15일(한국시간) 다저스 유튜브 다저스필름 홈페이지 ‘Hyun-Jin Ryu Plays Catch with Young Fan’ 이라는 제목의 동영상이 공개됐습니다. 영상에는 외야 쪽 스탠드에 다저스 유니폼을 갖춰 입은 어린이 팬과 5분 정도 공을 주고받고 있는 모습입니다.
현지 언론은 이런 류현진의 모습에 흔히 볼수 없는 모습이라며, 멋진 장면을 보여줬다”고 전했다고 하네요.
padrefan1984
베리 쿨. 프로 선수가 어린애와 즐겁게 놀아주는 훈훈한 동영상이군
dbckr1998
나이스!
SFGiant28
저 소년에겐 잊지 못할 순간이 될 듯 :P
poconopcdr
이제 저 소년은 평생 팬.
나한테는 Duke Snider가 모자를 벗어서 인사를 한 적이 있지, Ebbets 경기장에서...
RYU99KOREA
류! 유일한 희망!
commenter
난 David Wright의 사인 받으려고 몇년간 애쓰고 있지만 아직도 못 받았음
DodgerCelt
야구역사상 최고로 쿨한 장면!
SamBankhead
오우섬!
SuperfanPete
와 대단하다! 확실히 다져스가 팬 서비스가 좋음
ClickitDM
야구 역사에 길이 남을 장면
forlornspawn817
꼬마애가 훌륭한 팔을 가졌군
Heins Muller
저 꼬마는 저 순간을 평생 잊지 못할 듯
SneakerRock
저 꼬마가 나보다 잘 던지고 잘 받네!
Greatone999
예전에 David Wright도 두 어린애랑 저런 걸 한 적이 있지
iksohng
꼬꼬마의 열정이 느껴짐
1TheAmerican1
난 자이언트 팬이라서 저 장면이 싫어야 맞지만...싫어할 수 없군
ndrewtran
난 다져스는 경멸하지만 저 장면은 멋지군
katie guerrero
와우 귀여워. 소년이 훌륭한 팔을 가졌군
Julio Carrillo
다져스의 팬 서비스는 정말 훌륭함. 볼에 사인도 했는지 궁금하군
cityhunter007
이 비디오에 싫어요 누르는 애는 뭐냐
enca10000
저 꼬마애 나중에 pedro martinez나 Mariano Rivera처럼 될 듯
countrygirl4lifee
가슴이 훈훈해지는 동영상이군. 나중에 소년한테 공을 증정했길 바람
meneervankodoq
정말 마음이 따뜻해지는 동영상
dean pappas
저 꼬마도 정식으로 등판시켜
tpdmsl3
팬 서비스 좋네 :)
Paul Ahn
싸우스 코리아에서 온 굿 가이
choipall
꼬마애가 류보다 잘 던지는 듯?
88genejack
아름답고 위대한 순간!!!
faustjun25
꼬마 잘한다! 넌 일단 마이너 리그부터 시작해!
Brepp310
저런 듀스를 다시 보게 되어 반갑군! 소년 팔이 대단한 듯
Matt Kendall
오우섬. 팬과 선수의 저런 훈훈한 관계는 다른 스포츠에선 볼 수 없음
pakorman
아니 꼬마가 저렇게까지 던질 수 있다니
TheCstew2408
저 사건 하나로 저 아이의 인생이 크게 바뀔 수도 있을 듯
Nick Loparo
이거 MLB Fan Cave에도 올라왔음
TheCstew2408
나도 그 사이트 갔다가 이리 들어옴
swatta0228
꺅 넘 귀여워!
BigZerg Oner
다져스가 최근 꽤 괜찮은 팀이 된 듯
Phillip Mejia
저 꼬마 학교로 돌아가면 스타될 듯
TheJinyee
라운드 1 파이트! 류 윈! (스트리트 파이터)
rldus117
멋진 그림이다
BeatnikFilmstar
저 꼬마가 Josh Hamilton 주위로 못 가게 막아!
Ian Crowther
저 꼬마는 행운아
asusucks
꼬마가 재능이 있구만. 꼬마랑 빨리 계약해!
TheChickenBeer
"이 봐 류현진, 꼬마에게 그만 던져! 내가 못나 보이잖아!" - josh backett
EyelessRobFaceless
훌륭한 비디오군
Apanaism
꼬마애 팔에 뭔가 장치가 되어 있는 듯
Steve S
난 Phillies 팬인데, 나 류 너무 좋아함!
BJ Backitis
난 DNA 자체가 다져스 팬으로 태어났음.
근데 이건 다져스 팬이 아닌 사람이 봐도 나이스한 동영상임!
kevinphoenix2007
보고 있으면 절로 미소가 지어지는 동영상이군 :)
alexgmsea
류는 그레잇 가이인 동시에 뛰어난 투수임
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.