해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 이대호 9호 홈런! 역전 투런 결승홈런 쾅! 야후재팬 반응
등록일 : 13-06-08 22:14
(조회 : 36,724)
글자확대/축소
| 
|
|
이대호 역전 투런 홈런 승리에 힘입어 오릭스 연패에서 벗어나!
スポニチアネックス 6月8日(土)18時11分配信
오릭스가 13안타 9득점이나 나온 ＤｅＮＡ와의 난타전에 승리하면서 2연패에서 벗어났다.
오릭스는 ７―８ 상황인 ７회 주자 2루 상황에서, 이대호가 가가의 초구 직구를 잘 받아쳐서 좌측 스탠드를 넘기를 역전 9호 홈런을 기록했다.
이대호 관련 기사에 달린 댓글
2013/6/8(土) 18:12moy*shi**ru（moy...）さん
요코하마 졸라 못하네
2013/6/8(土) 18:13雪風塵””（ich...）さん
오늘은 이대호의 시합이다.
2013/6/8(土) 18:13マイロ（nef...）さん
가가도 이제 왕년의 가가가 아니구나
2013/6/8(土) 18:14バルハラ（uru...）さん
지바 롯데에서 이대호를 영입했어야 했는데...
마린스 팬...
2013/6/8(土) 18:14mur*_ha*_hi**e（mur...）さん
이대호 정말 잘 친다!
2013/6/8(土) 18:14Urara2013（pul...）さん
오늘은 양팀 모두 난타전이었군.
2013/6/8(土) 18:15しほじじ（tou...）さん
한국인을 좋아하지는 않지만, 이대호의 실력만큼은 정말 인정하지 않을 수 없다.
2013/6/8(土) 18:15mas*ya1**1_0324（mas...）さん
가가 이 놈은 어떻게 중요한 순간에 초구에서 홈런을 얻어맞냐!
2013/6/8(土) 18:16とんずらー（bnn...）さん
역시 이대호다!
이럴 때 쳐줘야 진정한 4번 타자지!!
2013/6/8(土) 18:20堅守速攻（j1s...）さん
이대호는 파워만 있는 게 아니다.
유연함도 같이 있는 정말 무서운 선수다!
2013/6/8(土) 18:22ズーラシア（hk_...）さん
역시 이대호다!
2013/6/8(土) 18:35bas*b*rr1*36（bas...）さん
한국인 이대호는 일본에 눈엣가시 존재다!
하루라도 빨리 일본에서 떠나라!
2013/6/8(土) 18:36bas*b*rr1*36（bas...）さん
조선인 이대호는 지구의 해충!
2013/6/8(土) 18:38ねねちゃん（pag...）さん
역시 4번 타자가 살아나는 팀이 이기는 법이다.
어려운 공을 잘 받아쳤다!!
2013/6/8(土) 18:43bas*b*rr1*36（bas...）さん
이대호는 빨리 반도국으로 돌아가라!!
2013/6/8(土) 19:14nog**hi11*en1（nog...）さん
이대호의 활약이 오늘 역전승을 이끌었다.
오늘의 히어로 이대호!
2013/6/8(土) 19:35who（who...）さん
이 기사는 스포츠 기사입니다.
특정 국가의 사람을 맹목적으로 비난하는 댓글은 삼가주세요.
그런 댓글을 정 쓰고 싶다면 정치 기사에나 달아주시기 바랍니다.
2013/6/8(土) 19:36俺様は日本人（jap...）さん
한국인＞일본인
이 관계가 증명되는 경기였다.
2013/6/8(土) 19:37クマ（red...）さん
히어로 인터뷰에서 이대호가 '하이'라고 대답하더라^^
벌써 일본어를 알아듣기 시작한 건가?
2013/6/8(土) 19:45twiinstigersbluejays（ryo...）さん
이대호는 다른 외국인 용병처럼 공략하면 안된다.
다른 외국인 용병들은 변화구에 약하지만,
이대호는 의외로 높은 쪽 빠른 공에 약한 타자다.
높은 쪽 빠른 공에 단타는 나와도 장타는 나오지 않는다.
2013/6/8(土) 20:42あ（mac...）さん
이대호가 일본에서 이런 활약을 펼칠 수 있는 이유는
이대호가 한국인에게는 없는 겸손한 성격이기 때문이다.
2013年6月8日 20時28分eef*07*8（eef...）さん
꼭 필요할 때 홈런 쳐줘서 정말 고맙다!
ｂｙ오릭스 팬
2013/6/8(土) 17:59バルハラ（uru...）さん
지바 롯데는 이대호 영입하지 않은 걸 무지 후회하고 있을 것 같다
2013/6/8(土) 18:02sho*be*k*zou（sho...）さん
아...
배가...
아프...
2013/6/8(土) 18:05lan**r20*56（lan...）さん
큰 스윙이지만 엄청나게 날카로운 스윙이었다.
타율도 좋고 홈런도 쳐주는 선수!
2013/6/8(土) 19:46goo*luc*yr*cky（goo...）さん
이대호는 파워뿐만 아니라 타격 테크닉도 정말 훌륭한 선수다.
2013/6/8(土) 19:19じゅぅてきゅうめ（bas...）さん
요코하마 스타디움은 원래 홈런 나오기 쉬운 곳이다.
이대호같은 타자에게는 아주 딱 좋은 곳이지!
2013/6/8(土) 19:21rascal（lev...）さん
이대호!
내일도 홈런을 쳐다오!
2013/6/8(土) 19:21t_q*o_t（t_q...）さん
이걸 계기로 컨디션이 올라갈 것 같다!
이대호는 역시 믿음직한 선수다!!
2013/6/8(土) 19:24p_a*k*t（p_a...）さん
요코하마 스타디움은 구장 크기가 작아서 홈런 나오기 쉬운 곳이다.
2013/6/8(土) 19:29hum*zu*ihu*uki（hum...）さん
이대호가 오랜만에 승부처에서 홈런을 쳤구나!
2013/6/8(土) 19:32eef*07*8（eef...）さん
이대호의 컨디션이 이대로 올라간다면 정말 좋을 것 같다!
2013/6/8(土) 19:36此のニックネームは既に使われてる（kon...）さん
역시 4번 타자다!
내일도 이기자!
2013/6/8(土) 19:40Jessica(*'0'*)（gge...）さん
이러다가 요코하마에서 이대호 영입하는 거 아닐까? ㅋㅋㅋ
2013/6/8(土) 19:50ajisai_pearl（hyd...）さん
내일 시합에서도 홈런 쳐주세요!!
화이팅!!!
2013/6/8(土) 19:56終点は元住吉止まり（kin...）さん
구장 크기도 작은 요코하마 스타디움에서
높은 볼로 이대호와 승부를 보려고 하다니
요코하마 배터리도 바보군 ㅋㅋ
2013/6/8(土) 20:10川崎☆（fut...）さん
이런 젠장! 이뚱땡!
2013/6/8(土) 20:14後藤一彦（sco...）さん
이대호는 일본 프로 야구역사에서 선동렬이후 최고의 한국인 선수이다!
일본에서 뛰었던 다른 한국인 선수들이 일본 야구를 무시하는 발언을 하면서
제대로 된 실력을 보여주지 못했지만, 이대호는 철저하게 팀플레이를 먼저 생각하는
활약을 펼치고 있다. 이런 선수는 정말 우리들이 먼저 소중하게 여겨야 한다!
2013/6/8(土) 18:51ねねちゃん（pag...）さん
힘든 시합이었지만,
이겨서 다행이다!
2013/6/8(土) 18:53dur*nda*681*（dur...）さん
직관가서 응원했는데 엄청난 난타전이여서 그런지 분위기가 장난 아니었다.
그래도 이겨서 정말 좋았다. 내일도 이기자!
2013/6/8(土) 19:16レインメーカー（mak...）さん
이런 시합은 이겼을 때와 졌을 때가 정말 다르다.
오릭스 입장에서는 연패에서 벗어나는 승리이기 때문에 피로도도 더 적을 것이다.
2013/6/8(土) 19:18bs_glory（bs_...）さん
이대호의 타격은 정말 엄청났다.
내일도 홈런 꼭 쳐주길...
요코하마 스타디움에서 하는 4연전에서
전부 홈런을 쳐줬으면 좋겠다.
2013/6/8(土) 21:12Peace（MOT...）さん
이대호는 이제 오릭스에서 빼놓을 수 없는 선수가 되었다.
일본에 오는 한국 선수들은 일본에서 성공하기 힘들다.
그들이 받는 연봉에 걸맞지 않는 활약만 보여준다.
이런 말들이 많지만, 이대호는 이런 편견을 전부 뒤집어버린
좋은 전례로 남을 선수이다.
2013/6/8(土) 21:44twiinstigersbluejays（ryo...）さん
이대호는 한국 야구계의 황금세대에 속하는 선수로,
베이징 올림픽과 2009년 WBC에서 큰 활약을 했었다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 드래곤피쉬
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
