해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이대호 연속 투런홈런 작렬! 6타점 신들린 타격! 실황 일본반응
등록일 : 13-04-29 15:12  (조회 : 70,027) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오릭스의 이대호는 29일 니혼햄과 경기에서 1회초 첫 타석에서 초구를 받아쳐 시즌 4호 홈런을(투런홈런) 터뜨렸습니다.
이어 2회초에도 역시 주자 1,2루 상황에서 초구를 받아쳐, 주자 일소하는 
2타점 2루타를 쳐내고, 이대호는 3회에 또다시 연속 투런홈런을(시즌 5호 홈런) 작렬시켰습니다.
마치 신들린듯한 이대호의 타격과 폭발적인 득점에 오릭스 팬들은 무아지경입니다.
아래는 2회초 2타점 2루타와 연속 투런홈런 오릭스 팬과 니혼햄 팬 반응입니다.
 
 
 
<이대호 멀티홈런(시즌 5호) 영상은 아래주소 클릭하세요>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=39533
 
 
 
이대호007.jpg

 
 
 
 

ID:B8z9i8AJ
첫회 4점에서 승부는 지금부터다
 
 
 
ID:JizuZYvL
설마 이걸로 이겼다고 생각하고 있는 오릭스 팬은 없을거야!
 
 
 
ID:aR8yTiNb
딕슨 저놈으로는 현재 4점으론 부족하지
(*딕슨=오릭스 선발투수)
 
 
 
ID:cF3hCC/i
가와바타와 딕슨이 걱정이긴 하다
 
 
 
ID:qyOLZ50t
이 4점으로 이길 수 있을거라고 생각하는 오릭스 팬은 없지
 
 

ID:njbOFQ7U
그래서 그런지 아무튼 좀 무섭다
 
 
ID:2t4X2RbN
4점 차이는 순식간에 좁혀질수 있다고
바보 시합은 하지 마라 위험하니까
 
 
 
ID:cF3hCC/i
10점을 내도 초조하다고www
절대 역전될거라고 생각하게 된다니깐
 
 
 

        ID:lDvJi/92
        그것이 오릭스 팬이지
 
 
 

ID:0ks/YR3c
내가 봐도 이토이랑 이대호는 너무 무서워
 
 

ID:xRoMPqUU
이제 여기서 이대포가 또하나 날려주면 좋겠다!
 
 

ID:njbOFQ7U
이대포 홈런 하나 또 가보자구

 

ID:dJnsv8IQ
또 여기서 대호는 고의사구로 거르고 고토랑 승부할거 같다

 
 
 
<이대호 2루타 2타점 적시타>
 
 
 

ID:S+K36u1h
대호 키타
 
 

ID:DznQZGsy
연타!연타!
 
 
ID:t+8CXWdo
연타 떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:t+8CXWdo
타점 머신 대호
 
 

ID:DznQZGsy
또 장타 왔다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
 
 
ID:xvlY7bSr
대호는 너무 대단해 ww
 
 
ID:njbOFQ7U
대호 혼자 4타점이구나
 
 

ID:exiJNAAD
훌륭하다 대호야
 
 

ID:S+K36u1h
굉장하구나 이대호는
 
 

ID:DznQZGsy
이대포!이대포!
 
 
ID:MAKRAi7F
대호 혼자 타점 막벌어 먹는구나 아 아 아 아 아
 
 

ID:dJnsv8IQ
가와바타를 또 전력 질주 시키는 이대호라는 선수
 
 
 

ID:MAKRAi7F
대호와 아브레이유를 100m 경쟁을 한번 시켜보고 싶다
 
 
 
ID:njbOFQ7U
현재 한국 각지에도이대호 극찬

 
 

ID:wS9ZsQXv
신, 부처님 이대호사마~
 
 
ID:3Fw4B7HE
오릭스에 이대호라고 하는 神

 

ID:js+n+SIn
대호야 제발 부탁이니까 내년에도 오릭스에서 플레이해 줘라
 
 

       ID:mQi/Hi3f
       5억
 
 
 

ID:yoIMHAAB
이건뭐, 국민타자라고 했던 이승엽이나 김태균과는 그 레벨이 너무나 다르잖아
 
 

ID:DznQZGsy
오늘은 여유를 가지고 볼 수 있겠군 w
 
 

ID:zUqEBk9s
이대포!이대포!
 
       ,,-"::::::::::::::ヾ::ヽ、  
     /:::::::::::::::::::ノノ人:::::::ヽ  
    ノ:::::::::::::::::::::ノノ   ヾ:::::::j  
    i:::::::::ノノ::ノ,-/ ̄ ̄: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄  ̄  ̄ ̄  ̄ ̄    ̄  
    /":::::::::ノ  -t\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _  
   i ::::::::/   ^ ´ ヽ\___:_______ ___ __ _ _ __  _ _ _  
   ヾ:::::ゝ     ノ(`_ _) /::/  
    `r"     ノ、_,イ `  jノ  
   /;;\ ヽ    ソ   丿  
  /;;;;;;;;;;;;;;ヽ、  、___ ノ  
 
 
 
 
 

ID:PQgkVAJI
이대호, 2회에 벌써 4타점이네
 
 
 
 
<이토이 홈런성 3루타>
 
 
 
 
ID:C84VLivt
이토이 아깝다wwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:yj+1CTst
정말 아깝다 넘어갈수 있었는데 w
 
 
ID:DznQZGsy
너무 아깝네 w
 
 
ID:xvlY7bSr
저거 완전 넘어갔다고 생각했는데
 
 
 
ID:QGXR9H71
저거 도쿄돔이었다면 광고 간판에 직격이었을거다
 
 

ID:nCOz3cNL
이참에 30득점 페이스로 가보자!
 
 
 
 

<이대호 연속 투런홈런! 시즌 5호 홈런>
 
 
 
 
 
ID:exiJNAAD
이대호오오오오오오오오 wwww
 
 

ID:nCOz3cNL
으아악 뭐냐 이 3번과 4번은 wwwwww
 
 

ID:DznQZGsy
대호 연속 홈런포 떠었다아━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
 
 
 
ID:khc1Ooec
엄청나잖아 아아아아아아아앙
 
 

ID:9MXy0CTm
키타 대호포가 날아간다 아 아 아 아 아 아
 
 

ID:xRoMPqUU
우 하하하하핫 wwwwwwwwwww
 
 
 
ID:js+n+SIn
이대호 연속포 키타━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
 
 

ID:lDvJi/92
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
이건 그냥 니혼햄 입장에서 개삽질 시합임 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 

ID:bJ6cOoAz
떴다 떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
 
 

ID:1skEECYi
이대호 이 어마어마한 넘 같으니라구
 
 
ID:C84VLivt
뭐냐 이게, 이런 울분하며 울부짖는 타선의 폭발이라니 wwww
 
 

ID:hDaDf2Wn
wwwwwwwww 진심 더이상 웃음 밖에 안나온다

 
 
ID:exiJNAAD
배팅 센터 www
 
 

ID:QGXR9H71
이대호 멀티홈런....걍 말할이 없다 이건
 
 

ID:bJ6cOoAz
뭐냐 이대호 넌 정체가 뭐냐 www
 
 
ID:xRoMPqUU
이누이 실점12 자책점10
 
 
 
ID:khc1Ooec
아마도 딕슨이 사랑받고 있나보다

 
 
ID:aR8yTiNb
이토이와 이대호의 타선은 가히 일본야구 최강이네
 
 

ID:hKIcxcZs
이대호~♪ 아 하 하 하 하 하 하
 
 
 
ID:MspIOIfd
12득점중에 6타점이 이대호가 낸 것
 
 

ID:exiJNAAD
니혼햄 저 놈을 배팅 피처로 고용하자 w
 
 
ID:lDvJi/92
니혼햄 팬은 돌아올 권리가 있다
 
 
ID:ubJ0bIKz
월간 MVP는 안될라나?
 
 

ID:EKAT5En4
여느 때처럼 흐름을 멈추는 고토
 
 
 

ID:I489FZhn
오릭스 팬이지만 솔직히 이누이 넘 불쌍하다…내가 도와줄게 없나
 
 
 

ID:t+8CXWdo
이토이4타점 이대호 6타점 w 니들만 오릭스에서 야구하냐
 
 

ID:S+K36u1h
이제 고토도 치겠지
 
 
 
ID:aR8yTiNb
20점 득점으로 가보자구
 
 

ID:t+8CXWdo
변함없는 고토씨
 
 

ID:qyOLZ50t
이대호는 이제 4할로 몸을 실었군. 엄청난 대호
 
 

ID:dJnsv8IQ
고토는 이와중에 혼자 3이닝 연속 범퇴라는 기록 달성중 ㅄ
 
 
 

ID:3Fw4B7HE
이대호에게 사이클링 히트는 안줄려는 작전을 펴겠군
 
 
 
 

<니혼햄 팬 반응>
 
 
 
 
ID:2MIwsYPX
이누이 넌 9회 완투 확정이다
 
 
ID:SrtBoq8Z
대호에게 또 맞았다.
 
 

ID:ZJeiFWlt
그냥 콜드로 지고싶다

 
 
ID:KzYm8iR1
니혼햄의 공개 강간 장터가 여기인가요?
 
 
 

ID:ZkxsUbhy
이누이 넌 짤렸다 임마

 
 

ID:wzbTvwk6
아 아 아 아 아 아 대호에게 멀티홈런 헌납 wwwwwwwwwwww
 
 

ID:xGELiXCC
우와아악! 빵 터졌다

 
 
ID:Wm4x+xDh
아하하하하하하하하―
 
 

ID:ZJeiFWlt
이건 너무 가혹하다
 
 
ID:uYkHOATM
죽어라. 이 ㅄ아 은퇴해라 쓰레기
 
 
 
ID:f5QwmLOH
이거 뭐, 오릭스와 이토이 이대호를 위한 조정 시합이냐
 
 
 
ID:Otp6DhFB
니혼햄이 오릭스를 상대로 하는 배팅 피처네
 
 

ID:zpUeS/Z6
뭐냐 이 배팅 연습은
 
 
 
ID:9tmQYVyg
현지에서 직관중인데, 이미 관중 일부는 돌아갔어.
 
 

ID:tdSikW0m
이대호 이 놈 진심으로 굉장하잖아

 
 
ID:WpZqtrin
콜드 게임 있는걸루 하자 이거
 
 
 
ID:E4qGsMFi
혹시 최다 득점 기록 깨는거 아닌가 모르겠네?
 
 
 

ID:7tPrObC+
피칭 머신 w
 
 
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

데자뷰 13-04-29 15:15
   
이대호가 그동안 밀린 숙제를 한꺼번에 해결한 분위기네요.
밤손님 13-04-29 15:15
   
올ㅋ 이대호 잘나간다
기물푸 13-04-29 15:17
   
불쌍한 이누이..ㅠㅠ 적당히 털려야지..12실점이라니
트란미어 13-04-29 15:17
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
文상대주의 13-04-29 15:18
   
기다렸습니다~
흥흥카토레… 13-04-29 15:19
   
꼴지 오릭스를 위한 접대시합..
암코양이 13-04-29 15:19
   
ㅎㅎㅎ 넘 잼나네여
여유바라기 13-04-29 15:37
   
굿 대호
제시카멀바 13-04-29 15:38
   
ID:yoIMHAAB
이건뭐, 국민타자라고 했던 이승엽이나 김태균과는 그 레벨이 너무나 다르잖아
 
맞는말이다. 먹튀,도망 오명을 뒤집어 쓰고 귀국했지요
     
나는갈맥 13-04-29 15:44
   
에이에이, 이승엽선수도 잘했던 선수에요. 김태균은 뭐, 네, 그렇지만ㅋㅋㅋ
다만, 이승엽선수는 몸쪽 코스에 약한모습을 보였던 반면에 이대호선수는 약한모습을 보이는 코스가 없다는게 다를뿐이죠. 한국에 있을때에도 이대호선수를 잡기위해선 코스가 아니라 타이밍밖에 방법이 없다는 말이 있었거든요.
     
코코아요 13-04-29 20:17
   
이승엽은 잘했지요. 생활태도도 좋아서 일본에서는 다 인정합니다;

김도망은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 답없죠
          
Mariah 13-04-30 16:28
   
김도망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
알틱 13-04-30 23:40
   
에고...
씹덕후후후 13-04-29 15:39
   
ID:cF3hCC/i
10점을 내도 초조하다고www
절대 역전될거라고 생각하게 된다니깐

        ID:lDvJi/92
        그것이 오릭스 팬이지
오리스 모하는 팀인가 보네요
     
코코아요 13-04-29 20:18
   
작년만 봐도 크게 이기다가 대역전 당한경기 있었어요 ㅋㅋㅋ 그게 오릭스임
에델바이스 13-04-29 15:44
   
오늘의 대량득점으로 분위기 전환 좀 해서 연승 갔음 좋겠네요
모라고라 13-04-29 15:44
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 뭐~ ㅋㅋㅋㅋ
나는갈맥 13-04-29 15:46
   
이대호선수, 그거가지고 되겠어요? 7관왕하려면 멀었군요!
좀더! 좀더 칩시다! 오릭스의 후속타자들이 그래서 일단 홈런으로 자가득점을 많이 먹어놔야 득점왕을 가져갈수 있어요!!!
열등왜구 13-04-29 15:49
   
이대호 괴물이네
말티즈 13-04-29 15:56
   
왠지 오사카인들이 한국인이랑 성격도 그렇고 잘맞는듯 하네요 ㅋㅋ
오릭스 이번에 롯데도 꺾길 ㅋ
제네러 13-04-29 15:58
   
요즘 롯데한테 이야기하는거랑 비슷한 이야기들 하네,,
10점도 불안하다고...에궁,
김덕배 13-04-29 16:00
   
역시 이대호라고 밖엔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
풍류공자 13-04-29 16:04
   
으하하~ 역시 대호~!!!
노호홍 13-04-29 16:25
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ배팅 센터랰ㅋㅋㅋㅋ
아뿔싸설사 13-04-29 16:32
   
오늘 타격감을 계속 이어가야 할텐데... 이번 한주동안 홈런 두세개 더쳤음 좋겠다.
kkkk 13-04-29 16:34
   
으하하하
오늘 다 해먹을기세
칸지 13-04-29 16:42
   
역시 대호다
꽐라 13-04-29 16:46
   
니혼햄 팬이 이누이를 까는 댓글이 넘 잼씀~ ㅋ
세계no1한국 13-04-29 16:54
   
만세이
칸쵸 13-04-29 17:02
   
이누이: 이놈들아 500엔씩 넣고 치라고!!
Boss 13-04-29 17:22
   
에해라 디야.
순둥이 13-04-29 17:22
   
쪽바리들 존심상하겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4할이 머냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역 수고하셨어요.
아까맹키로 13-04-29 17:26
   
아훙~~~~
아스나 13-04-29 17:46
   
ID:t+8CXWdo
이토이4타점 이대호 6타점 w 니들만 오릭스에서 야구하냐

ㅋㅋㅋㅋ 오릭스 타선 저 둘빼고 시체 아닌가? ㅋㅋ
이까루 13-04-29 17:49
   
이대호 좋은 사람인 줄 알았는데 실망이네요.

이누이 불쌍해서 어쪄... ㅠㅠ
아침에주스 13-04-29 17:51
   
이누이와 이대호 맞트레이드 제안
Orphan 13-04-29 17:58
   
굿 굿 ㅋㅋㅋㅋㅋ
데이비드 13-04-29 17:59
   
경기봤는데 니혼햄 감독 너무하네...

저렇게 개쳐맞듯이 투수가 난타당하면 트라우마 생길수도있는데....아무리 지는경기

투수아낀다고해도...관중에 대한 예의가없네
     
루페오프 13-04-29 18:19
   
골든위크라고 관중도 많이 온거 같은데 홈팀감독으로서 너무해뜸...
JJonge 13-04-29 18:05
   
이대호소식뜨면 가생이부터옴
     
알틱 13-04-30 23:39
   
ㅎ^^ㅎ
내귀에소주 13-04-29 18:33
   
ID:EKAT5En4
여느 때처럼 흐름을 멈추는 고토

ID:t+8CXWdo
변함없는 고토씨
 
 ID:dJnsv8IQ
고토는 이와중에 혼자 3이닝 연속 범퇴라는 기록 달성중 ㅄ

ㅋㅋㅋ 재첩국 회장 아들 고토
     
Heizen 13-04-29 23:56
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
♡레이나♡ 13-04-30 14:54
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
온돌마루 13-04-29 20:49
   
ㅎㅎㅎㅎ.... 대호 너 땜시 산다......신수랑....
망치와모루 13-04-29 20:51
   
대호한테 2호 홈런 맞은 다음 상대편 투수의 얼굴은 정말 절망에 빠진 표정. 겁나 불쌍함.
stabber 13-04-29 21:21
   
이누이 불쌍하긴 하지 몸도 못풀고 갑자기 불려나와서 방어률 99.9 찍을듯 영혼까지 털렸으니..
가출한술래 13-04-29 23:10
   
잘보고갑니다 ~~
군포시청 13-04-30 00:28
   
니혼햄의 공개 강간 장터가 여기인가요?

========================

이 드립왜이렇게 웃기지 ㅋㅋ
번역 잘 봤습니다 ㅋㅋ
아기건달둘 13-04-30 00:28
   
잘봤어요ㅕ
산다라봄 13-04-30 00:42
   
이대호는 홈런 타자가 아니라는게 더 매력적인듯.

안타성으로 치면 홈런이 될 뿐..
자기자신 13-04-30 03:04
   
잘 보았어요
대빵이 13-04-30 06:09
   
잘봤어요
오캐럿 13-04-30 09:37
   
ID:1skEECYi
이대호 이 어마어마한 넘 같으니라구 <----ㅋㅋㅋㅋ

//미니빵/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다....^^!
♡레이나♡ 13-04-30 14:54
   
잘보고갑니다 ㅎㅎㅎ
레몬과즙 13-04-30 19:07
   
잘보고 갑니당
알틱 13-04-30 23:39
   
감사히 잘 봤습니다.
천년여우 13-05-01 18:21
   
프랜차이즈 스타 고토 ㅠㅠ
사랑방손님 13-05-04 07:40
   
이대호 선수는 어떤코스에 들어와도 히트 , 도일한 한국인중 약점이 적네요
우왕ㅋ굿ㅋ 13-05-05 16:03
   
대박나라 대호얌 ㅋ

잘보고 갑니다
좋은활동중 13-05-10 17:34
   
감사히 잘볼께요. 수고 많으셨네요.