지동원은 19일(한국시각) 독일 분데스리가 그로이터 퓌르트와 최종전에서 시즌 5호골을 터뜨리며 팀의 3-1 완승을 이끌었습니다.
선더랜드 팬들도 지동원에 대해 난리가 아니네요.
지동원의 쐐기골에 대한 선더랜드 팬 반응입니다.
andymcnish
우리가 Ji를 구매할 때 2백만 파운드를 사용했는데 솔직히 Ji는 그 가치를 훨씬 뛰어넘는 선수야.
차라리 2.5백만, 3백만 파운드에 팔 바에야 우리가 데리고 있는게 더 나은 판단이라 생각해.
Ji는 아직 어리고, 공다루는 기술이 뛰어나고, 미친 활동량을 자랑하는 선수야. 경기 당 12KM를 가뿐히 넘는 활동량을 보여주고 있어.
게다가 Ji는 수비 포지션을 제외한 최전방, 미드필드 전역, 어디서든 활약할 수 있는 선수야.
이것 뿐이겠어? 빅게임에서 환상적인 활약을 보여주고, 5개월 동안 부상 한 번 안당하고 연속 선발 풀타임 활약을 하는 선수란 말이야.
또 다시 말하지만 EPL과 막상 막하인 분데스리가라는 빅무대에서 활약하는 수준의 선수를 고작 우리 수준으로 어떻게 팔 수 있는거지??
우리가 보유한 선수중에서 가장 꿀영입인데다가 매주 지불하는 임금도 낮은 편인 뿐더러 PDC(파울로 디 카니오 감독)가 Ji 만큼이나 좋은 선수를 여름시장에 데려 올 확률도 낮은 상황이야.
>>Scorer
완전 동의! 내 생각에도 Ji는 굉장히 좋은 선수야.
분데스리가라는 빅리그에서 그것도 확실히 동료 선수들 수준이 낮은 강등권 팀에서조차 이 정도 활약을 펼칠 정도면 말 다 했다고 봐.
우리팀에서 최전방 공격수로 활약하기 보다는 세세뇽같이 처진 공격수로 활약할 수도 있다고 생각해.
제발 Ji를 이번에 데려와서 지켰으면 해. 최소한 Ji는 경기 시간을 간절히 원하고 기회가 주어지면 항상 최선을 다해 노력하고 활약하잖아!
Banana Boy 지 동 원!
Onlyfoolsrushin
파울로 디 카니오는 잘못한게 없어.
단지 거지같은 마틴 오닐(MON: Martin O'Neil)이 그래엄 따위의 공격수를 데려온게 잘못이지.
<경기 시작>
The Cheat
방금 프리킥을 차려다 엉덩방아를 찧네. 이게 바로 우리의 Ji다 ㅋㅋㅋ
Dodgy
굉장한 프리킥이야 Ji! 도대체 언제 우리가 Ji를 데려올 수 있는거지? ㅋㅋ
*(팬들은 내심 지동원선수가 활약하지 않아서 아우구스부르크가 강등되어서 지동원선수가 빨리 임대복귀하기를 바라는 모습입니다)
HarrogateMackem
근데 궁금한게, 왜 그리고 언제부터 우리가 Ji가 소속한 아우구스부르크가 잔류하기를 원하게 된거지?
차라리 아우구스부르크가 강등을 당해야 Ji를 데려오기 쉽지 않을까? 만약 판다고 해도 더 쉬울 것 같은데?
Darth Vader
그로이터 푸르트가 만회골 넣었네, 현재 2-1 상황. 그런데 뒤셀도르프는 지고있는 중.
<지동원 잔류 쐐기골 작렬>
safcpauluk
지이이이이이이이이이이!!!
남자다잉~ !
safc_graeme
지이이이이이이이이이!!!!
hank williams
어서 당장 저 녀석을 데려와라! 결정력 대박이다!!
RestlessNatives
완전 '지'능적인 마무리다
(Canny finish; 여우같이 얄미운/약삭빠른/노련한 마무리)
biggie
누가 뭐라고 하든 Ji의 이번 골 또한 대단하다.
ESPN으로 보고있는데 당장이라도 데려와서 선발 기회를 좀 충분히 줬으면 좋겠어.
Kid Galahad
턱이 빠질 정도로 굉장한 마무리다.
파울로 짜식아 당장 얘 도로 데려와!!!
TeamOfTalents
주급을 좀 더 얹어줘서라도 당장 Ji를 데려와서 평생 노예 계약 해야 할 듯 ㅋㅋ
KarlM
보니깐 Ji는 분데스리가에서 진짜 꾸준히 활약해주는 것 같아. 예전엔 우리가 참 못되먹었지. 아니지 마틴 오닐이
잘못한거라고 생각해. 오닐은 Ji를 활용하는 법조차 모르고 어디서 활약할 수 있는지도 알지 못했던 형편없는 놈이였으니깐.
제발 다음시즌 Ji에게 선발 출장 기회를 충분히 줬으면 해.
HarrogateMackem
아... 이런 대단한 활약으로는 그가 금방이라도 팔려버릴것 같아. 이미 다른 독일 클럽과 사전에 계약이 성사되었을지도...
근데 문제는 MON(마틴 오닐: Martin O'Neil)이 이런 인재를 알아보지도 못했다는 사실이야. Ji의 몸값이 낮아진것도 전부 오닐 탓이야. 오닐때문에 백만 파운드로 Ji의 몸값이 추락한게 아닐까 걱정이 들어.
godsgifttoearth
Ji는 단 한번도 기회를 얻은 적이 없었어. 우리가 그에게서 등을 돌린 잘못이 큰거야.
>>Aberdeen Angus
무슨 소리 하는거야? 우리가 언제 Ji에게서 등을 돌린적이 있니? 우리는 거의 매일같이
"Ji에게 제발 선발 기회좀 줘!!!"라고 매일같이 노래를 불렀잖아. 난 아직도 맨시티전 골든골이 잊혀지지가 않는다.
>>ivanthereasonable
언제 우리가 Ji를 배신했냐? 전혀 그런 기억이 없는데?
Kid Galahad
내가 알기로는 Ji의 현재 몸값은 2.5백만 이상이야.(각종 매체들에 의하면 말이지.) 이런 헐 값에 Ji를 파느니
차라리 그를 반드시 붙잡아둬야 한다고 생각한다. 그는 파울로가 가장 선호하는 타입의 선수야.
헌신적이고, 항상 노력하면서 활동량이 왕성하고 재능이 있는 선수가 바로 Ji라는 소리야.
아, 오닐 생각에 피가 거꾸로 솓네.
네 이놈, 오닐 개객끼!!!
(Oh and cheers O'Neill you knacker.)
HarrogateMackem
아 진짜 2.5백만 꿀영입 선수를 임대보내버리다니... 차라리 그냥 그대로 두고 선발로 써먹었으면 어땠을려나? 후회가 막심하네... ㅠㅠ
SAFC 2012
나는 Ji가 세세뇽의 자리에서 세세뇽 대신 경기하면 좋을것 같아. 엄청날거야!
내 예상엔 우리가 Ji를 지켜낼 수 있을 거 같아.
그냥 오퍼가 날아오는데로 죄다 거절해버리면 그만아닌가? 설마 거절할 수 없는건 아니겠지?
burchmackem
너희들은 도대체 어디서 이 경기를 보는 거야? 제발 나도 링크좀 올려줘! ㅠㅠ
>>safcpauluk
방금 경기 끝났어.
LunaSlave
제발 Ji에게 기회를 줘!
Ji라면 분명 자신의 가치를 입증할 거야!
난 2년 전부터 지금까지 한 목소리로 Ji에게 기회가 주어져야 한다고 소리쳐왔어.
그가 우리와 처음 계약하고 데뷰했을 때부터 Ji가 선발이 되어야 한다고 말해왔는데 참...
Ji는 정말 재능이 넘치는 선수야.
마틴 오닐이 언급한 "지동원은 기술적으로 굉장히 빼어난 선수"라는게 결국 옳았어.
근데 이 '미'틴 오닐 녀석은 왜 Ji를 사용하지 않은거지???
스티브 브루스가 선수보는 안목이 좋은건 누구나 아는 사실이야. Ji는 꿀영입이라고!!!
Jonelless
아우구스부르크 3-1으로 승리, Ji는 막판 쐐기골로 1득점 기록.
shaviessafc
FCA (=FC Augsburg)가 지동원의 쐐기골에 힘입어 승리했다!
그건 그렇고 난 포르투나 뒤셀도르프가 호펜하임에 승점이 뒤져서 강등 확정된 사실이 탐탁치가 않아.
andymcnish
진짜 임대보내기 전에 미리 Ji의 임대 조항에 바이아웃 금액을 높게 설정해놨어야 했어.
이렇게 좋은 선수를 헐 값 2백만에 팔아버릴 수는 없는 노릇이잖아!
진짜 어떻게 이런 2백만 파운드 꿀영입을 보내버릴 수 있는거지?
너희들은 2백만 파운드로 Ji보다 좋은 선수를 살 수 있다고 생각해?
진짜 '미'틴 오닐 녀석 때문에 미쳐버리겠다...
jsdftm04
진짜 끝내주는 Ji의 마무리였어.
the walrus
Ji의 Dong(=똥)이 얼마나 클지 궁금하네.
(=지동원 선수의 성장한 모습과 기량을 칭찬하는 영국식 이름 유머)
Mikeftw
굉장한 마무리네!
poolie
Ji를 이대로 보내버리는 건 우리로선 정말 큰 실수야!
Ji가 성장한 모습을 보니 1년전과는 완전 딴판으로 어마어마해졌어.
내 소원은 Ji가 빨리 우리 곁으로 다시 돌아오는 거야.
ramsey
Ji는 처음부터 끝까지 항상 잠재력이 엄청난 선수였어. 이건 우리 팬들의 잘못이 아니라 전부 MON(마틴 오닐) 잘못이야. 자 ! 잘 생각해봐.
20살 밖에 안먹은 선수가 세계 빅클럽을 상대로 골을 넣는 장면을...
이게 바로 MON이 짤린 한 가지 이유에 해당하지.
molthemackem
솔직히 우리는 팬으로서 아무 잘못이 없어. 우리는 항상 Ji가 선발 출전 기회를 부여받기를 수 백번 수 천번 주장해왔었어. 아니지, 계속 그렇게 노래를 불렀지.
smixsell
제발 소망하는데 아우구스부르크가 돈이 부족해서 Ji를 데리고 있을 수 없었으면 좋겠다. Ji는 정말 파울로 감독 하에서 엄청 성공할거야.
ZOMBIES
가장 큰 미스테리는 왜 오닐녀석이 반쪽짜리 축구선수 젠장한 '제'임스 맥파든을 기용했냐는 점이야.
애초에 Ji같이 유연하고 만능인 선수를 포워드 어느자리라도 선발 기용했으면 된건데 말이야.
>>the walrus
맥파든은 그냥 뱃가죽이 등에 들러붙은 전형적인 술집 축구선수일 뿐이지.
번역기자:baits
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.