| 
|
일본 프로야구 니혼햄 VS 롯데 전에서 김태균 4회 동점 솔로홈런 폭발!!
<기사원문>
롯데 김태균 다르빗슈로 부터140m 포
＜니혼햄-롯데＞◇13일◇도쿄 돔
롯데 새 외국인 4번 김태균 내야수(27)가, 니홈 햄·다르빗슈로부터 동점 솔로포를 날렸다.
1점을 쫓기는 4회 1사 144킬로 직구를 좌익 석상단에 가볍게 날렸다.
추정 비거리 140미터.작년의 WBC에서 다르빗슈로부터 1타수 1 안타 2 사구 좋은 점을 보이고 있어 데이터 그대로 스탠드에 날렸다.전날 12일 세이부전에서도 3 안타 2 타점을 마크 하는 등 몸상태를 끌어 올리고 있다.
이미 강렬한 존재감을 나타냈다.
<아래는 니칸스포츠 기사>
2010/03/13(토) 12:48:53.52 ID:GYVMrExD
이거 어디서 방송해?
2010/03/13(토) 12:56:31.34 ID:P5sMwYmE
롯데. 올해도 잘 부탁해
2010/03/13(토) 13:21:18.79 ID:P5sMwYmE
김태균, 삼진입니다
2010/03/13(토) 13:21:54.31 ID:G9F+EBai
이나바의 수비 연습인가
2010/03/13(토) 13:23:57.66 ID:5q5CbpoT
모두 어디서 보고 있어?
2010/03/13(토) 14:05:07.10 ID:P5sMwYmE
앗! 김태균에게 맞았다
2010/03/13(토) 14:05:09.25 ID:HW7U4gA8
갔다!!
2010/03/13(토) 14:05:16.09 ID:6VeaEdjd
와우!!우우 우우 우우 우우
2010/03/13(토) 14:05:25.47 ID:MTjImwDc
홈란 나왔어
2010/03/13(토) 14:05:34.40 ID:3a0xuBL3
일발 140m포
2010/03/13(토) 14:06:01.01 ID:HW7U4gA8
룰 -라라 라라 라라∼~
2010/03/13(토) 14:06:10.74 ID:sFlUbKUq
태균 진짜다!
2010/03/13(토) 14:06:33.13 ID:PML2D0Z+
대단대단! 확실하네!
2010/03/13(토) 14:06:45.44 ID:gFGazhU7
140m 정말야!?
2010/03/13(토) 14:07:29.90 ID:P5sMwYmE
테규니가 대인기다
2010/03/13(토) 14:07:30.43 ID:frmF68pk
좋아 좋아 w
2010/03/13(토) 14:09:02.77 ID:U8JmE9SY
금년은 조금 기대해 볼까
2010/03/13(토) 14:09:37.99 ID:Q/i32Fse
또 홈런인가w
2010/03/13(토) 14:10:09.37 ID:EucjPM7M
아마 같은 코스는 두 번 다시 던지지 않을거야―
2010/03/13(토) 14:11:07.99 ID:P5sMwYmE
롯데의 홈런수는 위협에 가깝다. 무서워요
2010/03/13(토) 14:14:16.75 ID:EucjPM7M
태균의 가능성에 큰 기대를 한다
2010/03/13(토) 14:16:05.52 ID:xFSmskVj
몸집은 큰데 잘치네
2010/03/13(토) 14:16:16.15 ID:0wtpCRmV
텔레비전으로 봤지만 소름 끼쳤어요.
2010/03/13(토) 14:22:29.09 ID:P5sMwYmE
롯데 타선 무서워요, 너무 세다
2010/03/13(토) 14:22:29.37 ID:gg4d6Bgy
롯데는 홈런만 늘릴 생각인가.플라이가 많네
2010/03/13(토) 14:25:39.84 ID:/Nn4J/k9
다르빗슈로부터 점수를 얻었다…라면…?
과연 태균 형이다.
2010/03/13(토) 14:31:26.92 ID:spa2Kg+h
나루세：조금 모자름
다르빗슈：투구 수 약간 많음
김태균：다르빗슈로부터 홈런(대단)
2010/03/13(토) 15:14:26.37 ID:P5sMwYmE
다르빗슈 대 태규니
2010/03/13(토) 15:16:06.14 ID:A9VQqG0x
WBC에서 김태균이 마쓰자카로 부터 쳤던 홈런은 정말 굉장했다.
2010/03/13(토) 15:43:41.02 ID:fpigWfDa
김태균을 뽑은건 잘한거야
해외 네티즌 반응 전문
가생이 www.gasengi.com
번역기자 : 가생이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
