독일의 키커지가 손흥민이 레번쿠젠으로 이적 협상이 거의 완료됐다고 보도를 했는데요.
첼시로 이적하는 안드레 쉬를레의 대체자로 레버쿠젠은 손흥민을 낙점한것으로 보고 있다고 보도하였습니다.
레버쿠젠의 팬들은 괜찮다고 생각들은 하면서도 머리속으로 열심히 주판알을 튕기면서 어느 선수가 더 나은지 저울질을 하는 모습들입니다.
레버쿠젠 팬 포럼을 2차로 번역해 봤습니다.
2차 번역이라 다소의 오역이 있을 수 있는 점 감안하시고 보시기 바랍니다.
Lev-Schneider89
추측컨대 정보가 아직은 미약하지만 우리가 서둘러야한다고 본다.
그래 우리는 어쨋든 계약을 서둘러야한다고..
Marjat
하지만 höchstens에게 우리는 이미 이천팔백만을 봉급으로 지불중이란 말이지.
루디뵐러까지 보너스도 주고 있고..
간단히 말해서 난 현실주의자야.
이건 안돼..
strolch1904
손은 자신의 기량을 더 개발하고 싶어서 골프스부르크로 가고자한다고? 그렇다면 리그 순위를 참조하라고.
볼프스부르크는 다음시즌 강등의 유력한 후보인데 여기로 가면 되겠구만.
머 손은 다시 언론에 노출되는 활약을 할거다.
그렇게 되면 우리는 다시는 이런 이야기를 여서 논의하기가 어려울거라고.
중요한건 첼시가 돈을 축적하고 있다는거고 이러다 우리는 뒤통수를 후려 맞을거라고.
진실이 먼지는 누구도 모르긴하지.
Walter Posner04
함부르크가 손을 팔고자한다면 앞으로 활약을 더하게 할텐데 정말 부르는게 값일거다.
손은 더 돈을 요구할테고 우리는 그를 잡을 기회를 놓치는거라고.
Dawidh
난 다음을 제안한다.
우리는 KdB를 2~3백만유로에 팔아치우고 대신 Aubameyang와 Son을 데리고 오자구.
n1klas
KdB는 어쨋거나 1년어기적 있었지만 다른 옵션이 필요하긴 하다.
오래전에 내가 제안한 내용이랑 같네.
Fabi-SVB
천만은 솔직히 손을 데려오는데 있어서 너무 좀 많다..
적절한 가격을 매길 필요가 있어.
Zülpicher Fan
난 열렬히 손을 환영하지만 제몫을 앞으로 우리팀에서 해낼까?
우리팀에서 훈련을 시작하는 자세가 정말 궁금하다.
난 조금은 회의적이라서.
Ballack1904
손은 여러군데에서 쓸모가 있다구 윙으로도 쓰이고 원톱으로도 걸수 있고.
우리의 시스템과도 잘맞는다구.
Neuville1904
손은 1대1의 기술이 더 늘어날 가능성이 아주 많지만 약간 슛차는게 미심쩍어보여.
하지만 앞으로 시장에서의 가치를 고려하자면 신중하게 우리의 공격수랑 좋은 대체자가 될지는 모르겠지만 가격이 좀 비싸긴해.
그래서 이선수를 데려올때 1년간 천만정도면 적당하다고 봐. 이이상 더많은 비용은 안될거 같다.
쉬를레는 현재 상태가 안좋으니까 손을 데려와서 교체하면 가격만 맞는다면야 최고의 옵션이 될지도 모르지.
하지만 가격에서 확실하지가 않아서 말이야.
Lucioforever
조합을 이렇게 한다면 최적이지 않을까.
LA Son + Kruse
RA Sam + Bellarabi
OM Castro + KDB
Voronin1802
sam은 이미 잠재력이 있는 정규멤버라고 내가 말하지 않았냐.
한데 라이트센터포워드 포지션에 Kruse는 아니라고 보는데.
Neuville1904
이조합이...
LA Son + Kruse
RA Sam + Bellarabi
OM Castro + KDB
난 이게 적절하다고 생각지는 않아.별로야..
샘은 이번시즌에 확실히 별로여서..너무 고리타분하고 너무 턴오버만 작렬중이고 말야.
조커로서는 최상이긴하지만..선발은 안된다고 봐.
이번 딜이 제대로 갈지 궁금하긴 해.
첼시가 여전히 저 포지션에 손에 관심이 있는지 모르겠지만서도.
xNaipa
손은 그렇게 많이줘서는 안된다고 봐.
나는 좀 이기적이라서 그는 솔직히 그다지 잘하는거 아니라구.
물론 확실히 어리긴하고 훨씬 더 잘될거라고 보긴하지만서도.
한데 당장 우리는 경기를 압도할 선수가 필요해.
Kiessling이 난 손보다 더 우선순위를 둬야할거라고 본다.
FoRzA BaYeR 04
손은 5게임중에 1게임은 수퍼영웅급으로 활약하고 나머지는 별로였다구.
하지만 아직 어리긴하지.
Bayer-Oldie
이거봐들 난 손이 우리팀에 딱들어맞을거라고 본다.
게임중 90프로정도는 반정신이 나가있을테니까!
Redlightning
한데 우리는 좋은 교체선수가 필요하긴해.
개인적으로는 손이 많이 발전할거라고 보진않지만 뒤로 후퇴하진않겠지.
Fritz
Van Buyten (free), Rafinha (4-6 million), DdM (1-year loan), Son (12-15 million),
Aubameyang (12-15 Mill).
자자 우리가 고를 수 있는 사람은 이정도겠지만
손은 우리에게 별도로 국제적 이득을 가져다 줄거라고 본다.
다른 이들도 다 괜찮지만서도... 다음시즌에도 좋은 활약을 할지는 모르지.
Agent-M
야야 근데 Van Buyten이 프리라고? 이거 진짜냐?
Snaggletooth
이거이거 손은 반드시 사야한다고..한데 Aubameyang도 좋긴한데..
v1nce
ㅅㅂ 먼소리하는거야 손은 고정으로 배치해야 최상이지.
난 손을 기대해왔어.난 그가 우리팀에서 뛰는 걸 보는걸 참을 수가 없다구.
천만정도면 좀 아프긴하지만 적절한 가격이라구.
Fritz
그리고 v. buyten 이야기는 사실이냐?
xNaipa
Van Buyten은 이제 계약이 끝났어.그는 바이에른 뮌헨에 남을거같고..
하지만 난 그들이 장기계약을 할거라고보진 않아.
좋아 우리에겐 손이 왔다고 치자.
니들 Aubameyang을 어떻게 할건데? 응? 그냥 이대로 죽 가자구.
우리는 더이상 잃을것도 없으니까 말야.
bayerbayerbayer04
Auba가 온다면 난 손이 최상의 선택옵션이라고 생각진 않아.
난 아마도 그는 영국으로부터 더 좋은 제안이 올거라고 생각하고 있어.
Neuville1904
Aubameyang과 손 둘중에 양자택일 해야할거라고 봐.
이게 나의 두번째 옵션이긴 하지만 나쁘진 않아 보이잖아.
다음주가 되면 어떤식으로든 결판이 나겠지.
Laudi71
운좋게도 킥커지는 별다른 이야기는 없는거 같은데.
Ballack1904
W11유럽챔피온 감독 Vice
멤버들.
Jentzsch - Sokratis, Papadopoulos, Carvajal, Ginter - Diego, Reinartz, Badelj
Sararer, Stindl, Vierinha - Harnik, Joselu, Sio
bayerbayerbayer04
Aubameyang은 가장 좋긴하데..근데 이게 하나만 살아남는 서바이벌게임이라서 좀 그렇다.
여전히 투자할만한 돈의 여력이 있다면 제일 좋겠어!
둘다 가지는거지.
Troisdorfer
손을 가져오는건 괜찮은 딜이다.
Lev-Schneider89
키커지는 믿을만한 기사를 쓰긴하지.이게 맞을거야.
키커지는 단순한 소스를 넘어서서 완전 정보수준이라서.
거의 확정됐을때만 떠벌려서 말야.
Stubbi
첼시에 팔고 손을 데려온다..
쉬를레를 이천이백만에서 이천오백만으로 팔고 손은 천만으로 데려오면 최선이지.
물론 난 아직도 Aubameyang이 낫다고는 생각하지만.
Payet 15M
Corluka 6M
Leitner 7M
Vrsaljko 5-7M
Son 10M
총금액이 4천오백만유로구만.
HE-Wuppi
알기쉽게 해줬네 탱큐.
Neuville1904
확실한건 킥커는 거의 확정됐을때만 기사를 내보낸다는거다.
이미 거의 딜이 성사직전이라고 봐야겠지.
Ansteff
쉬를레의 판매랑은 다르게 특별한 딜이 진행중일거라고 본다.
물론 그건 상황에따라서 유연하게 변하겠지만 말야.
쉬를레의 판매도 다소 시간이 걸릴지도 모르지.
무링요가 그를 너무나 원해서 말야.
그러다가 또 그를 팽하는건 아닌지 그것도 모르지만.
xNaipa
Aubameyang이 좋은데..
Ballack1904
Kannste를 데려와야해..손은 두번째 옵션이라구...
Benutzerinformationen überspringen
난 손이 우리랑 잘맞을지 잘모르겠다.
그는 함부르크에서 시즌12골을 기록했는데..확실히 한가닥은 있지.
머 시장에서는 확실히 쓸만한 상품가치가 있긴 하다구.
하지만 내가 알고있는 함부르크팬들 몇이 그를 판다구해도 전혀 눈물 한방울도 흘리지 않는다 것도 알고 있지.
그가 게임의 이해력이 다소 딸린다고 보더라구. 이건 그의 어시스트 기록수를 봐도 알수가 있지.
그는 볼과 없는 곳에서의 움직임이 별로라서 그다지 좋지가 않다고 하더라구.
여기서 언급한 애들 쉬를레를 대체할려고 한다면 완전 완전 백프로 ㅈㄴ게 방울소리나게 뛰어야만 할거야.
이게 우리가 진짜로 바라는 수준이지.
Voronin1802
난 손이 좋은데.
난 그의 플레이스타일이 맘에 들어..확실히 쉬운 스타일은 아니지.
어리다고는 하지만 아주 뛰어나다고.
The Barnacle
이거 너무 않좋은데..프랑스까지 날아가서 도데체 멀 사오는거냐.
Matze
이거 Aubemayang과 손 둘다 있으면 끝내주겠는걸.
Jeck1904
Aubameyang은 우리팀이랑 BVB둘중에 선택을 해야만한다면....
Ballack1904
이런 교환들은 정말 핵폭탄이 터지는 수준이네 정말.
homer
야야 이거 정말 공식적인 목소리인지 이게 궁금하다야..
Matze
Bernard 에게 도르트문트가 천오백만유로로 새로운 제안을 했다고 하네.
난 애네들이 아직도 이렇게 공격적인 제안을 할 수 있을지 정말 믿을 수가 없다구.
Papa 07
Aubameyang...어디로갈까나?
xNaipa
위에 친구.너가 바라는데를 생각해보라구.
먼일이 일어나지는 모르게 ㅄ같이 취해있지만 말고말야.
Voronin1802
도르트문트 감독 머리가 맛이 갔구만..?
oxyd
손을 데려온다니 짱인데!
Voronin1802
킥커지에 따르면 천만유로?
Matze
그래 한데 우리는 볼을 끝까지 소유할줄 아는 그런 사람이 필요한데.
Aubemeyang 은 문으로 쏴진 화살같이 빠른 스타일이라서 이친구가 더 나을텐데.
oxyd
글세 그렇다지만 우리는 지금으로선 선택의 여지가 없잖아? 안그래?
번역기자:세렌
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.