건으로 가지는 못할 듯.
요미우리가 거액을 주고 사간다면 모를까?
 
 

ID:NIj79gly0
요미우리는 로페즈가 있는데 뭐하려 이대호를 데려가겠냐!
다른 구단에서 데려간다면 한신이 데려갈 것 같다.
근데 다른 일본 구단에 갈바에야 그냥 메이저리그로 갔으면 한다.
이대호가 메이저리그에서 얼마나 좋은 활약을 할 지 지켜보고 싶다.
 
 

ID:lHhHYAwxO
수비력이 그렇게 안 좋나?
수비범위는 좁지만 수비할 때 실책은 거의 없는 것 같은데...
 
 

ID:JmsQEbq60
한국 야구 수준이 높은 게 아니라
이대호 얘가 별종인거다.
성격도 좋아서 일본에 딱 맞는 선수지.
 
 

ID:vZlcwDyj0
이대호는 이제 일본 프로 야구 최고의 타자다!
 
 

ID:O5QAUqoX0
이대호 정말 너무 잘해!
일본 선수들은 상대도 안 되네.
올 시즌에는 타이틀도 많이 딸 것 같다.
 
 

ID:FazI/KCUP
이대호가 한국 선수들 중에서 특출난 것 뿐이다.
 
 

ID:LYmGaLqD0
이대호 정말 장난 아니다.
올 시즌에 3관왕 따서 일본 선수들이 존경을 받는 선수가 될 듯.
 
 

ID:QF+oHp4E0
3관왕 땄으면 좋겠다.
이대호의 유연한 타격이 나는 너무 좋다.
 
 

ID:WjX91kCPO
아시아 No.2 타자 이대호도 나름 열심히 하고 있네.
아시아 No.1타자 추신수는 올 시즌 메이저리그에서 벌써 홈런을 3개나 쳤다.
이대호도 빨리 메이저리그로 진출하자!
 
 

ID:h0O27tAx0
이대호는 장타력이 있는 타율 중시형 타자다.
올 시즌에는 3할 타율에 홈런 25개 정도 쳐서 수위타자에 오를 것 같다.
나카무라도 없으니까 잘하면 홈런왕도 할 수 있을 듯.
근데 느린 주력과 1루 수비밖에 못하는 수비능력 가지고는
메이저리그 진출은 좀 어려울 듯.
 
 

ID:UubEbv4Y0
이대호 정말 잘하더라.
오릭스 타선도 엄청 무섭고!
올 시즌에는 우승을 노려볼 수 있을 것 같다.
내년에는 이대호가 없을지도 모른다.
그러니 올 시즌이 우승할 수 있는 최적의 시기다.
 
 

ID:FtuP9W0F0
이대호도 K-POP을 들어려나?
KARA나 소녀시대 같은 그룹들...
 
 

ID:qyvaNz2S0
이대호 너무 귀여워!
배 한번 만져보고 싶다 (*´∇`*)
 
 

ID:qyvaNz2S0
이대호가 홈런왕 했으면 좋겠다.
작년에도 홈런왕 할 수 있었는데
놓쳐서 너무 아쉬웠다.
 
 

ID:t66KUy1EO
염려했던 북한의 미사일이 날라오지 않아서 다행이지만,
일본인들의 자존심은 이대호의 홈런포에 박살이 났다.
 
 

ID:NY6pJOSy0
이대호는 이제 투수들이 고의사구로 걸러낼 듯.
 
 

ID:fk9J71cX0
이대호를 상대하는 투수들도 엄청난 위협감을 느낄 듯.
 
 

ID:pdvcQ3m30
한국에서도 3관왕하던 2년 동안만 홈런이 40개였다.
홈런 20개가 이대호의 평균이다.
본인도 타율이 높은 타자지 홈런을 많이 치는 타자는 아니라고 했다.
이승엽이 왕정치같은 타입이고 이대호는 타율이 높고 장타력이 있는 하리모토 타입.
그래서 메이저리그가 아니라 일본을 선택한 것 같다.
 
 

ID:dzxR9T8M0
이대호 메이저리그에서 활약하는 모습을 보고 싶다.
내년에는 가려나...기대된다.
 
 

ID:eSd9EOeA0
이대호 너무 좋아(*´∀`*)
다음 원정 경기도 보러 갈꺼얌!
 
 

ID:xtT9/ij/0
이대호는 만화에 등장할 법한 슬러거다.
수비력, 주력 이런 건 전혀 기대할 수 없지만,
주자를 홈으로 불러들이는 능력은 정말로 뛰어난 선수다.
이대호보고 뭐라하는 넷우익들! 니들한테 묻고 싶다!
도대체 얼마나 잘해야 인정할거냐?!
 
 

ID:s/RFvAvy0
넷우익은 그냥 무시해도 됩니다.
 
 

ID:WFPqamJ5O
이대호가 또 홈런을 쳤네!
이대호, 추신수, 류현진 이런 선수들을 보면
한국이 톱클래스 선수들은 일본보다 훨씬 잘하는 것 같다.
인정할 건 인정해야 할 듯...
 
 

ID:G9m92WzE0
이대호의 활약에 발광하는 넷우익들을 생각하면 밥맛이 꿀맛이다!
 
 

ID:YMEhhysFi
이대호가 홈으로 질주하는 모습 엄청났다.
 
 

ID:elxYVlQ60
일본에서는 이대호가 3할 7푼 정도 치고 있고,
메이저리그에서는 추신수가 3할 6푼 정도 치고 있다.
최근 야구보는 게 너무 괴롭다.
제발 누구라도 좋으니 이 놈들 좀 멈춰다오...
 
 

ID:aDOHhgrBO
일본 야구계의 당면 과제는 이대호, 추신수 같은 선수들을 배출하는 것이다.
 
 

ID:zPhAg5B/0
넷우익들은 일본 프로 야구에 진출해서 1년만에 타이틀 딴 게 얼마나 대단한 건지 아마도 모를거다. 이대호만큼 실력이 비해서 과소평가 되고 있는 선수도 없다. 이승엽, 김태균은 감히 범접할 수 도 없을 만큼 엄청난 재능을 가지고 있는 선수다.
 
 
 
ID:L2X5hTRZI
발도 느린 선수가 최다 안타라니...!
 
 
번역기자:드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 드래곤피쉬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

어흥호랑이 13-04-23 12:35
   
뛰기 싫어서 홈런 친다잖아. 들은이야기지만
     
realquick 13-04-23 13:02
   
그래서 가끔 뛰고 싶을때 도루나 홈스틸 하죠. ㅋ
          
알틱 13-04-23 13:11
   
와... 대단... ㄷㄷ
          
코코아요 13-04-23 18:41
   
헛점을 노린건가요? ㅋㅋ
     
알로하 13-04-23 17:43
   
ㅋㅋㅋ 이대호 재밌네요 ㅋㅋ
드래곤쥐 13-04-23 12:35
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
크리스탈과 13-04-23 12:36
   
ID:WmhmC3iA0
평균적인 선수층의 수준은 일본이 한국보다 높지만,
톱클래스 선수들은 한국이 일본보다 더 잘한다는 사실을 인정해야 할 듯하다.
이대호, 추신수, 류현진만 봐도 알 수 있잖아.

일본의 선수층의 수준이 일본이 한국보다 높으면
상식적으로 톱클래스가 더 나와야 하는거 아니냐?
니가 말하고도 이상하지 않냐? ㅋㅋㅋ
그리고 한국보다 일본이 구단수도 많은데 이거에 대해서 어떻게 생각하냐? ㅋ
     
아키텍쳐 13-04-23 12:48
   
야구 모르면 걍 가만히 있자.. 도미니카 같은 경우 국내 인프라나 선수층은 한국보다 많이 후지다. 헌데 걔네 1군은 미국보다 더 강팀이다..

마찬가지로 일본은 한국과 비슷한 전력의 국가대표 팀을 2개 3개 만들어 낼수 있다.. 한국은 짜내고 짜내야 한팀 가능하다.. 이게 선수층의 차이야.. 게다가 전체적으로 리그 수준도 일본이 높은게 사실이지.. 우리 나라엔 류현진 그나마 류현진 하나 있고.. 일본엔 우리나라 역대급 보다 뛰어난 투수가 리그마다 몇명씩 있을정도다.. 그만큼 일본야구는 우리나라보다 훨씬 정교하고 많이 앞서 있어.
          
크리스탈과 13-04-23 12:55
   
"그리고 마찬가지로 일본은 한국과 비슷한 전력의 국가대표 팀을 2개 3개 만들어 낼수 있다.. 한국은 짜내고 짜내야 한팀 가능하다.. 이게 선수층의 차이야.."  <-- 아니 이걸 모르는 사람도 있나요? 마치 대부분의 사람들이 모르는걸 알려주는것처럼 말을 하시네 ㅋㅋ
그리고 님이 말한게 사실이라면 더더욱 나와야 하는거 아닌가요? ㅋ
               
니코타르 13-04-23 14:51
   
일본이 평균적으로 한국보다 프로팀의 수준이 더 높은건 당연한 겁니다.
일본이 야구팀을 운영하는 고교숫자가 비교 할 수 없을 정도로 많기 때문에 그만큼 프로선발의 폭이 넓기 때문입니다. 양질의 선수를 매년 고르게 선발 할 수 있으니까요.
하지만 일본에 비해 미흡한 야구 인프라를 가진 한국이 S급의 괴물같은 선수들이 등장하는 비율은 훨씬 더 높습니다.
이것은 나라마다 타고나는 피지컬의 차이에서 오는 것도 있고 고교나 프로의 육성시스템의 차이에서 오는 것도 있습니다.
일본기자가 예전에 칼럼에서 문제시 했던 것인데 한국의 경우는 선수의 개성을 최대한 살려서 육성하고 이용하는 반면에 일본은 선수의 개성을 살리기 보다는 최대한 팀 시스템에 맞춰서 공장에서 제품찍어내듯이 육성한다고 합니다.
일본에서도 이 문제 때문에 한국에 비해 괴물선수가 잘 나오지 않는게 아니냐는 말이 많았었습니다.
                    
초롱 13-04-23 14:59
   
정답이네요...우리나라보면  운동뿐만아니라 다방면에서 똑부러진 천재들이 다른나라에비해 많이 배출되는편입니다...
인프라가 존망인데에서도  그렇다는것은  우리나라사람 특유의 유전자라고 볼수 있을듯요..
가장 대표적인 케이스가  김연아선수...
반면 방숭이국에서는 그좋은 인프라를 구축하고도 그에비해 특출난선수가 잘 나오지않는다는것은  어쩔수없는 방숭이 유전자때문으로 보입니다...
그나마  재일출신들빼면 시망이죠....
                    
크리스탈과 13-04-23 15:16
   
그렇죠.. 한국과는 상대가 안될정도로 야구를 하는 사람들이 많으니까요
저도 니코타르님이 하신 말을 기사로 본적이 있습니다
               
쥐똥 13-04-23 16:27
   
님이야 말로 멀 모르시네요.. 일본 프로야구는 한국보다 한단계 위 클래스입니다.. 메이져는 또 다르고요 김태균이 2010년에 잘한줄 아세요?? 초반에 전반기는 훌륭했지만 결국  ops가 7할대 엿는데 리그 평균밖에 안되는 수준이엇습니다.. 그런데 김태균은 우리나라 S클래스 타자죠... 이대호가 별종이인게 맞는 얘기입니다 추신수도 마찬가지고요.. 일본에 이치로,노모,마쓰자카,그리고 한명 기억안나는데 양키스에서 활약하는 투수,이와쿠마,다르빗슈,아오키,마쓰이 등등 S+급 타자가 우리나라에 비해 넘쳐나는게 사실입니다 이승엽도 후쿠도메한테 패배햇고요 일본야구는 우리나라보다 한단계 윗급입니다
          
드래곤쥐 13-04-23 12:58
   
아키텍쳐님 반말 ㄴㄴ 크리스탈과님은 일본놈에게 하는말이지만 님은 크리스탈과님에게 하고있네요 여기 반말하면 안되는걸로 압니다
          
러블리순규 13-04-23 13:03
   
이번 WBC 대회보니 전력 좆도 형편 없더만. 그걸 2개 만들어봐야 뭐 합니까 그냥 말장난이지..
          
글쎄요 13-04-23 13:21
   
크리스탈과님의 말씀은 일본은 선수층에 비해 S급이 적다는 말씀이신듯한데 말이지효 ~.~
          
stabber 13-04-23 21:05
   
댁은 얼마나 전문가길래 다른 사람들 댓글에 가만히 있으라고 하는지 모르겠네 --
그리고 반말 찍찍 하는 건 어디서 배운 버릇인지 모르겠는데 규정 준수 좀 하고 살길
안그러면 G마크 달고 아이디 다시 만들어서 오시던지 알겠습니까? 난독증도 좀 고치시고
     
글쎄올시다 13-04-23 14:04
   
ID:WmhmC3iA0
평균적인 선수층의 수준은 일본이 한국보다 높지만,
톱클래스 선수들은 한국이 일본보다 더 잘한다는 사실을 인정해야 할 듯하다.
이대호, 추신수, 류현진만 봐도 알 수 있잖아.

이건 제대로 말한게 맞는데요?

저말의 뜻은 100명의 평균 실력은 일본이 위인데 상위 5명의 실력은 한국이 위다.. 대강 이런식의

글이죠.

선수층이 일본쪽이 더 두터운게 사실이고 평균 레벨도 일본이 높은게 사실입니다.

그리고 선수층의 차이가 먼지 아는 분이 이런글을 쓰고 저런 질문을 내던집니까?

아키텍쳐님이 반말로 한건 기분나쁠수도 있으셨겠다 하고 생각하지만 말은 똑바로 하셔야죠.
          
크리스탈과 13-04-23 15:06
   
제가 저 일본 원숭이에게 말하고자 했던 메세지는
선수층이 두텨운걸 아는 너가 일본은 왜 S급 선수들이
한국에 비해 많이 안나오는거를 물어본건데 그걸 이런식으로 받아들이니 당황스럽네요 ㅋㅋ
그리고 일본도 뛰어난 선수들이 한국보다 많다고 말씀하시는 분들을 보면
전 이런 생각이 듭니다.. 그 많은 선수층에서 그정도도 없으면 그게 원숭이가 하는거지 사람이 하는거냐고 물어보고 싶네요
저는 일본 원숭이들을 골려주려고 항상 이런식으로 댓글을 쓰는데 가입한지 얼마 안되서 모르셨나봐요? ㅋ
               
글쎄올시다 13-04-23 18:22
   
이건 뭔 도그 소리인지 모르겠네

개똥같이 댓글을 써놔도 알아서 해석해서 읽으란건가

님이 처음에 쓴 댓글하고 지금 이글하고 비교해보면서 읽어 보시죠

스스로도 이게 먼 도그소리인가 할거같네요

그리고 레벨과 가생이 짬밥은 정비례가 아닙니다^^

처음쓴글에서 님은 한국 야구 선수층이 일본보다 더 높다고 쓰고있구만요^^

그걸 알면서 모르는척 하는건지, 아니면 스스로 쓴 글도 제대로 이해못하는 독해력에 문제가

있는건지는 모르겠는데..아무렇게나 글을 싸질러놓고 사실은 이런뜻이다라고 하는건

먼 개념인가 싶네요^^
                    
크리스탈과 13-04-23 20:20
   
제가 언제 한국 야구가 일본보다 높다고 했나요?
독해력이 딸린게 누군지 모르겠네요 ㅋ
제가 하지도 않은 얘기를 지어 내시는데 멘붕 오셨나봐요?ㅋ
그리고 레벨 얘기를 한건 님 렙이 낮아서 뭐라 할려는 의도가 아니라
이곳에 오신지 얼마 안되보이길래 말한거니 혼자 피해의식 갖지 마세요
                         
글쎄올시다 13-04-24 06:27
   
아 머리가 나쁜게 맞는거군

님이 처음에 쓴 글을 잘 읽어보면 저런뜻이 내포되있다는걸 알건데

그냥 멍청한건가, 아니면 그냥 자기를 까니깐 어떻게든 넘어가려고 모르는척하는건가

왜 님 댓글에 전부다 일본선수층 > 한국선수층이다라고 이해시키려고 댓글을 단다고

생각하는걸까요?

진심으로 모른다고 생각해서 간단하게 설명해드림

일본인이 쓴글은

일본선수층 > 한국선수층 , 근데 탑레벨을 비교하니 한국>일본 인거 같다라고 썼고

거기에 님은

일본선수층 > 한국선수층 인데 탑레벨은 한국 > 일본 이라고?

니가 쓰고도 웃기지 않냐? 당연히 선수층 두꺼운쪽에서 탑레벨이 더 많은것이다라는거.

결국 님이 하고싶은말은 탑레벨이 한국 > 일본 이기때문에

한국선수층이 일본보다 더 두텁다는걸 말하는거고

일본인이 쓴글은 결국 모순되게 말해서라도 일본이 좀더 좋다라고 쓴글이라고 생각하고

비꼬고 싶었을 뿐임.

뒤에 달린 댓글의 의미로 쓴글이라는거? 그렇다면 다음부터 글을쓸땐 머릿속에서 생각을 정

리해서 제대로 글을 쓰길바람.

포르쉐보다 코란도가 더 빠르다 라고 글을 싸질러놓고

사람들이 무슨말이냐며 댓글다니 후에

"아니 자갈밭에서 코란도가 더빠르다는 의미로 쓴글이다"라고 하는것과 지금 님이 글싸지르

는게 머가 틀림?

초등학생도 아니고 이런걸 일일이 설명해줘야하나

님이 처음에 쓴 글을 잘 읽어보시고 잘 생각해보는게 좋을듯

그래도 모르겠다면 더이상은 소귀에 경읽기니 그냥 무시하는게 속편할듯
                         
오캐럿 13-04-24 09:59
   
/글쎄올시다/  반말에 인신공격 비매너식 댓글..보기 안 좋습니다
제재 받으실 수 있으니 운영원칙을 숙지하시고 댓글 다심이 좋을 듯 하네요
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu05&wr_id=1

아울러
개인적으로 느끼기엔.. 크리스탈과님은 댓글에서.. 일본인이 단 댓글에 대하여
일본 선수층이 두텁다는 것을 인정하는 전재로..
일본이 그런 상황임에도 일본에 탑 클래스의 선수가 적게 나오는 것을 
반문 형식을 취하여 단순 비꼬는 뉘앙스로 이해 하였습니다만
님은 확대해석을 너무 하신 느낌입니다
                         
크리스탈과 13-04-24 10:39
   
글쎄올시다님은 무슨 정신병 있나요?
다른분들은 이해하시는데 혼자서 소설을 쓰고 있네요 ㅋ
자기만의 세상에서 혼자 사시는건 좋은데 본인의 독해력이 딸리는걸
이상하게 해석해서 우기는걸 보고 어이가 없어서 웃음이 나오네요
독해력이 없으면 센스라도 있어야죠 안그래요?
솔직히 딱 보면 모르나요? ㅋㅋ
제가 말한 의도를 왜 혼자만 이해를 못하는건지 모르겠네요 ㅋ
               
아딜라미 13-04-23 19:12
   
이건 리얼 국뽕 ㅋㅋㅋㅋ 달빛은 혼혈이라 일본인이아니지.ㅋㅋㅋ?
               
아딜라미 13-04-23 19:24
   
솔직히야구좀만보면이런말못하는데 이사람은그냥일본을깔생각뿐인듯. 이토이 나 아베 나카무라.정도만해도 지금 최정이나 희삽이보다나아보임.추신수보단떨어지겠지만 이치로전성기때한국은. .
     
키미태 13-04-23 14:07
   
톱클래스로 따져도 일본이 크게 뒤지진 않는거같음..

요즘에 특급이 다르빗슈 밖에 눈에 안띄어서 그렇지

대대로 이치로, 노모, 마쓰이  이런 선수들은 메이저에서도 괴물이었어요
대가리두개 13-04-23 12:41
   
투수는 일본이 좀 쩌는거같은데
달빛이나 이와쿠마 구로다 다 잘하는중
그나저나 이학주 부상당한거 빡친다.
청용이빠 13-04-23 12:47
   
승엽 태균 대호땜에 일본 야구를 많이 봐왔는데 확실히 리그차이는 일본이 높아요 특히나 투수들과 수비보면

투수들 제구와 수비수들 기본수비를 보면 확실히 틀림 다만 무사 1루면 무조건 번트 되는거보면 짜증날때도 있지만..
ntc22 13-04-23 12:48
   
이대호랑 추신수가 친구인거 알면 깝놀할듯
순둥이 13-04-23 12:53
   
대호는 약점이 없어서 현미경 분석질이 통하지 않는다.
승엽은 몸쪽공이나 포크볼에 약점을 보여서 집중공략 당했지.

번역 수고하셨어요.
Boss 13-04-23 12:55
   
뛰기 싫어서 홈런친다에 배아프게 웃음 .ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌ
     
알틱 13-04-23 13:11
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
알틱 13-04-23 13:11
   
감사히 잘 보았습니다.
팬더롤링어… 13-04-23 13:33
   
한국에서도 3관왕하던 2년 동안만 홈런이 40개였다.
홈런 20개가 이대호의 평균이다.
본인도 타율이 높은 타자지 홈런을 많이 치는 타자는 아니라고 했다.
이승엽이 왕정치같은 타입이고 이대호는 타율이 높고 장타력이 있는 하리모토 타입.
그래서 메이저리그가 아니라 일본을 선택한 것 같다.
 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

하리모토는 개뿔..장훈 선생님이라 불러라..!!!
통통통 13-04-23 13:54
   
천천히 1루 가려고 안타 친다던가..
칸지 13-04-23 14:20
   
대호가 대단 한걸 이제 알았냐 그러니 부산으로 돌아오나 ㅜㅜ
개고생 13-04-23 14:21
   
나름 뢋데 수비요정 출신인디ㅋㅋㅋ
남생각 13-04-23 14:27
   
역시 우리대호^^
샘박 13-04-23 14:31
   
선천적으로 하드웨어가 병진인 왜구들에게 특출난 선수가 나오기는 어렵지요. 장훈 마쓰이 아라이 가네모토 등등 시대를 풍미했던 선수들중 많은 선수들이 재일이죠. 결론은 우리 야구의 저변만 조금 넓어지면 비단 야구뿐만 아니라 모든분야에서 왜구들은 ㅈㅂ 입니다. 조금만 더 화이팅합시다.
     
소운천 13-04-25 18:15
   
????구로다나 노모나 이와쿠마,이치로,마쓰이를 잊으신듯?????달빛이나 혼혈이니 그렇다쳐도 당장 후쿠도메나 아베등 크보역사상 최고의 타자라 할 수 있는 이승엽보다도 나은 타자는 많은데....
개작두 13-04-23 14:36
   
이승엽은 몸쪽공 자체에 약하고 몸쪽 떨어지는 변화구는 대응자체를 못함... ㅜㅜ

그런면에서 보자면 확실히 이대호가 타격기술 면에서는 이승엽을 완벽히 능가한다 봐야하고...

커리어는 더 쌓아가야 아는거고....
초롱 13-04-23 14:54
   
ID:FH3sm/j1I
이대호는 3할대 타자가 아니지.
앞으로 경기하다가 보면 타율은 떨어질 듯.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
얘 뭐라는거니???
대호가 홈런의식안하면  3할은 그냥넘고 4할가까운 타율나온다...
안타치고 뛰면 뱃살 빠질가봐 다이어트할때만 안타치고  뛰기싫을때는 홈런치는거다....

ID:h0O27tAx0
이대호는 장타력이 있는 타율 중시형 타자다.
올 시즌에는 3할 타율에 홈런 25개 정도 쳐서 수위타자에 오를 것 같다.
나카무라도 없으니까 잘하면 홈런왕도 할 수 있을 듯.
근데 느린 주력과 1루 수비밖에 못하는 수비능력 가지고는
메이저리그 진출은 좀 어려울 듯.
 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그나마 객관적으로 가장 잘보는 방숭이네....
stabber 13-04-23 14:55
   
이대호 추신수 이대로만 해주기를
배고픈귀신 13-04-23 16:10
   
일본 최고 홈런타자 : 오 사다하루 (대만 출신 일본으로 귀화)

일본 최다안타 기록보유자 : 장훈 (재일교포 대한민국 국적소유)

일본 투수 최다승 기록보유자 : 가네다 마사이치 (한국명 김경홍 재일교포 일본으로 귀화)

일본 최연소 노히트노런 : 가네다 마사이치

일본 연속 무실점 기록보유자 : 가네다 마사이치
 
센트럴리그 투수 최다 홈런 : 가네다 마사이치

열등한 방숭이들 ㅋㅋㅋ
말티즈 13-04-23 16:16
   
여기 2CH 아니죠?
     
코코아요 13-04-23 18:44
   
저기 2채널 야구갤러리거나 이대호갤러리 아닐까요? 저도 잘은 모르는 ㅋ
모라고라 13-04-23 16:43
   
잘봄요~ ㅋ
우왕ㅋ굿ㅋ 13-04-23 17:34
   
잘보고 갑니다
알로하 13-04-23 17:43
   
잘보고갑니당^-^
블루하와이 13-04-23 18:07
   
잘 보았습니다 ~
코코아요 13-04-23 18:43
   
ID:qyvaNz2S0
이대호 너무 귀여워!
배 한번 만져보고 싶다 (*´∇`*)
-----

ㅋㅋㅋㅋ
무엄하다 13-04-23 18:53
   
느낌이 일본애들 시선이  이대호는 존경하는 듯하고. 추신수는 신적인 존재로 보는 군요 ㅋㅋ
온돌마루 13-04-23 19:29
   
대호야..홧팅..
올 대박 나야지....신수랑 ..ㅎㅎㅎ
Shinyru 13-04-23 19:44
   
이대호가 3할이 안될거다라는 말에 웃음이 나오네요. 아직 일본야구팬들은 이대호 파악이 덜된듯 합니다. 이대호는 중장거리형 교타자에 가까운데.. 몸집때문에 슬러거로 보이는 모양인듯. 그리고. 일본이 리그수준은 한국보다 높아요. 메이저리그 스카우터가 했던말중에 인상깊었던게.. KBO는 싱글A급 선수부터 메이저리그급 선수까지 같이 뛰는 리그다라고 한적이 있었습니다. 그만큼 선수층이 두텁지 않습니다.
Shinyru 13-04-23 19:48
   
반면 일본리그는 트리플A부터 메이저리그급 선수가 같이 뛰는 리그 수준정도는 되구요. 야구역사에서부터 차이가 나기도하고.. 역사가 깊은만큼 인프라에서도 많은 차이가 있겠죠.. 탑클래스 선수로 봤을때 일본탑클래스 선수를 능가한다? 글쎄요. 비슷한 수준이다라는건 동의하지만 능가한다고는 생각하지 않습니다. 추신수나 류현진을 언급하는데, 일본은 리그씹어먹고있는 다르비슈나 명예의전당급이라고 할수있는 이치로가있지요..-_-;;
하지만 KBO가 리그역사에 비해서 뛰어난 선수가 많이 배출되는건 맞지 않나 싶습니다.
Shinyru 13-04-23 19:49
   
추신수도 사실 KBO가 배출했다기보다 순수 메이저리거죠.. 한국프로야구에서 뛴적이 없으니말입니다.
가출한술래 13-04-23 20:20
   
잘 보고 갑니다~~
풍류공자 13-04-23 23:55
   
잘 봤습니다.
아기건달둘 13-04-24 00:06
   
잘보고가요
자기자신 13-04-24 01:56
   
잘 보았어요
오캐럿 13-04-24 02:49
   
//드래곤피쉬/님.. 수고하여 주신 장문의 번역 재밌게 잘 봤습니다..^^!
개수작 13-04-24 07:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 13-04-24 10:04
   
잘보고가영 ㅇㅁㅇ